Jamyang Norbu
De Wikipedia, la enciclopedia libre
Saltar a navegación Saltar a búsqueda
Jamyang Norbu
Jamyang Norbu
Nació1949
Tíbet
Conocido porActivista por la independencia tibetana
Esposos)Tenzing Chounzom
Niños2

Jamyang Norbu (en tibetano : འཇམ་ དབྱངས་ ནོར་བུ་ , Wylie : ' jam-dbyangs nor-bu ) es un activista político y escritor tibetano, que actualmente vive en los Estados Unidos, habiendo vivido anteriormente durante más de 40 años como exiliado tibetano. en la India .

Biografía

Rakra Rimpoche , Jamyang Norbu y su madre en el techo de la casa de Tethong en Banakshol 1950

Norbu asistió a la escuela St. Joseph en Darjeeling , India. [1] Cuando era adolescente, abandonó la escuela [2] y se escapó de su casa para unirse al grupo guerrillero tibetano Chushi Gangdruk , que operaba desde Mustang en Nepal . [3] Fue el creador del sistema de impuestos para los tibetanos en el exilio, o el Libro Verde , que ha ayudado a financiar el gobierno del exilio desde 1972. [1] Más tarde fundó y dirigió el Instituto Amnye Machen , Centro Tibetano de Estudios Avanzados, en Dharamsala . [4]

Política

Jamyang Norbu ha sido llamado un " separatista tibetano radical " por el Diario del Pueblo . [5] Su defensa de la independencia total del Tíbet y su crítica al plan de autonomía no violento del "Camino Medio" de la Administración Central Tibetana lo han llevado a presionar por métodos más "de confrontación". [2]

Presentación Independiente del Tíbet por Jamyang Norbu, Ciudad de Nueva York , 20 de agosto de 2011. Detrás del presentador hay una foto del XIV Dalai Lama , el logotipo de Estudiantes por un Tíbet libre (SFT) y la bandera tibetana .

Jamyang Norbu también critica el papel de la religión en la comunidad de exiliados tibetanos, [6] y de sus benefactores occidentales que, argumenta, ven a los tibetanos unidimensionalmente. [7] Él llama a la " percepción de la Nueva Era del Tíbet ... de que este occidente incluso materialista será salvado por el espiritualismo de los budistas tibetanos" "una total tontería". [8] Dijo sobre una escena de la película estadounidense Seven Years in Tibet donde los monjes tibetanos rescatan lombrices de tierra de un sitio de construcción, que los espectadores tibetanos lo encontrarían ridículo. [9] En un artículo de 2005 para el New Humanist , recordó un brote de rabiaen 1983 Dharamsala: cuando abogó por que una mujer tibetana se vacunase contra la rabia en lugar de ver a un chamán , fue rechazado en la comunidad como un "no creyente". Se lamentó: "Francamente, somos un pueblo todavía esclavo de la ignorancia y la superstición, que lejos de declinar con los años parece estar cobrando nueva vida e ímpetu con el patrocinio y el estímulo extranjeros". [6]

Escrituras

Norbu ha escrito varios libros y obras de teatro en inglés y en tibetano. Illusion and Reality , una colección de sus ensayos políticos, se publicó en 1989. [4] En 2000 recibió el premio Hutch Crossword Book Award por El mandala de Sherlock Holmes . El libro fue publicado en los Estados Unidos en 2001, primero bajo el título Sherlock Holmes - The Missing Years , y llena el vacío en 1891 cuando Arthur Conan Doyle mató temporalmente a Holmes. En el libro, Holmes se une Huree Chunder Mookerjee, otro espía de ficción que trabajó por última vez para el Inglés en Rudyard Kipling 's Kim . [10] [11]

Ha escrito muchas reseñas de libros, incluida la del profesor Grunfeld . [12]

En 2011, participó en la Residencia de Otoño del Programa Internacional de Escritura (IWP) en la Universidad de Iowa en Iowa City, IA. [13]

Libros en inglés de Jamyang Norbu

  • Comprar los dientes del dragón , High Asia Press, 2004, ISBN  0-9755371-0-5
  • Warriors of Tibet: The Story of Aten and the Khampas 'Fight for the Freedom of Their Country (originalmente titulado Jinete en la nieve ), Wisdom, 1987, Wisdom Pub., ISBN 0-86171-050-9 . 
  • El autor, bloguero y activista Jamyang Norbu habló con cientos de tibetanos y simpatizantes en una protesta frente a la embajada china en 2011.
    El mandala de Sherlock Holmes , Bloomsbury EE. UU., 2003, ISBN 1-58234-328-4 . 
  • Ilusión y realidad , Congreso de la Juventud Tibetana , 1989.

Referencias

  1. ^ a b "Sobre el autor" . Consejo Mundial de Tibetanos por un Tíbet independiente. Archivado desde el original el 31 de diciembre de 2007 . Consultado el 6 de septiembre de 2010 .
  2. ↑ a b Vembu, Venkatesan (6 de mayo de 2008). " ' Del Dalai Lama 'Camino Medio' ha fracasado ' " . Noticias y análisis diarios . Consultado el 6 de septiembre de 2010 .
  3. ↑ Tsering, Topden (24 de julio de 2005). " ' Manos fuera' no es suficiente para el Tíbet: el Dalai Lama no alcanza la autonomía" . SFGate.com . Comunicaciones de Hearst . Consultado el 12 de mayo de 2010 .
  4. ^ a b "AMI - Acerca de la gente" . Sitio web de Amnye Machen . Archivado desde el original el 3 de septiembre de 2011 . Consultado el 20 de mayo de 2010 .
  5. ^ "Separatista tibetano expone del Dalai Lama 'mito de la democracia ' " . Centro de Información del Tíbet de China. Diario de la gente . 2009-10-21 . Consultado el 6 de septiembre de 2010 .
  6. ↑ a b Norbu, Jamyang (julio-agosto de 2005). "Atrapado por Buda" . Nuevo humanista . Vol. 120 no. 4 . Consultado el 6 de septiembre de 2010 .
  7. ↑ Norbu, Jamyang (23 de junio de 2008). "¡NO ES LA ECONOMÍA, ESTÚPIDO!" . phayul.com . Archivado desde el original el 9 de junio de 2011 . Consultado el 6 de septiembre de 2010 .
  8. ^ "jamyang norbu" . Sueños del Tíbet . Primera línea . 1994 . Consultado el 6 de septiembre de 2010 .
  9. ^ Abramson, Mark (verano de 1998). "Montañas, monjes y mandalas: 'Kundun' y 'Siete años en el Tíbet ' " . Cineaste . Vol. 23 no. 3. págs. 8-12 . Consultado el 6 de septiembre de 2010 .
  10. ↑ Tracey, David (28 de marzo de 2002). "Sherlock tibetano sacude el movimiento" . New York Times . Archivado desde el original el 6 de diciembre de 2011 . Consultado el 12 de mayo de 2010 .
  11. ↑ Namgyal, Tsering (19 de octubre de 2001). "Anhelo del Himalaya" . El Wall Street Journal . Consultado el 12 de mayo de 2010 .
  12. ^ Norbu, Jamyang (18 de agosto de 2008). "Cumbre de la obscenidad - Tom Grunfeld y la creación del Tíbet moderno" . TibetWrites.org. Archivado desde el original el 4 de julio de 2010 . Consultado el 24 de octubre de 2012 .
  13. ^ "Participantes residentes de 2011 | El programa de escritura internacional" . iwp.uiowa.edu . Consultado el 12 de abril de 2017 .
Obtenido de " https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Jamyang_Norbu&oldid=972857733 "
Contribute a better translation