Relaciones Irán-Suiza
 | |
 Iran |  Suiza |
|---|
Las relaciones Irán-Suiza son relaciones exteriores entre la República Islámica de Irán y la Confederación Suiza .
Suiza ha tenido un consulado en Teherán desde 1919 que fue elevado a la categoría de embajada en 1936 y también representa los intereses de los Estados Unidos y Arabia Saudita en Teherán. Suiza también ha representado a Irán en Canadá , Israel y Arabia Saudita. [1] [2]
Historia
Iraníes notables de la época de la monarquía que vivieron y estudiaron en Suiza
El ex primer ministro iraní, Mohammad Mosaddegh obtuvo su Doctorado en Derecho ( doctorat en droit ) en la Universidad de Neuchâtel en Suiza, 1911. Cuando era niño, Mohammad Reza Pahlavi , el Shah de Irán asistió al Institut Le Rosey , un internado suizo , completando sus estudios allí en 1935.
Revolución de 1979
Suiza se convierte en la " potencia protectora " de Estados Unidos en Irán después de la Revolución iraní de 1979.
Desde mayo de 1980, la embajada de Suiza en Teherán ha estado transmitiendo constantemente comunicaciones diplomáticas entre Irán y Estados Unidos. [ cita requerida ]
Guerra Irán-Irak
A partir de 1984, las víctimas de la guerra Irán-Irak recibieron tratamiento médico en la neutral Suiza, mientras que las empresas suizas estaban haciendo negocios multimillonarios con Irak al mismo tiempo. La cooperación a nivel nacional para prevenir catástrofes naturales se inició en 2006.
Asesinato de Kazem Rajavi
Ali Fallahian , un iraní, político y religioso que sirvió como miembro de la tercera Asamblea de Expertos del IRI y como el ministro de Inteligencia de Irán en el gabinete del presidente Hashemi Rafsanjani fue acusado por un tribunal suizo [3] [4 ] con planear el asesinato de Kazem Rajavi , hermano del líder de Mujahedin-e Khalq Massoud Rajavi , cerca de Ginebra a plena luz del día por varios agentes el 24 de abril de 1990 [5].
Crypto AG y caso de espionaje
En 1992, Hans Buehler, un empleado de la empresa suiza Crypto AG, fue detenido en Irán por cargos de espionaje. Posteriormente, las autoridades iraníes lo liberaron después de que la empresa pagara una fianza de 1 millón de dólares. [6] Poco después de la liberación de Buehler, Crypto AG lo despidió y le cobró el millón de dólares. Los medios suizos y la revista alemana Der Spiegel tomaron su caso en 1994 y se plantearon si las máquinas de Crypto habían sido manipuladas por la inteligencia occidental (es decir, la NSA ). [7] [8] [9] [10] En 2020, una investigación parlamentaria suiza reveló que, de hecho, " el servicio de inteligencia suizoconocían y se beneficiaron de la participación de la empresa Crypto AG con sede en Zug en el espionaje liderado por Estados Unidos ". [11]
Friedrich Tinner, el programa nuclear iraní y la CIA
Friedrich Tinner es un ingeniero suizo, relacionado con la red Khan que trafica la proliferación de materiales nucleares y conocimientos técnicos a Pakistán, Irán , Libia y Corea del Norte. Se le ha relacionado en particular con centrifugadoras de gas utilizadas para el enriquecimiento isotópico de uranio. [12] En mayo de 2008, el presidente de la Confederación Suiza , Pascal Couchepin, anunció que los archivos Tinner , que se cree suman alrededor de 30.000 documentos, habían sido triturados. [13] Se alega que se trató de un encubrimiento, para ocultar la participación de Urs Tinner con la CIA . [14][15]
Diplomático suizo arrestado por cargos sexuales
En febrero de 2009, la policía iraní arrestó a Marco Kämpf , el diplomático suizo que actuaba como Primer Secretario de Intereses de Estados Unidos , por cargos de sexo después de encontrarlo con una mujer iraní en un automóvil. El diplomático fue llamado a Suiza. [16] [17]
Diálogo sobre derechos humanos y votación suiza de 2009 sobre los minaretes
Los dos países han estado involucrados en un diálogo sobre derechos humanos desde 2003 y en discusiones sobre migración desde 2005. Tras una enmienda constitucional que prohibió la construcción de nuevos minaretes en Suiza en 2009 , Irán describió el voto suizo como " islamófobo " y un golpe para los religiosos. libertad. [18]
Incidentes de seguridad en la embajada de Irán en Berna
En noviembre de 2011, la policía suiza investigó dos ataques menores contra la embajada iraní en Berna. [19] [20]
Evasión de impuestos
En 2014, los medios internacionales informaron que los ciudadanos iraníes figuraban entre los evasores de impuestos en Suiza .
Comercio
Acuerdos comerciales
Existen acuerdos entre los dos países sobre tráfico aéreo (1954, 1972 y 2004), transporte por carretera y ferrocarril (1977), garantías de riesgo de exportación (1966), protección de inversiones (1998) y doble imposición (2002). Irán es uno de los socios comerciales más importantes de Suiza en Oriente Medio. Ya existen tratados económicos suizo-iraníes para la protección de las inversiones, la doble imposición y la aviación. [21] En 2005 se firmó un acuerdo comercial, pero aún no se ha ratificado. [ cita requerida ] En 2010, el volumen de comercio con Irán fue de aproximadamente 741 millones de francos suizos; Suiza exportó mercancías por unos 700 millones de francos y ha importado mercancías por 41 millones de francos suizos. Los principales productos exportados por Suiza son productos farmacéuticos, maquinaria y productos agrícolas. [22] Las exportaciones de Suiza a Irán totalizaron casi 1.900 millones de dólares estadounidenses en el período de diez meses que finalizó el 31 de enero de 2014. [23] En 2017, Irán siguió importando una cantidad significativa de bienes y servicios suizos por valor de 2.180 millones de dólares estadounidenses (4,3% del total de las importaciones), mientras que las exportaciones iraníes a Suiza solo representaron 12 millones de dólares EE.UU. durante el mismo período. Según las estadísticas nacionales, las exportaciones de la UE y Suiza a Irán cayeron drásticamente después de 2017, incluidas las de productos farmacéuticos. [24]
Contrato de gas 2007
En el año 2007, Irán y Suiza firmaron un importante contrato de gas de 25 años para exportar más de 5 mil millones de metros cúbicos de gas por año desde el Golfo Pérsico, según se informa, valorado en 18 mil millones de euros. [25] [26] Comenzando con 1.500 millones de metros cúbicos por año en 2010, para aumentar a 4 bcm en 2012. [27] Este contrato ha sido firmado entre la empresa suiza Elektrizitätsgesellschaft Laufenburg (EGL) y la National Iranian Gas Export Empresa que se iniciará prácticamente a principios de 2009. [28] [29]Existe cierto escepticismo de que Irán no podrá suministrar gas a Suiza en el futuro previsible porque ningún gasoducto conecta a Irán con Europa en la actualidad. [30] En febrero de 2010, Irán anunció que estaba listo para exportar gas a Suiza. [27] El acuerdo tenía como objetivo reducir la dependencia de Berna del gas ruso . [27] En octubre de 2010, EGL anunció la suspensión unilateral del contrato de gas con Irán. [31] [32]
Sanciones internacionales
Suiza e Irán han reducido considerablemente su cooperación económica bilateral desde que el Consejo de Seguridad de la ONU asumió el programa de enriquecimiento nuclear de Irán en 2005. [33] El gobierno suizo ha estado cooperando con los Estados Unidos para congelar las cuentas bancarias y otros activos financieros pertenecientes a personas involucradas en el Programa nuclear iraní ; Suiza también se ha comprometido a bloquear la venta de artículos de doble uso. [33] Vitol y Glencore , dos empresas con sede en Suiza, también eran importantes revendedores de gasolina a Irán hasta hace poco, pero desde entonces han dejado de comerciar con el país. [34] [35]En enero y diciembre de 2011, Suiza amplió sus sanciones unilaterales contra Irán. [22] [36] [37] El Consejo Federal Suizo dijo en un comunicado en enero de 2014 que había suspendido parte de sus sanciones económicas contra Irán de acuerdo con los acuerdos nucleares de Ginebra entre Teherán y las seis potencias mundiales, pero las barreras comerciales son todavía oficialmente en su lugar. [23] Basado en una declaración del presidente suizo Didier Burkhalter en el 9º Foro Económico Mundial , será un proceso paso a paso y la eliminación oficial de todas las sanciones comerciales dependerá del acuerdo final sobre el programa nuclear de Irán. [38] La adopción de laEl Plan de Acción Integral Conjunto (JCPOA) tuvo lugar en la ciudad suiza de Ginebra y el marco general del acuerdo actual se concluyó el 2 de abril de 2015 en Lausana . [39] En 2016, tras la implementación del JCPOA con P5 + 1 , Suiza levantó todas las sanciones unilaterales contra Irán relacionadas con su programa nuclear y Johann Schneider-Ammann se convirtió en el primer presidente suizo en visitar Irán. [21] [40] [39]
Canal humanitario
A fines de enero de 2020, se implementó el Acuerdo de Comercio Humanitario Suizo (SHTA) con Irán, asegurando garantías de exportación a través de instituciones financieras suizas para envíos de alimentos y productos médicos a la república islámica.
El 15 de junio de 2021, el ministro de Relaciones Exteriores de Suiza, Ignazio Cassis, y el presidente de Estados Unidos, Joe Biden, dijeron durante una entrevista de prensa en Ginebra , Suiza , que ambos apoyarían pagos adicionales a través del canal humanitario suizo-iraní. [41] [42]
Ver también
- Relaciones exteriores de Irán
- Relaciones exteriores de Suiza
- Johann Rudolf Stadler
- Intertrade de Naftiran
- Prueba de Pizza Connection
- Foro UE-Irán
- Foro suizo de inversiones iraníes
Referencias
- ^ "Suiza para representar los intereses iraníes en Canadá" . Swissinfo .
- ^ Hinshaw, Drew; Parkinson, Joe; Faucon, Benoit (12 de enero de 2020). "Swiss Back Channel ayudó a desactivar la crisis entre Estados Unidos e Irán" . El Wall Street Journal . Archivado desde el original el 13 de enero de 2020.
- ^ "El suizo ordena el arresto del ex ministro iraní" . Swissinfo.org . Consultado el 11 de enero de 2018 .
- ^ "People's Daily Online - Suiza ordena el arresto del ex ministro iraní por cargos de asesinato" . English.peopledaily.com . Consultado el 18 de mayo de 2016 .
- ^ "Xinhua - Inglés" . News3.xinhuanet.com . Archivado desde el original el 3 de marzo de 2016 . Consultado el 18 de mayo de 2016 .
- ^ Schneier, Bruce (15 de junio de 2004). "Rompiendo códigos iraníes" . Boletín de Crypto-Gram .
- ^ Mehdi Atmani: La lune de miel secrète entre la Suisse et le renseignement international . Le Temps, 21 de agosto de 2015. Consultado el 22 de agosto de 2015.
- ^ Shane, Scott; Tom Bowman (4 de diciembre de 1995). "No tal agencia, cuarta parte: manipular el juego" . El Sol de Baltimore . págs. 9-11. Archivado desde el original el 20 de julio de 2008 . Consultado el 19 de diciembre de 2008 . Archivado en línea el 8 de marzo de 1997.
- ^ La picadura de NSA-Crypto AG - OhmyNews International . English.ohmynews.com (29 de diciembre de 2007). Consultado el 23 de julio de 2010.
- ^ "Investigación abierta en empresa de cifrado suiza vinculada a la CIA" . SWI swissinfo.ch . Consultado el 13 de septiembre de 2020 .
- ^ https://web.archive.org/web/20201111022708/https://www.swissinfo.ch/eng/swiss-intelligence-benefited-from-cia-crypto-spying-affair/46153706
- ^ (en francés) émissions - temps présent - Les espions qui venaient d'Helvétie . tsr.ch (22 de enero de 2009). Consultado el 23 de julio de 2010.
- ^ Ian Traynor (31 de mayo de 2008). "Planos de bombas nucleares a la venta en el mercado negro mundial, temen los expertos" . The Guardian . REINO UNIDO.
- ^ William J. Broad y David E. Sanger (24 de agosto de 2008). "En Deshacer de Nuclear Net, una red de tratos oscuros" . New York Times .
- ^ "Estados Unidos ofrece asistencia jurídica en la investigación nuclear" . Swissinfo.ch . 28 de noviembre de 2006.
- ^ "Los suizos llaman al diplomático a casa, pero ¿hay un escándalo?". Iran Times International . Washington DC. 20 de febrero de 2009.
- ^ "Schweizer Diplomat nicht mehr im Iran tätig" . 20 Minuten . 9 de febrero de 2009. Archivado desde el original el 29 de diciembre de 2016 . Consultado el 29 de diciembre de 2016 .
- ^ Irán condena la prohibición de los minaretes suizos . Presstv.com (1 de diciembre de 2009). Consultado el 23 de julio de 2010.
- ^ "Policía suiza: embajada de Irán atacada - 30 de noviembre de 2011" . Kyivpost.ocm . 30 de noviembre de 2011 . Consultado el 11 de enero de 2018 .
- ^ "La embajada iraní en Berna no es segura: embajador" . Archivado desde el original el 4 de septiembre de 2012 . Consultado el 13 de septiembre de 2020 .
- ^ a b John Heilprin; swissinfo.ch. "Las marcas suizas aconsejan arriesgar el mercado iraní" . SWI swissinfo.ch . Consultado el 18 de mayo de 2016 .
- ^ a b "Copia archivada" . Archivado desde el original el 11 de octubre de 2012 . Consultado el 26 de marzo de 2011 .CS1 maint: copia archivada como título ( enlace )
- ^ a b "PressTV" . Presstv.com . Consultado el 18 de mayo de 2016 .
- ^ Importaciones de Irán por país . WITS (Soluciones comerciales integradas mundiales). wits.worldbank.org . Consultado el 12 de octubre de 2020.
- ^ "Irán y Suiza firman un importante acuerdo de gas" . Presstv.ir . Consultado el 11 de enero de 2018 .
- ^ Economía de Irán . Fpc.state.gov, (PDF) Consultado el 23 de julio de 2010.
- ^ a b c Irán listo para exportar gas a Suiza . Presstv.ir (10 de febrero de 2010). Consultado el 23 de julio de 2010.
- ^ EE. UU. Siente la presión después del acuerdo de gas de 42.000 millones de dólares entre Irán y Suiza . tiempos de Teherán (3 de mayo de 2008). Consultado el 23 de julio de 2010.
- ^ Washington busca copia del contrato de gas de Irán con Suiza . Swissinfo.ch. Consultado el 23 de julio de 2010.
- ^ "Copia archivada" (PDF) . Archivado desde el original (PDF) el 27 de junio de 2017 . Consultado el 25 de junio de 2017 . CS1 maint: copia archivada como título ( enlace )
- ^ [1] [ enlace muerto ]
- ^ [2] [ enlace muerto ]
- ^ a b Suiza - Relaciones exteriores de Irán Archivado el 27 de octubre de 2014 en la Wayback Machine . IranTracker (18 de julio de 2010). Consultado el 23 de julio de 2010.
- ^ Kittrie, Orde F. (13 de noviembre de 2008) Cómo poner freno a Irán - WSJ.com . Online.wsj.com. Consultado el 23 de julio de 2010.
- ^ Las importaciones de gasolina de mayo de Irán aumentaron un 37% en el año | Negocios | guardian.co.uk . Guardián. Consultado el 23 de julio de 2010.
- ^ "Enfoque de Irán - Enfoque de Irán" . Iranfocus.com . Consultado el 18 de mayo de 2016 .
- ^ "PressTV" . Presstv.com . Consultado el 11 de enero de 2018 .
- ^ SRF Tagesschau vom 24. Enero de 2014. WEF 2014 Wirtschaft. Schweizer Radio und Fernsehen.
- ^ a b "Socios en el tiempo" . El año comercial . Consultado el 11 de enero de 2018 .
- ^ "La Suisse lève ses sanctions contre l'Iran suite à l'accord sur le nucléaire" . rts.ch . Consultado el 18 de mayo de 2016 .
- ^ "Los suizos saludan el enfoque constructivo de Estados Unidos hacia Irán después de las conversaciones de Biden" Reuters . Consultado el 22 de junio de 2021.
- ^ "Irán dice que Estados Unidos aprobó su transferencia de fondos para comprar vacunas COVID " AlJazeera . Consultado el 22 de junio de 2021.
enlaces externos
Medios relacionados con las relaciones de Irán y Suiza en Wikimedia Commons
- Relaciones bilaterales Suiza-Irán Administración federal suiza
- Relaciones Irán-Suiza - American Enterprise Institute
- Cámara de Comercio Irán-Suiza
- Relaciones Irán-Suiza
- Relaciones bilaterales de Irán
- Relaciones bilaterales de Suiza
