Las protestas iraquíes de 2019-2021 son una serie de protestas que consisten en manifestaciones , marchas , sentadas y desobediencia civil . Comenzaron el 1 de octubre de 2019, fecha fijada por activistas civiles en las redes sociales, que se extendieron por las provincias del centro y sur de Irak , para protestar contra la corrupción, el desempleo y los servicios públicos ineficientes. La protesta luego se convirtió en llamamientos para derrocar al gobierno iraquí . El gobierno ha utilizado balas reales, tiradores, agua caliente, gas de pimiento picante y gas lacrimógeno contra los manifestantes, lo que ha provocado muchas muertes y lesiones. [8]
2019-2021 protestas iraquíes | |||
---|---|---|---|
Parte de las protestas árabes de 2018-2021 | |||
Fecha | 1 de octubre de 2019 - presente (1 año, 9 meses y 1 día) | ||
Localización | |||
Causado por | |||
Metas |
| ||
Métodos | Manifestaciones , sentadas , disturbios , desobediencia civil , activismo en línea | ||
Resultó en |
| ||
Partes en el conflicto civil | |||
| |||
Figuras de plomo | |||
| |||
Damnificados | |||
Fallecidos) | 1.000 ~ 1.100 | ||
Lesiones | +38.000 | ||
Detenido | 4.600 | ||
Datos de víctimas: 13 de enero de 2020, según el Centro de documentación de crímenes de guerra iraquíes [7] |
Los manifestantes pidieron el fin del sistema político sectario que fue creado por Estados Unidos después de la invasión liderada por Estados Unidos en 2003 y que ha estado marcado por divisiones sectarias entre chiítas y sunitas. [9] [10] [11] Las protestas son el mayor incidente de disturbios civiles que ha experimentado Irak desde la invasión de 2003. [12]
Fondo
En 2011, estallaron protestas en varias provincias de Irak para exigir el fin de la corrupción, el nepotismo y el desempleo, al mismo tiempo que pedían aumentos salariales y mejores servicios públicos como electricidad, transporte, atención médica, educación y servicios municipales. [13] [14] [15] Los manifestantes enfrentaron represión del gobierno, brutalidad policial y arrestos. [16] Estas demandas de reforma en las seis provincias dominantes sunitas se intensificaron durante las protestas iraquíes de 2012-2013 después de los actos de persecución de Nouri Al-Maliki contra figuras políticas sunitas . [17] [18] Esto, a su vez, condujo a protestas que pedían el derrocamiento del gobierno sectario y una nueva redacción de la constitución, así como una marcha hacia Bagdad para ocupar la Zona Verde . [18] Estas protestas se enfrentaron a una represión aún mayor por parte del gobierno, lo que provocó enfrentamientos entre las fuerzas de seguridad y miembros de tribus locales que habían presuntamente apoyado por los leales al Partido Baaz . [19] [20] Después de los informes de que las facciones sunitas, que formaban parte de la insurgencia iraquí contra la ocupación estadounidense, unificaron sus poderes y tomaron el control de la gobernación de Al Anbar , el gobierno lanzó la campaña de Anbar de 2013 . [21] En julio de 2014, estas facciones que se fusionaron con ISIL habían ocupado la mayor parte de Al-Anbar , Ninawa , Salah ad-Din , Kirkuk y Diyala, lo que provocó la guerra en Irak (2013-2017) . El Secretario de Estado de Estados Unidos prometió un apoyo "intenso" al gobierno iraquí al tiempo que le imploró que superara las "motivaciones sectarias", pero según altos funcionarios del Departamento de Defensa, Estados Unidos se abstuvo de entregar armas al ejército iraquí "por falta de de confianza en las tropas iraquíes ", mientras que periodistas estadounidenses veteranos familiarizados con la situación afirmaron que el primer ministro iraquí Nuri al-Maliki" no es la respuesta y debería dimitir ". [22] [23]
Impulsado por la falta de progreso del gobierno de Haider al-Abadi y la corrupción estatal, el líder del Movimiento Sadrist , Muqtada al-Sadr , pidió una sentada dentro de la Zona Verde en Bagdad para obligar al gobierno a encontrar soluciones serias. por corrupción. [24] El 30 de abril de 2016, miles de seguidores de Al-Sadr traspasaron las barricadas de la Zona Verde e irrumpieron en edificios gubernamentales, incluido el parlamento iraquí , [25] expulsando a los representantes de la Zona Verde antes de retirarse al día siguiente por la llamada. de Al-Sadr. [26] Otra manifestación estalló en Basora y ciudades cercanas en julio de 2018 debido al deterioro de los servicios públicos, la contaminación del agua y la falta de electricidad y continuó durante unos meses. [27] [28] Los manifestantes incendiaron varios edificios gubernamentales y sedes de partidos, bloquearon numerosas calles principales, rompieron y quemaron fotografías de Jomeini y Jamenei e incluso ocuparon los aeropuertos internacionales de Al-Najaf y Basora . [29] [30] Fueron enfrentados con balas reales de las fuerzas de seguridad que causaron la muerte de al menos 16 manifestantes. [31] [32] [30]
Recordando el ascenso de ISIS durante las protestas de 2012 , [33] estos evitaron la retórica sectaria. [34] Inicialmente, los estadounidenses no parecían ser el foco de la ira, aunque una encuesta de 2019 encontró que solo el 22% de los iraquíes tenía una opinión favorable de Estados Unidos, mientras que el 16% tenía una opinión favorable de Irán. [33] Sin embargo, esta suposición preliminar claramente resultó ser incorrecta cuando, después de unos meses, cientos de miles se manifestaron para oponerse a la presencia estadounidense en el país. [35]
Preludio
El 20 de junio en Basora, los manifestantes se reunieron frente a la nueva sede administrativa de la ciudad para expresar su enojo por los servicios básicos deficientes y el desempleo. La antigua sede fue incendiada durante los meses de protesta de 2018. Basora y la región circundante producen alrededor del 90 por ciento de la riqueza petrolera del país, pero la mayoría de sus residentes no se han beneficiado de ella. Los manifestantes culparon a las autoridades de Basora por los problemas de la ciudad, desde la falta de oportunidades laborales hasta los servicios públicos poco fiables y deficientes. La policía antidisturbios se desplegó en el lugar, pero la protesta siguió siendo pacífica. [36]
Demostraciones de titulares de titulaciones superiores
El 25 de septiembre de 2019, un grupo de titulados superiores organizó una protesta frente a la oficina del Primer Ministro en Bagdad, exigiendo su empleo. [37] La protesta se enfrentó a una gran represión por parte de las fuerzas de seguridad cuando vehículos blindados separaron a los manifestantes utilizando agua caliente y las fuerzas policiales realizaron detenciones al azar entre ellos, lo que provocó casos de desmayos y lesiones entre los manifestantes. [38] Este incidente se enfrentó con la ira de todo el país debido a los métodos contundentes que utilizó el gobierno hacia las manifestantes intelectuales, junto con la violencia que se utilizó contra las mujeres manifestantes. [38] [39] Las reacciones incluyeron que el Ministerio del Interior formó un comité para investigar el incidente y manifestantes que organizaron protestas de solidaridad en muchas provincias para condenar estos métodos. [38] [40] Los titulares de títulos superiores reanudaron sus protestas durante tres días después del incidente, extendiéndose por muchas provincias del sur. [41] [42]
Despido de Abdel-Wahab Al-Saedi
El 27 de septiembre de 2019, el primer ministro iraquí Adil Abdul-Mahdi emitió una decisión de trasladar al comandante de la Fuerza iraquí contra el terrorismo , el teniente general Abdel-Wahab Al-Saedi , del ICTF al Ministerio de Defensa . Al-Saedi dijo que la decisión fue un insulto a su rango militar y que preferiría ir a la cárcel antes que ejecutar esta decisión. [43] Esta decisión provocó que figuras políticas, incluido el ex primer ministro Haider Al-Abadi y muchos representantes, criticaran a Abdul-Mahdi y le pidieran que se retractara de sus decisiones. [44] [45] Según VOA News, la transferencia de Al Saedi fue influenciada individualmente por facciones pro-Irán dentro de la fuerza paramilitar Al-Shaabi, dijo un funcionario del gobierno en Irak que pidió que se lo mantuviera desconocido. [46] Después de que se tomó la decisión, las redes sociales se inundaron con las fotos y los logros de Al-Saedi, pidiendo a Abdul-Mahdi que retrocediera ante esta injusticia y acusando a Irán de ordenar al gobierno iraquí que reemplazara a todos los "héroes nacionales" en el ejército. con los leales iraníes. [47] [48] En respuesta a esta reacción violenta, Abdul-Mahdi dijo que apoya su decisión y que es una decisión de rutina normal sin motivaciones políticas. [49] Además, después de los llamamientos para la inauguración de una estatua de Al-Saedi en Mosul que se hizo para inmortalizar los esfuerzos del comandante en la liberación de la ciudad, las fuerzas de seguridad rodearon la estatua, prohibiendo su inauguración, antes de que finalmente fuera retirada por ellos. [50] [51] El 30 de septiembre de 2019, Al-Saedi anunció que ejecutó las órdenes de Abdul-Mahdi y se unió al ministerio de defensa como "un soldado leal para servir a mi país y a mi amado pueblo". [52]
Causas, objetivos y métodos
A partir del 25 de octubre de 2019, se llevaron a cabo protestas masivas en muchas ciudades de Irak , incluida Kerbala , contra la corrupción y un gobierno nacional que los manifestantes consideraron inexplicable por sus acciones. Después de la ocupación estadounidense (2003-2011) , se percibió que los oligarcas y los caudillos habían tomado el control de Irak. Si bien el país produce más petróleo que los Emiratos Árabes Unidos , los manifestantes consideraron que los ingresos petroleros no se gastaban en el mantenimiento de hospitales y carreteras. Un eslogan muy utilizado en esta fase de las protestas fue: "Queremos una patria", que refleja un anhelo tanto de un sentido de unidad como de una vida autodeterminada y digna. [53]
Mientras durante el día manifestantes de todos los estratos de la sociedad iraquí tomaban pacíficamente las calles y plazas de ciudades como Kerbala, más tarde en la noche, los jóvenes de los suburbios buscaban enfrentamientos violentos, utilizando cócteles molotov y quemando neumáticos, lo que fue respondido por la seguridad del estado. fuerzas con gases lacrimógenos, balas de goma, francotiradores mortales e incluso vehículos de patrulla chocando letalmente contra la multitud. [53]
Campaña de asesinatos e intimidación
Hassan Wahab, del grupo de derechos humanos de la Asociación Amal , dijo: "Los [manifestantes] detenidos y liberados sólo son puestos en libertad bajo fianza. Los cargos no se retiran, por lo que se enfrentan a un nuevo arresto y juicio". [54]
Al 23 de diciembre de 2019, había 29 activistas asesinados relacionados con las protestas, la mayoría de ellos en Bagdad. [55] El 10 de enero de 2020, un periodista iraquí, Ahmad Abdelsamad, de Dijlah TV y su camarógrafo, Safaa Ghali, fueron baleados en su automóvil por hombres armados no identificados. [56] [57] [58]
El 21 de enero, la policía declaró que Janat Madhi, una activista de 49 años, fue asesinada a tiros por hombres armados desconocidos cuando regresaba de las protestas en la ciudad sureña de Basora, según Urdu Point. [59]
El 14 de agosto, un activista, Tahseen Osama Al-Shahmani, recibió 20 disparos en su empresa de servicios de Internet en Basora. [60] El 19 de agosto, una activista, Reham Yacoub , murió y otras tres resultaron heridas en la ciudad de Basora, cuando hombres armados no identificados abrieron fuego contra su automóvil. [61] [62] [63]
Ataque a la Embajada de Estados Unidos en Bagdad
La embajada de Estados Unidos en Bagdad fue atacada el último día de 2019. El ataque fue organizado y dirigido por los líderes representantes de Irán Abu Mahdi al-Muhandis , Qays al-Khazali, Hadi al Amari y Faleh al-Fayyad. Se ven en las fotografías tomadas en el lugar. [64]
Abu Mahdi al-Muhandis , uno de los líderes del ataque a la embajada de Estados Unidos en Bagdad, fue condenado y pasó años en la cárcel en Kuwait por dirigir los ataques de diciembre de 1983 contra las embajadas de Estados Unidos y Francia allí. [65] [66]
Durante mucho tiempo, los manifestantes iraquíes contra el gobierno intentaron ingresar a la Zona Verde y fueron brutalmente reprimidos y reprimidos. El 31 de diciembre, grupos de las Fuerzas de Movilización Popular ( al-Hashd al-Sha'abi ) entraron en la Zona Verde y se dirigieron directamente hacia la Embajada de Estados Unidos sin ser bloqueados por las fuerzas de seguridad. [67]
El presidente de Estados Unidos, Donald Trump, acusó a Irán de "orquestar" el ataque a la embajada y agregó que serían considerados "totalmente responsables". [68] Posteriormente, el comandante de la Fuerza Quds de Irán , el mayor general Qasem Soleimani y Abu Mahdi al-Muhandis fueron asesinados en un ataque con aviones no tripulados estadounidenses mientras viajaban en un convoy cerca del aeropuerto internacional de Bagdad . [69] El 5 de enero, en reacción a estos ataques aéreos, el parlamento iraquí pidió la expulsión de las tropas estadounidenses del país. [70]
Cronograma 2019
octubre
1 de octubre : estallaron protestas en Bagdad en la Plaza de la Liberación por el alto desempleo, los servicios básicos deficientes y la corrupción estatal. Estas protestas se extendieron a las provincias del sur. Las autoridades impusieron un apagón de internet y cerraron el 75% del acceso a internet del país. [71] Los manifestantes exigieron la dimisión de Adil Abdul-Mahdi y se prepararon para elecciones anticipadas. [72] Los manifestantes también comenzaron a manifestarse contra la influencia iraní y contra el líder de la Fuerza Quds , Qasem Soleimani . [73] Al comienzo de las protestas, los manifestantes eran en su mayoría hombres jóvenes, lo que responsabiliza al gobierno de sus muchos fracasos, según Vox. [74] El primer ministro iraquí declaró el toque de queda hasta nuevo aviso. [75]
3 de octubre : Según Amnistía Internacional , 18 civiles y un policía murieron y cientos resultaron heridos después de tres días de protestas. [76]
4 de octubre : en Nasiriyah , muchas sedes de partidos políticos fueron incendiadas. [77]
5 de octubre : Fuerzas desconocidas allanaron muchos canales de televisión como Al Arabiya , Dijlah TV , NRT y Al Rasheed TV para transmitir las protestas. Las fuerzas destruyeron las propiedades de estos canales. [78]
7 de octubre : Decenas de manifestantes murieron y cientos resultaron heridos en Ciudad Sadr . [79]
8 de octubre : Las protestas cesaron en gran medida debido a Arba'een , [80] una festividad religiosa chií que tuvo lugar el 19 de octubre. Según Arab News , independientemente de las advertencias de las autoridades iraníes para que los peregrinos posterguen la peregrinación a Irak, 3,5 millones de chiítas, principalmente iraníes, entraron en Irak a través de fronteras terrestres el viernes. [81]
24 de octubre : Miles de manifestantes comenzaron a congregarse en la Plaza de la Liberación en Bagdad , protestando contra el gobierno y contra la influencia iraní. Casi 50 manifestantes murieron y resultaron heridos después de intentar ingresar a la Zona Verde . [82]
25 de octubre : Las protestas en la gobernación de Maysan comenzaron a convertirse en disturbios entre las Compañías de Paz lideradas por Muqtada al-Sadr por un lado y Asa'ib Ahl al-Haq y la Organización Badr por el otro. [83] Wisam Alyawi, miembro de Asa'ib Ahl al-Haq , y su hermano, ambos comandantes de la PMU de la gobernación de Maysan, fueron linchados por manifestantes enojados que los sacaron a rastras de una ambulancia y los mataron a golpes. Qais Khazali , jefe de todo Asa'ib Ahl al-Haq, anunció que nueve miembros de la PMU habían sido asesinados en las recientes protestas, culpó a Israel de sus muertes y afirmó que se vengaría "cuatro veces". [84] Los manifestantes incendiaron y destruyeron muchas oficinas de partidos políticos en la ciudad de Samawah . [85] Los manifestantes en Karbala gritaron contra Irán, rompiendo las fotos de Ali Khamenei . También atacaron el edificio del Consejo de Gobernación. [86] También quemaron el consulado iraní. [87] En la gobernación de Al-Qādisiyyah , los manifestantes incendiaron el edificio del Consejo de la gobernación. Las autoridades administrativas declararon el toque de queda en la provincia. [88] En la ciudad de Al Kūt , los manifestantes atacaron muchas de las oficinas de los partidos políticos y también atacaron la casa del ex ministro del Interior, Qasim al-Araji . [89]
26 de octubre : 7 manifestantes murieron y 28 resultaron heridos tras los conflictos entre la organización Badr y los manifestantes en la ciudad de Hillah, en la gobernación de Babil . [90] Los siete manifestantes murieron cuando miembros de la organización Badr abrieron fuego contra los manifestantes reunidos frente a su oficina, según The Guardian . [91]
28 de octubre : una máxima autoridad de seguridad de Bagdad declaró un toque de queda indefinido en la capital, cuatro días después de que las renovadas protestas contra el gobierno mataran a más de 70 manifestantes. [92] En Karbala, entre 14 y 30 personas murieron en protestas. Los funcionarios del gobierno negaron que hubiera ocurrido ninguna muerte. [87]
30 de octubre : el oficial militar iraní Qasem Soleimani se reunió con Hadi al-Amiri , uno de los opositores políticos de Abdul-Mahdi, y le pidió que apoyara a Abdul-Mahdi. [93]
31 de octubre : el presidente Barham Salih dijo en un discurso televisado que el primer ministro había accedido a dimitir, "con la condición de que se acuerde un sucesor que lo sustituya". [94]
noviembre
2 de noviembre : los manifestantes bloquearon el puerto principal de Irak, Umm Qasr . Las exportaciones de petróleo de las plataformas marinas no se vieron afectadas, pero sí las importaciones de alimentos básicos. Irak depende en gran medida de la importación de alimentos. [95]
3 de noviembre : Los manifestantes irrumpieron en el consulado iraní en Karbala , donde prendieron fuego alrededor del edificio y reemplazaron la bandera iraní por una iraquí . [96] Según Reuters, 3 manifestantes murieron cuando las fuerzas de seguridad iraquíes dispararon munición real contra los manifestantes reunidos frente al consulado iraní. [97] Sin embargo, se hizo creer a la BBC que la fuente de los disparos era anónima y estaba dirigida tanto a las fuerzas de seguridad como a los manifestantes. [98]
4 de noviembre : un observatorio de bloqueo de Internet, NetBlocks destacó que el acceso a Internet en Bagdad y otras cinco regiones de Irak se cortó el 4 de noviembre, a raíz de la continua rabia en el país. [99] Netblocks agregó que el nuevo cierre de Internet se percibe actualmente como el cierre más extremo experimentado en Irak. [100] Las autoridades iraquíes habían tomado una medida similar en octubre, donde las redes sociales y los mensajes seguían estando muy restringidos en varias partes del país. [101]
8 de noviembre : el gran ayatolá Ali al-Sistani , el clérigo chiíta más influyente de Irak , pidió al gobierno que cumpliera con las demandas de los manifestantes e instó a las fuerzas de seguridad a evitar el uso de la violencia. [102]
10 de noviembre : El Comité de Derechos Humanos del Parlamento iraquí informó que al menos 319 personas habían muerto durante las protestas. Según la Alta Comisión Independiente para los Derechos Humanos de Irak, otros 15.000 resultaron heridos. [103]
13 de noviembre : el Parlamento iraquí celebró una sesión especial para discutir la crisis. Jeanine Hennis-Plasschaert, de la Misión de Asistencia de las Naciones Unidas para Irak, se dirigió a la sesión para presentar su plan para resolver la crisis, que involucra reformas electorales y medidas anticorrupción. [104]
14 de noviembre : cuatro personas murieron y 62 resultaron heridas en Bagdad en enfrentamientos entre las fuerzas de seguridad y los manifestantes. [105]
16 de noviembre : Al menos cuatro manifestantes murieron y casi 20 resultaron heridos cuando tuvo lugar un atentado con coche bomba en la plaza Tahrir de Bagdad . Ningún grupo se atribuyó la responsabilidad de la primera explosión en las protestas antigubernamentales en curso. [106]
17 de noviembre : Los documentos filtrados por The Intercept [107] revelaron detalles de la influencia iraní dentro de Irak. [108] Se dijo que Intercept recibió los documentos de una fuente desconocida y desde entonces no ha podido identificarlos, según el tutor. [109]
19 de noviembre : los manifestantes bloquearon la entrada al segundo puerto comercial más grande del país, el puerto de Khor al-Zubair , deteniendo la actividad comercial de petróleo y otros buques tanque. Antes de eso, también se cortó el acceso al puerto de Umm Qasr . [110]
21 de noviembre : Al-Jazeera informó que al menos siete manifestantes murieron y 78 resultaron heridos por las fuerzas de seguridad en Bagdad. [111]
24 de noviembre : Al menos dos manifestantes fueron asesinados a tiros en la ciudad sureña de Nasiriyah , cuando cerraron escuelas y bloquearon los puentes Zaitoun y Nasr en el centro de la ciudad. Cerca de 47 personas también resultaron heridas durante los enfrentamientos con las fuerzas de seguridad. [112]
27 de noviembre : los manifestantes atacaron el consulado iraní en Nayaf por segunda vez, esta vez incendiándolo. [113] Las fuerzas de seguridad lanzaron gases lacrimógenos contra la multitud e hirieron a algunos de ellos, pero tuvieron que escapar cuando cientos de manifestantes entraron en masa al consulado y le prendieron fuego. [114]
29 de noviembre : 44 manifestantes murieron en el sur de Irak. [115] El primer ministro anunció su dimisión pendiente el mismo día. [116]
diciembre
1 de diciembre: a pesar de la dimisión del primer ministro Adel Abdel Mahdi , los manifestantes en la ciudad de Najaf, poblada por chiítas, prendieron fuego al consulado iraní, por segunda vez en una semana. [117] Según la BBC, los informes mostraron que el personal del consulado iraní pudo escapar inmediatamente antes de que los manifestantes irrumpieran en el consulado. [118] Un oficial de policía dijo que cuando la policía disparó con munición real para evitar que los manifestantes irrumpieran en el consulado, un manifestante murió y un mínimo de 35 personas resultaron heridas, según Al Jazeera. [119]
6 de diciembre : pistoleros no identificados en vehículos abrieron fuego contra manifestantes en la plaza Khilani de Bagdad , matando a 25 (incluidos tres agentes de policía) e hiriendo a unos 130 más. [120] Se dice que los ataques se produjeron un día después de una serie de apuñalamientos sospechosos en la plaza Tahrir de Bagdad, que dejaron al menos 15 heridos, según el tutor. [121] [122] Según Aljazeera, algunos manifestantes culparon al gobierno iraquí de conspirar con los pistoleros, indicando un corte de energía que coincidió con el momento de los ataques. [123]
8 de diciembre : Un activista civil iraquí , Fahim al-Ta'i, fue asesinado por hombres armados desconocidos en motocicleta frente al hotel al-Ansar en la zona de Baroudi en Karbala . [124]
12 de diciembre : un niño de 16 años, acusado falsamente de disparar contra los manifestantes, fue arrastrado por el suelo y linchado por los manifestantes después de la retirada de las fuerzas de seguridad. El cuerpo del niño fallecido fue desvestido aparte de su ropa interior y luego fue colgado de un semáforo. Más tarde fue retirado por su familia y llevado a una morgue forense. [125]
El grupo de Muqtada al-Sadr declaró que retiraría su apoyo de "cascos azules" a las protestas a menos que se identificara a los "terroristas responsables" del linchamiento. [125] Un grupo de manifestantes describió el linchamiento como "un plan maquiavélico destinado a empañar la reputación de los manifestantes pacíficos" y que los manifestantes "no tenían nada que ver" con el linchamiento. [125]
24 de diciembre : El Consejo de Representantes aprobó una serie de leyes electorales para aplacar a los manifestantes. Las leyes hicieron la transición de las elecciones a un sistema de " primero después del puesto ", que permitía a los votantes seleccionar individuos en lugar de usar listas de partidos , mientras que los candidatos representarían distritos electorales en lugar de provincias . [126] Se espera que la nueva ley electoral tenga representantes que representen más voces locales, a diferencia de toda la gobernación de la que fueron elegidos anteriormente, así como que deje de peleas internas entre los miembros de la lista y una miríada de pequeñas listas de desviar votos y no cumplir con el umbral electoral. También evitaría que los partidos se postularan en listas unificadas, lo que anteriormente había llevado a algunos a barrer fácilmente todos los escaños en una gobernación en particular. Sin embargo, los grupos minoritarios podrían terminar estando menos representados, ya que ahora tienen que obtener una pluralidad en el distrito en el que se postulan, y el número de escaños podría no reflejar con precisión el apoyo popular general. El Washington Institute for Near East Policy había respaldado previamente este enfoque, [127] aunque el Al-Bayan Center for Planning and Studies, un grupo de expertos independiente sin fines de lucro en Bagdad, había propuesto en cambio retener el sistema proporcional, pero crear más distritos para que cada uno eligiera entre tres y ocho escaños cada uno, lo que mantendría el aspecto proporcional de la asignación de escaños mientras vinculaba a los representantes a áreas más locales. [128] La mayoría de los legisladores kurdos boicotearon la reunión del consejo, en oposición a cambiar la ley. [129] Después de su aprobación, expertos legales, intelectuales y algunos manifestantes sugirieron que la ley tal como está escrita podría no funcionar como se esperaba, ya que no ha habido un censo para contar la población con el propósito de dibujar distritos en más de dos décadas, y el los partidos pueden terminar presentando candidatos individualmente, pero luego reformar los grupos parlamentarios una vez que el Consejo se sienta, regresando efectivamente al status quo. [130] La nueva ley asigna a la legislatura a 251 escaños (frente a 329), dice que los distritos que se crearán deben tener más de 100.000 personas, y redujo la edad de elegibilidad para la candidatura a 25 de 30 Se reservaría una cuarta parte de los escaños para las mujeres y nueve para las minorías religiosas nacionales. La ley también estableció la Alta Comisión Electoral Independiente, que estará compuesta por nueve miembros, siete de los cuales serían jueces de tribunales ordinarios. Además, hay otros dos jueces del Consejo de Estado (tribunal administrativo).
26 de diciembre : el presidente Barham Salih presenta una carta de renuncia después de negarse a nombrar a Asaad Al Eidani como primer ministro tras la renuncia de Adil Abdul-Mahdi . Salih declaró que Al Eridani no sería aprobado por los manifestantes. [131] [132] El presidente Salih agregó que dado que la constitución le anula el derecho a rechazar una nominación, prefiere renunciar en lugar de aceptar la nominación de un nuevo primer ministro que los manifestantes rechazarían. [133]
29 de diciembre : Estados Unidos bombardeó posiciones de Kata'ib Hezbollah en Irak, matando a 25 miembros de esas fuerzas de Kataib e hiriendo a otros 51. [134]
31 de diciembre : Cientos de manifestantes antiamericanos rodearon la embajada de Estados Unidos en Bagdad en la Zona Verde de la ciudad donde se concentran las embajadas y los edificios gubernamentales, en protesta por los ataques aéreos estadounidenses en Irak, dos días antes. Los manifestantes en otras partes de la plaza Tahrir de Bagdad declararon: "Las manifestaciones en la embajada de Estados Unidos son una respuesta natural a los ataques estadounidenses sobre las posiciones de Hashd en Irak". Sin embargo, condenaron el ataque a la embajada de Estados Unidos por parte de partidarios iraquíes del grupo Hashd diciendo: "Nos quedamos aquí en el centro del movimiento de protesta pacífica" y agregaron que "las multitudes en la Zona Verde no nos representan. Queremos cambio pacífico ". Los rumores especulaban que ese día, algunos manifestantes habían irrumpido en el recinto de la embajada de Estados Unidos. [134] Sin embargo, algún tiempo después, el Ministerio de Relaciones Exteriores de Estados Unidos anunció que los manifestantes no habían entrado en el edificio de la embajada real en Bagdad y que el embajador de Estados Unidos todavía estaba en su puesto. [135]
Cronograma 2020
enero
4 de enero : Se llevó a cabo una procesión fúnebre por Abu Mahdi al-Muhandis y Soleimani en Bagdad con la asistencia de miles de dolientes, ondeando banderas iraquíes y del PMF [136] y coreando "No a Estados Unidos". [137] La procesión comenzó en la Mezquita Al-Kadhimiya en Bagdad. El primer ministro de Irak, Adil Abdul-Mahdi, y los líderes del PMF asistieron al cortejo fúnebre. [138] Fueron llevados a las santas ciudades chiítas de Nayaf [139] y Karbala se llevó a cabo oraciones fúnebres por ellos. [140]
5 de enero : Tras el asesinato el 3 de enero por los Estados Unidos (EE.UU.) del general de división iraní Qasem Soleimani y del jefe de las Fuerzas de Movilización Popular (PMF) Abu Mahdi al-Muhandis , continuaron las protestas en Nassiriyah , Dewaniya , Kut , Amarah , Karbala y Bagdad con un cambio deliberado para protestar contra el papel de Irán y Estados Unidos en Irak. Las protestas anteriores tendían a oponerse principalmente a la influencia iraní en Irak. El eslogan anterior "Fuera, fuera de Irán" fue reemplazado por "No a Irán, no a Estados Unidos". [141] Los manifestantes en Basora y Nassiriyah bloquearon las procesiones fúnebres simbólicas de Soleimani y al-Muhandis. En Nasiriyah, los manifestantes se enfrentaron con una procesión fúnebre en honor a Abu Mahdi al-Muhandis . La sede local del PMF fue incendiada [142] y los manifestantes en Najaf quemaron neumáticos y bloquearon las carreteras principales para protestar contra Irán. [142] En reacción a los ataques aéreos , el parlamento iraquí pidió la expulsión de las tropas estadounidenses del país. [70]
7 de enero Después de celebrar procesiones fúnebres en todo Irán, el líder supremo iraní Ali Khamenei celebró oraciones fúnebres entre cientos de miles de personas y lloró frente al ataúd cubierto con la bandera iraquí por los fallecidos. [143] [144] El cuerpo de Abu Mahdi al-Muhandis fue devuelto a Irak y trasladado a su ciudad natal de Basora. [145] Su entierro se retrasó debido a la gran multitud en el funeral. [140] El 8 de enero, Al-Muhandis fue enterrado en Nayaf de Irak, donde cientos de dolientes se reunieron para presentar sus últimos respetos. También se llevaron a cabo procesiones fúnebres en varias ciudades iraquíes antes de Najaf, incluidas Bagdad y Karbala. [146]
12 de enero : Cientos de iraquíes en Basora lamentaron la muerte del corresponsal de la estación de televisión local al-Dijla, Ahmad Abdessamad, y su camarógrafo Safaa Ghali. [147] Un doliente declaró que el ataque fue obviamente un intento de mantener a la gente en silencio, informó France 24. [148] El Ministerio del Interior de Irak invitó a periodistas a una conferencia en Basora, con el fin de discutir los asesinatos, así como las condiciones de seguridad de la ciudad. Sin embargo, el ministerio no tuvo más remedio que cancelar la conferencia porque los periodistas se negaron a asistir. [149]
17 de enero : Al menos dos personas murieron y decenas resultaron heridas después de que las fuerzas de seguridad dispararan contra manifestantes en el puente Sinak en el centro de Bagdad . [150] En la ciudad sureña de Najaf, los manifestantes iraquíes atacaron el centro de la milicia Kata'ib Hezbollah y lo incendiaron. Al día siguiente, los manifestantes continuaron quemando carteles de Qassem Soleimani. [151]
20 de enero : Cuatro manifestantes y dos policías murieron en nuevos enfrentamientos en Bagdad . Fuentes médicas revelaron que más de 50 personas resultaron heridas, según Arab News. [152] [153] Según informes, las fuerzas de seguridad iraquíes dispararon gases lacrimógenos y granadas paralizantes, en respuesta a las bombas de gasolina que les arrojaron los manifestantes en la plaza Tayaran de Bagdad. [154] Sin embargo, en el sur de Irak, cientos de manifestantes en Karbala, Amara y Nasiriyah cerraron las principales carreteras y quemaron neumáticos. Los manifestantes sostuvieron que el primer ministro Adel Abdul Mahdi no ha logrado nombrar un nuevo gobierno que sería bien recibido por los iraquíes, entre otras promesas. [155] [156]
El 21 de enero, la policía iraquí confirmó que tres cohetes Katyusha cayeron dentro de la Zona Verde fortificada que alberga edificios gubernamentales y delegaciones extranjeras en Bagdad, según el tutor. [157] Ningún grupo se ha atribuido la responsabilidad del ataque, aunque las milicias respaldadas por Irán han sido acusadas por Estados Unidos de llevar a cabo ataques similares en la Zona Verde durante los últimos meses. [158]
22 de enero : La Alta Comisión de Derechos Humanos de Irak anunció que al menos 10 personas han muerto en los violentos disturbios en todo el país en los últimos dos días, informó Al Jazeera. [159] El presidente de Irak, Barham Salih, asistió a una reunión con el presidente de los Estados Unidos, Donald Trump, en Davos el 22 de enero, donde discutieron las relaciones exteriores estratégicas entre Irak y los Estados Unidos, lo que fue percibido por las milicias respaldadas por Irán como una clara indicación de que Salih quiere el El ejército estadounidense permanecerá en Irak, a pesar de advertirle que no se reúna con Trump. [160]
23 de enero : Amnistía Internacional advirtió que las fuerzas de seguridad iraquíes han continuado su serie de operaciones que involucran el uso de violencia mortal contra manifestantes pacíficos, basándose en análisis de video e informes de testigos confirmados por la organización. [161] Según el San Diego Union-Tribune , se cree que al menos 8 personas resultaron heridas cuando las fuerzas de seguridad utilizaron gases lacrimógenos para dispersar a los manifestantes en la autopista Mohammed al-Qassim. [162]
24 de enero : líder chiíta Muqtada al-Sadr; junto con el llamado de los líderes pro-PMF para una marcha de "un millón de hombres" fue respondido, mientras cientos de miles de iraquíes marcharon a las calles exigiendo la retirada de las tropas estadounidenses de Irak. [35] [163] La zona verde que alberga la embajada de Estados Unidos junto al camino de la marcha estaba fuertemente rodeada por fuerzas de seguridad, agregó CNN. [164] Según la BBC, entre los que protestan en la ciudad de Bagdad se encuentran las milicias respaldadas por Irán, y muchas otras portan banderas y pancartas nacionales de Irak que critican la presencia de tropas estadounidenses en el país. [165] [166]
Según The Guardian, su representante leyó una declaración del influyente clérigo chiita Moqtada al-Sadr en el escenario del lugar de la protesta, en la que pedía el cierre del espacio aéreo iraquí a los aviones militares y de vigilancia estadounidenses, la anulación de los aviones iraquíes. acuerdo de seguridad con EE.UU., así como la salida de todas las fuerzas extranjeras del país, etc. [167] Una estimación aproximada sugirió que la participación de los manifestantes había llegado a 2,5 millones. [168]
25 de enero : las fuerzas de seguridad iraquíes allanaron un lugar de protesta en Bagdad e intentaron expulsar a los manifestantes en las ciudades del sur, dispararon gases lacrimógenos y balas reales, mataron a cuatro e hirieron a decenas más. La redada se produjo después de que Muqtada al-Sadr ordenara a sus seguidores que se retiraran. [169] Se informó que los seguidores de al-Sadr empacaron sus tiendas de campaña y abandonaron los campamentos después de la retirada de su apoyo. [170] La retirada de los sadristas iraquíes en su apoyo al movimiento de protesta antigubernamental ha dejado a muchos reflexionando sobre si seguirá una represión del gobierno. [171]
26 de enero : en Bagdad, cohetes alcanzan la embajada de Estados Unidos hiriendo al menos a uno. Se dijo que un cohete alcanzó la cafetería de la embajada, mientras que otros dos cohetes cayeron cerca, dijo una fuente de seguridad a la agencia de noticias AFP . [172] [173] Según CNN, el individuo herido sufrió una lesión menor y ya había reanudado sus funciones, agregó un funcionario estadounidense. [174] La Alta Comisión Independiente para los Derechos Humanos de Irak declaró que durante los últimos tres días, 9 manifestantes fueron asesinados en Bagdad y otros 3 en Nasiriyah en las protestas iraquíes, dejando otros 230 heridos. [175]
27 de enero : en la ciudad de Nasiriyah , al sur de Irak, las fuerzas de seguridad abrieron fuego contra una multitud de manifestantes antigubernamentales y mataron a una persona. [176] [177] El secretario de Estado estadounidense, Mike Pompeo, pidió al primer ministro iraquí Abdul Mahdi que defienda la soberanía de Irak a la luz de los ataques de Irán a las instalaciones estadounidenses en Irak, incluidos los ataques con cohetes contra la embajada estadounidense en Bagdad el día anterior. [178]
31 de enero : Human Rights Watch instó a las autoridades iraquíes a investigar el uso ilegal de la fuerza y todos los asesinatos a manos de las fuerzas de seguridad, con la ayuda de expertos internacionales si fuera necesario. [179] El viernes, las fuerzas de seguridad lanzaron gases lacrimógenos para dispersar a la multitud en las plazas Khilani y Wathba de Bagdad, dejando al menos 11 manifestantes heridos, dijeron funcionarios médicos y de seguridad. [180]
febrero
1 de febrero : el presidente de Irak, Barham Salih, nombró a un exministro de Comunicaciones, Mohammed Tawfiq Allawi , como nuevo primer ministro del país. [181] Sin embargo, los manifestantes antigubernamentales rechazaron rápidamente el nombramiento de Mohammed Allawi como el nuevo primer ministro designado , mediante la celebración de manifestaciones en Bagdad, así como en ciudades de las provincias del sur del país. [182] Más tarde en la noche, en un discurso a los iraquíes en la televisión estatal, Allawi se comprometió a formar un gobierno representativo, celebrar elecciones parlamentarias anticipadas, garantizar justicia por los actos ilegales contra los manifestantes, entre todas las demás reclamaciones de los manifestantes. [183]
2 de febrero : Los manifestantes que estaban en contra de la nominación de Allawi comenzaron a agrupar sus tiendas de campaña lejos de las que ocupaban los sadristas en la plaza Tahir de Bagdad. [184]
3 de febrero : Al Jazeera informó que desde el inicio de las protestas, se cree que el número de muertos asciende ahora a 536, junto con 13 miembros de las fuerzas de seguridad, según anunció la televisión estatal iraquí. [185] Sadristas que fueron identificados con "sombreros azules" irrumpieron en una manifestación contra el régimen que provocó la desaparición de un manifestante que fue asesinado a puñaladas, dejando a otros tres heridos, informaron fuentes médicas y de seguridad. [186]
4 de febrero : un día después de la muerte de un manifestante, aumentaron las tensiones entre los partidarios de Sadr y los manifestantes contra la nominación de Allawi, ya que la división estalló en una pelea a puñetazos entre los dos grupos opuestos en la ciudad sureña de Diwaniyah. [187] Según Arab News, a pesar de la interferencia de las fuerzas de seguridad, los jóvenes manifestantes contra el régimen corearon contra Sadr, las autoridades iraquíes, incluido Irán, al que culparon de apoyar las duras acciones del gobierno hacia los manifestantes. [188] Además, para garantizar que las escuelas se reabrieran por completo en Diwaniyah después de que las sentadas las obligaran a cerrar, se avistaron fuerzas de seguridad fuera de las escuelas, así como de las oficinas gubernamentales. [189]
5 de febrero : estalló la violencia en la ciudad santa de Nayaf, cuando los seguidores de al-Sadr intentaron expulsar por la fuerza a los manifestantes de sus campamentos de protesta. [190] Fuentes médicas declararon que al menos 8 personas murieron durante el enfrentamiento, dejando al menos 20 más heridos, según la Agencia de Noticias Reuters . [191] De los 8 manifestantes que murieron, se cree que 7 de ellos murieron como resultado de balas en el pecho o en la cabeza, agregó France 24. [192] El número de heridos había llegado a 52, según The New York Times. [193]
Mohammed Allawi, el primer ministro designado de Irak, sostuvo una reunión con varios representantes del movimiento de protesta de las distintas provincias del país. [194] Se informó que también se produjeron enfrentamientos similares en los que participaron seguidores de al-Sadr que intentaban reprimir las protestas en otras partes del país, incluidas Karbala, Diwaniyah, Dhi Qar, Bagdad, entre otras, según Kurdistán 24 . [195]
6 de febrero : Tras la violencia que estalló el día anterior entre manifestantes antigubernamentales y seguidores de Moqtada al-Sadr, cientos de manifestantes antigubernamentales regresaron al lugar de la violencia, mientras se manifestaban por las calles de la ciudad santa de Najaf. , en un intento por reconstruir su campamento de protesta que fue destruido. [196] Por la noche, el secretario de Estado de los Estados Unidos, Mike Pompeo, emitió un comunicado condenando el asesinato de manifestantes antigubernamentales en la ciudad de Najaf y pidió al gobierno iraquí que se ocupara de la necesidad de los manifestantes y castigara a los responsables. por los asesinatos. [197]
7 de febrero : con el ayatolá Ali al-Sistani como una de las figuras más poderosas e influyentes en Irak, varios manifestantes y activistas iraquíes se aferraban a él como su último rayo de esperanza, mientras lo instaban a convocar una marcha de un millón de personas. contra el gobierno iraquí antes del sermón del viernes. [198] Durante el sermón del viernes , en declaraciones presentadas por el representante de al-Sistani en la ciudad santa de Karbala, denunció el enfrentamiento con los sadristas en Najaf dos días antes y responsabilizó a las fuerzas de seguridad por no evitar la muerte de 8 manifestantes. [199] La Comisión de Derechos Humanos de Irak proyectó el viernes que casi 550 personas perdieron la vida desde el comienzo de las protestas contra el gobierno en Irak, que comenzaron en octubre del año pasado. [200] El gran ayatolá Ali Sistani, pidió además a Allawi que cree un gobierno en el que la gente confíe y que también los represente. [201]
Tras el sermón del viernes del influyente clérigo chií Ali al-Sistani ', muchos manifestantes y activistas antigubernamentales se sienten esperanzados y convencidos de que el movimiento de protesta que comenzó a principios de octubre recuperará su impulso, informó Al Jazeera. [202] El presidente del Gobierno Regional de Kurdistán, Nechirvan Barzani , ha emitido una declaración condenando el uso ilegal de la fuerza contra manifestantes pacíficos el miércoles, a pesar de que las autoridades kurdas han adoptado enfoques similares. [203]
9 de febrero : Moqtada Al-Sadr sugirió en un tuit, 18 puntos a los que los manifestantes iraquíes deberían atenerse durante las protestas, incluida la evitación de la libre mezcla entre hombres y mujeres en los sitios de protesta. [204]
10 de febrero : Un manifestante fue asesinado a tiros cerca de un lugar de protesta en la Universidad al-Ain en la ciudad de Nasiriyah, mientras las fuerzas de seguridad iraquíes disparaban munición real para disolver una reunión de manifestantes, según The New York Times. [205] Se cree que las fuerzas de seguridad comenzaron a disparar contra los manifestantes cuando intentaron crear un bloqueo en la entrada de la universidad. [206] La embajada de Estados Unidos en Irak ha aconsejado a los ciudadanos estadounidenses que viven en Irak que permanezcan atentos antes de las grandes protestas que se espera que se celebren durante los próximos tres días en Bagdad, así como en Najaf. [207]
Sin embargo, el consulado iraní en Irak que fue incendiado el año pasado por los manifestantes ahora está en funcionamiento, ya que las operaciones de Visa continúan, mientras que se espera que los servicios consulares regulares comiencen a partir de la próxima semana, según Bloomberg . La policía de Najaf ha sido acusada de la responsabilidad de brindar seguridad y protección al consulado después de su reapertura, agregó el teniente Najm Al-Saadi. [208] [209]
11 de febrero : el influyente clérigo chiíta Moqtada Al-Sadr disolvió la unidad de gorras azules que ha sido acusada de violencia que provocó la muerte de manifestantes antigubernamentales la semana pasada en Najaf, y también rechazó públicamente lo que se conoce como el movimiento sadrista en Gorjeo. [210] El miembro del Consejo de Representantes iraquí, Sarkawt Shamsulddin, hablando en el Atlantic Council el 11 de febrero, sostuvo que las enormes protestas que han tenido lugar desde octubre del año pasado que terminaron con el gobierno anterior, ofrecen a Mohammed Allawi la oportunidad de oro de provocando una transformación tangible en Irak. [211]
12 de febrero : las fuerzas de seguridad iraquíes han reabierto los lugares de protesta en Bagdad, lo que permite que las protestas contra el gobierno continúen en la plaza al-Tahir solo con la condición de que las fuerzas de seguridad iraquíes proporcionen protección. Se vio a los manifestantes colaborando con las fuerzas de seguridad para garantizar la libre circulación a través del puente Sinak que ha estado cerrado durante meses. [212]
13 de febrero : cientos de mujeres iraquíes han salido a criticar el uso de la fuerza contra los manifestantes en Bagdad y la ciudad de Nasiriyah, con el fin de desafiar el llamamiento hecho por Moqtada al-Sadr contra la mezcla de hombres y mujeres en los lugares de protesta. Los manifestantes masculinos contra el gobierno también se unieron a la manifestación, y algunas de las mujeres llevaban velos, mientras que otras tenían el rostro envuelto en pañuelos blancos y negros. [213] [214] Un incidente habitual sucedió en el lugar de la protesta, que involucró a hombres y mujeres colocando sus campamentos uno al lado del otro. [215] Según el Daily Sabah, varios manifestantes portaban banderas y rosas iraquíes, marchando durante más de una hora, con los hombres uniendo sus brazos alrededor de las mujeres para formar un círculo. [216] Más tarde en la noche, al-Sadr condenó la manifestación en su cuenta de Twitter, que describió como un pecado y un intento de comprometer la justicia de Irak. [217]
40 días después de que el general iraní Qassem Soleimani y el líder paramilitar iraquí fueran asesinados por drones estadounidenses, cientos de iraquíes en Bagdad acudieron al lugar para conmemorar los 40 días de su muerte. [218]
14 de febrero : Haaretz reveló que las fuerzas de seguridad iraquíes se estaban preparando en previsión de un enfrentamiento violento entre el movimiento de protesta y los seguidores de al-Sadr al día siguiente, ya que se esperaba que tuvieran lugar dos protestas a gran escala [219]
15 de febrero : Un iraquí de 50 años con residencia en Alemania intentó incendiarse durante la Conferencia de Seguridad de Munich cerca de Karlsplatz , Alemania . [220] La policía alemana pudo evitarlo cuando el hombre se sumergió en Petrol e intentó precipitarse a una reunión con un encendedor en la mano, agregó The Baghdad Post. [221]
16 de febrero : Alaa al-Rikaby, el destacado activista de Nasiriyah, fue respaldado para reemplazar al primer ministro designado Mohammed Allawi por cientos de manifestantes que se manifestaron en las calles llevando la foto de al-Rikaby. [222] Mientras tanto, los comerciantes de Al Rasheed Street, una de las calles más antiguas de Bagdad, han denunciado la falta de mejora en el comercio, independientemente de la reapertura de carreteras y puentes cercanos. [223]
17 de febrero : sobre la base de las acusaciones plausibles recibidas por el enviado de las Naciones Unidas en Irak, de que el fin de semana pasado se dispararon contra manifestantes pacíficos con rifles de caza, bombas incendiarias y piedras, se instó al gobierno iraquí a investigar el asunto para garantizar la protección de los manifestantes pacíficos. . [224] En un comunicado emitido por la UNAMI, debido a un uso similar de la fuerza, al menos 150 personas resultaron heridas en la ciudad santa de Karbala el mes pasado. [225] Tras una reunión entre el presidente del parlamento iraquí Mohammed al-Halbusi y un manifestante de 13 años conocido popularmente como Hamid Daghethoum, el orador prometió su total respaldo a las demandas de los manifestantes. [226]
20 de febrero : los manifestantes en la ciudad de Nasiriyah, que ha sido un punto focal de las protestas contra el gobierno en el sur, todavía exigían que uno de los suyos se convirtiera en primer ministro, independientemente del aumento de la fuerza aplicada por las fuerzas de seguridad. [227] Según Kurdistan24, una delegación de la región de Kurdistán ha acusado a Allawi de no reconocer la posición política y legal de la región de Kurdistán, luego de su visita a la capital para sostener conversaciones con el primer ministro iraquí, que fue abruptamente abreviada. [228]
22 de febrero : los manifestantes iraquíes decidieron trasladar el centro de sus protestas de Bagdad a Nasiriyah en la provincia de Dhi Qar, y cientos de manifestantes llegaron de Nayaf y se esperaban más también de otras ciudades. [229]
23 de febrero : estallaron nuevos enfrentamientos entre manifestantes antigubernamentales y fuerzas de seguridad en la plaza Khilani en el centro de Bagdad, donde una persona murió y al menos otras 6 resultaron heridas. [230] Las fuerzas de seguridad iraquíes dispararon munición real para disolver a la multitud que se reunió cerca del puente Sinak, que fue abierto nuevamente recientemente por las fuerzas de seguridad después de haber sido clausurado por manifestantes durante varios meses. [231] Se informó que una encomiable enfermera iraquí de 24 años, Hannah Jassem, ayudó a coser las heridas en una choza de fachada abierta en el lugar de la protesta en la plaza Tahrir durante el fin de semana. [232] Además, más de 1.000 estudiantes marcharon por la Plaza Tahrir, sosteniendo fotografías de víctimas que creían que fueron martirizadas en las manifestaciones. [231]
El mismo día, el secretario de Estado de Estados Unidos, Mike Pompeo, llamó a Mohammed Allawi para felicitarlo por su nombramiento como primer ministro designado, según The Sun Herald . Durante la llamada, ambas partes aceptaron la importancia de mejorar las condiciones, el bienestar y la seguridad del pueblo de Irak por parte del gobierno. [233] [234]
25 de febrero : a pesar de los informes de que cinco personas dieron positivo por coronavirus, así como de fuertes lluvias, miles de manifestantes antigubernamentales salieron a protestar en Bagdad con máscaras faciales. [235] Según el Middle East Monitor , el voto de confianza para el gabinete recién formado del primer ministro designado Mohammed Allawi, que fue planeado para el día por el parlamento iraquí, se retrasó dos días. [236]
26 de febrero : el primer ministro designado, Mohammed Allawi, reveló que mañana el parlamento iraquí celebrará una votación para confirmar su nuevo gabinete, que sostuvo estará compuesto por ministros autónomos. [237]
27 de febrero : varios legisladores que no estaban satisfechos con la lista ministerial de Alawi se abstuvieron de asistir a la sesión, lo que provocó el aplazamiento de la sesión por parte del parlamento iraquí. Antes de la votación, según los informes, Mohammed Allawi envió una carta a la embajada británica solicitando la anulación de su ciudadanía británica, agregó el National. [238] [239] Se anticipó que el presidente del parlamento de Irak, Mohammed Al-Halbousi, plantearía la cuestión de la doble ciudadanía de Mohammed Allawi durante la sesión, según The New Arab . [240] El parlamento iraquí presentó una denuncia oficial ante el abogado de Irak, tras la acusación hecha por Muhammed Allawi, de que los legisladores están recaudando sobornos para frustrar su régimen. [241]
marcha
1 de marzo : el parlamento iraquí, por segunda vez esta semana, no aprobó el nuevo gabinete de Mohammed Allawi. Eso lo dejó sin más remedio que dimitir como Primer Ministro designado. [242] Según The Jakarta Post , Allawi en una carta que envió al presidente Saleh indicando el motivo de su renuncia, acusó a algunas facciones políticas de no tener la voluntad del pueblo en el corazón y de descuidar la importancia de la reforma. También instó al presidente a aceptar sus disculpas por no poder establecer un nuevo gabinete, aunque admitió que no es apto para el cargo que se le ha encomendado. [243] [244] Tras la proclamación de Alawi, los manifestantes en la plaza Tahrir mostraron entusiasmo y alegría, ya que ya habían desaprobado su nominación y todo su gabinete, agregó la BBC. [245] Sin embargo, de acuerdo con la constitución iraquí, se espera que el presidente Barham Salih proponga un nuevo primer ministro en los próximos 15 días. [246] Se dice que el gobernador de la provincia de Basora, Asaad al-Eidani, es uno de los muchos nombres especulados para reemplazar a Mohammed Allawi, a pesar de la objeción de los manifestantes antes del nombramiento de Allawi, según el New York Times. [247]
2 de marzo : a primera hora de la mañana, pocas horas después de que el candidato a primer ministro Mohammad Tawfiq Allawi retirara su nominación para el cargo, dos cohetes Katyusha supuestamente impactaron en la Zona Verde fuertemente fortificada en el centro de Bagdad, dejando cero víctimas, según DW. Se cree que uno de los cohetes aterrizó cerca de la embajada de Estados Unidos, agregó Reuters. [248] [249]
3 de marzo : el enviado de las Naciones Unidas para Irak criticó al parlamento iraquí por no lograr un quórum, lo que obstaculiza la capacidad del gobierno para tomar decisiones y, por lo tanto, lleva al pueblo iraquí a un futuro impredecible. [250]
5 de marzo : los manifestantes volvieron a tomar las calles temprano en la mañana en la provincia de Basora, bloquearon carreteras vitales, quemaron neumáticos e instaron al nombramiento inmediato de un independiente para crear un nuevo gobierno. [251]
8 de marzo : estalló un enfrentamiento entre las fuerzas de seguridad iraquíes y los manifestantes, que dejó 16 manifestantes heridos, cuando las fuerzas de seguridad lanzaron gases lacrimógenos contra los manifestantes en la plaza Al-Khilani de Bagdad, según el MEM. [252]
10 de marzo : en la provincia de Maysan, en el sur de Irak, hombres armados desconocidos mataron a dos activistas antigubernamentales, Abdel-Aaddous Qasim y Karrar Adil, según una fuente de seguridad en Irak. [253] Algunos activistas han acusado a los grupos armados chiítas vinculados con Irán de ser responsables del ataque, pero los grupos han falsificado estas afirmaciones. [254]
17 de marzo : el ex gobernador de la ciudad santa de Najaf Adnan al-Zurfi , fue nombrado por el presidente Barham Salih, para suceder a Mohammed Allawi como nuevo primer ministro designado de Irak. [255] Al-Zurfi, quien fue el jefe parlamentario de la coalición Nasr que fue creada por el ex primer ministro Haider al-Abadi, también tiene 30 días para formar un nuevo gabinete que está sujeto a la aprobación del parlamento. [256] Según la BBC, los grupos más grandes no pudieron coincidir en la elección del sucesor de Abdel Mahdi, lo que posteriormente llevó al nombramiento de Zurif por el presidente Saleh. [257] Sin embargo, los manifestantes en la plaza Tahrir rechazaron la nominación de al-Zurfi, considerándolo como parte integrante del régimen corrupto que han estado tratando de barrer. [258] La enviada especial de la ONU a Irak, Jeanine Hennis-Plasschaert, aplaudió la nominación de Zurif y agregó que el país requiere un primer ministro poderoso y eficiente. [259]
Han salido a la luz nuevas pruebas, como resultado de una investigación llevada a cabo por Amnistía Internacional y SITU Research que mostró que las fuerzas de seguridad iraquíes han estado utilizando intencionadamente granadas de humo y gases lacrimógenos pesados para matar a los manifestantes, en lugar de disolver las multitudes desde octubre del año pasado cuando comenzaron las protestas. La investigación abarcó un análisis de video exhaustivo y una reconstrucción en 3D de los incidentes cerca de la plaza Tahrir de Bagdad y el puente Jimhouriya, según Urdu Point News. [260] [261] Con base en sus hallazgos, las granadas producidas por serbios e iraníes provocaron la destrucción fatal de al menos dos docenas de manifestantes en el lugar del incidente desde octubre del año pasado. [262]
21 de marzo : los manifestantes en la plaza Tahrir y otras partes de Irak revelaron que sus protestas contra el gobierno habían llegado oficialmente a su fin, ya que habían decidido regresar a sus hogares hasta que el coronavirus fuera derrotado. [263]
29 de marzo : Independientemente de la pandemia de COVID-19 y el toque de queda en Irak, pocos manifestantes en Bagdad han decidido adoptar una forma sistemática de mantener los campamentos de protesta mientras involucran a las fuerzas de seguridad, así como al virus mortal. [264] El primer ministro designado, Adnan al-Zurfi, se comprometió a utilizar todos los recursos a su disposición tanto en el sector público como en el privado, al anunciar el inicio de un programa gubernamental para abordar eficazmente el brote de coronavirus. [265]
abril
4 de abril : el primer ministro designado Adnan Zurfi entregó sus planes al parlamento iraquí cuando los manifestantes se negaron a obedecer el toque de queda impuesto por el gobierno, lo que provocó el estallido de violencia con las fuerzas de seguridad. Se informó que varias fuerzas de seguridad iraquíes sufrieron heridas en el proceso de disparar gases lacrimógenos contra los manifestantes en Nasiriya, quienes respondieron arrojándoles bombas de gasolina, según The Baghdad Post. [266] [267] A pesar de que las protestas antigubernamentales se suspendieron oficialmente a principios de la semana pasada para hacer frente a la pandemia de COVID-19 , los manifestantes continúan en los principales lugares de protesta, ya que afirman que los asesinatos de activistas aún están para detener. [268]
6 de abril : La compañía petrolera estadounidense ubicada en la provincia de Basora, rica en petróleo, en el sur de Irak, fue atacada cuando, según informes, se dispararon cinco cohetes cerca del sitio, confirmó el ejército iraquí. [269] Las fuerzas de seguridad agregaron que al menos tres misiles Katyusha fueron disparados, dejando cero víctimas, según el MEM. [270] Tras el ataque, las fuerzas de seguridad iraquíes también descubrieron un lanzacohetes con 11 misiles sin usar a lo largo de la carretera Zubair-Shuaiba, pero pudieron desactivarlos. [271] Sin embargo, ningún grupo ha sido vinculado al ataque todavía. [272]
7 de abril : Está previsto que se lleve a cabo un diálogo estratégico entre Washington y el gobierno iraquí en junio, reveló el secretario de Estado de Estados Unidos, Mike Pompeo. Añadió que se espera que se resuelvan varios problemas, incluida la posición de las fuerzas militares estadounidenses que se encuentran actualmente en Irak. [273] [274] Teniendo en cuenta las crecientes tensiones en la región, el primer ministro Adel Abdul-Mahdi también ha expresado su apoyo al inicio de un diálogo entre los dos países, según The Jerusalem Post. [275]
9 de abril : el primer ministro designado Adnan al-Zurfi presentó su dimisión, que unas horas más tarde llevó al nombramiento del jefe de Inteligencia Mustafa al-Kadhimi como su sucesor, por el presidente Barham Saleh. [276] Según la declaración de Zurfi, los mejores intereses de su país son lo que motivó su decisión de renunciar, incluidas razones internas y externas. Zurfi extendió además sus más sinceras disculpas a todos los iraquíes que depositaron su confianza en él. [277] [278] Después de la nominación de al-Kadhimi, aseguró a los iraquíes que principalmente se aseguraría de que cumpliera con sus demandas y también de establecer un gobierno que funcionara bien. [279] Teniendo en cuenta que Kadhimi tiene el apoyo de varios partidos políticos en Irak, se predice que no sufrirá la misma suerte que sus anteriores predecesores, según VOA News. [280]
10 de abril : El primer ministro designado Mustafa al-Kadhimi fue felicitado oficialmente por su nuevo nombramiento, cuando recibió una llamada telefónica de altos funcionarios kurdos, según el Monitor de Oriente Medio. [281] Aunque Kadhimi es el tercer candidato en las últimas 10 semanas, es más probable que prospere en el establecimiento de un nuevo gobierno ya que fue presentado por el presidente Salih en una ceremonia formal en medio de muchos políticos famosos y de alto perfil. [282] Según Aljazeera, al-Khadhimi ha sostenido que podrá formar un nuevo gobierno el 25 de abril, que es dos semanas antes de los 30 días que se le otorgaron para formar un nuevo gabinete según lo estipulado en la constitución. [283]
11 de abril : en un esfuerzo por comenzar la formación de un nuevo gabinete, el primer ministro designado de Irak, Mustafa al-Kadhimi, se reunió con el ministro de Finanzas, Fuad Hussein . Kadhimi enfatizó durante la reunión que su nuevo gobierno será el que atienda las necesidades del público en general, proporcionando servicios esenciales. [284] [285] Según Kurdistán 24, el ministro de finanzas reveló que su reunión con al-Kadhimi fue amistosa, ya que hablaron sobre los pasos específicos a tomar con respecto a la formación de su nuevo gobierno y los problemas que enfrenta Irak. . [207]
15 de abril : Según los informes, Turquía violó el espacio aéreo de Irak cuando aviones no tripulados y aviones turcos llevaron a cabo un ataque aéreo cerca del campo de refugiados de Makhmour , según The Jerusalem Post . [286] Se dijo que dos mujeres en el campo de refugiados perdieron la vida durante el incidente, según el comando de defensa aérea en Irak. [287]
16 de abril : El Ministerio de Relaciones Exteriores iraquí reaccionó al ataque llevado a cabo cerca de un campo de refugiados en Irak por drones turcos el miércoles por la noche, cuando el ministro de Relaciones Exteriores Muhammad Al-Hakim convocó al embajador turco en Irak. [288] Además, el Ministerio de Relaciones Exteriores pidió a Turquía que reconozca la soberanía de Irak, la colaboración para hacer cumplir la seguridad fronteriza y poner fin a los ataques a las regiones iraquíes. [289]
21 de abril : unas horas después de que se flexibilizaran ligeramente las restricciones sobre el coronavirus, al menos un manifestante murió durante la violencia con manifestantes que salieron a las calles cerca de la plaza Tahrir en Bagdad por hombres armados no identificados, dejando a muchos otros heridos. [290] [291] Las restricciones se relajaron debido al mes sagrado musulmán del Ramadán, que se espera que dure hasta el 22 de mayo al final del mes sagrado, agregó The Jerusalem Post. [292] [293] En Bagdad, los movimientos solo se permitirán de 6 am a 7 am de domingo a jueves y durante todo el día de viernes a sábado. Sin embargo, no se espera que las escuelas y universidades vuelvan a abrir y todos los vuelos permanecerán cerrados, según Reuters. Los edificios gubernamentales solo mantendrán la capacidad de su personal hasta un máximo del 25%. [294] [295]
Mayo
7 de mayo : el nuevo gabinete del primer ministro Mustafa al-Kadhimi fue confirmado por el parlamento iraquí. 266 miembros del parlamento de un total de 329 miembros estuvieron presentes en la sesión, verificando la aprobación de la mayoría de los ministros presentados por al-Kadhimi. [296] [297] Según Kurdistán 24, solo 5 de los 22 candidatos ministeriales fueron rechazados por el parlamento. Los ministros rechazados incluyeron los de agricultura, comercio, cultura, migración y justicia. [298] [299] Desde la renuncia del primer ministro anterior en medio de grandes protestas contra el gobierno en noviembre de 2019, al-Kadhimi es considerado el primer primer ministro real en Irak. [300] El nuevo primer ministro afirmó que su enfoque principal como primer ministro sería luchar contra el brote de COVID-19, así como llevar ante la justicia a los responsables del asesinato ilegal de manifestantes en protestas antigubernamentales. [301] El secretario de Estado de Estados Unidos, Mike Pompeo, expresó su apoyo al nuevo gabinete durante una llamada con al-Kadhimi, según Reuters. [302]
9 de mayo : tras la toma de posesión del cargo el jueves, el nuevo primer ministro iraquí Mustafa al-Kadhimi presidió su primera reunión de gabinete. [303] Durante la reunión, al-Kadhimi enfatizó que su máxima prioridad como primer ministro es celebrar elecciones parlamentarias anticipadas, respaldando a la Alta Comisión Electoral Independiente de Irak (IHEC). En la reunión también se abordaron otros temas vitales como la salud, la seguridad y la situación económica. Según los informes, Kadhimi también mantuvo reuniones con los embajadores de Estados Unidos e Irán, Matthew H. Tueller e Iraj Masjedi, agregó VOA News. [304] [305] [306] Además, con la excepción de los acusados de asesinatos durante las protestas antigubernamentales que duraron varios meses, al-Kadhimi ha prometido que su gabinete se encargará de la liberación de manifestantes inocentes que han sido en detención. [307]
10 de mayo : Tras la promesa hecha por el nuevo primer ministro iraquí Mustafa al-Kadhimi de liberar a los manifestantes detenidos durante las protestas antigubernamentales que comenzaron en octubre de 2019, los manifestantes se reunieron por centenares en la plaza Tahrir de Bagdad. A pesar de la firme seguridad implementada, varios manifestantes también se reunieron en las calles de ciudades como Diwaniyah, Muthanna, Wasit, Dhi Qar, según el MEM. [308] [309] Durante la manifestación, los manifestantes pidieron reformas inmediatas por parte del gobierno, el enjuiciamiento de los acusados de ser responsables de la matanza ilegal de cientos de manifestantes. [310] Mientras tanto, manifestantes en la provincia sureña de Basora pidieron la destitución del gobernador Asaad al-Eidani, junto con sus dos diputados, según Kurdistán 24. Los llamamientos para la destitución del gobernador de Basora se hicieron después de que hombres armados abrieran fuego contra el edificio de la milicia Thaa'r Allah respaldada por Irán, dejando un manifestante muerto y otros cuatro heridos. [311] [312]
En medio de la reanudación de nuevas protestas antigubernamentales en Irak, el Consejo Supremo de la Judicatura emitió el domingo un comunicado ordenando a los tribunales que velen por la liberación de los manifestantes que fueron arrestados desde que comenzaron las protestas el año pasado. La liberación de los manifestantes por parte del poder judicial iraquí se ordenó en base a las demandas hechas por el nuevo primer ministro al-Kadhimi, agregó el Washington Post. [313] [314] Además, Mustafa al-Kadhimi promovió al general iraquí teniente general Abdul Wahab al-Saadi, quien jugó un papel vital en la guerra contra el Estado Islámico y posteriormente fue degradado el año pasado por Abdul-Mahdi. [315]
11 de mayo : tras el asesinato de un manifestante frente al edificio de la sede de un partido local en Basora el domingo, las fuerzas de seguridad iraquíes allanaron el edificio y detuvieron al menos a cinco hombres acusados de perpetrar los disparos. El primer ministro Al-Kadhimi confirmó que la redada de las fuerzas de seguridad se llevó a cabo en base a sus órdenes de acuerdo con las órdenes judiciales, agregó Al-Monitor. [316] [317] Un comunicado de la Casa Blanca reveló que el presidente Trump habló con el nuevo primer ministro iraquí por teléfono, para felicitarlo por el respaldo de su nuevo gabinete por parte del parlamento iraquí, según Reuters. [318] Durante la llamada, Trump prometió el apoyo de Estados Unidos para ayudar a Irak en su lucha contra la pandemia de COVID-19, así como para combatir a ISIS. [319] Sin embargo, según Kurdistán 24, está previsto que se celebre un diálogo estratégico entre Estados Unidos e Irak en junio, con el fin de fortalecer su relación. [320]
18 de mayo : El edificio del canal MBC de propiedad saudí en Bagdad fue inundado por manifestantes descontentos en respuesta al documental transmitido por el canal, sobre el bombardeo de las embajadas de Francia y Estados Unidos en 1983. Los manifestantes enojados describieron el documental como un insulto a el difunto líder chií Abu Mahdi al Muhandis, que lo describió como un terrorista. [321] [322] [323] Los manifestantes ondearon fotos de al-Muhandis y banderas iraquíes, exigiendo el cierre del canal, así como coreando consignas contra Arabia Saudita durante la protesta. [324] El canal MBC reveló que no se registraron heridos durante la manifestación, según el Daily Star. [322] Según la Agencia Anadolu, en un intento por controlar la protesta, las fuerzas de seguridad fueron enviadas al sitio a pesar de que los manifestantes ya habían entrado en el edificio, dañando gravemente todo el equipo en el interior. [325]
Sin embargo, no hay certeza de que los manifestantes que irrumpieron en el edificio estén asociados con alguna organización respaldada por Irán en Irak. [326]
23 de mayo : Un informe de la oficina de Derechos Humanos de la Misión de Asistencia de la ONU en Irak reveló la desaparición de más de 100 personas, y varias otras fueron torturadas por grupos armados desde que comenzaron las protestas en octubre del año pasado. Todas las víctimas torturadas o secuestradas estaban involucradas en las protestas contra el gobierno o habían brindado alguna forma de asistencia a los manifestantes, agregó la UNAMI. [327] [328] Según Kurdistán 24, el informe mostró que 123 personas desaparecieron entre el 1 de octubre de 2019 y el 21 de marzo de 2020, mientras que 98 de ellas han sido encontradas, otras 25 aún no se han encontrado. [329] Los hombres víctimas confirmaron haber sido torturados, golpeados y electrocutados, mientras que las mujeres víctimas también confirmaron haber sido torturadas e incluso abusadas u obligadas a violar. [330]
26 de mayo : Después de revisar el informe proporcionado por la Oficina de Derechos Humanos de las Naciones Unidas en Irak el sábado, el nuevo gobierno de Mustafa al-Kadhimi ha prometido iniciar una investigación exhaustiva sobre los incidentes cubiertos en el informe. La oficina del nuevo primer ministro agregó que las investigaciones serán absolutamente independientes, sin sesgos. [331] [332] El Consejo de Seguridad de la ONU ha instado al gobierno iraquí a asegurarse de que las investigaciones sean lo más precisas posible. [333]
junio
15 de junio : Human Rights Watch (HRW), un grupo de derechos con sede en Estados Unidos, publicó un documento de 42 páginas que sugería que el anterior gobierno iraquí había negado a activistas y periodistas su derecho a ser críticos, así como la libertad de expresión. [334] El grupo ha pedido a las regiones iraquí y Kurdistán que hagan cumplir las reformas de su código penal, incluidas otras leyes, de modo que estén de acuerdo con el derecho internacional. [335]
mes de julio
6 de julio : Según informes, el renombrado experto iraquí en grupos armados Hisham al-Hashimi fue asesinado a tiros en la capital, Bagdad. [336] El incidente tuvo lugar cerca de la residencia de Hashimi en el distrito de Zayouna , cuando dos hombres armados que viajaban en motocicleta le dispararon, tras lo cual resultó gravemente herido y fue trasladado al Hospital Ibn Al-Nafees de Bagdad, donde falleció. Las imágenes de CCTV del incidente sugirieron que los asesinos de Hashimi eran profesionales altamente capacitados, ya que le dispararon varias veces a quemarropa, agregó Arab News. [337] [338] [339] Los funcionarios de seguridad iraquíes declararon que antes del asesinato de al-Hashimi, se creía que había recibido amenazas de las milicias respaldadas por Irán, según el tutor. Además, una fuente le dijo a TRT World que hace un mes, Hashimi reveló la cantidad de ingresos de Irak que fueron fugados por las milicias respaldadas por Irán. [340] [341]
7 de julio : tras el asesinato de al-Hashimi, los manifestantes iraquíes el martes criticaron al líder supremo de Irán, al-Khamenei, describiéndolo como un asesino y culpando a los grupos respaldados por Irán por la muerte de al-Hashimi. [342]
12 de julio : un portavoz de la protesta reveló que las fuerzas de seguridad iraquíes mataron a dos personas e hirieron a varias más cuando abrieron fuego contra una reunión de manifestantes en el sur de Bagdad, informó Rudaw. Miles de manifestantes se reunieron en Bagdad de diferentes provincias del sur de Irak, para rechazar la terminación de una compensación asignada por el gobierno que fue declarada por el primer ministro iraquí Mustafa al-Kadhimi, como parte de un paquete de reforma económica. [343] Sin embargo, el ejército iraquí ha negado haber usado munición real contra los manifestantes, alegando que nadie murió y que solo rechazaron a los manifestantes cuando intentaron atacar a las fuerzas de seguridad, según el portavoz del ejército Yehya Rasoul. [344]
21 de julio : Según informes de Euro News, la curadora de arte y activista alemana Hella Mewis fue secuestrada en Bagdad. Se dice que militantes desconocidos la secuestraron frente a su oficina en el centro de Bagdad. [345] [346] Sin embargo, aún no está claro quién es responsable de su secuestro, informó The Times . [347]
24 de julio : Según los informes, las fuerzas iraquíes rescataron a la curadora de arte alemana secuestrada Hella Mewis, portavoz del ejército iraquí Yahya Rasool, confirmó en un comunicado. No se hicieron más comentarios, ya que ningún grupo se atribuyó la responsabilidad del secuestro. [348] [349] Se dijo que la operación nocturna fue apoyada por un tribunal de instrucción en Bagdad, mientras que las investigaciones aún están en curso, según Abdelsattar Bayraqdar, portavoz del Consejo Judicial Supremo de Irak. [350] Según el Ministerio del Interior de Irak, la operación en el este de Bagdad fue realizada por un grupo de trabajo conjunto compuesto por unidades contra el crimen, la policía federal y las fuerzas de inteligencia de élite de los Falcons. Posteriormente, por la tarde, Mewis fue entregado a la embajada alemana en Bagdad y el canciller alemán, Heiko Maas, elogió los esfuerzos realizados tanto por el gobierno iraquí como por las fuerzas de seguridad. [351] [352]
En las primeras manifestaciones desde la elección del primer ministro Mustafa al-Kadhimi, al menos dos manifestantes murieron en Bagdad durante las manifestaciones nocturnas del 26 de julio. Además, decenas de personas resultaron heridas después de que los funcionarios dispararan rondas reales contra los manifestantes que estaban reunidos en la plaza Tahrir. También se dijo que varios miembros de las fuerzas de seguridad sufrieron heridas leves, según la policía. Al-Kadhimi dijo que su administración investigaría los eventos del domingo y enjuiciaría a la parte culpable. [353] [354] Una fuente médica reveló el lunes que de los dos manifestantes que murieron, uno murió después de recibir un disparo con una lata de gas lacrimógeno en la cabeza, mientras que el otro recibió un disparo en el cuello, según Arab News. [355] Yehia Rasool, portavoz del ejército iraquí, reveló en un comunicado que se habían emitido instrucciones precisas sobre el uso ilegal de la fuerza por parte de las fuerzas de seguridad contra manifestantes, excepto cuando fuera absolutamente necesario. [356]
30 de julio : el gobierno iraquí anunció su decisión de tratar a los muertos durante las protestas como mártires y compensar a cada familia con 10 millones de dinares ($ 8,380). [357] Además, el comité encargado de investigar la muerte de dos manifestantes el domingo, reveló que tres policías habían sido suspendidos por el uso de rifles de caza contra manifestantes y que actualmente están a la espera de juicio. El ministro del Interior, Othman Al Ghanimi, que hizo el anuncio, también agregó que el tema había sido entregado al Poder Judicial, con órdenes de arresto enviadas a los tres perpetradores. [358] [359] Durante la rueda de prensa, el ministro manifestó que entre los sospechosos figuraban dos mayores y un teniente y también reveló las armas y municiones que utilizaban. [360] Mientras tanto, los manifestantes han declarado que no detendrán las manifestaciones, sosteniendo que la investigación sobre la violencia no ofrece una solución a los numerosos agravios del país, según The Independent. [361]
31 de julio : el primer ministro Mustafa al-Kadhimi anunció que las elecciones legislativas se celebrarían anticipadamente y las programaron para el 6 de junio de 2021. [362] Sin embargo, no ha habido ninguna confirmación sobre si al-Kadhimi buscaría un segundo mandato a pesar de celebrar elecciones anticipadas. [363]
agosto
11 de agosto : Según los informes, se lanzó un ataque con drones en la región kurda en el norte de Irak que se cobró la vida de dos altos oficiales de las fuerzas militares iraquíes. [364] Tras el ataque, se dijo que Irak había cancelado la visita programada para el 13 de agosto del Ministro de Defensa turco Hulusi Akar a Bagdad. Además, el embajador turco fue convocado por tercera vez por las acciones militares de Turquía en el país, agregó Arab News. [365] [366] A pesar del ataque con aviones no tripulados, Turquía ha sostenido que no detendrá sus operaciones transfronterizas contra los combatientes del PKK en la región y ha pedido además a las autoridades iraquíes que amplíen su cooperación. [367]
19 de agosto : Según informes, hombres armados desconocidos dispararon y mataron a una activista política antigubernamental en la ciudad de Basora, en el sur de Irak. Se dijo que otros tres resultaron heridos cuando los hombres armados en una motocicleta abrieron fuego contra su vehículo, con la víctima Reham Yacoub adentro. Según Al Jazeera, los otros tres heridos eran mujeres, aunque una de ellas murió. [368] [369]
21 de agosto : en Basora, los manifestantes prendieron fuego a una oficina del parlamento local después de reunirse para exigir la dimisión del gobernador Asaad Al Eidani por el asesinato de dos activistas la semana anterior. [370] Los manifestantes pudieron incendiar la puerta exterior del edificio del parlamento, ya que se enfrentaron con las fuerzas de seguridad. Se cree que al menos 8 miembros del personal de seguridad resultaron heridos durante la violencia, según Al Jazeera. [371] [372] Después de los enfrentamientos, el primer ministro iraquí Mustafa al-Kadhimi visitó Basora a última hora del sábado 22 de agosto y aseguró que los perpetradores enfrentarán el castigo por los asesinatos. También despidió al jefe de policía de Basora en respuesta a los continuos disturbios, agregó el National. [373] [374]
Por otra parte, se dijo que los manifestantes en la ciudad sureña de Nasiriyah destruyeron las oficinas de los partidos chiítas, en respuesta a una explosión que dejó a 11 manifestantes heridos en la plaza Haboubi de Nasiriyah. [375] Testigos presenciales en el lugar confirmaron que los manifestantes utilizaron topadoras para demoler las oficinas del Partido Dawa y la Organización Badr , aunque ya habían incendiado los edificios. [376]
septiembre
20 de septiembre : Según los informes, varios manifestantes iraquíes se reunieron durante la noche en la ciudad de Nasiriyah, provincia de Dhi Qar, para criticar el secuestro de un reconocido activista, incluida la herida de otro activista. Se dijo que los manifestantes cerraron tres puentes principales, junto a las carreteras, ya que quemaron neumáticos. [377] [378] Dos camionetas fueron utilizadas por personas no identificadas para secuestrar al joven activista Sajjad al-Iraqi, dejando al otro activista Basim Falaih herido, después de dispararle, según testigos presenciales. [379] Los miembros de la tribu del líder adjunto de las Fuerzas de Movilización Popular, Abu Mahdi al-Muhandis, que fue asesinado por un ataque con aviones no tripulados estadounidenses en enero, están siendo responsabilizados por algunos activistas en Nasiriyah por el secuestro de Sajjad. [380] Sin embargo, las fuerzas de seguridad han logrado identificar la ubicación del activista antigubernamental secuestrado mediante el seguimiento de las llamadas telefónicas, revelaron los medios estatales. [381]
21 de septiembre : tras el secuestro del destacado activista iraquí Sajjad al-Iraqi, el primer ministro Mustafa Al-Kadhimi dirigió el lunes una operación conjunta que consistía en una fuerza especial antiterrorista y la fuerza aérea del ejército para buscar al activista que fue capturado por un desconocido. hombres armados en la ciudad sureña de Nasiriyah el sábado. [382] Además de rescatar al activista manifestante, el Primer Ministro también ha instruido a las unidades del Servicio de Lucha contra el Terrorismo para que se aseguren de que los secuestradores sean capturados y procesados. [383]
Posteriormente, dos personas del distrito de Sayed Dakhil en la provincia de Dhi Qar fueron acusadas del secuestro de Sajjad al-Iraqi, ya que las autoridades iraquíes emitieron sus órdenes de detención. [384] A pesar de emitir órdenes de arresto para los dos sospechosos, el servicio antiterrorista iraquí (ICTS) aún no ha logrado encontrar a Sajjad al-Iraqi a pesar de que han continuado su búsqueda. [385]
28 de septiembre : el Ministerio de Defensa de Irak reveló que un ataque con cohetes cerca del aeropuerto de Bagdad se cobró la vida de cinco civiles. Se dijo que dos cohetes Katyusha fueron disparados por grupos armados que mataron a tres niños y dos mujeres, dejando a otros dos niños heridos. Los cohetes que cayeron en una casa en Bagdad fueron inicialmente dirigidos al aeropuerto de Bagdad, según fuentes policiales. [386] [387] [388] Los informes sugirieron que los cohetes fueron disparados desde el vecindario de Al-Jihad en Bagdad, agregó Arab News. [389]
Tras el desafortunado incidente, el primer ministro iraquí Mustapha al-Kadhimi dio una directiva para suspender a las fuerzas de seguridad del servicio en el aeropuerto, según la BBC. [390] El Departamento de Estado de Estados Unidos criticó el ataque que se lanzó justo después de dar una advertencia sobre el cierre de su embajada en Bagdad, si el gobierno iraquí no puede frenar los ataques contra Estados Unidos y otros miembros de la Coalición. El Departamento también ha pedido a las autoridades iraquíes que tomen una respuesta rápida y se aseguren de que los perpetradores comparezcan ante la justicia. [391] [392]
octubre
1 de octubre : la protesta de Irak alcanzó su marca de un año, cuando miles de manifestantes tomaron las calles de Bagdad, incluida la parte sur del país, para honrar el aniversario de las protestas que comenzaron en octubre de 2019. [393] Varios manifestantes agitaron la mano de los iraquíes. Bandera, coreó y cantó canciones de patriotismo, aplaudió y se comprometió a seguir el camino de los revolucionarios. Los manifestantes que se reunieron en la plaza Tahrir fueron avistados levantando fotografías de más de 600 personas que murieron desde el comienzo de las protestas el año pasado en Bagdad y en todo el sur de Irak. [394] [395] Según el Middle East Eye, los manifestantes han emitido una fecha límite para que el gobierno iraquí cumpla con sus demandas antes del 25 de octubre, o se embarcan en una huelga nacional. [396]
11 de octubre : una facción de grupos de milicias iraquíes respaldados por Irán ha presentado al gobierno iraquí la opción de un acuerdo de alto el fuego contra el asalto a las fuerzas estadounidenses. La opción de alto el fuego proporcionada por los grupos se basó en la estipulación de un plazo para la retirada de las tropas estadounidenses proporcionado por el gobierno. [397] [398] Los grupos no han emitido una fecha límite específica, pero han amenazado con continuar llevando a cabo ataques si las fuerzas estadounidenses se niegan a retirarse, según un portavoz de uno de los grupos de milicias más fuertes respaldados por Irán en Irak. Kataib Hezbollah. [399] El portavoz Mohammed Mohi, también agregó que el alto el fuego estaría formado por todas las facciones de la resistencia (anti-estadounidense), así como otros grupos que han estado atacando a las tropas estadounidenses. [400]
Unas horas antes del anuncio del acuerdo temporal de alto el fuego por parte de los grupos, un convoy que transportaba equipo para la coalición liderada por Estados Unidos fue presuntamente atacado con una bomba al borde de la carretera, según Associated Press. Durante el ataque que ocurrió en el sur de Irak, un vehículo del convoy resultó dañado, revelaron las fuerzas armadas iraquíes. [401] [402] Sin embargo, no se reportaron víctimas ni los responsables del ataque. [403]
17 de octubre : Según informes, varios partidarios de las Fuerzas de Movilización Popular incendiaron la sede del partido kurdo en Bagdad a raíz de las críticas de un exministro kurdo. Los manifestantes del grupo de milicias chiítas respaldado por Irán se sintieron frustrados con los comentarios hechos por el ex ministro Hoshyar Zebari de que el gobierno iraquí debería mantenerse alejado de la Zona Verde de las milicias del PMF de Bagdad. [404] [405] También quemaron banderas kurdas, y otros sostenían fotografías del general iraní asesinado Qasem Soleimani, incluida la del teniente iraquí Abu Mahdi al-Muhandis. [406]
Funcionarios iraquíes de alto rango criticaron el ataque de los manifestantes de Hashd al-Shaabi y pidieron una investigación sobre el ataque. Además, el presidente Barzani ha criticado el ataque a las oficinas del KDP e instó al gobierno iraquí a llevar a cabo una investigación exhaustiva sobre el incidente. [407] [408]
25 de octubre : Miles de manifestantes iraquíes volvieron a las calles de Bagdad, cuando las protestas contra el gobierno alcanzaron su marca de un año. [409] Se dice que al menos 42 miembros del personal de seguridad, incluida una docena de manifestantes, resultaron heridos después de que las protestas pacíficas se tornaron violentas cuando los manifestantes intentaron romper una barricada levantada por las fuerzas de seguridad, según el Washington Post. Las fuerzas de seguridad respondieron con gases lacrimógenos después de que los manifestantes antigubernamentales les arrojaran cócteles Molotov y piedras. [410] [411] Según los informes, también se llevaron a cabo manifestaciones en varias otras ciudades como Nasiriyah, Basora y Najaf, y los manifestantes denunciaron el nivel de corrupción en el país. [412]
26 de octubre : Las protestas que comenzaron el domingo entraron en su segundo día con varios manifestantes enfrentándose nuevamente con las fuerzas de seguridad iraquíes. Los manifestantes se trasladaron a la Zona Verde altamente fortificada en Bagdad, donde se encuentran las oficinas gubernamentales, el edificio del parlamento y la embajada de Estados Unidos. [413] [414] Además, las fuerzas de seguridad bajo el Comando de Operaciones de Bagdad impidieron que varios manifestantes que venían de las provincias de Babilonia y Diwanieh se dirigieran a Bagdad mediante la instalación de puestos de control en las carreteras, agregó AP News. [415]
noviembre
6 de noviembre : en la ciudad de Basora , comenzaron las protestas estudiantiles contra el gobierno. Según Al Jazeera , un manifestante antigubernamental fue asesinado por una bala durante una bala de goma que disparó a muchos policías en los manifestantes.
17 de noviembre : Tras el anuncio hecho por Estados Unidos de reducir el número de sus tropas de 3.000 a 2.500, se cree que se han disparado cuatro cohetes contra la Zona Verde de Bagdad , fuertemente fortificada . Durante el ataque que se lanzó apenas una hora después del anuncio hecho por Estados Unidos, al menos un niño murió, dejando a otros cinco civiles heridos, reveló el ejército iraquí. [416] [417] Según los informes, los cohetes fueron disparados desde el barrio de al-Amin al-Thaniyah en Bagdad, agregó el VOA News . Aunque, el sistema de defensa aérea C-RAM que fue establecido por los EE. UU. A principios de 2020, logró interceptar los cohetes. [418] [419] A pesar de que Estados Unidos acusó a las milicias respaldadas por Irán de ataques en el pasado, ninguna milicia respaldada por Irán ha asumido la responsabilidad del ataque todavía. [420]
27 de noviembre : Las protestas en la ciudad de Nasiriyah comenzaron en apoyo del líder popular chií Muqtada al Sadr y exigieron que el gobierno dimitiera. Las manifestaciones contra el gobierno se extendieron por todo el país, según Al Jazeera . La policía ha sido acusada de utilizar munición real y disparar como táctica contra los manifestantes. Los manifestantes masivos se reunieron por miles y luego, el caos y los enfrentamientos entre las fuerzas de seguridad y los manifestantes dejaron cuatro manifestantes muertos y varios manifestantes heridos. Según una fuente del hospital, hubo indicios de que los manifestantes murieron como resultado de heridas de bala. [421] Sin embargo, dado que las elecciones anticipadas son una de las mayores demandas de los manifestantes antigubernamentales, el primer ministro iraquí Mustafa al-Kadhimi ha planeado que las elecciones se celebren en junio próximo, un año antes de la fecha inicial. [422]
28 de noviembre : tras el homicidio de manifestantes durante la noche, varias personas volvieron a los lugares de las sentadas antigubernamentales para mostrar su apoyo a los muertos. [423] Mientras otras ciudades de Irak toman medidas de seguridad en el enfrentamiento mortal entre manifestantes antigubernamentales y partidarios de Sadr, el número de muertos en la ciudad de Nasiriyah había llegado a seis, según Al Jazeera. [424]
diciembre
2 de diciembre : Según informes, varios funcionarios iraquíes salieron a las calles de la región del Kurdistán, en el norte de Irak, para protestar por el retraso en el pago de los sueldos. Se dijo que los manifestantes se habían reunido en el epicentro de las protestas antigubernamentales de Sulaimani de 2011, la plaza Saraa. [425] [426] Se cree que las fuerzas de seguridad utilizaron cañones de agua, gases lacrimógenos, balas de goma, incluidas balas reales, para disolver la reunión de manifestantes, según el Middle East Eye . [427]
7 de diciembre : Tras días de protestas en la región kurda del norte de Irak, se dice que un manifestante fue asesinado por hombres armados que protegían la sede del Partido Democrático del Kurdistán (PDK). Otros dos manifestantes también resultaron heridos durante los disturbios. [428] [429] Según una declaración del portavoz de la Dirección de Salud de Chamchamal en el distrito de Sulaymaniyah , Sherif Rahim, el manifestante asesinado era un adolescente de 16 años. [430]
8 de diciembre : Hasta el miércoles, se informó que el número de muertos había llegado a ocho personas, desde el comienzo de las protestas contra el retraso en el pago de los salarios en el Iraq kurdo. [431] En un esfuerzo de las autoridades kurdas iraquíes para evitar que la violencia se extendiera, se impuso una prohibición de movimiento de 24 horas en Sulaymaniyah y otras ciudades cercanas, que se esperaba que durara hasta la medianoche del miércoles. [432] Las manifestaciones ya se habían extendido por seis pueblos que rodean Sulaymaniyah el martes, con manifestantes descontentos incendiando oficinas gubernamentales y sedes de partidos políticos. [433]
El presidente de Irak, Barham Salih, instó a las fuerzas de seguridad a cumplir con la ley y evitar aplicar el uso ilegal de la fuerza contra manifestantes pacíficos. [434] El presidente iraquí pidió además a los manifestantes, incluidas las fuerzas de seguridad, que se comporten pacíficamente y no recurran a la violencia. [435] Asimismo, la Misión de Asistencia de las Naciones Unidas para Irak (UNAMI criticó el uso ilegal de la fuerza que se aplicó contra los manifestantes en el distrito de Sulaymaniyah, ya que se debe garantizar el derecho de los ciudadanos a la protesta pacífica [436] [437].
9 de diciembre : Según el Ministerio de Petróleo, dos explosiones golpearon el miércoles un campo petrolero en la provincia norteña de Kirkuk , que describieron como un ataque terrorista. A pesar de que se incendiaron dos pequeños pozos de petróleo, no hubo impacto en toda la producción del campo petrolero, agregó VOA News . [438] [439] Sin embargo, hasta ahora no se han reportado víctimas durante la explosión. [440]
Mientras tanto, el primer ministro kurdo, Masrour Barzani , ha culpado a Bagdad por la violencia en curso que estalló debido al retraso en el pago de los salarios en la región kurda del norte de Irak. [441] Barzani agregó que el gobierno iraquí no llevó a cabo las transferencias presupuestarias que se requerían para hacer posible el pago del salario. [442]
15 de diciembre : Según los informes, Salah al-Iraqi, un destacado activista iraquí, fue asesinado por pistoleros desconocidos en Bagdad, según Al Jazeera. [443] Los informes de los medios locales sugirieron que Salah recibió cinco disparos de asaltantes desconocidos que estaban enmascarados, en el suburbio de Bagdad al-Jadeed . [444] Se dijo que Salah al-Iraqi jugó un papel vital en las protestas contra el gobierno que comenzaron el año pasado contra el deterioro de las condiciones económicas, la corrupción y la tasa de desempleo masivo. [445] Según la Red Iraquí de Medios Sociales (INSM), antes del asesinato de al-Iraqi el martes, ya había sido atacado dos veces. [445]
20 de diciembre : A sólo dos semanas del primer aniversario del asesinato del general iraní Qassem Soleimani , los informes han demostrado que la embajada de Estados Unidos en la Zona Verde fuertemente fortificada de Bagdad ha sido objeto de un ataque con cohetes. [446] Se dijo que al menos ocho cohetes Katyusha fueron disparados contra la Zona Verde el domingo, lo que provocó algunos daños en el complejo, revelaron la embajada de Estados Unidos y el ejército iraquí. [447] Según CNN , al menos un soldado iraquí resultó herido cuando uno de los cohetes cayó cerca de un control de seguridad. [448] Aunque se dijo que el sistema de defensa C-RAM de la Embajada de Estados Unidos se activó durante el ataque para interceptar los cohetes, agregó ABC News. [449]
Sin embargo, en un comunicado realizado por el secretario de Estado de Estados Unidos, Mike Pompeo, reveló que hubo al menos un civil iraquí que resultó herido. [450] Mientras tanto, la embajada de Estados Unidos ha instado a todos los líderes iraquíes a asegurarse de que los perpetradores se enfrenten a la justicia y también tomen medidas preventivas de este tipo de ataques. [451]
Línea de tiempo 2021
enero
Miles de iraquíes exigieron que las fuerzas armadas de Estados Unidos se retiraran del país en protestas en la Plaza de la Liberación, Bagdad , un año después del ataque con aviones no tripulados estadounidenses que mató a Qasem Soleimani y al comandante de la milicia iraquí, Abu Mahdi al-Muhandis. El aniversario de sus muertes en Bagdad también fue marcado en Irán y por simpatizantes en Siria , Líbano , Yemen y otras partes del Medio Oriente . [452] El lugar donde fueron asesinados Soleimani y al-Muhandis se convirtió en un área similar a un santuario que fue sellada con cuerdas rojas, incluidas sus fotos en el centro por los manifestantes. [453]
8 de enero: Justo un día después de una represión masiva contra los activistas en la plaza Habboubi de Nasiriyah, las fuerzas de seguridad iraquíes se enfrentaron con los manifestantes, mientras disparaban gases lacrimógenos y balas para dispersar a la multitud. [454] Un día antes de los enfrentamientos, Ali al-Hamami, un abogado y activista local, habría sido asesinado en su casa por asaltantes no identificados, según Kurdistán 24 . [455]
10 de enero: cuando la protesta en la ciudad sureña de Nasiriyah entraba en su tercer día, según los informes, un policía murió de un disparo en la cabeza y otros 33 policías resultaron heridos, según el ejército iraquí. Además, fuentes médicas confirmaron que 7 manifestantes también resultaron heridos durante los enfrentamientos con las fuerzas de seguridad. [456] [457] No quedó claro de inmediato quién estaba detrás del asesinato del policía, ya que el ejército no proporcionó más detalles sobre el incidente. [458] A pesar de la violencia en curso entre los manifestantes y las fuerzas de seguridad, los manifestantes que actualmente ocupan la plaza Haboubi no han abandonado el lugar hasta que se cumpla una de sus principales demandas, que es la liberación de todos los detenidos. [459] Sin embargo, los informes han demostrado que todos los detenidos han sido liberados, confirmó el Alto Comisionado de Derechos Humanos de Irak (IHCHR). [460]
19 de enero: A raíz de la solicitud hecha por la Alta Comisión Electoral Independiente de Irak de más para preparar las elecciones que se supone que se celebrarán el 6 de junio, el gabinete iraquí votó por unanimidad para trasladar las elecciones generales al 10 de octubre de 2021. El Primer Ministro Mustafa al- Kadhimi explicó en un comunicado que el aplazamiento fue para permitir que la IHEC disponga de tiempo suficiente para garantizar la realización de unas elecciones libres y justas. [461] [462] Sin embargo, existe una creciente preocupación entre los activistas y manifestantes que ven el aplazamiento de las elecciones como una medida para pasar por alto sus principales demandas. [463]
21 de enero: Según los informes, una explosión gemela golpeó una calle comercial cerca de la plaza Tayaran en Bagdad. Al menos 28 personas murieron durante el ataque y otras 73 resultaron heridas, según Deutsche Welle . [464] [465] Se dice que el primer atacante suicida detonó sus explosivos después de convencer a la gente de que se reuniera a su alrededor mientras se apresuraba a entrar en el mercado alegando estar enfermo. Posteriormente, el segundo atacante detonó sus explosivos, mientras la gente se reunía alrededor de las víctimas del primer ataque, reveló el Ministerio del Interior. [466] [467]
No ha habido ningún reclamo inmediato de responsabilidad por parte de ningún grupo todavía, por el ataque mortal. [468] Los médicos han expresado su preocupación por la posibilidad de un aumento drástico en el número de muertos con respecto a las cifras iniciales, ya que las fuerzas de seguridad continúan vigilando el lugar de la explosión. [469]
febrero
14 de febrero: las fuerzas de seguridad detuvieron a cuatro sospechosos en Basora , en el sur de Irak, acusados de haber matado a manifestantes y activistas. [470] Según Al-Monitor , los cuatro sospechosos ya han confesado el asesinato de dos periodistas, Jinan Madhi Al-Shahmani y Ahmad Abdessamad. También se dice que son miembros de una red de 16 personas, ya que la inteligencia iraquí todavía está tratando de identificar al resto de los miembros de la red. [471] [472] Sin embargo, no quedó claro si los cuatro sospechosos detenidos están vinculados con alguna fuerza paramilitar o partido político. [473]
15 de febrero: un aeropuerto de la ciudad de Erbil , en el norte de Irak, fue alcanzado por un cohete que se cobró la vida de un contratista civil de las fuerzas de la coalición militar liderada por Estados Unidos. Al menos nueve personas resultaron heridas durante el ataque, según The Guardian . También se informó que un miembro del servicio estadounidense estaba entre las víctimas heridas. [474] [475] Posteriormente, después del ataque con cohetes, se informó que el aeropuerto fue cerrado. [476]
16 de febrero: Estados Unidos, junto con sus contrapartes europeas, criticó el ataque a la base aérea estadounidense y aseguró ayudar a Irak con la investigación, reveló el secretario de Estado estadounidense, Antony Blinken, en un comunicado. [477]
18 de febrero: Según los informes, estallaron protestas cerca de la embajada turca en Bagdad para condenar la intervención militar turca en la región norte de Irak. Las fuerzas de seguridad iraquíes tuvieron que cerrar las carreteras que conducen a la embajada turca, según Arab News. [478] [479]
marcha
abril
1 de abril: Según los informes, los manifestantes cerraron tres instalaciones petroleras en la gobernación de Dhi Qar, en el sur de Irak , debido al presupuesto federal que fue aprobado por el parlamento iraquí el miércoles. [480] Los manifestantes creían que el nuevo presupuesto no abordaba la necesidad urgente de oportunidades de empleo de los manifestantes. [481]
4 de abril: pocos días antes de las conversaciones estratégicas entre Irak y Estados Unidos, dos cohetes cayeron cerca de la base aérea de Balad en el norte de Bagdad. [482] No hubo informes inmediatos de víctimas, daños a las propiedades o reclamos de responsabilidad por el ataque. [483]
7 de abril: Según los informes, un comité de investigación iraquí acusó a cinco policías en relación con el disparo ilegal de armas de fuego contra manifestantes en la última semana de febrero en Nasiriyah. [484]
12 de abril: el presidente iraquí, Barham Salih, reveló la firma de un decreto que supuestamente garantizará que las elecciones anticipadas se celebren el 10 de octubre. [485] Según la Alta Comisión Electoral Independiente de Irak, más de 25 millones de iraquíes están calificados para votar en las próximas elecciones de octubre, con la excepción de los que se quedan en el extranjero. [486]
18 de abril: una base aérea iraquí al norte de Bagdad fue atacada por varios cohetes, según un comandante militar iraquí. [487] Según el Times of Israel , se dispararon cinco cohetes contra la base aérea de Balad que albergaba a las tropas estadounidenses, y dos de ellos alcanzaron un dormitorio y una cantina dentro de la base aérea. [488] Al menos cinco personas resultaron heridas durante el ataque, tres de las cuales eran soldados iraquíes y otros dos contratistas extranjeros. [489]
Ningún grupo se atribuyó de inmediato la responsabilidad del ataque, aunque los grupos armados respaldados por Irán se han atribuido la responsabilidad de ataques similares en el pasado. [490] Además, no se registraron víctimas durante el incidente, agregó Al Jazeera. [491]
22 de abril: se lanzó otro ataque con cohetes cerca del aeropuerto internacional de Bagdad, reveló el ejército iraquí. [492] Se dijo que al menos tres cohetes habían caído cerca del perímetro del aeropuerto. Además, las fuerzas de seguridad iraquíes pudieron desactivar los cohetes prelanzados que se guardaban en la azotea de un edificio desocupado que se utilizó para el lanzamiento del cohete. [493] [494] No hubo informes inmediatos de víctimas o daños a la propiedad, según Reuters . [495]
Mayo
9 de mayo: un activista iraquí Ihab Al-Wazni, que había sobrevivido a un intento de asesinato en el que murió Fahim al-Ta'i en diciembre de 2019, fue asesinado a tiros fuera de su casa por hombres armados en motocicletas en Karbala. [496] Tras su muerte, estallaron protestas en Karbala, Irak, cuando los manifestantes quemaron neumáticos y cerraron carreteras en la ciudad. Los manifestantes también incendiaron los remolques del consulado iraní en la ciudad, agregó VOA News . [497] [498] También se llevaron a cabo protestas en la capital, Bagdad, incluidas otras ciudades en el sur de Irak, y los manifestantes incendiaron la sede de las milicias respaldadas por Irán y las oficinas gubernamentales. [499] La policía iraquí ha asegurado que no dejará piedra sin remover, ya que está decidida a llevar ante la justicia a los responsables del asesinato de Ihab al-Wazni. [500]
10 de mayo: Un periodista iraquí, Ahmed Hassan, fue ingresado en cuidados intensivos y recibió dos balas en la cabeza y una en el hombro cuando salía de su automóvil en Al Diwaniyah . Según BBC News , a Hassan se le realizó una cirugía cerebral después de ser admitido en cuidados intensivos en un hospital de Bagdad. [501] [502] Se dijo que tanto Hassan como Wazni jugaron un papel vital durante la protesta contra el gobierno iraquí en octubre de 2019, agregó France 24 . [503]
15 de mayo: Varios manifestantes iraquíes se reunieron en Bagdad, para mostrar su apoyo a los palestinos, por los ataques aéreos israelíes en Gaza . [504] Se dijo que las manifestaciones fueron en respuesta a los llamamientos hechos por el influyente clérigo Muqtada al-Sadr , incluidos otros líderes parlamentarios. También se dijo que Sadr había prometido su apoyo a los grupos armados palestinos en Gaza, agregó Euronews . [505] [506] Los manifestantes agitaron banderas palestinas, mientras gritaban consignas antiisraelíes y condenaban a Israel y Estados Unidos. [507]
25 de mayo: un manifestante murió y decenas resultaron heridas cuando la policía atacó a los manifestantes reunidos en la plaza Tahrir de Bagdad por la noche, donde cientos marcharon para exigir el fin de los asesinatos selectivos de destacados periodistas y activistas. También se informó de que cinco policías se encontraban entre los heridos cuando los manifestantes arrojaron piedras a las fuerzas de seguridad. [508] [509] Entre los manifestantes que se reunieron en la plaza Tahrir, varios de ellos procedían de ciudades del sur de Irak donde se habían registrado varias muertes. [510] Se dijo que las fuerzas de seguridad iraquíes utilizaron gas lacrimógeno y munición real en un intento de dispersar la concentración de manifestantes. [511]
26 de mayo: las fuerzas de seguridad iraquíes arrestaron al jefe de la facción Al-Anbar de las Fuerzas de Movilización Popular, Qasim Muslih, por su participación en el asesinato de dos activistas civiles, incluido el de Al-Wazni. Musleh también se ha relacionado con ataques a bases que albergan fuerzas de la coalición, agregó Al-Monitor. [512] [513] Sin embargo, una fuente gubernamental reveló que se ha establecido un comité militar y de seguridad para llevar a cabo la investigación del caso. [514] También se informó que el primer ministro iraquí Al-Kadhimi mantuvo una reunión con los principales líderes políticos chiítas, antes de ordenar la formación de un comité de investigación. [515] Un informe de Human Rights Watch ha sugerido que existe la posibilidad de que los iraquíes no puedan votar en las próximas elecciones de 2021, debido a la impunidad actual. [516]
Mientras tanto, como muestra de fuerza, se dice que hombres armados desconocidos condujeron vehículos por la Zona Verde fortificada de Bagdad, tras el arresto de Qasim Muslih. Como medida de seguridad para proteger al gobierno y las misiones diplomáticas, el Servicio de Lucha contra el Terrorismo de élite, incluidas las fuerzas de seguridad iraquíes, se desplegó en la Zona Verde. [517] [518]
27 de mayo: Estados Unidos ha expresado su enojo por el uso de la fuerza que se aplicó contra manifestantes pacíficos que exigían reformas. [519] También alentaron al gobierno iraquí a llevar ante la justicia a los autores de los ataques contra manifestantes pacíficos, afirmó el portavoz del Departamento de Estado de Estados Unidos. [520]
30 de mayo: La Misión de Asistencia de las Naciones Unidas para Irak (UNAMI) reveló que se cerraron más de 1.000 casos relacionados con el uso de la fuerza contra manifestantes en Irak, principalmente como resultado de amenazas dirigidas a las familias de las víctimas. [521]
junio
2 de junio: Reino Unido condenó las amenazas de las milicias armadas alineadas con Irán contra la Zona Verde fortificada, según reveló en un tuit el ministro de Relaciones Exteriores del Reino Unido, Dominic Raab . [522]
6 de junio: las defensas aéreas de Irak lograron interceptar y derribar dos drones en la base aérea de Ain al-Asad que albergaba a tropas estadounidenses, reveló el ejército iraquí. Para derribar los drones, se tuvo que lanzar el sistema de defensa C-RAM del ejército estadounidense que está situado en el oeste de Irak, agregó Al-Jazeera. [523] [524] No hubo ningún reclamo inmediato de responsabilidad por parte de los grupos armados con respecto al ataque, a pesar de que grupos respaldados por Irán se han atribuido la responsabilidad en el pasado de ataques similares. [525]
Por otra parte, horas antes del derribo de los dos drones que tenían como objetivo la base de Ain al-Assad, también se dijo que había sido derribado un cohete que fue disparado sobre el aeropuerto de Bagdad. [526] No se registraron víctimas ni daños, reveló el portavoz de la coalición militar liderada por Estados Unidos en Irak. [527]
9 de junio: dos bases militares iraquíes que albergan tropas de la coalición liderada por Estados Unidos, incluidos contratistas extranjeros, fueron objeto de múltiples ataques con cohetes. [528] Se dijo que la base aérea de Balad había sido blanco de tres cohetes, aunque no se registraron daños ni víctimas. [529]
Apenas unas horas después del ataque a la base aérea de Balad, al menos un misil también impactó cerca de una base militar que está al lado del Aeropuerto Internacional de Bagdad. [530] Una fuente de seguridad anónima afirmó que se lanzaron cinco cohetes desde el cercano distrito de Khalis a lo largo de las orillas del río Tigris , según Kurdistán 24 . [531] Sin embargo, no se hizo ningún reclamo inmediato de responsabilidad por ambos ataques. [532]
Por otra parte, el comandante de la milicia respaldado por Irán, Qassem Musleh, fue liberado después de ser arrestado durante dos semanas por acusaciones de terrorismo y violaciones contra los manifestantes. [533] Musleh fue puesto en libertad por el poder judicial, ya que no había pruebas suficientes para implicarlo en los cargos de terrorismo. También se dijo que su liberación se produjo tras la llegada del general iraní Esmail Ghaani, jefe de la Fuerza expedicionaria Quds en Bagdad. [534] [535] Musleh recibió una cálida bienvenida de sus partidarios en el puente Jadriya de Bagdad tras su liberación, mientras tomaban fotografías y se regocijaban juntos. [536]
Ver también
- 2020 en la historia política
- 2018-2020 protestas árabes
- 2015-2018 protestas iraquíes
- Política de Irak
- Safaa Al Sarai
- Ataque a la plaza Al-Habboubi (2020)
- Protestas kurdas de 2020 en la gobernación de Sulaymaniyah
Referencias
- ^ "Las protestas en Irak se convierten en manifestaciones anti-iraníes" . Sabah diario . 2019-10-27.
- ^ Abdul-Ahad, Ghaith (29 de octubre de 2019). "Los jóvenes manifestantes de Irak cuentan el costo de un mes de violencia" . The Guardian .
- ^ "Nuevo partido iraquí desafía a Irán, aboga por la normalización | Hammam Latif" . AW .
- ^ Morgan, Azaria (3 de octubre de 2019). "Movimientos de protesta en Irak en la era de una 'nueva sociedad civil ' " .
- ^ Rubin, Alissa J. (4 de noviembre de 2019). "Los iraquíes se levantan contra un ocupante vilipendiado: Irán" , a través de NYTimes.com.
- ^ Al-Janabi, Abdul-Qadir (20 de octubre de 2019). "من هو أبوزينب اللامي .. ولماذا يتهم بتصفية متظاهري العراق؟" . Al-Arabiya (en árabe).
- ^ "مركز توثيق جرائم الحرب بالعراق: 669 قتيلاً بالمظاهرات" [Centro de documentación de crímenes de guerra iraquí: 669 manifestantes muertos] Al Arabiya (en árabe). 2020-01-13. Archivado desde el original el 14 de enero de 2020 . Consultado el 23 de enero de 2020 .
- ^ "Irak: HRW denuncia la fuerza letal contra los manifestantes, insta a la investigación" . www.aljazeera.com .
- ^ "Protestas en Irak: ¿Qué hay detrás de la ira?" . BBC News . 2019-10-07 . Consultado el 27 de octubre de 2019 .
- ^ " ' Son peores que Saddam': los iraquíes toman las calles para derrocar al régimen" . The Guardian . 2019-10-27 . Consultado el 28 de octubre de 2019 .
- ^ "¿Un Irak para todos los iraquíes?" . Providencia . 2019-11-26 . Consultado el 28 de noviembre de 2019 .
- ^ "Los manifestantes iraquíes intensifican sus tácticas mientras el gobierno de Bagdad se apresura a responder" . Política exterior . 2019-11-07 . Consultado el 18 de noviembre de 2019 .
- ^ Sly, Liz (12 de febrero de 2011). "La revolución egipcia desencadena un movimiento de protesta en el Iraq democrático" . The Washington Post .
- ^ "Los manifestantes en las ciudades iraquíes exigen mejores servicios sociales, sondas de corrupción" . Radio Free Europe / Radio Liberty. 2011-02-12. Archivado desde el original el 22 de febrero de 2011.
- ^ "La ira de los iraquíes expresada en protestas callejeras" . Al-Sumaria . 2011-02-12. Archivado desde el original el 22 de febrero de 2011 . Consultado el 26 de octubre de 2019 .
- ^ "فرض حظر التجول في كركوك" . Al-Jazeera (en árabe). 2011-03-01.
- ^ Rayburn, Joel (1 de agosto de 2014). Irak después de América: hombres fuertes, sectarios, resistencia . Prensa de la Institución Hoover. pag. 235. ISBN 978-0-8179-1694-7.
- ^ a b "Las protestas en Irak continúan en medio de nuevos asesinatos" . Al-Jazeera . 2013-02-22.
- ^ Griffis, Margaret (23 de abril de 2013). "Al menos 86 iraquíes asesinados en la violencia continua provocada por las protestas". Antiwar.com .
- ^ "El movimiento JRTN y la próxima insurgencia de Irak" . Centro de lucha contra el terrorismo en West Point. Archivado desde el original el 26 de agosto de 2011 . Consultado el 29 de abril de 2013 .
- ^ Sowell, Kirk H. (15 de enero de 2014). "El error de Anbar de Maliki" . La política exterior. Archivado desde el original el 5 de julio de 2014.
- ^ Spencer, Richard; Malouf, Carol (29 de junio de 2014). "Apoyaremos a Isis hasta que Maliki renuncie, dice el líder de la tribu más grande de Irak" . El telégrafo .
- ^ Carter, Chelsea J .; Alkhshali, Hamdi; Capelouto, Susanna (23 de junio de 2014). "Kerry asegura a los iraquíes el apoyo de Estados Unidos si se unen contra los militantes" .
- ^ "El clérigo iraquí Muqtada al-Sadr pide una sentada en Bagdad" . Al-Jazeera . 2016-03-12.
- ^ "Miles de manifestantes irrumpen en Bagdad 'Zona Verde ' " . Samaa . 2016-04-30.
- ^ "Los seguidores de Sadr irrumpen en la Zona Verde de Bagdad, la crisis política se profundiza" . Noticias ARY . 2016-04-30.
- ^ Saeedi, Hassan (16 de julio de 2018). "VIDEO: manifestantes iraquíes queman fotografías de Jomeini en Basora" . Al-Arabiya .
- ^ Mustafa, Mohamed (18 de noviembre de 2018). "Figura prominente de la protesta en Basora de Irak asesinada" . Noticias iraquíes .
- ^ "Vuelos de Irán a Najaf de Irak redirigidos a Bagdad: televisión estatal iraní" . Reuters . 2018-07-15.
- ^ a b "Dos muertos en enfrentamientos en el sur de Irak mientras los manifestantes exigen mejores servicios, empleos" . ABC News . 2018-07-16.
- ^ Turak, Natasha (19 de julio de 2018). "Más disturbios en Irak a medida que las protestas mortales devastan el sur rico en petróleo" . CNBC .
- ^ "Siete muertos, más de 30 heridos en el mitin del sur de Irak" . Yenişafak . 2018-09-05.
- ^ a b "Protestas en Irak: ¿Cómo deberían responder el gobierno y los Estados Unidos? —Atlantic Council" . Consejo Atlántico . 2019-10-03 . Consultado el 27 de octubre de 2019 .
- ^ "Explicación: disturbios civiles mortales: ¿qué está sucediendo en Irak? —Reuters" . Reuters . 2019-10-05 . Consultado el 27 de octubre de 2019 .
- ^ a b "Cientos de miles protestan por la presencia de tropas estadounidenses en Irak" . CNN .
- ^ "Sur de Irak: las protestas de Basora se reanudan a medida que aumentan las temperaturas y la ira" . El Nacional. 2019-06-20.
- ^ "مصدر: القوات الامنية تطلق سراح المتظاهرين من حملة الشهادات العليا" . Al-Sumeria (en árabe). 2019-09-25.
- ^ a b c "مفتشية الداخلية تصدر بيانا بشأن الاعتداء على حملة الشهادات العليا" . NRT (en árabe). 2019-09-26.
- ^ "بعد أزمة حملة الشهادات العليا .. نقابة الأكاديميين تدعو الحكومة العراقية إلى الاستقالة" . Rudaw (en árabe). 2019-09-26.
- ^ "ناشطون نجفيون ينظمون وقفة احتجاجية تضامنا مع حملة الشهادات العليا" . Al-Sumeria (en árabe). 2019-09-27.
- ^ "احتجاجات حملة الشهادات العليا تمتد من بغداد إلى البصرة" . Rudaw (en árabe). 2019-09-27.
- ^ "حملة الشهادات العليا يتظاهرون اليوم في تحدٍ جديد" . Al-Zaman (en árabe). 2019-09-28.
- ^ "الساعدي: السجن أرحم من تنفيذ قرار نقلي الى امرة وزارة الدفاع" . Bagdad Post (en árabe). 2019-09-27.
- ^ "عالية نصيف: استغرب من إحالة الساعدي إلى أمرة وزارة الدفاع وإطلاق يد ضباط "فاسدين يتاجرون بالمخدرات " " . Bagdad Post (en árabe). 2019-09-28.
- ^ "العبادي ينتقد" إقصاء "الساعدي .. والعبيدي يتوقع" هلاهل داعشية " " . Kurdistán 24 (en árabe). 2019-09-28.
- ^ "La controversia se apodera de Irak después de la remoción del alto comandante | Voz de América - Inglés" . www.voanews.com .
- ^ "غضب عارم في العراق بعد عزل قائد عسكري بارز" . Al-Jazeera (en árabe). 2019-09-29.
- ^ "غضب بالعراق إثر إقالة قائد" مكافحة الإرهاب "(شاهد)" . Arabi 21 (en árabe). 2019-09-29.
- ^ "عبدالمهدي مؤكداً تمسكه بقرار إبعاد الساعدي: الضابط يؤمَر وينفِذ ولا يرتاد السفارات" . Rudaw (en árabe). 2019-09-29.
- ^ "العراق .. الأمن يمنع تدشين تمثال للساعدي" . Al-Arabiya (en árabe). 2019-09-30.
- ^ "صور .. قوة امنية تزيل تمثال عبد الوهاب الساعدي في الموصل" . Shafaq News (en árabe). 2019-09-30.
- ^ "العراق: الساعدي يؤكد التحاقه بوزارة الدفاع تنفيذاً لأمر عبد المهدي" . Al-Sharq Al-Awsat (en árabe). 2019-09-30.
- ^ a b (en alemán) 'Sie wollen Bürger sein' (Quieren ser ciudadanos) . Die Zeit , 13 de noviembre de 2019. Consultado el 28 de noviembre de 2019.
- ^ Davison, John; Aboulenein, Ahmed (29 de noviembre de 2019). "Amenazas, arrestos, asesinatos selectivos silencian a los disidentes iraquíes" . Thomson Reuters . Archivado desde el original el 29 de noviembre de 2019 . Consultado el 29 de noviembre de 2019 .
- ^ "29 اغتيالاً طالت ناشطين عراقيين .. ولبغداد حصة الأسد" . Al Arabiya (en árabe).
- ^ "بالفيديو .. اغتيال إعلامي عراقي برصاصة مباشرة في الرأس" . Al Arabiya (en árabe). 2020-01-10.
- ^ "Dos periodistas iraquíes asesinados a tiros después de cubrir las protestas en Basora" . Informes sin fronteras . 2020-01-11.
- ^ "Cientos de periodistas lloran a tiros después de cubrir las protestas de Irak" . Francia 24 . 2020-01-11.
- ^ "Los manifestantes iraquíes desafían la nueva violencia mientras el presidente se dirige a Davos" . UrduPoint .
- ^ "Activista iraquí asesinado a tiros en Basora mientras continúan los asesinatos selectivos" . Rudaw . 2020-08-15.
- ^ "Mujer líder de la protesta asesinada a tiros en Basora de Irak" . Monitor de Oriente Medio . 2020-08-19.
- ^ "Líder de protesta femenina asesinado a tiros en Basora de Irak" . The New York Times . 2020-08-19.
- ^ "La UNAMI condena los asesinatos de activistas en Basora e insta a redoblar los esfuerzos para garantizar la rendición de cuentas" . RelieveWeb.int . 2020-08-20.
- ^ Berger, Miriam. "Estos 3 líderes de la milicia pro-Irán están provocando manifestantes en la Embajada de Estados Unidos en Bagdad" . Washington Post .
- ^ al-Mukhtar, Othman. "Fugitivo de la justicia internacional ahora líder de la milicia en Irak" . alaraby .
- ^ "El Tesoro designa a una entidad que representa una amenaza para la estabilidad en Irak" . www.treasury.gov .
- ^ "Trump amenaza a Irán después de que los manifestantes atacan el recinto de la embajada de Estados Unidos en Irak" . RFE / RL .
- ^ "Estados Unidos no tiene ningún plan para evacuar la embajada en Bagdad, se están enviando más fuerzas al recinto" . Reuters . 2019-12-31 . Consultado el 1 de enero de 2020 .
- ^ Taub, Amanda (4 de enero de 2020). "¿La muerte de Qassim Suleimani impidió los ataques iraníes o los alentó?" . The New York Times . Archivado desde el original el 5 de enero de 2020.
- ^ a b "El parlamento de Irak pide la expulsión de las tropas estadounidenses | Tiempo" . El tiempo . Consultado el 26 de enero de 2020 .
- ^ "Una nueva ola de manifestantes árabes dice: '¡Es la economía, estúpido! ' " . CNN. 2019-10-04.
- ^ Saadoun, Mustafa (11 de octubre de 2019). "Abdul Mahdi presionado para que permanezca en el cargo" . Al-Monitor.
- ^ "متظاهرون في بغداد يرددون شعارات ضد قائد فيلق القدس الإيراني قاسم سليماني" (en árabe). 2019-10-24.
- ^ Kirby, Jen (5 de noviembre de 2019). "Las protestas de Irak, explicado" . Vox .
- ^ "Irak declara toque de queda en Bagdad hasta nuevo aviso: PM" . Reuters. 2019-10-02.
- ^ "Irak: las autoridades deben controlar inmediatamente a las fuerzas de seguridad" . Noticias iraquíes.
- ^ "Cinco iraquíes más muertos mientras continúan las protestas mortales en Dhi Qar" .
- ^ "قوات أمنية تداهم قناتين فضائيتين في بغداد" . قناة الحرة .
- ^ "El ejército iraquí ordena salir de la ciudad de Sadr, donde decenas de personas murieron en las protestas" . New York Times . La Prensa Asociada. 2019-10-07.
- ^ "Las protestas en Irak pueden derrocar al gobierno" . Consejo Atlántico . 2019-10-17 . Consultado el 15 de noviembre de 2019 .
- ^ "Los peregrinos iraquíes protestan contra la corrupción durante la marcha de Arbaeen" . Noticias árabes . 2019-10-19.
- ^ "El número de muertos en dos días en las violentas protestas de Irak alcanza los 67" . Voice of America .
- ^ "بعد اشتباكات ليلية بين ميليشيات .. بغداد ترسل تعزيزات أمنية لجنوب العراق" . قناة الحرة (en árabe).
- ^ LÍDER IRAQUÍ SHIITE MILITIA QAIS KHAZALI: ISRAEL Y AMÉRICA PAGARÁN POR EL ASESINATO DE MIEMBROS DE PMU POR MANIFESTANTES. 27 de octubre de 2019.
- ^ "Los manifestantes iraquíes prendieron fuego a las oficinas de los partidos políticos en la provincia de Muthanna" . Independiente de Egipto . 2019-10-25.
- ^ "في كربلاء… هتافات ضد إيران وتمزيق صورة خامنئي" . IM Líbano (en árabe). 2019-10-25.
- ^ a b "Las protestas en Irak se encuentran con violencia" . The Economist . 2019-10-30.
- ^ "الديوانية تعلن تعطيل الدوام الرسمي ليوم غداً الاحد واستمرار حظر التجوال" . قناه السومرية العراقية (en árabe).
- ^ "الان حرق بيت وزير الداخلية السابق قاسم الاعرجي في واسط وبيان بتأجيل الاحتجاجات الى ليلة راس السنة!" (en árabe).
- ^ "PM iraquí envía fuerza contra el terrorismo para sofocar protestas callejeras" . RadioFreeEurope / RadioLiberty .
- ^ "Choques de Irak: al menos 15 mueren mientras la policía antiterrorista sofoca las protestas" . The Guardian . 2019-10-27.
- ^ "Irak declara el toque de queda en Bagdad en busca de sofocar las protestas" . La línea de medios . Consultado el 28 de octubre de 2019 .
- ^ "Exclusivo: Irán interviene para evitar la destitución del primer ministro iraquí: fuentes" . Reuters . 2019-10-31 . Consultado el 15 de noviembre de 2019 .
- ^ Mohammed Tawfeeq. "El primer ministro de Irak acepta dimitir tras semanas de protestas" . CNN . Consultado el 15 de noviembre de 2019 .
- ^ "Los manifestantes iraquíes y las fuerzas de seguridad chocan, mantener cerrado el puerto de Umm Qasr — Reuters" . Reuters . 2019-11-02.
- ^ "Tres muertos cuando los manifestantes de Irak atacan el consulado de Irán en Karbala | Noticias de Irak | Al Jazeera" . 2019-11-03 - vía Al-Jazeera.
- ^ "Tres iraquíes muertos frente al consulado iraní en Kerbala: fuentes" . 2019-11-04 - a través de www.reuters.com.
- ^ "Los manifestantes de Irak atacan el consulado de Irán en Karbala" . 2019-11-04 - a través de www.bbc.com.
- ^ "Irak vuelve a cerrar Internet a medida que se intensifican las protestas" . NetBlocks . Consultado el 4 de noviembre de 2019 .
- ^ "Acceso a Internet cortado en gran parte de Irak: NetBlocks" . 2019-11-04 - a través de www.reuters.com.
- ^ "Internet fuertemente censurado regresa brevemente a Irak 28 horas después del apagón nacional" . NetBlocks . Consultado el 3 de octubre de 2019 .
- ^ Welle (www.dw.com), Deutsche. "El máximo clérigo de Irak insta al gobierno a cumplir con las demandas de los manifestantes" . DW.COM . Consultado el 15 de noviembre de 2019 .
- ^ "El número de muertos por protestas en Irak se eleva a 319 con casi 15.000 heridos — CNN" . Consultado el 15 de noviembre de 2019 .
- ^ "El Parlamento de Irak se reunirá en medio de los esfuerzos de mediación de la ONU sobre la crisis" . Consultado el 15 de noviembre de 2019 .
- ^ AP, Qassim Abdul-Zahra. "Funcionarios de Irak: 4 manifestantes muertos en enfrentamientos en Bagdad" . Washington Post . Archivado desde el original el 14 de noviembre de 2019 . Consultado el 15 de noviembre de 2019 .
- ^ "4 muertos en ataque con bomba en la plaza Tahrir de Irak" . Una noticia . Consultado el 16 de noviembre de 2019 .
- ^ Resucitado, James; Arango, Tim; Fassihi, Farnaz; Hussain, Murtaza; Bergman, Ronen (18 de noviembre de 2019). "Un complejo de espías revelado" . La intercepción . Archivado desde el original el 4 de diciembre de 2019 . Consultado el 25 de diciembre de 2019 .
- ^ Mamouri, Ali (20 de noviembre de 2019). "Nuevos escándalos vierten más combustible en las protestas de Irak" . Al-Monitor . Archivado desde el original el 20 de noviembre de 2019 . Consultado el 22 de noviembre de 2019 .
- ^ Chulov, Martin (18 de noviembre de 2019). "Los cables filtrados revelan la escala de la influencia de Irán en Irak" , a través de www.theguardian.com.
- ^ "Los manifestantes iraquíes bloquean los puertos comerciales, dividen el capital" . Ledger Enquirer . Archivado desde el original el 21 de noviembre de 2019 . Consultado el 19 de noviembre de 2019 .
- ^ "Al menos siete muertos mientras Irak busca sofocar la violencia renovada" . Consultado el 22 de noviembre de 2019 .
- ^ "2 manifestantes iraquíes muertos a tiros" . La percepción de Malasia . Consultado el 24 de noviembre de 2019 .
- ^ Alissa J. Rubin; Falih Hassan (27 de noviembre de 2019). "Los manifestantes iraquíes queman el consulado iraní" . New York Times .
- ^ "El centro de noticias" . AFP.com . 2012-01-16.
- ^ Arwa Ibrahim (28 de noviembre de 2019). " ' Baño de sangre': 25 manifestantes iraquíes muertos mientras el ejército se despliega en el sur" . Al Jazeera .
- ^ "El primer ministro iraquí a dimitir tras las protestas mortales" . Prensa asociada . 2019-11-29 . Consultado el 29 de noviembre de 2019 .
- ^ "Manifestantes iraquíes incendian el consulado iraní por segunda vez" . RFE / RL .
- ^ "Disturbios en Irak: manifestantes prendieron fuego al consulado iraní en Najaf" . BBC News . 2019-11-28.
- ^ "Irak condena el ataque al consulado iraní en Najaf" . www.aljazeera.com .
- ^ Kullab, Samya (7 de diciembre de 2019). "Los funcionarios iraquíes elevan el número de muertos a 25 muertos en el derramamiento de sangre de Bagdad" . Prensa asociada .
- ^ "Más de una docena de muertos en Bagdad cuando hombres armados abrieron fuego contra los manifestantes" . 2019-12-06 - a través de www.theguardian.com.
- ^ Safi, Michael (5 de diciembre de 2019). "Los partidarios de la milicia pro-Irán convergen en las protestas de Bagdad" , a través de www.theguardian.com.
- ^ "Las tensiones aumentan cuando hombres armados no identificados matan a manifestantes en Bagdad" . www.aljazeera.com .
- ^ "El asesinato del activista Fahim Al-Tai conmemorado en Karbala" . Al Shahid . Consultado el 10 de diciembre de 2019 .
- ^ a b c "Sadr iraquí amenaza con retirar a sus partidarios de Tahrir después de que lincharan a un adolescente" . Ojo de Oriente Medio . 2019-12-12. Archivado desde el original el 12 de diciembre de 2019 . Consultado el 12 de diciembre de 2019 .
- ^ "Irak aprueba reformas electorales pero sigue estancado - Reuters" . Reuters . Consultado el 25 de diciembre de 2019 .
- ^ Musawy, Lina (19 de junio de 2018). "Reforma electoral: lo que realmente se necesita en Irak" . Instituto de Washington para la Política del Cercano Oriente . Consultado el 6 de mayo de 2020 .
- ^ Al-Rikabi, Hashim (2017). Reforma del sistema electoral en Irak (PDF) (Informe). Centro Al-Bayan de Planificación y Estudios. pag. 13 . Consultado el 6 de mayo de 2020 .
- ^ Abdul-Zahra, Qassim (24 de diciembre de 2019). "El parlamento iraquí aprueba una nueva ley electoral en medio de protestas" . The Associated Press . Consultado el 6 de mayo de 2020 .
- ^ Hassan, Falih; Rubin, Alissa J. (24 de diciembre de 2019). "La nueva ley electoral de Irak atrae muchas críticas y pocos aplausos" . The New York Times . Consultado el 6 de mayo de 2020 .
- ^ "El presidente iraquí Barham Saleh presenta su renuncia al Parlamento en medio de protestas mortales: informe" . Tiempo . Consultado el 26 de diciembre de 2019 .
- ^ "El presidente iraquí amenaza con renunciar desafiando a los aliados de Irán en el parlamento" . Reuters . 2019-12-26 . Consultado el 26 de diciembre de 2019 .
- ^ "El presidente iraquí presenta su renuncia después de rechazar al candidato a primer ministro" . Tiempos de Teherán . 2019-12-27.
- ^ a b "Los manifestantes pro-Irán en la embajada de Estados Unidos en Bagdad se preparan para la sentada" . aljazeera . 2019-12-31 . Consultado el 3 de enero de 2020 .
- ^ NRC Handelsblad , 2 de enero de 2020.
- ^ "Qasem Soleimani: los dolientes se reúnen en Bagdad para la procesión fúnebre" . BBC News . 2020-01-04 . Consultado el 4 de enero de 2020 .
- ^ O'Brien, Amy (4 de enero de 2020). "Miles marchan en el cortejo fúnebre de Bagdad por Qassem Suleimani — video" . The Guardian . Consultado el 4 de enero de 2020 .
- ^ Safi, Michael (4 de enero de 2020). "Qassem Suleimani: cánticos de 'muerte a América' en el funeral de Bagdad" . The Guardian . Consultado el 4 de enero de 2020 .
- ^ Ibrahim, Arwa. " ' Nunca nos decepcionas': miles de personas lloran a Soleimani en Bagdad" . aljazeera . Consultado el 4 de enero de 2020 .
- ^ a b "El líder adjunto de Hashd Abu Mahdi al-Muhandis enterrado en Najaf de Irak" . aljazeera .
- ^ Ahmed, Nabil (6 de enero de 2020). "Eclipsados por la escalada entre Estados Unidos e Irán, los manifestantes de Irak mantienen vivo el movimiento" . Radio Farda . Archivado desde el original el 7 de enero de 2020 . Consultado el 9 de enero de 2020 .
- ^ a b "En Irak, les manifestants anti-pouvoir disent non aux" ocupants américain et iranien " " [En Irak, los manifestantes antigubernamentales dicen que no a los "ocupantes estadounidenses e iraníes"]. L'Obs (en francés). AFP . 2020-01-05. Archivado desde el original el 9 de enero de 2020 . Consultado el 9 de enero de 2020 .
- ^ "Soleimani: Grandes multitudes empacan Teherán para el funeral del comandante" . BBC News . BBC. 2020-01-06.
- ^ "Los dolientes inundan Teherán a medida que aumentan los pedidos de venganza por Soleimani" . Al Jazeera . 2020-01-06.
- ^ Mohammmed, Aboulenein, Aref, Ahmed. "Miles de personas lloran el eje paramilitar respaldado por Irán en el sur de Irak" . reuters .
- ^ "El líder adjunto de Hashd Abu Mahdi al-Muhandis enterrado en Najaf de Irak" . www.aljazeera.com .
- ^ "Cientos de reporteros afligidos fueron baleados después de informar sobre las protestas iraquíes" . Archyde . Consultado el 11 de enero de 2020 .
- ^ "Cientos de periodistas lloran a tiros después de cubrir las protestas de Irak" . Francia 24 . 2020-01-11.
- ^ "Los periodistas iraquíes temen por sus vidas después de la muerte de los reporteros de Basora" . www.aljazeera.com .
- ^ "Las fuerzas de seguridad de Irak matan al menos a dos manifestantes en Bagdad" . www.aljazeera.com .
- ^ Hosseini, Siavosh (21 de enero de 2020). "Los iraquíes continúan protestando contra el régimen iraní entrometido" .
- ^ "Cuatro manifestantes, dos policías muertos mientras se reanudan los disturbios en Irak" . 2020-01-20 - a través de www.reuters.com.
- ^ "Tres manifestantes iraquíes muertos y decenas de heridos mientras se reanudan los disturbios antigubernamentales" . Noticias árabes . 2020-01-20.
- ^ "Docenas de manifestantes iraquíes heridos mientras se reanudan los disturbios contra el gobierno" . Algemeiner.com .
- ^ "Docenas de manifestantes iraquíes heridos mientras se reanudan los disturbios antigubernamentales" . Ojo de Oriente Medio .
- ^ "Docenas de manifestantes iraquíes heridos mientras se reanudan los disturbios antigubernamentales" . The Jerusalem Post | JPost.com .
- ^ "Tres cohetes caen cerca de la embajada de Estados Unidos en Irak" . 2020-01-20 - a través de www.theguardian.com.
- ^ "Tres cohetes cayeron cerca de la embajada de Estados Unidos en Bagdad: fuentes de seguridad" . gulfnews.com .
- ^ "Al menos 10 muertos en dos días de violentas protestas en todo Irak" . www.aljazeera.com .
- ^ Mamouri, Ali (24 de enero de 2020). "Mientras continúan las protestas de Irak, ¿hay una solución política en el horizonte?" . Al-Monitor .
- ^ "12 muertos y una brutal represión en las últimas 48 horas en medio de la represión en curso de las protestas en Irak, encuentra una nueva investigación de @amnistía" . www.amnesty.org .
- ^ "Los asesinatos selectivos ascienden a 8 heridos en la violencia de protesta de Irak" . San Diego Union-Tribune . 2020-01-23.
- ^ " ' Los queremos fuera': los manifestantes de Irak piden la salida de las tropas estadounidenses" . www.aljazeera.com .
- ^ Tawfeeq, Mohammed. "Cientos de miles protestan por la presencia de tropas estadounidenses en Irak" . CNN .
- ^ "Gran manifestación mientras los iraquíes exigen la retirada de las tropas estadounidenses" . 2020-01-24 - a través de www.bbc.com.
- ^ " ' No, no América': Miles de iraquíes se manifiestan contra la presencia militar estadounidense" . CNBC . 2020-01-24.
- ^ Ibrahim, Arwa (14 de enero de 2020). "Sadr pide una 'marcha de un millón de hombres' contra la presencia estadounidense en Irak" . AlJazeera.
- ^ "Millones de personas se manifiestan en Irak para exigir la destitución de las fuerzas militares estadounidenses" . UPI . 2020-01-24.
- ^ "Las fuerzas de seguridad iraquíes asaltan los campos de protesta después de que los partidarios de Sadr se retiran" . 2020-01-25 - a través de www.reuters.com.
- ^ "Campamentos de protesta iraquíes quemados y rotos, pero no golpeados | Voice of America - English" . www.voanews.com .
- ^ "Los sadristas de Irak retiran su apoyo al movimiento de protesta" . www.aljazeera.com .
- ^ "La embajada de Estados Unidos en Irak fue alcanzada por un cohete, hiriendo al menos a uno" . 2020-01-27 - a través de www.theguardian.com.
- ^ "Embajada de Estados Unidos en Irak alcanzada por cohetes" . DW.COM .
- ^ Barbara Starr; Jennifer Hansler. "Tres cohetes alcanzaron el recinto de la embajada de Estados Unidos en Bagdad, dice un funcionario estadounidense" . CNN .
- ^ Mohammed Tawfeeq; Raja Razek. "12 muertos, cientos de heridos mientras los manifestantes chocan con las fuerzas de seguridad iraquíes" . CNN .
- ^ "Dos manifestantes iraquíes asesinados mientras persisten los disturbios antigubernamentales" . Noticias árabes . 2020-01-27.
- ^ "Las fuerzas de seguridad iraquíes matan a un manifestante, los cohetes alcanzan la embajada de Estados Unidos" . 2020-01-27 - a través de www.reuters.com.
- ^ Gebeily, Maya. "Pompeo insta a Irak a defender la soberanía después de los 'ataques de Irán' a objetivos estadounidenses" . www.timesofisrael.com .
- ^ "Irak: las autoridades eliminan violentamente a los manifestantes" . Human Rights Watch . 2020-01-31.
- ^ "Clérigo iraquí condena el uso de la fuerza, 11 manifestantes heridos | Voz de América - Inglés" . www.voanews.com .
- ^ "Irak nombra nuevo primer ministro tras meses de protestas" . 2020-02-01 - a través de www.bbc.com.
- ^ "Mohammed Allawi nombró nuevo primer ministro de Irak, los manifestantes lo rechazan" . www.aljazeera.com .
- ^ "Los manifestantes iraquíes no convencidos después de que Mohammed Allawi nombró al primer ministro" . Agence France-Presse. 2020-02-02 - a través de www.theguardian.com.
- ^ "Los campos de protesta de Irak se astillan por el respaldo del clérigo al nuevo primer ministro" . Francia 24 . 2020-02-03.
- ^ "¿Quién está tomando medidas enérgicas contra los manifestantes antigubernamentales de Irak?" . www.aljazeera.com .
- ^ "Manifestantes rivales chocan en Irak mientras continúan los disturbios" . Francia 24 . 2020-02-04.
- ^ "Los manifestantes iraquíes se enfrentan a los seguidores del clérigo" . Los manifestantes iraquíes se enfrentan a los seguidores del clérigo .
- ^ "Los manifestantes iraquíes se enfrentan a los seguidores del clérigo Moqtada Sadr" . Noticias árabes . 2020-02-04.
- ^ "Los manifestantes iraquíes se enfrentan a los seguidores del clérigo |" . AW .
- ^ "Varios muertos después de que los seguidores de al-Sadr asaltaran el campamento de protesta en Irak" . www.aljazeera.com .
- ^ "Los enfrentamientos en Nayaf de Irak matan a 8 después de que los seguidores del clérigo asalten el campo de protesta: médicos" . 2020-02-05 - a través de www.reuters.com.
- ^ "Siete muertos en el choque de manifestantes rivales en Nayaf de Irak" . Francia 24 . 2020-02-05.
- ^ "Funcionarios iraquíes: al menos 6 muertos a tiros en el sur de Irak" .
- ^ "Ocho muertos en Irak cuando los seguidores del clérigo asaltan el campamento de protesta" . Ocho muertos en Irak cuando los seguidores del clérigo asaltan el campamento de protesta .
- ^ "Milicia de Sadr, partidarios matan a 8 manifestantes iraquíes y hieren a decenas en Najaf: informes" . www.kurdistan24.net .
- ^ "Los manifestantes iraquíes se manifiestan en Najaf después de los enfrentamientos mortales con los sadristas" . www.aljazeera.com .
- ^ "Estados Unidos indignado por la matanza de manifestantes en Irak - Pompeo" . 2020-02-07.
- ^ "Los manifestantes iraquíes miran a al-Sistani antes del sermón del viernes" . www.aljazeera.com .
- ^ "El clérigo iraquí regaña a las fuerzas de seguridad después de que los manifestantes mueren en nuevas tensiones | Noticias, Oriente Medio | THE DAILY STAR" . www.dailystar.com.lb .
- ^ "Casi 550 muertos en la violencia de protesta de Irak: Comisión" . 2020-02-07.
- ^ "El gran ayatolá Ali Al Sistani de Irak condena los ataques mortales contra los manifestantes" . El Nacional .
- ^ " ' Esperanza de nuevo': manifestantes iraquíes saludan el discurso del ayatolá Sistani" . www.aljazeera.com .
- ^ Menmy, Dana Taib (13 de febrero de 2020). "Las autoridades del Kurdistán iraquí condenan la represión de las protestas" . Al-Monitor .
- ^ "Los manifestantes de Irak se visten cruzadas para 'complacer' a Sadr" . Monitor de Oriente Medio . 2020-02-11.
- ^ "Funcionarios iraquíes dicen que un manifestante disparó, asesinado en el sur de Irak" .
- ^ "Manifestante iraquí asesinado en una sentada universitaria" . 2020-02-10.
- ^ a b "Kurdistan24" . www.kurdistan24.net .
- ^ "Irán reabre el consulado iraquí que los manifestantes atacaron, dice IRNA" . 2020-02-10 - a través de www.bloomberg.com.
- ^ "Irán reabre consulado quemado por manifestantes Irak" . Monitor de Oriente Medio . 2020-02-11.
- ^ "El clérigo iraquí Sadr disuelve las unidades acusadas de ataques de protesta mortales" . Francia 24 . 2020-02-11.
- ^ "MP iraquí: las continuas protestas brindan la oportunidad de una reforma real" . 2020-02-24.
- ^ "Las autoridades iraquíes reabren el puente de Bagdad cerrado durante meses por las protestas" . Reuters . 2020-02-12 - a través de www.reuters.com.
- ^ Abdul-Zahra, Qassim. "Desafiando al clérigo radical, las manifestantes iraquíes toman las calles" . www.timesofisrael.com .
- ^ "Cientos de mujeres iraquíes desafían al clérigo para protestar contra las autoridades" . Francia 24 . 2020-02-13.
- ^ "Las mujeres manifestantes en Irak desafían al clérigo radical, salen a la calle" . Independiente de Egipto . 2020-02-14.
- ^ "Las mujeres iraquíes desafían el llamado del clérigo superior de separar los géneros en los mítines" . Sabah diario . 2020-02-13.
- ^ "Cientos de mujeres iraquíes desafían el llamado de al-Sadr a la segregación" . www.aljazeera.com .
- ^ "40 días después, los iraquíes se reúnen en el lugar del asesinato de Soleimani" . NPR.org .
- ^ Bar'el, Zvi (15 de febrero de 2020). " Protestas de ' millones de hombres' amenazan con nuevos estragos en Irak" . Haaretz .
- ^ "Hombre iraquí intenta prenderse fuego en la protesta de la Conferencia de Seguridad de Munich" . DW.COM .
- ^ "Hombre iraquí intenta prenderse fuego en la protesta de la Conferencia de seguridad de Munich - Noticias de Irak - Noticias locales - Baghdadpost" . www.thebaghdadpost.com . 2020-02-15.
- ^ "Los manifestantes iraquíes se unen para que uno de los suyos se convierta en primer ministro" . Francia 24 . 2020-02-16.
- ^ "Las protestas contra el gobierno cobran un precio económico en Bagdad" . www.aljazeera.com .
- ^ "Enviado de la ONU condena el uso de rifles de caza contra manifestantes iraquíes | Voice of America - Inglés" . www.voanews.com .
- ^ "El enviado de la ONU condena el uso de perdigones contra manifestantes iraquíes" . Monitor de Oriente Medio . 2020-02-18.
- ^ Elbaldawi, Lujain (21 de febrero de 2020). "Las protestas dan vida a una nueva generación en Irak" . Al-Monitor .
- ^ "Los manifestantes del sur de Irak se niegan a dar marcha atrás" . www.aljazeera.com .
- ^ "Los kurdos abandonan las conversaciones con el nominado al primer ministro iraquí, culpan a su 'actitud' hacia Kurdistán" . www.kurdistan24.net .
- ^ Saadoun, Mustafa (25 de febrero de 2020). "Nasiriyah se convierte en la capital de la protesta iraquí" . Al-Monitor .
- ^ Abdul-Zahra, Qassim; Faraj, Murtada. "Manifestante asesinado a tiros en la nueva violencia de Irak" . www.timesofisrael.com .
- ^ a b "Funcionarios iraquíes: 1 manifestante asesinado a tiros en nueva violencia - 660 NOTICIAS" . www.660citynews.com .
- ^ "Enfermera iraquí pasa sus fines de semana suturando heridas en el lugar de la protesta" . Asharq AL-awsat .
- ^ "Funcionarios iraquíes: 1 manifestante asesinado a tiros en nueva violencia" .
- ^ "Llamada del secretario Pompeo con el primer ministro iraquí designado Allawi" . www.miragenews.com . 2020-02-24.
- ^ "Llevando máscaras, los iraquíes protestan contra el Parlamento" . Asharq AL-awsat .
- ^ "El parlamento iraquí pospone la votación sobre el nuevo gobierno" . Monitor de Oriente Medio . 2020-02-25.
- ^ Mamouri, Ali (26 de febrero de 2020). "El voto de confianza es el primero de muchos desafíos por delante del primer ministro designado de Irak" . Al-Monitor .
- ^ "El parlamento iraquí retrasa la votación sobre un nuevo gobierno por falta de quórum - medios estatales | morungexpress.com" . morungexpress.com .
- ^ "El Parlamento de Irak pospone la votación sobre el nuevo gabinete después de semanas de maniobras" . El Nacional .
- ^ "El primer ministro designado de Irak renuncia a la nacionalidad británica antes de la votación en el parlamento" . alaraby .
- ^ "Irak presenta una denuncia contra el primer ministro designado por acusaciones de soborno" . Monitor de Oriente Medio . 2020-02-27.
- ^ "La incertidumbre se cierne cuando el primer ministro designado iraquí Allawi renuncia" . www.aljazeera.com .
- ^ Publicar, El Yakarta. "Allawi de Irak se retira como PM designado, los cohetes alcanzan la Zona Verde" . The Jakarta Post .
- ^ "El primer ministro designado de Irak, Allawi, dimite" . Monitor de Oriente Medio . 2020-03-02.
- ^ "Vacío de poder de Irak después de la retirada del primer ministro designado" . 2020-03-02 - a través de www.bbc.com.
- ^ "El primer ministro designado de Irak, Mohammed Allawi, se retira de la carrera | DW | 01.03.2020" . DW.COM .
- ^ "Vacío de poder de Irak: Actuar PM pasos a un lado después de que el sucesor designado renuncie" .
- ^ "Irak: dos cohetes impactaron en la Zona Verde de Bagdad | DW | 01.03.2020" . DW.COM .
- ^ "El candidato a primer ministro iraquí, Allawi, renuncia cuando se avecina el vacío" . 2020-03-01 - a través de www.reuters.com.
- ^ "Enviado de la ONU advierte que Irak está siendo 'empujado hacia lo desconocido ' " .
- ^ "Los manifestantes enojados de Irak vuelven a las calles" . Monitor de Oriente Medio . 2020-03-06.
- ^ "Las fuerzas de seguridad de Irak hieren a manifestantes en Bagdad" . Monitor de Oriente Medio . 2020-03-09.
- ^ "Irak: 2 activistas asesinados en la provincia de Maysan" . Monitor de Oriente Medio . 2020-03-11.
- ^ "Irak: 2 activistas asesinados en la provincia de Maysan" . www.aa.com.tr .
- ^ "El presidente iraquí Salih nombra a Adnan al-Zurfi como nuevo primer ministro designado" . www.aljazeera.com .
- ^ "El presidente de Irak encarga a Adnan al-Zurfi la formación de un nuevo gobierno" . Ojo de Oriente Medio .
- ^ "Nuevo PM de Irak designado para romper el estancamiento" . 2020-03-17 - a través de www.bbc.com.
- ^ "Adnan al-Zurfi nombrado nuevo primer ministro de Irak" . UPI .
- ^ "Camino lleno de baches para el nuevo primer ministro designado iraquí | Voice of America - Inglés" . www.voanews.com .
- ^ "La reconstrucción 3D exclusiva muestra que las fuerzas de seguridad iraquíes mataron deliberadamente a manifestantes" . www.amnesty.org .
- ^ "La evidencia muestra que las fuerzas de seguridad iraquíes dispararon para matar a los manifestantes en Bagdad - Grupo de derechos" . UrduPoint .
- ^ "Manifestantes 'deliberadamente asesinados' de las fuerzas iraquíes con granadas de gas" . 2020-03-17.
- ^ "El coronavirus trae un final abrupto al movimiento de protesta de Irak" . Asharq AL-awsat .
- ^ Árabe, el nuevo. "Los manifestantes iraquíes rotan estratégicamente para mantener las protestas contra el gobierno en medio del bloqueo del coronavirus" . alaraby .
- ^ Elbaldawi, Lujain (1 de abril de 2020). "El gobierno iraquí llama a la sociedad civil a luchar contra COVID-19" . Al-Monitor .
- ^ "Los manifestantes de Irak se enfrentan a las fuerzas de seguridad como PM-designado presenta la agenda al Parlamento | Voz de América - Inglés" . www.voanews.com .
- ^ "El parlamentario dice que el primer ministro iraquí Zurfi será reemplazado en unas horas - Noticias de Irak - Noticias locales - Baghdadpost" . www.thebaghdadpost.com . 2020-04-05.
- ^ Kittleson, Shelly (6 de abril de 2020). "El toque de queda por coronavirus no logra despejar las plazas de protesta iraquíes" . Al-Monitor .
- ^ "Los cohetes apuntan al sitio de la compañía petrolera estadounidense en el sur de Irak" . www.aljazeera.com .
- ^ "Misiles apuntan a la compañía petrolera estadounidense en Basora en Irak" . Monitor de Oriente Medio . 2020-04-07.
- ^ "Los cohetes aterrizan cerca del complejo de servicios petroleros de Estados Unidos en la Basora de Irak" . Asharq AL-awsat .
- ^ "Cinco misiles disparados contra la compañía petrolera 'estadounidense' en Irak - medios iraníes" . The Jerusalem Post | JPost.com .
- ^ "Estados Unidos anuncia un diálogo estratégico con Irak" . www.kurdistan24.net .
- ^ Harris, Bryant (7 de abril de 2020). "Intel: EE.UU., Irak para reunirse sobre la presencia de tropas estadounidenses" . Al-Monitor .
- ^ "Estados Unidos pide a Irak que negocie un nuevo acuerdo comercial y de seguridad a medida que aumentan las tensiones" . The Jerusalem Post | JPost.com .
- ^ "Irak nombra al tercer PM designado en 10 semanas" . 2020-04-09 - a través de www.bbc.com.
- ^ "Jefe de inteligencia de Irak nominado al primer ministro | DW | 09.04.2020" . DW.COM .
- ^ "Irak: el primer ministro designado dimite, el jefe de inteligencia nombrado nuevo candidato" . Monitor de Oriente Medio . 2020-04-09.
- ^ "El jefe de inteligencia de Irak fue nombrado tercer primer ministro designado este año" . www.aljazeera.com .
- ^ "Iraq nombra a tercer PM designado, después de la segunda retirada | Voice of America - inglés" . www.voanews.com .
- ^ "Los líderes kurdos desean públicamente éxito para el nuevo primer ministro designado de Irak" . www.kurdistan24.net .
- ^ Árabe, el nuevo. "El Informe de Irak: ¿Puede el nuevo primer ministro designado Kadhimi unir la fracturada escena política de Irak?" . alaraby .
- ^ "¿Podría ser la tercera vez afortunada en Irak con un nuevo primer ministro designado?" . www.aljazeera.com .
- ^ "Kadhimi de Irak da el primer paso para formar un nuevo gobierno" . Asharq AL-awsat .
- ^ Personal, Al-Monitor (12 de abril de 2020). "El primer ministro iraquí designado se reúne con funcionarios para formar un 'gobierno que sirva al público ' " . Al-Monitor .
- ^ "Turquía bombardea a los refugiados en Irak en medio de la pandemia de coronavirus" . The Jerusalem Post | JPost.com .
- ^ "Irak acusa a Turquía de violar el espacio aéreo y bombardear el campo de refugiados" . 2020-04-16.
- ^ "Irak convoca al embajador turco después del ataque al campo de refugiados" . 2020-04-16.
- ^ "Irak convoca al enviado turco para protestar contra el mortífero ataque aéreo en la región de Kurdistán" . PressTV .
- ^ "Manifestante iraquí muerto a tiros en Bagdad, varios heridos: informes" . www.aljazeera.com .
- ^ Personal, Al-Monitor (21 de abril de 2020). "Irak relaja las restricciones de coronavirus antes del Ramadán" . Al-Monitor .
- ^ Árabe, el nuevo. "Los manifestantes enfrentan fuego vivo después de que Irak levanta parcialmente el bloqueo por coronavirus" . alaraby .
- ^ "Antes del Ramadán, Irak alivia algunas restricciones de coronavirus" . The Jerusalem Post | JPost.com .
- ^ "Irak alivia algunas restricciones de bloqueo antes del Ramadán" . 2020-04-21 - a través de www.reuters.com.
- ^ "Irak alivia algunas restricciones de bloqueo antes del Ramadán" . Asharq AL-awsat .
- ^ "El parlamento iraquí aprueba el nuevo gabinete del primer ministro Mustafa al-Kadhimi | Voice of America - English" . www.voanews.com .
- ^ Mamouri, Ali (7 de mayo de 2020). "El parlamento iraquí aprueba el gobierno del nuevo primer ministro Kadhimi" . Al-Monitor .
- ^ "Mustafa al-Kadhimi votó como primer ministro de Irak" . www.kurdistan24.net .
- ^ "El Parlamento iraquí confirma a Mustafa Al Kadhimi como nuevo primer ministro" . El Nacional .
- ^ Rubin, Alissa J. (6 de mayo de 2020). "Irak elige nuevo primer ministro, un ex jefe de inteligencia respaldado por Estados Unidos" , a través de NYTimes.com.
- ^ "Irak forma un nuevo gobierno después de seis meses de incertidumbre" . www.aljazeera.com .
- ^ "Los legisladores iraquíes aprueban el gobierno del primer ministro designado Kadhimi" . 2020-05-07 - a través de www.reuters.com.
- ^ "El primer ministro iraquí Al-Kadhimi pide al gobierno que satisfaga las demandas de la gente" . Noticias árabes . 2020-05-09.
- ^ "El primer ministro iraquí destaca la prioridad de celebrar elecciones parlamentarias justas - Xinhua | English.news.cn" . www.xinhuanet.com .
- ^ "El nuevo gabinete iraquí celebra su primera reunión" . 2020-05-09.
- ^ "El recién nombrado primer ministro iraquí se reúne con embajadores de Estados Unidos e Irán | Voz de América - Inglés" . www.voanews.com .
- ^ "Al-Kadhimi de Irak: liberaremos a los detenidos en protesta, excepto a los vinculados a asesinatos" . Inglés Al Arabiya . 2020-05-09.
- ^ "Cientos de personas se reúnen en Bagdad en una nueva ronda de protestas contra el gobierno" . www.aljazeera.com .
- ^ "Miles reinician las protestas contra el gobierno en Irak" . Monitor de Oriente Medio . 2020-05-11.
- ^ Servicios, compilados de Wire (2020-05-10). "Los manifestantes iraquíes vuelven a las calles mientras persiste el estancamiento" . Sabah diario .
- ^ "Las protestas se reanudan en Irak cuando el primer ministro Kadhimi promete reforma" . www.kurdistan24.net .
- ^ "Irak: los manifestantes de Basora piden la dimisión del gobernador local" . www.aljazeera.com .
- ^ "El nuevo primer ministro iraquí libera a los manifestantes; promueve un general respetado" . www.aljazeera.com .
- ^ "El nuevo primer ministro iraquí libera a los manifestantes, promueve un general respetado" . Archivado desde el original el 14 de mayo de 2020.
- ^ "Nuevo primer ministro iraquí ordena la liberación de manifestantes encarcelados | Voice of America - English" . www.voanews.com .
- ^ "Las fuerzas de seguridad de Irak arrestan a hombres armados después de la muerte de un manifestante" . Noticias árabes . 2020-05-11.
- ^ Personal, Al-Monitor (2020-05-11). "Irak arresta a milicianos pro-Irán acusados de matar a un manifestante" . Al-Monitor .
- ^ "Trump felicita al primer ministro iraquí Kadhimi por formar gobierno" . 2020-05-12 - a través de www.reuters.com.
- ^ Personal, Al-Monitor (12 de mayo de 2020). "Intel: Trump felicita al nuevo primer ministro de Irak, Mustafa al-Kadhimi" . Al-Monitor .
- ^ "Donald Trump felicita al nuevo primer ministro iraquí" . www.kurdistan24.net .
- ^ Agencia, Anadolu (18/05/2020). "Manifestantes asaltan el cuartel general del canal saudí en Bagdad de Irak" . Sabah diario .
- ^ a b "Manifestantes iraquíes asaltan el cuartel general del canal saudí en Bagdad" . Manifestantes iraquíes asaltan la sede del canal saudí en Bagdad .
- ^ Árabe, el nuevo. "Decenas de partidarios de la milicia iraquí asaltan las oficinas del canal de televisión que calificaron al exlíder de 'terrorista ' " . alaraby .
- ^ "Los partidarios de Hashd Al-Shaabi asaltan la sede del canal de medios saudita en Bagdad" . 2020-05-18.
- ^ Saleh, Ibrahim (18 de mayo de 2020). "Manifestantes iraquíes asaltan el cuartel general del canal saudí en Bagdad" . Agencia Anadolu . Consultado el 20 de diciembre de 2020 .
- ^ "Estudios iraquíes de MBC, propiedad de Arabia Saudita, asaltados por manifestantes" . El Nacional .
- ^ Rubin, Alissa J. (23 de mayo de 2020). "La ONU documenta secuestros y torturas de manifestantes iraquíes" , a través de NYTimes.com.
- ^ "Iraquíes secuestrados, torturados por participar en protestas: informe de la ONU" . www.aljazeera.com .
- ^ "La ONU insta a Irak a investigar el secuestro, la tortura de manifestantes, nombrar a los grupos responsables" . www.kurdistan24.net .
- ^ Árabe, el nuevo. "Iraquíes secuestrados, torturados durante las protestas contra el gobierno: ONU" . alaraby .
- ^ "Irak para investigar tortura, desaparición de manifestantes" . Monitor de Oriente Medio . 2020-05-27.
- ^ "Irak renueva su compromiso de investigar los asesinatos en protesta tras el informe de la ONU" . El Nacional .
- ^ Sattar, Omar (25 de mayo de 2020). "Irak para iniciar investigaciones contra el asesinato de manifestantes" . Al-Monitor .
- ^ "Grupo de derechos insta a la protección de la libertad de expresión en Irak" . www.aljazeera.com .
- ^ "Irak: necesidad urgente de protección de la libertad de expresión" . Human Rights Watch . 2020-06-15.
- ^ "El experto en grupos armados iraquíes Hisham al-Hashemi asesinado a tiros en Bagdad" . www.aljazeera.com .
- ^ "El principal experto en seguridad iraquí asesinado a tiros en Bagdad" . 2020-07-07 - a través de www.bbc.com.
- ^ Najim, Jomana Karadsheh, Arwa Damon, Hamdi Alkhshali y Aqeel. "Destacado investigador de grupos yihadistas asesinados a tiros en Bagdad" . CNN .
- ^ "Hay muchos más nombres en la lista negra de los asesinos de Hashd" . Noticias árabes . 2020-07-12.
- ^ "Experto iraquí en Estado Islámico asesinado a tiros en Bagdad" . 2020-07-06 - a través de www.theguardian.com.
- ^ "¿Quién mató al investigador iraquí, Hisham al Hashimi, y por qué?" . ¿Quién mató al investigador iraquí Hisham al Hashimi y por qué? .
- ^ "Los iraquíes de luto por el investigador asesinado Hisham al-Hashemi llaman 'asesino ' a Khamenei " . Inglés Al Arabiya . 2020-07-08.
- ^ "Las fuerzas de seguridad matan a dos manifestantes en Bagdad: portavoz de los manifestantes" .
- ^ "Los recortes presupuestarios de Irak provocan a los sureños que se levantaron contra Saddam" . El Nacional .
- ^ "Curador de arte alemán secuestrado en Irak liberado en operación del gobierno" . euronews . 2020-07-21.
- ^ "Comisario de arte alemán secuestrado en Irak | DW | 21.07.2020" . DW.COM .
- ^ Spencer, Richard (22 de julio de 2020). "La curadora alemana Hella Mewis secuestrada en Bagdad" . The Times . Consultado el 22 de julio de 2020 .
- ^ "Fuerzas iraquíes liberan a la mujer alemana secuestrada en Bagdad: funcionarios" . Francia 24 . 2020-07-24.
- ^ Personal, Al-Monitor (24 de julio de 2020). "Mujer alemana secuestrada en Bagdad liberada en operación iraquí" . Al-Monitor .
- ^ "Mujer alemana secuestrada en Bagdad liberada: funcionarios iraquíes" . www.aljazeera.com .
- ^ Limited, Bangkok Post Empresa pública. "Las fuerzas iraquíes liberan a la mujer alemana secuestrada en Bagdad" . www.bangkokpost.com .
- ^ "Las fuerzas iraquíes liberan a la mujer alemana secuestrada" . El Nacional .
- ^ "Irak: al menos dos muertos en renovadas protestas contra el gobierno" . Al Jazeera . 2020-07-27.
- ^ "Dos manifestantes mueren después de enfrentamientos con la policía en Bagdad, dicen las fuentes | Voice of America - Inglés" . www.voanews.com .
- ^ "Dos manifestantes son las primeras muertes de Irak bajo el nuevo primer ministro: médicos" . Noticias árabes . 2020-07-27.
- ^ "Dos manifestantes mueren tras enfrentamientos con la policía en Bagdad, dicen médicos y fuentes de seguridad" . 2020-07-27 - a través de www.reuters.com.
- ^ Personal, Al-Monitor (31 de julio de 2020). "El gobierno de Irak dice que las familias de casi 560 muertos en protestas deben ser compensadas" . Al-Monitor .
- ^ "Irak dice que casi 560 muertos en disturbios antigubernamentales" . 2020-07-30 - a través de www.reuters.com.
- ^ "El gobierno de Irak dice que se utilizaron rifles de caza contra los manifestantes" . El Nacional .
- ^ "2 mayores, teniente acusado de matar a manifestantes en Bagdad" . Asharq AL-awsat .
- ^ " ' Nos sentimos desesperados': Irak dice que 560 muertos en protestas, ya que los paralizantes cortes de energía estimulan nuevas manifestaciones" . The Independent . 2020-07-31.
- ^ "El primer ministro de Irak convoca elecciones anticipadas para junio de 2021" . Al Jazeera . 2020-07-31 . Consultado el 20 de agosto de 2020 .
- ^ "El primer ministro de Irak anuncia elecciones anticipadas, que se celebrarán el próximo año" .
- ^ "Irak se enfurece contra Turquía por el mortal ataque con aviones no tripulados" . www.aljazeera.com .
- ^ Zaman, Amberin (12 de agosto de 2020). "Irak le dice al ministro de Defensa de Turquía que se mantenga alejado después de que sus oficiales murieran en un ataque con drones" . Al-Monitor .
- ^ "Los ataques turcos matan a tres kurdos en Irak" . Noticias árabes . 2020-08-14.
- ^ "Turquía dice que continuará la operación contra el PKK en Irak" . www.aljazeera.com .
- ^ "Mujer líder de la protesta asesinada a tiros en Basora de Irak" . Reuters . 2020-08-19.
- ^ "Irak: destacada activista asesinada por pistoleros desconocidos en Basora" . Al Jazeera . 2020-08-20.
- ^ "Los manifestantes prendieron fuego a la oficina del parlamento en Basora de Irak - Reuters" . www.reuters.com .
- ^ "Irak: manifestantes incendiaron las oficinas del parlamento en Basora | DW | 22.08.2020" . DW.COM .
- ^ "Los manifestantes prendieron fuego a la oficina regional del parlamento iraquí en Basora" . www.aljazeera.com .
- ^ "Tensiones como pasa el plazo de los manifestantes de Basora para la salida del gobernador" . www.aljazeera.com .
- ^ "El primer ministro iraquí llega a Basora para sofocar los disturbios, horas después de su regreso de Estados Unidos" . El Nacional . 2020-08-21.
- ^ "Los manifestantes iraquíes continúan el asalto a las milicias pro-iraníes en Basora, Nasiriyah | Voz de América - Inglés" . www.voanews.com .
- ^ "Los iraquíes queman las oficinas del partido por los ataques a los manifestantes" . www.aa.com.tr .
- ^ "Nuevas protestas en el sur de Irak condenan la represión y el secuestro de activista" . www.kurdistan24.net .
- ^ Personal, el nuevo árabe. "Cientos de personas protestan en la ciudad iraquí de Nasiriyah tras atacar a activistas" . alaraby .
- ^ "بغداد بوست | أخبار العراق - أخبار سياسية محلية" . بغداد بوست - أخبار العراق - Noticias de Irak .
- ^ "Secuestro de activista provoca protestas en Nasiriyah de Irak" . Asharq AL-awsat .
- ^ "Ubicación general del activista iraquí secuestrado identificado por las fuerzas de seguridad en Nasiriyah" .
- ^ "Kadhimi asigna unidad de lucha contra el terrorismo a activista secuestrado libre" . Asharq AL-awsat .
- ^ "Las fuerzas de lucha contra el terrorismo iraquíes se dirigen a Nasiriyah para rescatar al activista secuestrado" . rudaw.net .
- ^ "Órdenes de detención contra dos residentes de Sayed Dakhil en el caso de Sajjad Al-Iraqi" . Órdenes de detención contra dos residentes de Sayed Dakhil en el caso de Sajjad Al-Iraqi .
- ^ "Irak: reacciones mixtas de las tribus nasiriyah sobre el secuestro de activistas, despliegue de ICTS" . Asharq AL-awsat .
- ^ "Ataque con cohete mata a 5 civiles cerca del aeropuerto de Bagdad" . www.aa.com.tr .
- ^ "Irak: cinco civiles muertos en ataque con cohetes en Bagdad" . www.aljazeera.com .
- ^ Personal de Reuters (28 de septiembre de 2020). "Cinco civiles muertos en el ataque con cohetes de Bagdad, militares iraquíes" , a través de www.reuters.com.
- ^ "Cinco civiles muertos en ataque con cohetes en Bagdad" . Noticias árabes . 2020-09-28.
- ^ "Civiles iraquíes muertos en ataque con cohetes cerca del aeropuerto de Bagdad" . 2020-09-28 - a través de www.bbc.com.
- ^ "EE.UU. condena el ataque con cohetes en Bagdad" . www.kurdistan24.net .
- ^ "Los iraquíes atacaron la inseguridad como siete enterrados después del ataque contra Estados Unidos" . www.aljazeera.com .
- ^ "Miles marcan el aniversario de las protestas contra el gobierno en Irak" . Al Jazeera. 2020-10-01.
- ^ "Los iraquíes se reúnen en Bagdad para conmemorar el aniversario de las protestas contra el gobierno" . Noticias árabes . Reuters. 2020-10-01.
- ^ Lujain Elbaldawi (1 de octubre de 2020). "Las protestas iraquíes alcanzaron la marca de un año" . Al-Monitor.
- ^ Azhar Al-Rubaie (1 de octubre de 2020). "Los iraquíes regresan a las calles para conmemorar el aniversario de las protestas contra el gobierno" . Ojo de Oriente Medio.
- ^ "Las milicias iraquíes acuerdan un 'alto el fuego condicional' para detener los ataques contra las fuerzas estadounidenses" . Sabah diario . Reuters. 2020-10-11.
- ^ John Davison (11 de octubre de 2020). "Las milicias iraquíes dicen que han detenido los ataques contra Estados Unidos" . Reuters .
- ^ "La milicia iraquí afirma detener los ataques a las fuerzas estadounidenses" . Noticias árabes . Reuters. 2020-10-11.
- ^ "Las milicias iraquíes acuerdan 'alto el fuego condicional' para detener los ataques estadounidenses" . Asharq al-Awsat . 2020-10-11.
- ^ Qassim Abdul-Zahra y Samya Kullab (11 de octubre de 2020). "Las milicias respaldadas por Irán ofrecen una tregua para la retirada de Estados Unidos de Irak" . ABC News . AP.
- ^ John Davison (11 de octubre de 2020). "Las milicias iraquíes dicen que han detenido los ataques contra Estados Unidos" . Correo Nacional . Reuters.
- ^ "Las milicias iraquíes dicen que han detenido los ataques contra Estados Unidos" . US News & World Report . Reuters. 2020-10-11.
- ^ "Bagdad: oficinas del partido kurdo incendiadas por partidarios de Hashd al-Shaabi" . Al Jazeera. 2020-10-17.
- ^ "Milicia respaldada por Irán incendia las oficinas del partido kurdo en Bagdad" . Voz de America. 2020-10-18.
- ^ "Manifestantes pro Irán incendian las oficinas del partido kurdo en Bagdad" . Sabah diario . AFP. 2020-10-17.
- ^ "Actualización: funcionarios iraquíes condenan la quema del cuartel general del partido kurdo en Bagdad, exigen investigación" . Xinhua. 2020-10-18.
- ^ " ' Un ataque a la convivencia': los funcionarios kurdos condenan el asalto a la oficina del PDK en Bagdad" . Rudaw. 2020-10-17.
- ^ " ' Demandas no satisfechas': se reanudan las protestas contra el gobierno en Irak" . Al Jazeera. 2020-10-25.
- ^ Louisa Loveluck y Mustafa Salim (25/10/2020). "Miles de iraquíes regresan a las calles, un año después de que las protestas arrasaron su nación" . The Washington Post .
- ^ "Los manifestantes y la policía chocan mientras miles marcan un año de manifestaciones en Irak" . Deutsche Welle . 2020-10-26.
- ^ Qassim Abdul-Zahra (25 de octubre de 2020). "Miles de gases lacrimógenos marcan un año de protestas en Irak" . ABC News . AP.
- ^ "La policía dispara gas lacrimógeno mientras los manifestantes iraquíes se reúnen por segundo día" . Al Jazeera. 2020-10-26.
- ^ Bilge Nesibe Kotan (28 de octubre de 2020). "Los manifestantes iraquíes han cambiado su estrategia de supervivencia" . TRT.
- ^ Qassim Abdul-Zahra (25 de octubre de 2020). "Miles de gases lacrimógenos marcan un año de protestas en Irak" . AP.
- ^ "Cuatro cohetes impactaron en la Zona Verde de Bagdad, dice el ejército iraquí" . www.aljazeera.com .
- ^ Barbara Starr, Aqeel Najm, Hamdi Alkhshali, Ruba Alhenawi y Ghazi Balkiz. "Niño muerto después de que se dispararan cohetes en la Zona Verde fuertemente fortificada de Irak" . CNN .CS1 maint: varios nombres: lista de autores ( enlace )
- ^ "Ejército iraquí dice que 4 cohetes aterrizan en la zona verde de Bagdad | Voz de América - inglés" . www.voanews.com .
- ^ "4 cohetes aterrizan en la Zona Verde de Bagdad, dice el ejército iraquí" . Sabah diario . Associated Press. 2020-11-17.
- ^ Ismail, Ahmed Rasheed, Amina (18 de noviembre de 2020). "Los cohetes caen dentro de la Zona Verde de Bagdad, niño asesinado: militares" - a través de www.reuters.com.
- ^ Personal de Reuters (27 de noviembre de 2020). "Tres muertos en enfrentamientos en Irak después de que los seguidores del clérigo asaltaran el campamento de protesta" , a través de www.reuters.com.
- ^ "Varios muertos mientras manifestantes rivales chocan en el sur de Irak" . www.aljazeera.com .
- ^ "Los enfrentamientos con los partidarios del clérigo matan a 5 en el sur de Irak" . NOTICIAS AP .
- ^ "Seis muertos en enfrentamientos entre manifestantes rivales en el sur de Irak" . www.aljazeera.com .
- ^ "Cientos de funcionarios iraquíes protestan por el retraso de los salarios" . Monitor de Oriente Medio . 2020-12-03.
- ^ "Los maestros protestan en Sulaimani por salarios impagos" .
- ^ "Irak: las fuerzas de seguridad kurdas matan a seis manifestantes" . Ojo de Oriente Medio .
- ^ Personal de Reuters (7 de diciembre de 2020). "Manifestante asesinado en la región iraquí del Kurdistán después de días de disturbios" , a través de www.reuters.com.
- ^ "Una persona muerta, otras dos heridas durante una protesta en el Kurdistán iraquí - informes" . UrduPoint .
- ^ "Irak: adolescente asesinado en protestas de Sulaymaniyah" . www.aa.com.tr .
- ^ "El número de muertos se eleva a ocho en las protestas de la región de Kurdistán" .
- ^ Personal de Reuters (8 de diciembre de 2020). "Dos manifestantes muertos en los nuevos disturbios en la región del Kurdistán de Irak" - a través de www.reuters.com.
- ^ "Seis manifestantes muertos en medio de disturbios en la región de Kurdistán en Irak" . Noticias árabes . 2020-12-08.
- ^ Barbarani, Sofía. "El líder iraquí pide el fin de la violencia en las protestas de Sulaymaniyah" . www.aljazeera.com .
- ^ "El presidente de Irak, Salih, pide a los manifestantes ya la policía de Sulaymaniyah que actúen pacíficamente" . Noticias árabes . 2020-12-08.
- ^ "Irak: 8 muertos en protestas de Sulaymaniyah" . Monitor de Oriente Medio . 2020-12-11.
- ^ "Se debe proteger el derecho a la protesta pacífica: UNAMI" .
- ^ "El líder kurdo culpa a Bagdad por los salarios mientras las protestas arden" . Noticias árabes . 2020-12-09.
- ^ "2 pequeños pozos de petróleo iraquíes incendiados en 'ataque terrorista', dice el ministerio | Voice of America - inglés" . www.voanews.com .
- ^ "Rabia latente en el Kurdistán iraquí cuando Barzani culpa a Bagdad". . AW .
- ^ Barbarani, Sofía. "El líder kurdo culpa a Irak de los problemas económicos" . www.aljazeera.com .
- ^ "PM kurdo culpa a Bagdad sobre los salarios como la rabia de las protestas" . Asharq AL-awsat .
- ^ "Destacado activista iraquí asesinado a tiros en Bagdad: informes" . www.aljazeera.com .
- ^ "Activista iraquí asesinado a tiros en Bagdad" . Ojo de Oriente Medio .
- ^ a b "Activista antigubernamental de Irak 'asesinado por hombres armados en Bagdad ' " . 2020-12-16 - a través de www.bbc.com.
- ^ "Cohetes cayeron cerca de la embajada de Estados Unidos en Irak antes del aniversario de Soleimani | DW | 20.12.2020" . DW.COM .
- ^ Khalek, Ahmed Rasheed, Hesham Abdul (21 de diciembre de 2020). "Cohetes disparados contra la tierra de la embajada de Estados Unidos dentro de la Zona Verde de Bagdad, dañando el recinto" - vía www.reuters.com.
- ^ Aqeel Najim, Hamdi Alkhshali y Nicky Robertson. "Cohetes disparados contra la Zona Verde de Bagdad en 'acto terrorista', dice Irak" . CNN .
- ^ "Ejército iraquí: 8 cohetes apuntan a la Embajada de Estados Unidos en Bagdad" . ABC News .
- ^ "Cohetes disparados contra la tierra de la embajada de Estados Unidos dentro de la zona verde de Bagdad, compuesto dañino" .
- ^ "Al menos 3 cohetes Katyusha apuntan a la embajada de Estados Unidos en la Zona Verde de Irak" . Inglés Al Arabiya . 2020-12-20.
- ^ "Los iraquíes exigen que las tropas estadounidenses se retiren en el aniversario del asesinato de Soleimani" . www.aljazeera.com . Consultado el 3 de enero de 2021 .
- ^ "Coche bomba golpea cerca de la base de Rusia en el noreste de Siria" . Asharq AL-awsat .
- ^ "Dos manifestantes heridos en enfrentamientos con la policía en Nasiriyah: activistas" .
- ^ Shilani, Hiwa (10 de enero de 2021). "Las protestas aumentan en Nasiriyah de Irak; se informa de muertos y heridos" . Kurdistán 24 . Consultado el 11 de enero de 2021 .
- ^ "Policía baleado, decenas de heridos en protestas en Nasiriyah de Irak" . Inglés Al Arabiya . 2021-01-11.
- ^ "Policía iraquí baleado, decenas de heridos en protestas" . Francia 24 . 2021-01-10.
- ^ "Policía iraquí muerto a tiros, decenas de heridos en las protestas de Nasiriyah" . Ojo de Oriente Medio .
- ^ "Protestas renovadas, barricadas barren el sur de Irak" . Asharq AL-awsat .
- ^ "Decenas de manifestantes detenidos liberados tras sangrientas represiones en Nasiriyah" .
- ^ "El gabinete iraquí vota para retrasar las elecciones generales hasta el 10 de octubre" . www.aljazeera.com .
- ^ Personal de Reuters (19 de enero de 2021). "Irak retrasa las elecciones generales hasta el 10 de octubre: medios estatales" , a través de www.reuters.com.
- ^ "Es probable que el aplazamiento de las elecciones iraquíes alimente la desconfianza callejera". . AW .
- ^ Barbarani, Sofía. "Dos atentados suicidas con bombas golpearon el corazón de la capital iraquí, 32 muertos" . www.aljazeera.com .
- ^ "Irak: doble atentado suicida mata a decenas en Bagdad | DW | 21.01.2021" . DW.COM .
- ^ "Los terroristas de Daesh afirman un doble atentado suicida en Bagdad de Irak" . Sabah diario . 2021-01-21.
- ^ "Dos atentados suicidas con bombas sacuden el centro de Bagdad; 32 muertos, 110 heridos" . Noticias árabes . 2021-01-21.
- ^ "Ataque de Irak: atentados suicidas gemelos en el centro de Bagdad matan a 32" . 2021-01-21 - a través de www.bbc.com.
- ^ "Mortales explosiones suicidas gemelas sacuden el mercado de Bagdad" . Francia 24 . 2021-01-21.
- ^ Agencias, New Arab Staff &. "En primer lugar, Irak arresta a cuatro sospechosos en protestas por homicidios" . alaraby .
- ^ "Irak finalmente hace arrestos por el asesinato de manifestantes antigubernamentales" . Al Monitor: El pulso del Medio Oriente .
- ^ "Irak: en primer lugar, cuatro detenidos por el asesinato de manifestantes antigubernamentales" . Ojo de Oriente Medio .
- ^ "Irak realiza arrestos sin precedentes por asesinatos de manifestantes" .
- ^ "Ataque con cohete en Irak mata a un contratista militar estadounidense" . 2021-02-16 - a través de NYTimes.com.
- ^ "El ataque con cohetes en la base aérea de Estados Unidos en Irak mata a un contratista civil" . el guardián . 2021-02-16.
- ^ "Estados Unidos 'indignado' por el mortal ataque con cohetes en Irbil" . 2021-02-16 - a través de www.bbc.com.
- ^ "La ONU condena el ataque con cohetes 'imprudente' de Irak mientras Estados Unidos sopesa la respuesta" . www.aljazeera.com .
- ^ "Las protestas contra la ofensiva turca en Irak comienzan en Bagdad" . El Nacional . 2021-02-18.
- ^ "Los manifestantes iraquíes denuncian la intervención turca" . Noticias árabes . 2021-02-18.
- ^ "Los manifestantes cerraron las instalaciones petroleras en el sur de Irak" . Monitor de Oriente Medio . 2021-04-02.
- ^ "Los manifestantes cierran 3 instalaciones petroleras en el sur de Irak" . www.aa.com.tr .
- ^ "Cohetes cayeron cerca de la base de Irak que alberga a entrenadores estadounidenses, nadie resultó herido" . NOTICIAS AP . 2021-04-04.
- ^ "Cohetes alcanzados cerca de la base aérea de Irak que alberga a soldados estadounidenses" . WION .
- ^ Personal, el nuevo árabe. "Irak acusa a cinco policías tras la mortal represión de las protestas en Nasiriyah" . alaraby .
- ^ "El presidente iraquí firma un decreto para las primeras elecciones en octubre" . www.aa.com.tr .
- ^ "El presidente iraquí anuncia elecciones anticipadas en octubre" . El Nacional . 2021-04-12.
- ^ "Los cohetes impactaron en la base aérea iraquí, dos fuerzas de seguridad resultaron heridas" . ABC News .
- ^ Saleh, Mahmoud. "Cinco heridos cuando los cohetes cayeron sobre la base aérea iraquí que albergaba a estadounidenses" . www.timesofisrael.com .
- ^ "Cohetes alcanzan la base militar iraquí que alberga a estadounidenses" . Los cohetes alcanzaron la base militar iraquí que alberga a estadounidenses .
- ^ "Los cohetes golpean la base militar iraquí que alberga a los contratistas estadounidenses, dice el ejército iraquí" . Reuters . 2021-04-18.
- ^ "Múltiples cohetes alcanzaron la base aérea iraquí e hirieron a dos soldados" . www.aljazeera.com .
- ^ "Irak: cohetes alcanzados cerca de la base del aeropuerto de Bagdad con tropas estadounidenses | DW | 23.04.2021" . DW.COM .
- ^ "Cohetes alcanzados cerca del aeropuerto internacional de Bagdad | Voice of America - English" . www.voanews.com .
- ^ "Los cohetes apuntan a la base del aeropuerto de Bagdad que alberga a las tropas estadounidenses" . www.aljazeera.com .
- ^ "Cohetes alcanzados cerca del aeropuerto internacional de Bagdad, sin víctimas" . Reuters . 2021-04-22.
- ^ "El asesinato de un activista iraquí provoca protestas contra la impunidad" . Noticias árabes . 2021-05-09.
- ^ "El asesinato de un activista desencadena protestas en Karbala de Irak" . www.aljazeera.com .
- ^ "Protestas estallan en la ciudad iraquí después del asesinato del activista | Voz de América - Inglés" . www.voanews.com .
- ^ "Irak: protestas por asesinato de activistas convocadas como objetivo del consulado de Irán" . www.aljazeera.com .
- ^ "Periodista iraquí de un disparo en la cabeza después de que mataran a un activista antigubernamental" . trtworld.com . 2021-05-11.
- ^ "Reportero iraquí gravemente herido día después de las protestas de las chispas asesinas del activista" . Noticias de la VOA . 2021-05-10.
- ^ "Periodista de televisión iraquí fusilado un día después del asesinato de un activista antigubernamental" . 2021-05-10 - a través de www.bbc.com.
- ^ "Reportero iraquí baleado un día después de que el asesinato del activista provocara protestas" . Francia 24 . 2021-05-10.
- ^ " ' Es un genocidio': los manifestantes golpean a Israel, apoyan a los palestinos" . www.aljazeera.com .
- ^ "Los iraquíes realizan protestas contra Israel en solidaridad con los palestinos" . Asharq AL-awsat .
- ^ "Los iraquíes realizan protestas contra Israel después de la llamada de clérigos, milicias" . euronews . 2021-05-15.
- ^ "Los iraquíes realizan protestas contra Israel después de la llamada de clérigos, milicias" . The Jerusalem Post | JPost.com .
- ^ "Protestas en Irak: Un muerto en medio de enfrentamientos entre manifestantes y fuerzas de seguridad. Acceso a los comentarios" . Euronews . 2021-05-25.
- ^ "Dos iraquíes asesinados en una protesta exigiendo justicia para los activistas a favor de la democracia asesinados" . Francia 24 . 2021-05-25.
- ^ "11 heridos al estallar los enfrentamientos en las protestas de Irak por asesinatos impunes" . Francia 24 . 2021-05-25.
- ^ "1 muerto cuando los manifestantes se pelean con las fuerzas de seguridad iraquíes" . www.dailyherald.com .
- ^ "Comandante de la milicia iraquí arrestado bajo la ley 'antiterrorista'" . Al Jazeera . 2021-05-26.
- ^ "El arresto de un comandante de la PMU iraquí avisa a las milicias" . Al-Monitor: El pulso del Medio Oriente .
- ^ "Alto comandante de la milicia iraquí arrestado en medio de un enfrentamiento con el gobierno" . El Nacional . 2021-05-26.
- ^ "Las tensiones aumentan en Bagdad después del arresto del comandante de la milicia" . ABC News .
- ^ Barbarani, Sofía. " 'El país no tiene futuro': manifestante iraquí asesinado en un mitin en Bagdad" . www.aljazeera.com .
- ^ "Jefe de la milicia iraquí arrestado por ataques a la base que alberga a las fuerzas estadounidenses" . Monitor de Oriente Medio . 2021-05-26.
- ^ "Los miembros de la milicia iraquí rodean la oficina del primer ministro después del arresto del comandante" . Francia 24 . 2021-05-27.
- ^ "Estados Unidos indignado por la violencia contra los manifestantes iraquíes-Departamento de Estado" . Reuters . 2021-05-27.
- ^ "Estados Unidos condena la violenta represión de seguridad contra los manifestantes iraquíes" . www.aljazeera.com .
- ^ "Más de 1.000 casos de violencia contra manifestantes iraquíes cerrados por los tribunales: UNAMI" .
- ^ "El Reino Unido condena las recientes amenazas de grupos armados contra la Zona Verde de Irak" . Noticias árabes . 2021-06-02.
- ^ "Dos drones interceptados, derribados sobre la base aérea iraquí - militar" . Reuters . 2021-06-06.
- ^ "Dos drones derribados sobre la base de Irak que alberga a las tropas estadounidenses: militares" . www.aljazeera.com .
- ^ "Dos drones interceptados, derribados sobre la base aérea iraquí: militares" . WION .
- ^ "El ejército estadounidense derriba drones sobre la base militar iraquí" . www.timesofisrael.com .
- ^ "2 drones derribados sobre la base de Irak que alberga a tropas estadounidenses, dice el ejército" . Voice of America .
- ^ "Los misiles apuntan a tropas estadounidenses, contratistas en bases del ejército iraquí" .
- ^ "Múltiples misiles apuntan a tropas estadounidenses, contratistas en bases del ejército iraquí" .
- ^ "Los misiles apuntan a tropas estadounidenses, contratistas en bases del ejército iraquí" .
- ^ "Dos ataques con cohetes en una hora apuntan a bases militares iraquíes centrales" .
- ^ "Cohetes apuntan a tropas estadounidenses, contratistas en bases militares iraquíes" .
- ^ "Irak libera al alto comandante de la milicia respaldado por Irán, Qassem Musleh" .
- ^ "Comandante del PMF, arrestado por cargos de terrorismo, liberado por las autoridades iraquíes" .
- ^ "El comandante de la milicia iraquí, cuyo arresto avivó las tensiones, fue liberado" .
- ^ "El comandante de la milicia iraquí Qassim Mahmoud Musleh, cuyo arresto avivó las tensiones, fue liberado" .