" Insheeption " ( / ɪ n ʃ i p ʃ ən / ) es el décimo episodio de la decimocuarta temporada de la serie de televisión animada South Park , y el episodio 205a de la serie en general. Se estrenó el 20 de octubre de 2010 en Comedy Central en Estados Unidos. En el episodio, Stan y el Sr. Mackey sufren un trastorno de acumulación . En un intento por encontrar la causa, quedan atrapados en el sueño del Sr. Mackey. El episodio parodia el programa de televisión Hoarders , Hoarding: Buried Alive y la película.Inception .
" Insheeption " | |
---|---|
Episodio de South Park | |
Episodio no. | Temporada 14 Episodio 10 |
Dirigido por | Trey Parker |
Escrito por | Trey Parker |
Codigo de producción | 1410 |
Fecha de emisión original | 20 de octubre de 2010 |
Cronología de episodios | |
El episodio fue escrito y dirigido por el co-creador de la serie Trey Parker , y fue calificado como TV-MA -LV en los Estados Unidos y MA15 + (a) en Australia.
Gráfico
Después de que Wendy expresa su preocupación de que Stan sufre de acaparamiento compulsivo , acepta que lo revisen. Un especialista en acaparamiento llamado Dr. Chinstrap, así como el resto del cuerpo estudiantil, ayudan a Stan a revisar su casillero, que está lleno de una serie de artículos repugnantes, incluido un sándwich infestado de gusanos y un cepillo de dientes roto que Stan, quien pronto pierde. su compostura, se niega a rendirse, sorprendiendo a Kyle , Kenny , Cartman , Wendy y al resto de la escuela. Lo envían al señor Mackey, que no sabe qué es el acaparamiento; Stan descubre que Mackey es un acaparador.
Stan y Mackey, junto con un pastor de ovejas llamado Sr. Yelman (repetidamente identificado erróneamente como un "acaparador" de ovejas), están conectados a una máquina que Chinstrap y su asistente, el Dr. Pinkerton, explican que les ayudarán a descubrir por qué son acaparadores. llevándolos a su subconsciente. Momentos después, en el subconsciente de Mackey, un niño llamado Billy Thompson lo intimida, quien amenaza con atacar a Mackey en una excursión al día siguiente. Mackey luego se encuentra con Stan y el acaparador de ovejas que, como los científicos explican en realidad, están allí debido al poder del sueño de Mackey. Dentro del sueño, Stan va a casa con Mackey y trata de convencerlo de que salga del sueño, pero Mackey juega con su Lite-Brite y otros juguetes de los 70 y mira ZOOM . Randy insiste en que tiene que rescatar a su hijo del sueño a pesar de la advertencia de Chinstrap de que estará atrapado allí para siempre.
El sueño pasa a la mañana siguiente, donde Stan, Mackey, el acaparador de ovejas y los niños suben a un autobús para la excursión. Stan ve de repente a Randy, que por alguna razón es una mariposa. Stan le pregunta si ha venido a ayudar, pero Randy revela que, si bien esa era su intención, está más preocupado por conseguir " poon de mariposa ". Pinkerton afirma que han llamado a otro grupo de "expertos" en la forma de los personajes principales de Inception (uno de ellos transformándose en el mariscal de campo de la NFL Matt Hasselbeck ) para entrar en el sueño y crear un "sueño dentro de un sueño" y rescatarlos. , con barbijo proporcionar sonidos Boombox recreando Inception' s tema de la música durante la explicación. El segundo grupo, el elenco de Inception , entra disparando a las personas antes de entrar en el sueño, donde proceden a disparar a más personas en el bosque cuando llega el grupo. Stan, el acaparador de ovejas y Mackey conocen a Woodsy Owl , un búho con el lema "dale un pitido, no contamines" antes de que lo pongan con Billy y sus dos amigos.
Ahora se ve a Chinstrap y Pinkerton cortejando a los bomberos para entrar en el sueño y comenzar a tratar de explicar los eventos a Sharon (en comparación con un taco dentro de un taco dentro de un Taco Bell dentro de un KFC dentro de un centro comercial dentro de un sueño), quien lo reclama todo suena ridículo y estúpido. Llega un pizzero y también lo envían, ya que le dicen a Sharon que no entiende porque no es inteligente. Dentro del sueño, Mackey y Stan huyen de los matones cuando Stan convence a Mackey de que se defienda. Mackey se prepara para una pelea. De vuelta a la realidad, Chinstrap decide que el sueño se ha vuelto demasiado poderoso, y en este punto deben cortejar al "infiltrado de sueños más poderoso del mundo", que es Freddy Krueger . Aunque Freddy Krueger no desea volver, lo convencen de que ayude por última vez.
Dentro del sueño de Mackey, el segundo grupo de expertos llega para matar a Billy Thompson y los torturadores antes de que lleguen los bomberos, que asumieron que curarían a Mackey y terminarían con el sueño. Pero cuando se dieron cuenta de que Mackey no se estaba despertando, recuerda lo que pasó, explicando que se escapó de los matones y entró en una choza, donde alguien le habló bien pero luego lo tocó de mala manera. Mackey luego se encuentra con la misma choza y entra, revelando que Woodsy Owl abusó sexualmente de otro joven Mackey . Woodsy luego se convierte en un monstruo de pesadilla, matando al acaparador de ovejas y dominando al elenco de Inception antes de ser asesinado por la espalda por Freddy Krueger. Con Woodsy destruido, todos se despiertan y Mackey explica que debe haberse convertido en un acaparador debido al lema de Woodsy sobre no contaminar. Freddy está más allá del remordimiento porque no pudo salvar al pastor de ovejas (irónicamente, el único que lo reconoce correctamente como pastor). Le sugieren a Stan que continúe con su propia terapia ahora, pero afirma tener una idea mejor. Luego se lo ve tirando los artículos en su casillero. Wendy y Kyle le preguntan cuál era su problema y Stan dice que después de lo que pasó con Mackey, no quiere ninguna terapia. Kyle sugiere que tal vez esa "fue tu terapia". Finalmente, Chinstrap vuelve a salir haciendo la banda sonora de Inception cuando termina el episodio.
Préstamos de humor universitario
Tras el lanzamiento del episodio, Dan Gurewitch del sitio web de humor CollegeHumor , notó varias similitudes entre Insheeption y su propio video de parodia de Inception , "Los personajes de Inception no entienden el origen", que había hecho con David Young y publicado por primera vez en el sitio web de CollegeHumor en 19 de julio de 2010. Descubrió que muchas líneas del episodio de South Park parecían haber sido extraídas casi literalmente de su boceto. Matt Stone luego se disculpó, admitiendo que cuando tenían la intención de parodiar la complejidad de Inception , no tenían una copia de la película como referencia, sino que recurrieron a Internet para obtener información sobre la película. [1] Stone explicó:
"Pensamos que su broma era que muchas de esas líneas estaban realmente en la película, y las estaban golpeando entre sí, y demostrando que los personajes de Inception ni siquiera conocían Inception . Eso fue un error, y fue un honesto error ... Es solo porque hacemos el programa en seis días, y somos estúpidos y simplemente lo hicimos juntos. Pero al final, hay algunas líneas por las que tuvimos que llamar y disculparnos ". [1]
Desde entonces, Gurewitch ha dicho que su disculpa fue aceptada y que él y Young planean "reunirse con Matt y Trey cuando estén en Nueva York". [1] [2]
Recepción
Calificaciones
En su transmisión estadounidense original el 20 de octubre de 2010, "Insheeption" fue visto por 2.891 millones de espectadores según Nielsen Media Research , convirtiéndolo en el programa de televisión por cable más visto de la noche. El episodio recibió una calificación de 1.8 / 3 acciones, lo que significa que fue visto por el 1.8 por ciento de la población y el 3 por ciento de las personas que veían televisión en el momento de su transmisión. Entre los espectadores adultos entre las edades de 18 y 49, el episodio recibió una calificación de 1.6 / 5 de participación, cayendo tres décimas en las calificaciones en la demografía declarada desde el episodio anterior. Entre los espectadores masculinos de entre 18 y 34 años, el episodio obtuvo una calificación de 3.4 / 11 acciones. [3]
respuesta crítica
Emily VanDerWerff de The AV Club le dio al episodio una calificación de B. [4]
IGN le dio al episodio una puntuación de 7 sobre 10 y escribió: "Este episodio tenía una gran premisa, y me encontré riéndome un par de veces (las pocas líneas de Cartman en esta historia son divertidísimas), pero esta entrega me dio la impresión que el equipo creativo no se estaba esforzando tanto. Lo he dicho antes, pero vale la pena repetirlo: parece que estos nuevos episodios se parecen más a la tarifa de Robot Chicken (sin ofender a los amantes de RC, aunque South Park es no se puede comparar con Robot Chicken), que las cosas habituales que esperamos de SP. Tal vez el equipo esté distraído por otras cosas, o tal vez la debacle con el episodio de Mohammed les quitó un poco de viento, pero la chispa parece que falta, y espero que vuelva pronto ". [5]
TVfanatic.com calificó el episodio con 4 de 5 y dijo: "Pensamos que el episodio fue realmente muy acertado y fantástico". [6]
Lanzamiento de inicio
Insheeption , junto con los otros trece episodios de la decimocuarta temporada de South Park , se lanzaron en un conjunto de DVD de tres discos y un conjunto de Blu-ray de dos discos en los Estados Unidos el 26 de abril de 2011. [7]
Referencias
- ↑ a b c O'Neal, Sean (22 de octubre de 2010). "Los creadores de South Park se disculpan por tomar prestado de la parodia de CollegeHumor Inception" .
- ^ Dave ITZKOFF (22 de octubre de 2010). "Los creadores de South Park se disculpan por utilizar líneas de otros escritores" . The New York Times .
- ^ Seidman, Robert (20 de octubre de 2010). "Cable del miércoles: Southpark Down; Terriers ha caído y no puede levantarse y mucho más" . TV por números . Archivado desde el original el 16 de noviembre de 2010 . Consultado el 25 de noviembre de 2010 .
- ^ Emily VanDerWerff (21 de octubre de 2010). "Insheeption de South Park" . El AV Club . La cebolla .
- ^ Ramsey Isler (21 de octubre de 2010). "South Park: revisión" Insheeption ". Un sueño dentro de un sueño de acaparadores" . IGN . News Corporation .
- ^ Eric Hochberger (21 de octubre de 2010). "Revisión de South Park:" Insheeption " " . TVfanatic.com . Fanático de la TV.
- ^ " South Park - 'La 14ª temporada completa' anunciada formalmente; ¡parece que está realmente completa!" . TVShowsOnDVD.com. 2011-07-02. Archivado desde el original el 22 de abril de 2012 . Consultado el 12 de febrero de 2011 .
enlaces externos
- Episodio completo "Insheeption" en South Park Studios
- Guía de episodios "Insheeption" en South Park Studios
- "Insheeption" en IMDb