De Wikipedia, la enciclopedia libre
Saltar a navegación Saltar a búsqueda
Este artículo trata sobre la novela de Julio Verne. Para la película de 1962 de Walt Disney Studios, vea En busca de los náufragos (película) .
"Los hijos del capitán Grant" vuelve a dirigir aquí. Para la película soviética de 1936, vea The Children of Captain Grant (película) .
En busca de los náufragos
'Los hijos del capitán Grant' de Édouard Riou 001.jpg
Portada de la edición original
AutorJulio Verne
Titulo originalBeca Les Enfants du capitaine
IlustradorÉdouard Riou
PaísFrancia
Idiomafrancés
SerieLos viajes extraordinarios # 5
GéneroNovel de aventura
EditorPierre-Jules Hetzel
Fecha de publicación
1867–1868
Publicado en ingles
1873
Tipo de medioImprimir ( tapa dura )
Precedido porDe la Tierra a la Luna 
Seguido porVeinte mil leguas de viaje submarino 
TextoEn busca de los náufragos en Wikisource

En busca de los náufragos (en francés : Les Enfants du capitaine Grant , literalmente  "Los hijos del capitán Grant") es una novela del escritor francés Jules Verne , publicada en 1867-1868. La edición original, publicada por Hetzel , contiene varias ilustraciones de Édouard Riou . En 1876, fue reeditado por George Routledge & Sons como un conjunto de tres volúmenes titulado A Voyage Round The World . Los tres volúmenes fueron subtitulados Sudamérica , Australia y Nueva Zelanda.. Como sucede a menudo con Verne, las traducciones al inglés han aparecido con diferentes nombres; otra edición tiene el título general de Captain Grant's Children y tiene dos volúmenes subtitulados The Mysterious Document y Among the Cannibals .

Resumen de la trama [ editar ]

El libro cuenta la historia de la búsqueda del Capitán Grant de Britannia . Después de encontrar una botella que el capitán había arrojado al océano después del naufragio del Britannia , Lord y Lady Glenarvan de Escocia se comunican con Mary y Robert, la joven hija e hijo del Capitán Grant, a través de un anuncio en un periódico. El gobierno se niega a lanzar una expedición de rescate, pero Lord y Lady Glenarvan, conmovidos por la condición de los niños, deciden hacerlo solos. La principal dificultad es que las coordenadas de los restos del naufragio se borran en su mayoría y solo se conoce la latitud (37 grados); por lo tanto, la expedición tendría que circunnavegar el paralelo 37 sur. La botella se recuperó del estómago de un tiburón, por lo que es imposible rastrear su origen por las corrientes. Las pistas restantes consisten en algunas palabras en tres idiomas. Se reinterpretan varias veces a lo largo de la novela para hacer que varios destinos parezcan probables, como Chile , Argentina , el extremo sur de Australia , en ocasiones Nueva Zelanda e incluso la mayor parte del norte de la Antártida (a la que nunca navegaron).

Lord Glenarvan hace su búsqueda para encontrar a Grant; Junto con su esposa, los hijos de Grant y la tripulación de su yate , el Duncan , partieron hacia Sudamérica . Un pasajero inesperado en la forma del geógrafo francés Jacques Paganel (perdió su vapor a la India al abordar accidentalmente el Duncan ) se une a la búsqueda. Exploran la Patagonia , la isla Tristan da Cunha , la isla Amsterdam y Australia (un pretexto para describir la flora, la fauna y la geografía de numerosos lugares a la audiencia).

Allí, encuentran a un antiguo intendente de Britannia , Ayrton , que les propone llevarlos al lugar de los restos. Sin embargo, Ayrton es un traidor, que no estuvo presente durante la pérdida del Britannia , pero fue abandonado en Australia tras un intento fallido de hacerse con el control del barco para practicar la piratería . Intenta tomar el control del Duncan , pero por pura suerte, este intento también falla. Sin embargo, los Glenarvans, los niños Grant, Paganel y algunos marineros se quedan en Australia, y creyendo erróneamente que el Duncan está perdido, navegan hacia Auckland., Nueva Zelanda, de donde quieren volver a Europa. Cuando su barco naufraga al sur de Auckland en la costa de Nueva Zelanda, son capturados por una tribu maorí , pero afortunadamente logran escapar y abordar un barco que descubren, para su asombro, que es el Duncan .

Ayrton, hecho prisionero, se ofrece a intercambiar sus conocimientos sobre el capitán Grant a cambio de ser abandonado en una isla desierta en lugar de ser entregado a las autoridades británicas. El Duncan zarpa hacia la isla Tabor , que, por pura suerte, resulta ser el refugio del capitán Grant. Dejan a Ayrton en su lugar para vivir entre las bestias y recuperar su humanidad.

Ayrton reaparece en la última novela de Verne, L'Île mystérieuse ( La isla misteriosa , 1874).

Adaptaciones [ editar ]

  • 1877: Los sobrinos del Capitán Grant ("sobrinos del capitán Grant"), zarzuela cómica española de Miguel Ramos Carrión y Manuel Fernández Caballero .
  • 1914: Les enfants du capitaine Grant , película muda francesa y última película en la que trabajó Victorin-Hippolyte Jasset antes de su prematura muerte.
  • 1936: Los hijos del capitán Grant ( Дети капитана Гранта , Deti kapitana Granta ), Unión Soviética , dirigida por Vladimir Vajnshtok y protagonizada por Nikolai Cherkasov , banda sonora compuesta por Isaak Dunayevsky . La película se estrenó en los Estados Unidos como Captain Grant's Children . (ver Deti kapitana Granta en IMDb ).
  • 1962: En busca de los náufragos , Estados Unidos, película dirigida por Robert Stevenson y protagonizada por Maurice Chevalier , Hayley Mills y George Sanders . Las canciones de los hermanos Sherman fueron: "Castaway", "Enjoy It!", "Let's Climb", "Merci Beaucoup". (ver En busca de los náufragos en IMDb ).
  • 1985: En busca del capitán Grant ( В поисках капитана Гранта , V poiskakh kapitana Granta , Децата на капитан Грант ), Bulgaria y la Unión Soviética , una miniserie de televisión dirigida por Stanislav Govorukhin y protagonizada por Nikolai Yeryomenko, Jr. , Lembit Ulfsak , Aleksandr Abdulov , Kosta Tsonev y Anya Pencheva . [1]

Mapas [ editar ]

3 mapas que muestran la búsqueda de la tripulación de Duncan en Argentina , Chile , Australia y Nueva Zelanda .

Referencias [ editar ]

  1. ^ Ver V poiskakh kapitana Granta en IMDb .

Enlaces externos [ editar ]

  • En busca de los náufragos en el proyecto Gutenberg
  • Beca Les enfants du Capitaine en Project Gutenberg (en francés)
  • En busca de los náufragos audiolibro de dominio público en LibriVox
  • 177 ilustraciones de Édouard Riou de Les Enfants du capitaine Grant (1865-1866)