Irina Fedorovna Popova

Sinólogo e historiador ruso (nacido en 1961)

Irina Fedorovna Popova ( ruso : Ирина Фёдоровна Попова ; 28 de septiembre de 1961) es un ruso sinólogo y historiador . Desde abril de 2003 es Directora del Instituto de Manuscritos Orientales de la Academia de Ciencias de Rusia (IOM RAS) en San Petersburgo , Rusia . También es Jefa del Departamento de Manuscritos y Documentos de la IOM RAS y Profesora Titular de la Universidad Estatal de San Petersburgo . ^[1]

Popova ha sido investigadora visitante en el Centro de Estudios Chinos en Taipei (Taiwán), la Universidad de Pensilvania (EE. UU.), El Instituto Nórdico de Estudios Asiáticos (Copenhague, Dinamarca) y la Universidad de Pekín (China).

Educación

Popova se graduó en 1983 de la Universidad Estatal de San Petersburgo (Facultad de Estudios Asiáticos y Africanos, Departamento de Historia del Lejano Oriente) y completó su doctorado. en 1989 en la Academia de Ciencias de Rusia . Tiene un título de Doctora en Ciencias en Historia (2000) de la Academia de Ciencias de Rusia . El tema de su doctorado. tesis (en ruso) es "Reglas para emperadores" ("Difan") de Tang Taizong como fuente sobre el pensamiento político chino del siglo VII , y el tema de su tesis doctoral (en ruso) es La teoría del gobierno estatal en la China Tang temprana . ^[1]

Profesor honorario de varias universidades de China: Lanzhou , Ningxia , Shandong , Universidad Popular de China (Beijing), Universidad Normal de Shaanxi (Xi'an), Doctor Honoris Causa del Instituto de Historia de la Academia de Ciencias de China. Miembro del Consejo de Ciencia y Educación del presidente de la Federación de Rusia (desde 2020).

Investigar

Basándose principalmente en los documentos de la dinastía Tang , Popova ha contribuido al estudio del gobierno imperial en la China medieval y al estudio de la influencia de la práctica política y la ideología imperial en la China premoderna. Ha introducido en el uso académico los documentos originales de Dunhuang y Turfan , textos epigráficos chinos, fuentes visuales sobre la historia de la dinastía Qing , material de archivo sobre la historia de las expediciones rusas en Asia Central e historia de los estudios orientales.

Popova es autor de más de 200 trabajos académicos [6], incluidas 9 monografías (5 de ellas colectivas); editor de 19 obras completas; Editor en jefe de revistas académicas: "Pis'mennye pamiatniki Vostoka" ("Monumentos escritos de Oriente" en ruso), "Strany i Narody Vostoka" ("Países y pueblos de Oriente"), "Monumentos escritos del Orien ”(versión en inglés); Vicepresidente del Comité Editorial de la serie académica “Pamiatniki pismennosti Vostoka” (“Monumentos escritos en las escrituras orientales”). Miembro de los consejos editoriales de publicaciones periódicas académicas rusas y extranjeras, incluidos "Turfan Studies" ("Tulufan Yanju", en China), "Study of the Documents in the Chinese Minorities Scripts" ("Minzu guji Yanju", China), "Studia Orientalia Slovaca ”(Universidad de Bratislava), etc.

Premios

• 2013 - Premio SF Oldenburg del Gobierno de San Petersburgo y el Centro Científico de San Petersburgo de la Academia de Ciencias de Rusia por sus excelentes resultados en el campo del estudio del patrimonio escrito de China y Asia Central.
• 2016 - Rango honorario "Académico Yangzi" 长江 学者 [8] del Ministerio de Educación de la República Popular China por sus logros en el estudio de la historia antigua y medieval de China.
• 2017 - Medalla "Amistad" del Gobierno de Mongolia.
• 2018 - Medalla de la Orden al Mérito a la República de Tartaristán.

Trabajos mayores

1. Попова И. Ф. [Popova IF]. Политическая практика и идеология раннетанского Китая [Práctica política e ideología de la China Tang temprana]. Moscú, Vostochnaya Literatura Publishers, 1999, 279 págs .; Crítica: VS Myasnikov. En: Problemy Dal'nego Vostoka (Problemas del Lejano Oriente), 2001, núm. 1, págs. 179-182.

2. Popova IF Las regulaciones administrativas y legales de los emperadores Tang para los territorios fronterizos. En: Ley de Asia Central: una descripción histórica. Un Festschrift para el nonagésimo cumpleaños de Herbert Franke. Ed. por W. Johnson, IF Popova. Sociedad de Historia Jurídica Asiática, Centro Hall de Humanidades, Universidad de Kansas, Lawrence, Ks., 2004, рр. 41–54. 3. Цинский Пекин. Картины народной жизни (миньсухуа) [Beijing durante la dinastía Qing: imágenes de la vida popular (Minsuhua)]. Introducción, traducción del chino, comentarios de IF Popova. San Petersburgo, Slavia Publishers, 2009, 248 págs .; Reseñas: TA Pang. En: Pis'mennye pamiatniki Vostoka (Monumentos escritos de Oriente), 1 (12), 2010, págs. 277–279; Walravens, Hartmut. En: Monumenta Serica. Núm. 59 (2011), p. 586–588.

4. Estudios de Dunhuang: perspectivas y problemas para el próximo segundo siglo de investigación Ed. por I. Popova y Liu Yi. San Petersburgo, Slavia Publishers, 2012, 367 págs .; Crítica: 榮新江 Rong Xinjiang. 俄羅斯 的 敦煌 學 --- 評 《敦煌 學 ： 第二 個 百年 的 研究 視角 與 問題》 及 其他 [Estudios de Dunhuang en Rusia. En el libro 'Estudios de Dunhuang: perspectivas y problemas para el próximo segundo siglo de investigación': y otros. En: 敦煌 吐魯番 研究 [Revista de estudios de Dunhuang y Turfan]. No. XIII (2013), págs. 563-578 (en chino).

5. Тангуты в Центральной Азии [Tanguts en Asia Central: Obra completa en honor al 80 aniversario del Prof. EI Kychanov]. Ed. por IF Popova. Moscú, Vostochnaya Literatura Publishers, 2012, 501 págs. [12]

6. История Китая с древнейших времен до начала XXI века [La historia de China desde la antigüedad hasta principios del siglo XXI] en 10 volúmenes. Ed. por SL Tikhvinskyi: vol. III: Троецарствие, Цзинь, Южные и Северные династии, Суй, Тан (220-907) [Tres Reinos, Jin, Dinastías del Sur y del Norte, Sui, Tang (220-907)]. Ed. por IF Popova, ME Kravtsova. Moscú, Nauka - Vostochnaya Literatura Publishers, 2014, 991 págs., ISBN  978-5-02-036565-0 .

7. История Китая с древнейших времен до начала XXI века [La historia de China desde la antigüedad hasta principios del siglo XXI] en 10 volúmenes. Ed. por SL Tikhvinsky: vol. IV. Период Пяти династий, империя Сун, государства Ляо, Цзинь, Си Ся (907-1279) [El período de las cinco dinastías, el imperio de la canción, los estados de Liao, Jin, Xi Xia.] Ed. por IF Popova. Moscú, Nauka –Vostochnaya Literatura Publishers, 2016, 942 págs .: ISBN 978-5-02-039761-3 . 

8. Словари кяхтинского пиджина [Vocabularios de Kyakhta Pidgin]. Traducción del chino, publicación, transcripción, investigación y anexos de IF Popova y Takata Tokio. Moscú: Nauka - Vostochnaya Literatura Publishers, 2017. 603 págs. + Facsímil. (Pamiatniki pismennosti Vostoka [Monumentos escritos en las escrituras orientales] CL.): ISBN 978-5-02-036552-0 . 

9. Попова И. Ф. [Popova IF]. Жемчужины китайских коллекций Института восточных рукописей РАН / Perlas de las colecciones chinas del Instituto de Manuscritos Orientales, RAS. San Petersburgo: Kvarta Publishers, 2018: ISBN 978-5-89609-531-6 . 

10. Азиатcкий Музей - Институт восточных рукописей РАН. Путеводитель [Museo Asiático - Instituto de Manuscritos Orientales, RAS. Colecciones y Personalia. Moscú: Nauka - Vostochnaya Literatura Publishers, 2018.

Referencias

1. "Irina Fedorovna Popova" . Instituto de Manuscritos Orientales de la Academia de Ciencias de Rusia . Consultado el 7 de junio de 2012 .

enlaces externos

• Irina Popova
• Irina Popova . Búsquedas y hallazgos en Asia Central. Clase 1 , ACADEMIA