el zorro y el gato


El zorro y el gato ( italiano : Il gatto e la volpe ; "el gato y el zorro") son un par de personajes ficticios y los principales antagonistas del libro de 1883 del escritor italiano Carlo Collodi Le avventure di Pinocchio ( Las aventuras de Pinocho) . ). Se los representa como estafadores , que engañan a Pinocho e intentan asesinarlo. [1] Se hacen pasar por discapacitados: el Zorro cojo y el Gato ciego . El Zorro parece ser más inteligente que el Gato, quien por lo general se limita a repetir las palabras del Zorro.

Pinocho se encuentra con los dos después de salir del teatro de Mangiafuoco con cinco monedas de oro, después de lo cual el Zorro afirma conocer al padre de Pinocho, el señor Geppetto , y le propone a Pinocho visitar la Tierra de las Lechuzas ( Paese dei Barbagianni ) y de allí a un 'Campo de los Milagros'. ( Il campo dei Miracoli ), donde las monedas pueden convertirse en un árbol productor de dinero. Un mirlo blanco advierte a Pinocho contra estas mentiras, pero el gato se lo come. El Zorro encubre esta acción alegando que el mirlo habla demasiado. La pareja lleva a Pinocho a la posada Red Crayfish ( Osteria del Gambero Rosso ), donde comen una gran comida y piden que los despierten a medianoche.

Dos horas antes de la hora fijada, la pareja abandona a Pinocho para pagar la comida con una de sus monedas y pide al posadero que le deje un mensaje a Pinocho de que el gatito mayor del Gato se había enfermado y que se encontrarían con Pinocho en el Campo de la Luz. Milagros después. Cuando Pinocho sale de la posada, los dos lo atacan disfrazados de asesinos y, en la lucha que siguió, Pinocho le muerde la pata al gato. Luego, los asesinos cuelgan a Pinocho de un árbol, del que escapa con la ayuda de El hada de cabello turquesa , quien reclutó a un halcón para que lo cortara.

Al día siguiente, Pinocho se encuentra con la pareja nuevamente, sin saber que son los asesinos que intentaron ahorcarlo. Cuando Pinocho nota la pata del Gato en un cabestrillo, el Zorro afirma que el Gato se la cortó para alimentar a un lobo hambriento . Conducen a Pinocho al pueblo de Catchfools ( Acchiappacitrulli ), donde pronto se entierran las monedas. En ausencia de Pinocho, la pareja desentierra las monedas y escapa. Pinocho se entera de esto por un loro , quien se burla de él por caer en sus trucos.

Cerca del final del libro, Pinocho se encuentra nuevamente con el Zorro y el Gato cuando busca un lugar para que Geppetto se recupere. Esta vez, la pareja se ha empobrecido, mientras que el Zorro ahora es realmente cojo, casi sin pelo y sin cola (el Zorro tuvo que cortarse la cola para venderla por dinero), y el Gato realmente ciego. Suplican por comida o dinero, pero Pinocho los rechaza y afirma que les sirve bien por su maldad. Luego se va, mientras se despide de sus 'falsos amigos'.


El zorro y el gato ilustrado por Carlo Chiostri
El Zorro y el Gato, vestidos de bandidos, cuelgan a Pinocho.
Honest John (derecha) y Gideon (izquierda), como se muestra en Pinocho de Disney
Ciccio Ingrassia como el zorro y Franco Franchi como el gato en Las aventuras de Pinocho (1972)
El zorro y el gato, tal como aparecen en la película de Giuliano Cenci Las aventuras de Pinocho (1972)