Iraníes en el Reino Unido


Los iraníes en el Reino Unido son personas de nacionalidad iraní que se han establecido en el Reino Unido , así como residentes británicos y ciudadanos de ascendencia iraní . Se hace referencia a los iraníes en el Reino Unido mediante términos con guión, como británico-iraníes , británico- persa , iraní-británico o persa-británico . [2] En el momento del censo de 2011 , 84.735 personas nacidas en Irán residían en el Reino Unido. En 2017, la Oficina de Estadísticas Nacionales estimó que la población nacida en Irán era de 70.000.

Británico-iraní se usa indistintamente con británico-persa , [3] [4] [5] [6] en parte debido al hecho [7] de que, en el mundo occidental , Irán era conocido como "Persia". En el Nowruz de 1935, Reza Shah Pahlavi pidió a los delegados extranjeros que utilizaran el término Irán , el endónimo del país utilizado desde el Imperio Sasánida ., en la correspondencia formal. Desde entonces, el uso de la palabra "Irán" se ha vuelto más común en los países occidentales. Esto también cambió el uso de los términos para la nacionalidad iraní, y el adjetivo común para los ciudadanos de Irán cambió de "persa" a "iraní". En 1959, el gobierno de Mohammad Reza Pahlavi , el hijo de Reza Shah, anunció que tanto "Persia" como "Irán" podrían usarse oficialmente como sinónimos. [8] Sin embargo, el tema todavía se debate hoy . [9] [10]

Existe una tendencia entre los británicos-iraníes a categorizarse a sí mismos como "persas" en lugar de "iraníes", principalmente para desvincularse del régimen islámico de Irán que está a cargo desde la Revolución de 1979 y la negatividad asociada con ella, y también para distinguirse. como de etnia persa , que comprende alrededor del 65% de la población de Irán. [3] [11] Si bien la mayoría de los británicos-iraníes provienen de entornos persas, hay un número significativo de iraníes no persas como los azerbaiyanos [12] [13] [14] y kurdos dentro de la comunidad británico-iraní, [ 11] [15]lo que lleva a algunos estudiosos a creer que la etiqueta "iraní" es más inclusiva, ya que la etiqueta "persa" excluye a las minorías no persas. [11] El Collins English Dictionary utiliza una variedad de definiciones similares y superpuestas para los términos "persa" e "iraní". [16] [17]

La gran mayoría de los iraníes en el Reino Unido llegaron después de la revolución iraní de 1979. En los siguientes cinco años, aproximadamente 8000 solicitantes de asilo iraníes llegaron al país. El censo de 1981 mostró 28.617 personas nacidas en Irán (18.132 hombres, 10.485 mujeres). Los iraníes no se distinguieron por separado en el censo de 1991. [18] El censo de 2001 registró 42.494 personas nacidas en Irán. [19] En el censo de 2011, se registraron 79.985 personas nacidas en Irán en Inglaterra, 1.695 en Gales, [20] 2.773 en Escocia [21] y 282 en Irlanda del Norte. [22] La Oficina de Estadísticas Nacionales estima que, en 2017, 70.000 personas nacidas en Irán vivían en el Reino Unido. [23]En 2004, la embajada iraní en Londres estimó que hasta 75.000 iraníes podrían residir en el país. [18] La mayoría de los adultos son inmigrantes; la segunda generación es bastante joven, por lo que hay relativamente pocos adultos de origen iraní nacidos y criados en el Reino Unido. [24]

Irán es un país mayoritariamente musulmán chiíta con comunidades judía, baháʼí, cristiana y zoroastriana, hecho que se refleja en la población migrante en el Reino Unido. [25] [26] Sin embargo, hay un número creciente de ateos y agnósticos iraníes. Algunos iraníes en el Reino Unido se han convertido del chiísmo a varias sectas del cristianismo. [27] También hay comunidades cristianas y judías activas entre los iraníes británicos. [28] [29]