" Irán y la colonización roja y negra " ( persa : ایران و استعمار سرخ و سیاه , romanizado : Irân o este'mâr sorx o siyâh ) fue un artículo escrito por Ahmad Rashidi Motlagh publicado en el periódico Ettela'at el 7 de enero de 1978. [ 1] El artículo se utilizó para atacar a Ruhollah Khomeini , descrito como un Sayyed indio , que más tarde fundó la República Islámica de Irán . [2] [3]
Fondo
Las hostilidades entre Irán e Irak terminaron con un tratado propuesto en 1975 . A los iraníes se les permitió viajar a Irak en 1976. Como resultado , se llevaron a Irán muchas cintas y escritos del ayatolá Jomeini , que estaba exiliado en Irak. La desaprobación del Sha estaba aumentando en las mezquitas iraníes. La gente exigía que se restaurara por completo la Constitución de 1906/07 . Los artículos de la constitución incluían: el derecho a elecciones libres, un gobierno responsable ante el cuerpo legislativo electo o el Majles , un Shah con autoridad limitada y un comité de Mujtahids para vetar proyectos de ley que no se consideren de acuerdo con la ley musulmana . [2] [4]
En octubre de 1977, la misteriosa muerte del hijo de Jomeini, Mostafa, hizo crecer la insatisfacción de la gente, en parte porque los periodistas Nikki Keddie y Yann Richard atribuyeron su muerte a SAVAK , la policía secreta de Irán. [2] En enero de 1978, en un intento de reducir la oposición religiosa que incita a la gente contra el Sha, el periódico iraní Ettela'at publicó un artículo titulado "Irán y la colonización roja y negra" que atacaba a Ruhollah Khomeini. [2] El artículo fue publicado una semana después de un discurso del presidente Jimmy Carter en el que se refirió a Irán como una " isla de estabilidad " en una de las zonas más conflictivas del mundo. [5]
Eventos
El 4 de enero de 1978, el artículo "Irán y la colonización roja y negra" fue sellado en la Corte Imperial [ verificación fallida ] y enviado por el Primer Ministro Amir-Abbas Hoveyda , quien se cree que lo escribió, [6] al Ministro de Información Daryush Homayun para su publicación en uno de los periódicos de Irán. [7] [ enlace muerto ] El régimen vio el artículo como una forma de atacar a sus oponentes religiosos. Fue publicado el 7 de enero de 1978 en Ettela'at , impreso en tinta roja en la página 7 en la sección denominada "Comentarios e Ideas". [2] [ verificación fallida ] El artículo contenía contenido ofensivo sobre el ayatolá Jomeini, quien fue descrito como un agente extranjero. [8] Jomeini fue atacado por ser un aventurero infiel y devoto del colonialismo. [9] El artículo lo describía como un indio Sayyed que había vivido durante algún tiempo en la India y tenía contacto con los centros coloniales británicos. [3] El artículo fue escrito en la Corte Imperial basado en documentos que habían sido recolectados por SAVAK . Debido a que el texto original del artículo era relativamente dócil, el Sha supuestamente ordenó que se reescribiera y su tono se volvió más insultante. [ cita requerida ]
Ahmad Rashidi Motlagh era el nombre ficticio del autor de "Irán y la colonización roja y negra". [1] [7] [ enlace muerto ] Según Bahman Baktiari, los principales autores del artículo fueron Daryush Homayun y Farhad Nikukhah, un funcionario del ministerio de bajo rango. [1] El día en que se publicó el artículo coincidió con el aniversario de la inauguración cuando Reza Shah había declarado la ley que prohibía a las mujeres usar el hiyab . [10] [ página necesaria ]
Reacción
Un día después de la publicación del artículo, se encontró con grandes protestas en Qom . [11] Se cancelaron las clases en el seminario de Qom . La gente fue a las casas de Marja ' en Teherán y Qom para mostrar su apoyo. [4] Por la noche, en la mezquita Azam de Qom , corearon consignas como "Viva Jomeini" y "Muerte al régimen de Pahlavi ". [10] [ página necesaria ]
El 9 de enero, las protestas continuaron y se intensificaron. El Bazar estaba cerrado. Por la tarde, la policía comenzó a disparar contra la multitud matando e hiriendo a muchas personas. El día después de los tiroteos, la gente se reunió para protestar y conmemorar las muertes en muchas ciudades iraníes, incluidas: Tabriz , Yazd , Isfahan , Shiraz , Jahrom y Ahwaz . [4] [10] [ página necesaria ]
La publicación del artículo fue generalmente reconocida como el comienzo de la Revolución Iraní [5] y cuatrocientos días después, la dinastía Pahlavi fue derrocada. Este artículo tuvo el efecto de colocar a Jomeini en el centro del movimiento revolucionario. [1]
Ver también
- Resistencia civil
- Historia de Irán
- Historia de la República Islámica de Irán
- Crisis energética de 1979
- Historia del Islam político en Irán
- Crisis de rehenes en Irán
- Organizaciones de la revolución iraní
Referencias
- ↑ a b c d James Buchan (15 de octubre de 2013). Días de Dios: la revolución en Irán y sus consecuencias . Simon y Schuster. pag. 147. ISBN 978-1-4165-9777-3.
- ^ a b c d e Nikki R. Keddie (2006). Irán moderno: raíces y resultados de la revolución . Prensa de la Universidad de Yale. pag. 225. ISBN 0-300-12105-9.
- ^ a b Hossein Shahidi (11 de mayo de 2007). Periodismo en Irán: de la misión a la profesión . Routledge. pag. 9. ISBN 978-1-134-09391-5.
- ^ a b c Zariri, Reza. "19 día de Dey (mes)" . Noor magze . Zamane Magezin.
- ^ a b Christopher Andrew; Rhodri Jeffreys-Jones (13 de septiembre de 2013). ¿Vigilancia eterna ?: 50 años de la CIA . Routledge. pag. 143. ISBN 978-1-135-22246-8.
- ^ Fakhreddin AZIMI; Fakhreddin Azimi (30 de junio de 2009). BÚSQUEDA DE LA DEMOCRACIA EN IRÁN C: un siglo de lucha contra el régimen autoritario . Prensa de la Universidad de Harvard. pag. 207. ISBN 978-0-674-02036-8.
- ^ a b Shahedi, Mozaffar. "¿Cómo se preparó el artículo titulado" Irán y el colonialismo rojo y negro " (PDF) . Magiran . Irán .
- ^ Bahman Baktiari (1996). Política parlamentaria en el Irán revolucionario: la institucionalización de la política de facciones . Prensa de la Universidad de Florida. pag. 49. ISBN 978-0-8130-1461-6.
- ^ Tabaraeiyan, Sfa'aldin. "El bombardeo del artículo y sus efectos" . Noormags . revista de la historia contemporánea de Irán.
- ^ a b c Departamento de Asuntos Internacionales. "Kawthar Volume One" (PDF) . Departamento de Asuntos Internacionales.
- ^ Keddie, Nikki R .; Richard, Yann (2006). Irán moderno: raíces y resultados de la revolución (edición actualizada). Prensa de la Universidad de Yale. pag. 225. ISBN 0300121059.
Código c militar
- Darioush Homayoon: El autor del artículo Rashidi Motlagh fue Ali Shabani