Abadía de Inchaffray


La abadía de Inchaffray estaba situada en el pueblo de Madderty , a mitad de camino entre Perth y Crieff en Strathearn , Escocia . Los únicos rastros ahora visibles son un montículo de tierra y algunas paredes en un terreno elevado que una vez (antes del drenaje) formaron una isla donde una vez estuvo la abadía (los pantanos circundantes conocidos por las anguilas).

La etimología popular tiene el nombre Inchaffray tomado del gaélico innis abh reidh (isla de las aguas tranquilas), pero la forma más antigua atestiguada del nombre es el latín Insula missarum (isla de las masas), siendo masa en gaélico oifrend y en galés offeren . pues isla de las ofrendas. Una carta de Jonathan, obispo de Dunblane , se refiere al lugar "qui uocatur lingua Scottica Inche Affren" [1] (="que se llama en el idioma gaélico Inche Affren ") y el uso comparativo muestra que Insula Missarum fue tomada como una traducción , por ejemplo, "Sancti Johannis evangeliste de Inchefrren" [2]y "sancto Johanni apostolo de Insula Misserum". [3]

Gilbert, conde de Strathearn y su primera esposa conocida, Maud d'Aubigny , crearon un priorato en un sitio existente de Culdee alrededor de 1200. Dedicado a la memoria de su hijo primogénito Gilchrist, a la Virgen María y a Juan el evangelista . , la abadía fue concedida a los agustinos de la abadía de Scone . La carta sobrevive y también nombra las iglesias de San Cathan de Abruthven, San Ethernan de Madderty, San Patricio de Strogeith, San Makkessog de Auchterarder y San Bean de Kinkell . [5]Los detalles de los establecimientos anteriores no son seguros, pero se atestigua una iglesia dedicada a Juan el evangelista alrededor de 1190. El nuevo priorato de Gilbert se convirtió en abadía alrededor de 1220.

Inchaffray fue patrocinado tanto por los condes de Strathearn como por los reyes escoceses. En 1275 se evaluó un diezmo de los ingresos reales de todas las casas religiosas para financiar una cruzada , momento en el que Inchaffray tenía un ingreso de 246 libras por año, la cuarta entre las casas agustinas, superada solo por St Andrews , Scone y Holyrood . Con el tiempo, las tierras de la abadía y las iglesias dependientes se extendieron por Escocia, tan lejos como Uist en el oeste y Balfron en el sur. La abadía ordenó la excavación del Pow de Inchaffray , una zanja de drenaje de nueve millas, para mejorar los pantanos cercanos. [6]

El abad Maurice de Inchaffray llevó las reliquias de San Fillan para bendecir al ejército escocés antes de la batalla de Bannockburn en 1314. El abad Laurence Oliphant, que provenía de una notable familia de Strathearn, murió en la batalla de Flodden en 1514.

En 1561, la fortuna de Inchaffrey había disminuido, y sus ingresos se evaluaron en £ 667, el tercero más bajo de las abadías agustinas en Escocia incluidas en el impuesto. Con la Reforma escocesa en marcha, Inchaffray se había convertido en un señorío secular para un miembro de la familia Drummond en 1556. James VI visitó a James Drummond en Inchaffray el 5 de octubre de 1601. [7] La ​​propiedad pasó más tarde a los Condes de Kinnoull . Gran parte de lo que quedaba de la abadía fue destruido en 1816 cuando se abrió una carretera a través del sitio.


Ruinas de la abadía representadas en 1794
Mapa del área alrededor de la abadía en Strathearn
Sello del abad de Inchaffray. El abad es Inocencio o Nicolás.
Abadía como es hoy. Esto tomado del ángulo inverso del boceto anterior.
Sellos colgantes de dos caras de la abadía de Inchaffray, finales del siglo XIII, ahora en el Museo Británico . [4]