Una insinuación es una insinuación , insinuación o insinuación sobre una persona o cosa, especialmente de naturaleza denigrante o despectiva. También puede ser un comentario o una pregunta, típicamente despectiva (también llamada insinuación ), que funciona indirectamente por alusión . En el último sentido, la intención es a menudo insultar o acusar a alguien de tal manera que las palabras de uno, tomadas literalmente, sean inocentes. [1] [2]
Según el Advanced Oxford Learner's Dictionary , una insinuación es "un comentario indirecto sobre alguien o algo, que generalmente sugiere algo malo, mezquino o grosero", como: "insinuaciones sobre su vida privada" o "La canción está llena de insinuaciones sexuales". . [3]
El término insinuación sexual ha adquirido un significado específico, a saber, el de un doble sentido "subido de tono" al jugar con una interpretación posiblemente sexual de un enunciado que de otro modo sería inocente. Por ejemplo: "Necesitamos profundizar" puede verse como una solicitud de investigación adicional o como una alusión a la penetración sexual . [4]
En el contexto de la ley de difamación , un significado de insinuación es aquel que no está contenido directamente en las palabras de las que se queja, pero que sería entendido por quienes lo lean basándose en un conocimiento especial. [5] [6]
Los guiones de películas de comedia han utilizado insinuaciones desde el comienzo del propio cine sonoro. Un ejemplo notable es la serie de películas Carry On (1958-1992) en la que las insinuaciones eran un elemento básico, que a menudo incluía el título de la película. Comedias de situación y programas de comedia británicos como Are You Being Served? [7] y Round the Horne [8] también han hecho un amplio uso de insinuaciones. Las insinuaciones sexuales suaves son un elemento básico de la pantomima británica . [9]
Numerosos programas de televisión y películas animadas dirigidas al público infantil a menudo utilizan insinuaciones para intentar entretener al público adolescente / adulto sin exceder las políticas de censura de su cadena. [10] Por ejemplo, Rocko's Modern Life empleó numerosas insinuaciones durante su ejecución, como aludir a la masturbación al nombrar la cadena ficticia de comida rápida en el programa "Chokey Chicken". [11] Como resultado, más del 20 por ciento de la audiencia del programa eran adultos. [12]
En The Scott Mills Show en BBC Radio 1 , se les pide a los oyentes que envíen clips de radio y televisión con insinuaciones en un contexto humorístico, una característica conocida como "Innuendo Bingo". Los presentadores e invitados especiales se llenan la boca de agua y escuchan los clips, y la última persona en escupir agua de risa gana el juego. [13]
Busque insinuaciones en Wikcionario, el diccionario libre. |
Busque Insinuar en Wikcionario, el diccionario gratuito. |
La insinuación fue fuerte y clara.
... una mezcla censuradora de parodias absurdas, hilos, enlaces y giros de personajes, entrelazados con insinuaciones del final del muelle y juegos de palabras erudito-infantil.
Ningún panto está completo sin una dosis de insinuaciones obscenas para los adultos y algunos chistes políticos contemporáneos.