James Arthur Ray (nacido el 22 de noviembre de 1957) es un hombre de negocios estadounidense de autoayuda , orador motivacional, autor y delincuente.
James Arthur Ray | |
---|---|
Nació | |
Ocupación |
|
Años activos | Principios de la década de 1990 hasta la actualidad |
Estado criminal | Liberado bajo supervisión; sentencia cumplida en el Complejo de Prisiones del Estado de Arizona - Phoenix |
Convicción (es) | Homicidio negligente |
Sanción penal | 2 años de prisión |
Un ex vendedor por teléfono, [1] Ray enseñó seminarios de motivación a Stephen Covey mientras trabajaba en AT&T y afirmó que más tarde trabajó dos años para la fundación Covey; [2] sin embargo, la empresa no tiene registro de él como empleado o contratista. [3] En 2006 apareció en la CNN 's Larry King Live [4] y fue uno de varios narradores en la película El Secreto . También apareció en Today Show y Oprah . [5] [6]
En 2011, Ray fue condenado por tres cargos de homicidio negligente , [7] [8] después de su arresto el 3 de febrero de 2010 por causar la muerte de tres participantes en uno de sus retiros New Age . [9] Cumplió dos años en la prisión estatal de Arizona y fue liberado bajo supervisión el 12 de julio de 2013. [10] [11] Después de su liberación, Ray relanzó su negocio de autoayuda.
Vida temprana
El padre de Ray era un predicador de Oklahoma en la Iglesia de Dios Red Fork en Tulsa . Ray ha descrito su infancia como empobrecida, afirmando que "la parte más difícil de mi infancia fue reconciliar cómo papá puso su corazón en su trabajo, cómo ayudó a tanta gente y, sin embargo, no podía pagar los cortes de pelo para mí y para mí. hermano ", en su libro Harmonic Wealth de 2008 . [12] Un compañero de clase de Ray recordó que "Ray siempre se vestía bien y sabía que haría algo por sí mismo". [3]
Abandonó la universidad en 1978 y finalmente comenzó a trabajar en AT&T, inicialmente como vendedor por teléfono, luego como gerente de ventas y entrenador. [13] Comenzó sus propios seminarios y eventos de oradores motivacionales a principios de la década de 1990, lanzando su primera compañía en 1992. [14] Ray estableció la ahora desaparecida James Ray International, Inc. en Las Vegas en 2000. [15]
Métodos de autoayuda y pseudocientíficos
Ray es un defensor de la pseudocientífica Ley de Atracción ; sus enseñanzas han sido descritas como "que incluyen una mezcla de espiritualidad, discurso motivacional y física cuántica ". En una entrevista, Ray respondió sobre la responsabilidad personal: "Sé completamente, para mí, que no hay culpas. Cada cosa es tu responsabilidad ... y nada es tu culpa. Porque cada cosa que te llega es un regalo. .. una lección." [dieciséis]
Ray ha abogado por la creencia del Nuevo Pensamiento de que el pensamiento positivo puede curar las dolencias físicas, y ha afirmado haber usado la fuerza de voluntad para mantenerse libre de todas las enfermedades. [17] Escribiendo para The Guardian , Andrew Gumbel describió las afirmaciones pseudocientíficas como " flapdoodle cuántico ", "porque afirma estar arraigada en el principio de incertidumbre de Heisenberg y otros principios de la física moderna". [18]
Preocupaciones de seguridad tempranas
Desde el año 2000 se han expresado preocupaciones con respecto a la seguridad y solidez de sus métodos. [12]
Según Grant Cardone, en 2000 Ray lo consultó sobre métodos para aumentar las ventas en seminarios de negocios, y se le advirtió que solo enseñara prácticas comerciales sólidas. Después de este tiempo, Ray comenzó a incorporar la privación del sueño, el ayuno, caminar sobre el fuego y el vidrio, y sus versiones inventadas de las ceremonias de cabaña de sudor. [19]
Ex asistentes a los seminarios de Ray informaron prácticas inseguras y falta de personal médico debidamente capacitado en 2005. Una mujer de Nueva Jersey se rompió la mano después de que Ray la presionara para que participara en un ejercicio de artes marciales para romper tablas. Después de varios intentos fallidos sin entrenamiento, la mujer sufrió múltiples fracturas durante el seminario que se llevó a cabo en Walt Disney World . [20]
A los participantes de un ejercicio de James Ray "Guerrero espiritual" en 2006, después de firmar exenciones, se les pidió que pusieran la punta de una flecha afilada utilizada en el tiro con arco contra la parte blanda de sus cuellos y se apoyaran en la punta. Un hombre llamado Kurt sufrió heridas durante este ejercicio cuando el eje se rompió y la punta de la flecha penetró profundamente en su ceja. [21]
En julio de 2009, Colleen Conaway asistió a un seminario organizado por James Ray International, Inc. en el que se indicó a los asistentes que se vistieran como personas sin hogar. Ella saltó a su muerte en el Horton Plaza Mall en San Diego. Murió como resultado de las heridas y, según la policía, no tenía identificación personal. [22] [23]
En 2005, antes de los eventos de octubre de 2009, se informó sobre una lesión grave que involucró la hospitalización en Angel Valley Ranch durante un retiro de "Guerrero espiritual" dirigido por Ray. El departamento del jefe de bomberos de Verde Valley , Jerry Doerksen, respondió a una llamada de emergencia de que un hombre de 42 años había caído inconsciente después de hacer ejercicios dentro de una cabaña de sudoración. [24] [25] [26]
Muertes de "cabaña de sudor"
El 8 de octubre de 2009, en un retiro de "Guerrero espiritual" New Age concebido y organizado por Ray en el Angel Valley Retreat Center en el condado de Yavapai cerca de Sedona, Arizona , dos participantes, James Shore y Kirby Brown, murieron como resultado de estar en un ejercicio de cabaña de sudor no tradicional durante varias horas, dirigido personalmente por Ray. [27] Otros dieciocho fueron hospitalizados después de sufrir quemaduras, deshidratación, problemas respiratorios, insuficiencia renal o temperatura corporal elevada. Liz Neuman, otra asistente, murió el 17 de octubre después de estar en coma durante una semana. [28]
Los asistentes, que habían pagado hasta $ 10,000 para participar en el retiro, habían ayunado durante 36 horas durante lo que se decía que era un ejercicio de búsqueda de la visión antes de la supuesta cabaña de sudor del día siguiente. Durante este período de ayuno, los participantes se quedaron solos en el desierto de Arizona con un saco de dormir, aunque Ray les había ofrecido ponchos peruanos por $ 250 adicionales. [29] Después de esta experiencia, los participantes comieron un gran desayuno buffet antes de ingresar a la estructura no tradicional construida para lo que se les había dicho que sería una ceremonia de sudor. [30] El propietario del sitio informó que se enteró después del evento de que los participantes pasaron dos días sin agua antes de ingresar a la estructura. [31]
Investigación y condena por cargos de homicidio negligente
Después de las muertes, Ray se negó a hablar con las autoridades e inmediatamente se fue de Arizona. [32] Según los participantes en el ejercicio de resistencia al calor (que tanto Ray como su organización tergiversaron como una " ceremonia de cabaña de sudor de los nativos americanos " [3] ), se dejó una nota que decía que Ray no estaba disponible, ya que estaba en " oración y meditación ". [33] Ray confirmó más tarde, durante una entrevista en 2013 con Piers Morgan, que huyó de la escena en lugar de quedarse para ayudar con las secuelas, porque "tenía miedo". [34]
El departamento del alguacil del condado de Yavapai inició las investigaciones. Las investigaciones iniciales se referían a la construcción de la estructura de la "cabaña de sudor" que, según los investigadores, fue construida por un grupo local (no nativo americano [35] ) contratado. [36] Jack Judd, el gerente de seguridad del edificio del condado, dijo que no había ningún registro de un permiso o una solicitud de permiso para construir la cabaña de sudoración. [37] [38]
El 15 de octubre de 2009, después de extensas entrevistas con participantes y testigos auxiliares, la oficina del alguacil del condado de Yavapai elevó el nivel de las investigaciones sobre las muertes de James Shore y Kirby Brown a una " investigación de homicidio ". [39] Los funcionarios afirmaron que la estructura no tradicional de "cabaña de sudor" carecía de los permisos de construcción necesarios. [39] Los medios impresos comenzaron a informar que Ray realizó una conferencia telefónica con algunas víctimas, una de las cuales grabó la llamada y se la proporcionó a la AP. Durante esta llamada, un canalizador que se describe a sí mismo dijo que se habían comunicado con los muertos y habían dicho que "se estaban divirtiendo tanto" con sus cuerpos que no querían regresar. [29] El 27 de octubre, la senadora de Minnesota Amy Klobuchar pidió al Departamento de Justicia de los Estados Unidos ya la Comisión Federal de Comercio (FTC) que investigaran el evento para complementar las investigaciones locales. [40] El 30 de octubre, se presentó una demanda por homicidio culposo alegando negligencia, tergiversación negligente, fraude y otras acciones por parte de Ray y los propietarios del sitio para la familia de Liz Neuman. Se presentó una acción similar para Sidney Spencer, quien resultó gravemente herido. Las demandas buscaban daños compensatorios y punitivos alegando que los acusados no proporcionaron advertencias previas adecuadas, monitorearon el bienestar de los participantes en la cabaña de sudoración y brindaron tratamiento médico. [41] [42] El 10 de noviembre, Dennis Mehravar, un asistente lesionado de Canadá, se unió a la demanda de Spenser. [43]
Ray fue arrestado en relación con las muertes el 3 de febrero de 2010 y la fianza se fijó en $ 5 millones. [44] El abogado de Ray argumentó que no podía pagar los $ 5 millones, [45] y Ray fue liberado el 26 de febrero de 2010, después de que la fianza se redujo a $ 525,000. [46]
Tres de las demandas de las víctimas contra Ray se resolvieron antes de su juicio penal por un total de más de $ 3 millones. [47]
El caso judicial comenzó el 1 de mayo de 2011. La fiscalía dio por finalizada su caso el 3 de junio de 2011, luego de que 34 testigos subieron al estrado y 43 días de testimonio. [48] El 22 de junio de 2011, Ray fue declarado culpable de tres cargos de homicidio negligente y no culpable de los cargos de homicidio que se le imputan; el hallazgo indicó específicamente que Ray era responsable de causar la muerte de los tres participantes, fuera o no consciente de los riesgos a los que los había sometido. [49] El 18 de noviembre de 2011, Ray fue sentenciado a dos años de prisión. [50]
Perspectiva de los nativos americanos
Los expertos nativos americanos en cabañas de sudor han criticado la construcción de Ray de la estructura no tradicional de cabañas de sudor, así como su ignorancia de las ceremonias reales de las cabañas de sudor. Como informó Indian Country Today , "Ray provocó la ira del país indio desde el principio porque la ceremonia que estaba vendiendo se parecía poco o nada a una ceremonia real de cabaña de sudor". [51] Los líderes nativos americanos expresaron su preocupación y ofrecieron oraciones por los muertos y heridos. Los líderes dicen que la verdadera ceremonia de la cabaña de sudor es su forma de vida y no una religión . Es propiedad intelectual de los nativos americanos , protegida por las leyes de Estados Unidos y la Declaración de las Naciones Unidas sobre los Derechos de los Pueblos Indígenas . La ceremonia solo debe ser realizada por miembros de la logia autorizados que sean de naciones legítimas. [52] El líder espiritual de Lakota, el Jefe Arvol Lookinghorse, enfatizó que lo que Ray infligió a sus clientes de la nueva era no fue una ceremonia auténtica de los nativos americanos, que Ray no tenía conexión con ninguna comunidad de nativos americanos y no tenía entrenamiento sobre cómo liderar una cabaña de sudor real ( el permiso para dirigir logias solo se otorga a aquellos que han sido educados en las formas ceremoniales de una comunidad nativa americana en particular, y después de muchos años de aprendizaje con ancianos); Otras acciones peligrosas tomadas por Ray, continuó, incluyen la construcción inusual de la estructura con materiales no respirables, cobrar por la ceremonia (visto como extremadamente inapropiado), demasiados participantes y la duración excesiva de la ceremonia fraudulenta. [53]
La comunidad nativa americana busca activamente prevenir los abusos de sus tradiciones. [54] [55] [56] [57] Según Taliman, "los curanderos nativos y los líderes espirituales han estado hablando durante décadas sobre el abuso de las ceremonias sagradas y continúan oponiéndose a la apropiación y explotación de las ceremonias sagradas". [56] Los propietarios de Angel Valley anunciaron que han aceptado la ayuda de amigos nativos americanos para "curar la tierra". [58] El 12 de noviembre de 2009, las noticias informaron que Oglala Lakotas presentó una demanda, la Delegación Oglala Lakota del Consejo del Tratado de la Nación Sioux de Black Hills v. Estados Unidos contra los Estados Unidos, Arizona, Ray y los propietarios del sitio, para que Ray y el sitio propietarios arrestados y castigados en virtud del Tratado Sioux de 1868 entre los Estados Unidos y la Nación Lakota, que establece que:
si los hombres malos entre los blancos u otras personas sujetas a la autoridad de los Estados Unidos cometen algún daño sobre la persona o la propiedad de los indios, los Estados Unidos procederá de inmediato a hacer que el delincuente sea arrestado y sancionado de acuerdo con las leyes de los Estados Unidos, y también reembolsar a la persona lesionada por la pérdida sufrida.
La delegación de Oglala Lakota cree que James Arthur Ray y el Angel Valley Retreat Center han "violado la paz entre los Estados Unidos y la Nación Lakota" y causaron la "profanación de nuestro Sagrado Oinikiga ( onikare , sweat lodge) al causar la muerte de Liz". Neuman, Kirby Brown y James Shore ". [54]
La Delegación Oglala Lakota también afirma que James Arthur Ray y el Angel Valley Retreat Center se hicieron pasar por indios de manera fraudulenta y deben ser considerados responsables de causar las muertes y lesiones, y de destruir evidencia al desmantelar la estructura que construyeron para este evento fatal de resistencia al calor que ellos afirmó que era una ceremonia de cabaña de sudor. La demanda busca hacer cumplir el tratado sin buscar una compensación monetaria. [54]
La demanda fue finalmente desestimada en octubre de 2010, debido a que el caso se basaba en un bien que se estaba ofreciendo y el juez decidió que la cabaña de sudoración era un servicio más que un bien. [59]
Liberación de prisión y relanzamiento del negocio de autoayuda
El 12 de julio de 2013, a Ray se le concedió una libertad supervisada y salió de la prisión estatal cerca de Phoenix, donde había cumplido su condena.
El 25 de noviembre de 2013, Ray relanzó su negocio de autoayuda en Piers Morgan Live de CNN . Había estipulado que ningún otro invitado podía participar en la entrevista. [60] Al 4 de diciembre de 2013, el gerente de Piers Morgan , John Ferriter, era el gerente y contacto con los medios de James Arthur Ray. [60]
Los padres de Kirby Brown han desafiado a los oradores motivacionales y los gurús de la autoayuda a firmar una promesa de integridad, la promesa "Buscar con seguridad". Ray hasta ahora se ha negado a hacerlo. [60]
Documental de televisión y podcast sobre crímenes reales
En 2016, Ray fue el tema del documental de CNN Films Enlighten Us: The Rise and Fall of James Arthur Ray , un recuento del ascenso de Ray a la fama en la industria de la autoayuda seguido de su condena en 2011 por homicidio negligente y su posterior liberación. Desde la prisión. [61] En el documental, la directora Jenny Carchman explora los orígenes de la industria de la autoayuda, qué atrae a los seguidores e intenta responder por qué los devotos están dispuestos a correr tales riesgos. [62] En la película, Carchman le pregunta directamente a Ray cómo pudo haber causado la muerte de estas personas, a lo que él responde:
"Tenía que suceder, porque era la única forma en que podía experimentar, aprender y crecer a través de las cosas que he hecho. [...] Uno sale de una situación como esta y está amargado y enojado, o estás más despierto y agradecido, y elijo estar despierto y agradecido, y elijo verlo como una prueba de carácter, y una prueba a través del fuego, y creo que lo hice bien ". [63]
En 2020, el periodista de investigación Matt Stroud produjo el podcast sobre crímenes verdaderos Guru: The Dark Side of Enlightenment for Wondery . En él, Stroud arroja luz sobre los métodos y acciones de Ray que causaron la muerte de Kirby Brown, Liz Neuman y James Shore en 2009. Rastrea las consecuencias de las prácticas de Ray y da voz a los antiguos seguidores y las familias de sus víctimas. [64]
Libros publicados
- La ciencia del éxito , SunArk Press 2003, ISBN 978-0-9667400-1-1
- Espiritualidad práctica: cómo utilizar el poder espiritual para crear resultados tangibles , SunArk Press 2003, ISBN 978-0-9667400-3-5
- Riqueza armónica: el secreto de atraer la vida que desea , Hyperion Books 2008, ISBN 978-1-4013-2264-9
- Las siete leyes de la verdadera riqueza: crea la vida que deseas y mereces , Hyperion Books Books 2009, ISBN 978-1-4013-2284-7
Ver también
- El caso Chantal Lavigne , que involucra la muerte en 2011 de una mujer canadiense en circunstancias similares.
- Ley de Artes y Oficios de la India de 1990
- Capacitación en sensibilización para grupos grandes
- Neohamanismo
- Chamán de plástico
Referencias
- ^ Stroud, Matt (4 de diciembre de 2013). "El traficante de la muerte" . The Verge . Consultado el 21 de julio de 2020 .
- ^ Siklos, Richard (8 de abril de 2008). "El hombre que sería Robbins, Covey y Chopra" . CNN. pag. 2 . Consultado el 2 de enero de 2011 .
- ^ a b c Ortega, Bob. "Ensayo de la cabaña de sudor: James Arthur Ray a menudo abusó de las enseñanzas, dicen los críticos" , The Arizona Republic , 10 de abril de 2011. consultado el 13 de abril de 2011.
- ^ "CNN.com - Transcripciones" . Transcripts.cnn.com. 2006-11-16 . Consultado el 2 de enero de 2011 .
- ^ Dougherty, John; Roth, Gregory (11 de octubre de 2009). "Preguntas sobre el rito 'Sweat Lodge' donde murieron 2" . The New York Times .
- ^ Hudson, John (23 de junio de 2011). "La gente que compró Shtick de James Arthur Ray" . El Atlántico . Consultado el 21 de julio de 2020 .
- ^ "Juicio de James Arthur Ray: testigo del estado estuvo en estrecho contacto con una víctima" Archivado el 9de marzo de 2011en Wayback Machine , Daily Courier (Prescott, Arizona), 4 de marzo de 2011.
- ^ Riccardi, Nicholas (22 de junio de 2011). "Gurú de la autoayuda condenado en muertes de cabaña de sudor de Arizona" . Los Angeles Times .
- ^ Fonseca, Felicia. "Orador motivacional acusado de muertes en cabañas de sudor" , Associated Press, ABC News , 4 de febrero de 2010.
- ^ Duncan, Mark (6 de diciembre de 2011). "Ray para apelar condena por homicidio" . Mensajero diario, Arizona . Consultado el 16 de diciembre de 2012 .
- ^ "Información para el preso 267823 Ray" . Departamento de Correcciones de Arizona. 2013-07-12. Archivado desde el original el 21 de mayo de 2013 . Consultado el 13 de julio de 2013 .
- ^ a b Harris, Craig; Wagner, Dennis. "Sweat-lodge guru: A story of ups, downs" , The Arizona Republic , 23 de octubre de 2009.
- ^ Goodwin, Christopher (8 de julio de 2011). "En el templo de James Arthur Ray" . The Guardian . ISSN 0261-3077 . Consultado el 21 de julio de 2020 .
- ^ Kraft, Scott (22 de octubre de 2009). "Muertes en la cabaña de sudor una nueva prueba para el gurú de la autoayuda" . Los Angeles Times . Consultado el 21 de julio de 2020 .
- ^ "James Ray International, Inc" . opencorporates.com . Consultado el 21 de julio de 2020 .
- ^ Harris, Dan; Ferran, Lee; Shaylor, Jay; Pereira, Jen. "Más allá de Sweat Lodge: James Ray's Controversial World" , ABC News, 29 de octubre de 2009.
- ^ Harris, Dan ; Sancho, Miguel (28 de junio de 2010). "¿Tiene el pensamiento positivo poder para curar el cáncer?" . ABC News . Consultado el 11 de junio de 2017 .
- ^ Gumbel, Andrew (22 de octubre de 2009). "Valle de la muerte: tres new agers mueren en una cabaña de sudor" . The Guardian . Consultado el 16 de agosto de 2020 .
- ^ "Grant Cardone: James Ray fue advertido" . Huffington Post . 26 de octubre de 2009 . Consultado el 2 de enero de 2011 .
- ^ Macintosh, Jeane (19 de octubre de 2009). "El pasado de James Arthur Ray contiene lesiones graves y suicidios en seminarios" . New York Post . Consultado el 2 de enero de 2011 .
- ^ "Hombre: acciones del líder de Sweat Lodge 'imprudente ' " . KPHO .com. 21 de octubre de 2009 . Consultado el 2 de enero de 2011 .
- ^ Baker, Debbi (27 de julio de 2009). "Mujer en caída fatal de Horton Plaza identificada" . SignOnSanDiego.com . Consultado el 2 de enero de 2011 .
- ^ Macintosh, Jeane (19 de octubre de 2009). "El pasado de James Arthur Ray contiene lesiones graves y suicidios en seminarios" . New York Post . Consultado el 2 de enero de 2011 .
- ^ "Líder de retiro de Sweat Lodge 'siendo probado' por muertes" . FoxNews.com. 2010-04-07 . Consultado el 2 de enero de 2011 .
- ^ Fonseca, Felicia; Christie, Bob (16 de octubre de 2009). "Las muertes en la cabaña de sudor arrojan luz negativa sobre el gurú" . Prensa asociada . Consultado el 2 de enero de 2011 .
- ^ Hensley, JJ (15 de octubre de 2009). "Resort cerca de Sedona tuvo un incidente anterior de sudor" . La República de Arizona . Azcentral.com . Consultado el 2 de enero de 2011 .
- ^ Dougherty, John (29 de diciembre de 2009). "Se revelan nuevos detalles sobre las muertes en Sweat Lodge" . The New York Times . ISSN 0362-4331 . Consultado el 21 de julio de 2020 .
- ^ Hensley, JJ (15 de octubre de 2009). "Resort cerca de Sedona tuvo un incidente anterior de sudor" . La República de Arizona . Azcentral.com . Consultado el 2 de enero de 2011 .
- ^ a b Dougherty, John. "For Some Seeking Rebirth, Sweat Lodge Was End" , The New York Times , 21 de octubre de 2009.
- ^ Allen, Nick (12 de octubre de 2009). "Pareja muere durante la ceremonia de limpieza espiritual" . The Daily Telegraph . Londres . Consultado el 2 de enero de 2011 .
- ^ "La tragedia de la cabaña de sudor de Arizona provoca las primeras demandas" Archivado el 15 de junio de 2011en la Wayback Machine , KGAN CBS 2, 30 de octubre de 2009.
- ^ "Sweat Lodge | Muertes de Arizona | Los tweets misteriosos de James Arthur Ray profundizan el misterio" . Melbourne: Theage.com.au . Consultado el 2 de enero de 2011 .
- ^ "El superviviente de Arizona Sweat Lodge dice que James Arthur Ray los abandonó" . ABC Noticias. 2009-10-23 . Consultado el 2 de enero de 2011 .
- ^ "CNN.com - Transcripciones" . edition.cnn.com . Consultado el 12 de julio de 2017 .
- ^ Goulais, Bob (24 de octubre de 2009). "Editorial: Morir por experimentar las ceremonias nativas" . Pepita de North Bay . Archivado desde el original en
|archive-url=
requiere|archive-date=
( ayuda ) .Muchas personas de las Primeras Naciones, especialmente nosotros, la gente tradicional, estamos en pie de guerra por la apropiación indebida de nuestras ceremonias tradicionales a raíz de la muerte de dos personas en una cabaña de sudor no nativa en un centro turístico de Arizona a principios de este mes.
- ^ Creno, Glen. "La comercialización de la ceremonia de la cabaña de sudor horroriza a los nativos americanos" , The Arizona Republic , 21 de octubre de 2009.
- ^ Prensa asociada. "Ariz. Sweat lodge carecía de permiso clave" , The Philadelphia Inquirer , 13 de octubre de 2009.
- ^ Fonseca, Felicia (13 de octubre de 2009). "El funcionario del condado dice que la cabaña de sudoración de Arizona donde 2 murieron durante el retiro espiritual no tenía permiso" . El centinela solar . Consultado el 2 de enero de 2011 .
- ^ a b Sweeney, Claire. "Las muertes de 'Sweat Lodge' están siendo investigadas como homicidios" , The Times (Londres), 16 de octubre de 2009.
- ^ Minelli, Pat. "Klobuchar pide investigaciones federales sobre las muertes en 'cabañas de sudor'" , Shakopee Valley News , 27 de octubre de 2009.
- ^ Christie, Bob. "Primera demanda presentada en la tragedia de la cabaña de sudor de Arizona" , Associated Press, 30 de octubre de 2009.
- ^ Hensley, JJ. "2 demandas presentadas en Ariz. Muertes en cabañas de sudor" , The Arizona Republic , 30 de octubre de 2009.
- ^ Creno, Glen (10 de noviembre de 2009). "República de Arizona" . Azcentral.com . Consultado el 2 de enero de 2011 .
- ^ Fonseca, Felicia. "Orador motivacional acusado de muertes en cabañas de sudor" , Associated Press, 4 de febrero de 2010.
- ^ Fonseca, Felicia (19 de febrero de 2010). Associated Press (ed.). "Gurú acusado de muerte en cabaña de sudor se rompió" . Noticias de Arizona Central . Arizona Central . Consultado el 30 de enero de 2016 .
- ^ "Fianza reducida en caso de homicidio involuntario de gurú 'sweat lodge' - CNN.com" . www.cnn.com . Consultado el 30 de enero de 2016 .
- ^ http://usatoday30.usatoday.com/news/nation/story/2011-12-02/sweat-lodge-deaths-arizona-settlement/51592820/1 Demandas de Sweat Lodge resueltas por $ 3M , USA Today
- ^ "Copia archivada" . Archivado desde el original el 22 de marzo de 2012 . Consultado el 6 de junio de 2011 .CS1 maint: copia archivada como título ( enlace )Estado descansa en juicio de cabaña de sudoración ( The Daily Courier , Prescott, Arizona)
- ^ Bob Ortega (22 de junio de 2011). "Caso sweat-lodge: Ray culpable de 3 cargos de homicidio negligente" . La República de Arizona . Consultado el 22 de junio de 2011 .
- ^ Personal de noticias de CNN (18 de noviembre de 2011). "Caso sweat-lodge: Ray culpable de 3 cargos de homicidio negligente" . CNN . Consultado el 18 de noviembre de 2011 .
- ^ "Historia nativa: un sudor no tradicional conduce a tres muertes". País indio hoy . 8 de octubre de 2013. Consultado el 24 de mayo de 2021.
- ^ Hocker, Lindsay. "Incidente de la cabaña de sudor 'no es nuestro estilo indio" , Quad-Cities Online , 14 de octubre de 2009.
- ^ Looking Horse, Chief Arvol (16 de octubre de 2009). "Concerniente a las muertes en Sedona" . País indio hoy . Archivado desde el original el 19 de octubre de 2009.
- ^ a b c Rehfeld, Nina. "Lakota Nation presenta una demanda contra las partes en el incidente de la cabaña de sudor" Archivado el 17 de marzo de 2013 en Wayback Machine , sedona.biz, 12 de noviembre de 2009.
- ^ García, Miriam. Comentarios del Jefe Chemito en YouTube , Phoenix Fox 10 , reproducidos en YouTube , 10 de octubre de 2009.
- ^ a b Taliman, Valerie (13 de octubre de 2009). "Vendiendo lo sagrado" . País indio hoy . Archivado desde el original el 16 de octubre de 2009.
- ^ "Native Elder Addresses Death In Sweat Lodge" Archivado el 18 de mayo de 2015 en la Wayback Machine , Black Hills Today , Centro Cultural Indígena Nativo Americano Indígena de Todas las Naciones, 17 de octubre de 2009.
- ^ Hamilton, Michael y Amayra. "Los propietarios de los complejos turísticos emiten un comunicado de prensa sobre las muertes en las cabañas de sudor" Archivado el18 de octubre de 2009en Wayback Machine , azfamily.com, el 13 de octubre de 2009.
- ^ "Papeles o plástico: la dificultad para proteger la identidad espiritual nativa" , Brian Sheets, Lewis & Clark Law Review, 17: 2, p. 595
- ^ a b c Stroud, Matt (4 de diciembre de 2013). "El traficante de la muerte" . The Verge . Consultado el 7 de diciembre de 2013 .
- ^ Jacobs, Matthew (28 de abril de 2016). "James Arthur Ray, gurú de autoayuda deshonrado, todavía espera 'iluminarnos ' " . Huffington Post . Consultado el 15 de junio de 2017 .
- ^ Moraes, Lisa de (10 de noviembre de 2016). " ' Ilumínanos: el ascenso y la caída de James Arthur Ray' debuta en CNN el 1 de diciembre" . Plazo . Consultado el 15 de junio de 2017 .
- ^ Truesdell, Jeff (2 de diciembre de 2016). "Nuevo documental de CNN examina al gurú de la nueva era condenado James Arthur Ray" . PEOPLE.com . Consultado el 21 de julio de 2020 .
- ^ "Gurú" . Wondery - Siente la historia . Consultado el 21 de julio de 2020 .
enlaces externos
- James Ray Internacional
- Cobertura de muertes por cabaña de sudor
- Línea de tiempo