Isaac israelí ben Salomón
Isaac israeli Ben Solomon ( Hebreo : יצחק בן שלמה aunqueשראלי, yitzhak ben shlomo ha-yisraeli ; árabe : أبو يعقوب إسحاق بن سليمان الإسرائيلي, ABU'QUB ishaq ibn suleim . , también conocido como Isaac Israel el Viejo e Isaac Judaeus , fue uno de los médicos y filósofos judíos más destacados que vivían en el mundo árabe de su tiempo. Se le considera el padre del neoplatonismo judío medieval . [2] Sus obras, todas escritas en árabe y posteriormente traducidas alEl hebreo , el latín y el español entraron en el plan de estudios de medicina de las universidades de principios del siglo XIII en la Europa medieval y siguieron siendo populares durante toda la Edad Media . [3]
Poco se sabe de los antecedentes y la carrera de Israel. Mucho de lo que se sabe proviene de los relatos biográficos encontrados en Las Generaciones de los Médicos , obra escrita por el autor andaluz Ibn Juljul en la segunda mitad del siglo X, y en Tabaqāt al-ʼUmam (Categorías de Naciones) de Sa'id de Toledo , que escribió a mediados del siglo XI. [4] En el siglo XIII, Ibn Abi Usaybi'a también elaboró un relato, que se basó en Ibn Juljul y en otras fuentes, incluida la Historia de la dinastía fatimí del alumno de Israel Ibn al-Jazzar . [5]
Israelí nació alrededor del año 832 en el seno de una familia judía en Egipto . Vivió la primera mitad de su vida en El Cairo , donde se ganó la reputación de hábil oculista . Mantuvo correspondencia con Saadya ben Joseph al-Fayyumi (882-942), una de las figuras más influyentes del judaísmo medieval, antes de su salida de Egipto. Alrededor de 904, Israel fue nombrado médico de la corte del último príncipe aglabí , Ziyadat Allah III . Entre los años 905-907 viajó a Kairouan donde estudió medicina general con Ishak ibn Amran al-Baghdadi., con quien a veces se le confunde ("Sefer ha-Yashar", p. 10a). Más tarde se desempeñó como médico del fundador de la dinastía fatimí del norte de África, 'Ubaid Allah al-Mahdi , que reinó entre 910 y 934. El califa disfrutaba de la compañía de su médico judío por el ingenio de éste y por las réplicas con las que conseguía confundir al griego al-Hubaish cuando se le enfrentaba. En Kairouan su fama se extendió ampliamente, siendo consideradas por los médicos musulmanes las obras que escribió en árabe como "más valiosas que las gemas". Sus conferencias atrajeron a un gran número de alumnos, de los cuales los dos más destacados fueron Abu Ja'far ibn al-Jazzar , musulmán, y Dunash ibn Tamim .. Israelí estudió historia natural , medicina , matemáticas , astronomía y otros temas científicos; tenía fama de ser alguien que conocía las "siete ciencias".
Los biógrafos afirman que nunca se casó ni tuvo hijos. Murió en Kairouan , Túnez , en 932. La mayoría de las autoridades árabes dan esta fecha de nacimiento en 832. Pero Abraham ben Hasdai , citando al biógrafo Sanah ibn Sa'id al-Kurtubi ("Oriente, lit.") iv., col. 230), dice que Isaac Israel murió en 942. Heinrich Grätz ( Geschichte v. 236), mientras afirma que Isaac Israel vivió más de cien años, da las fechas 845-940; y Steinschneider ("Hebr. Uebers." pp. 388, 755) ubica su muerte en 950. Murió en Kairouan .
En 956, su alumno Dunash Ibn Tamim escribió un extenso comentario sobre Sefer Yetzirah , una obra mística de cosmogonía que atribuye gran importancia a las letras del alfabeto hebreo y sus combinaciones para determinar la estructura del universo. En este trabajo, cita tanto a Israel que algunos eruditos del siglo XIX identificaron erróneamente el comentario como israelí.
Los tratados médicos de Israel se estudiaron durante varios siglos tanto en el árabe original como en la traducción al latín. En el siglo XI, Constantine Africanus, profesor de la prestigiosa escuela de medicina de Salerno, tradujo al latín algunas de las obras de Israel. Muchas crónicas biográficas árabes medievales de médicos lo enumeran a él y a sus obras.
