Gaelscoil
A Gaelscoil ( pronunciación irlandesa: [ˈɡeːl̪ˠsˠkɛlʲ] ; plural: Gaelscoileanna ) es una escuela de lengua irlandesa -media en Irlanda: el término se refiere especialmente a las escuelas de lengua irlandesa fuera de las regiones de habla irlandesa o Gaeltacht . Más de 50.000 estudiantes asisten a Gaelscoileanna en primaria y segundo nivel en la isla de Irlanda. [1] Más de 13.000 estudiantes están recibiendo su educación primaria y secundaria a través del irlandés en el Gaeltacht. [1] Las escuelas gaelscoileanna e irlandesas de Gaeltacht cuentan con el apoyo y la representación de Gaeloideachas y An Chomhairle um Oideachas Gaeltachta & Gaelscolaíochtao COGG en la República de Irlanda y por Comhairle na Gaelscolaíochta en Irlanda del Norte.
Los estudiantes de Gaelscoileanna adquieren el idioma irlandés a través de la inmersión lingüística y estudian el plan de estudios estándar a través de él. Gaelscoileanna, a diferencia de las escuelas de nivel medio en inglés, tiene la reputación de producir hablantes de irlandés competentes. [2] Las escuelas de nivel medio en inglés, por el contrario, producen relativamente pocos hablantes de irlandés con fluidez, a pesar de que el idioma irlandés es una materia obligatoria en la República de Irlanda tanto en la escuela primaria como en la secundaria. Esto se ha atribuido en parte a la falta de programas de inmersión en irlandés. [3]
Gaelscoileanna ha experimentado una expansión sorprendente en las últimas décadas, aunque ahora existe la preocupación de que las reglas que limitan la fundación de nuevas escuelas estén afectando el establecimiento de una nueva educación de nivel medio irlandés en áreas donde existe una competencia entre los patrocinadores educativos. Su éxito se debe al apoyo comunitario efectivo (aunque limitado) y una infraestructura administrativa eficiente. Se distinguen por ser producto, no de una política estatal, sino de un genuino movimiento comunitario.
En 1972, en la República de Irlanda sólo había 11 escuelas de ese tipo en el nivel primario y cinco en el nivel secundario . En septiembre de 2018, hay 180 gaelscoileanna en el nivel primario, a los que asisten más de 40.000 estudiantes, y 31 gaelcholáistí y 17 aonaid Ghaeilge (unidades de idioma irlandés) en el nivel secundario, a los que asisten más de 11.000 estudiantes en áreas no gaeltacht en toda Irlanda . [4] 35 de estas escuelas primarias, 2 de las escuelas posprimarias y 4 de las unidades posprimarias operadas se encuentran en Irlanda del Norte. [4] Además, unos 4.000 niños asisten a preescolares de nivel medio irlandés o Naíonra í fuera del Gaeltacht y alrededor de 1.000 niños asisten a Naíonraí.dentro del Gaeltacht. [ citación necesitada ] Ahora hay al menos un gaelscoil en cada condado de Irlanda con más de 50 en el condado de Dublín; 30 en el condado de Cork y 13 en el condado de Antrim incluidos.
Gaelscoileanna se ha ganado la reputación de brindar excelentes resultados académicos a un costo moderado. Se han descrito como un sistema de "selección social positiva" que proporciona un acceso mejor que el promedio a la educación terciaria y las oportunidades sociales y laborales que siguen. Un análisis de las escuelas "secundarias" que envían a los estudiantes a instituciones de nivel terciario muestra que el 22% de las escuelas de nivel medio irlandés envían a todos sus estudiantes al nivel terciario, en comparación con el 7% de las escuelas de nivel medio en inglés. [5]
Los partidarios argumentan que el bilingüismo resultante de la adquisición temprana de otro idioma es de beneficio intelectual general y ayuda a los niños a aprender otros idiomas. Los defensores del enfoque de inmersión en lengua irlandesa a veces se refieren a estudios que muestran que los niños bilingües tienen ventajas sobre los niños monoglotas en otras materias. [6]
