Los peruanos japoneses ( español : peruano-japonés o nipo-peruano ; japonés :日 系 ペ ル ー 人, Nikkei Perūjin ) son ciudadanos peruanos de origen o ascendencia japonesa .
Población total | |
---|---|
3.949 ciudadanos japoneses [1] 160.000 peruanos de ascendencia japonesa (incluidos peruanos en Japón ) [1] [2] [3] 0.1% de la población del Perú [4] | |
Regiones con poblaciones significativas | |
Lima , Trujillo , Huancayo , Chiclayo | |
Idiomas | |
Español • japonés | |
Religión | |
Predominantemente catolicismo romano , budismo , sintoísmo [5] | |
Grupos étnicos relacionados | |
Chinos peruanos , japoneses americanos , japoneses canadienses , japoneses brasileños , latinos asiáticos |
Perú tiene la segunda población étnica japonesa más grande de América del Sur (Brasil tiene la más grande) y esta comunidad ha tenido un impacto cultural significativo en el país, que hoy constituye aproximadamente el 1.4% de la población del Perú. [6] En el censo de 2017 en Perú , solo 22,534 personas informaron de ascendencia nikkei o japonesa. [7]
Perú fue el primer país latinoamericano en establecer relaciones diplomáticas con Japón, [8] en junio de 1873. [9] Perú fue también el primer país latinoamericano en aceptar la inmigración japonesa. [8] El Sakura Maru llevó a familias japonesas de Yokohama a Perú y llegó el 3 de abril de 1899 a la ciudad portuaria peruana de Callao . [10] Este grupo de 790 japoneses se convirtió en el primero de varias oleadas de emigrantes que se forjaron una nueva vida en Perú, unos nueve años antes de que comenzara la emigración a Brasil. [9]
La mayoría de los inmigrantes llegaron de las prefecturas de Okinawa , Gifu , Hiroshima , Kanagawa y Osaka . Muchos llegaron como agricultores o para trabajar en el campo pero, una vez que se completaron sus contratos, se establecieron en las ciudades. [11] En el período anterior a la Segunda Guerra Mundial, la comunidad japonesa en Perú estaba dirigida principalmente por inmigrantes issei nacidos en Japón. "Los de la segunda generación [los nisei ] fueron casi inevitablemente excluidos de la toma de decisiones de la comunidad". [12]
Principios
Según la ley, los inmigrantes japoneses eran caracterizados como "bestiales", "indignos de confianza", "militaristas" y competidores "injustamente" con los peruanos por los salarios. [13]
Durante un motín racial (conocido como el "Saqueo") que duró tres días, [13] japoneses peruanos fueron atacados en los que peruanos saquearon, saquearon y quemaron más de 600 hogares y negocios japoneses en Lima, matando a 10 peruanos japoneses y hiriendo a decenas a la vista de la policía, que no hizo ningún intento de intervenir. Casi todas las tiendas de propiedad japonesa fueron destruidas. [14]
Escuelas de japonés en Perú
La escuela internacional japonesa actual de Perú es la Asociación Academia de Cultura Japonesa en Surco , Lima. [15]
Los documentos han demostrado que el presidente Manuel Prado fue motivado por el deseo de librar al Perú de todos sus ciudadanos y residentes de ascendencia japonesa, lo que, según algunos historiadores, equivalía a una campaña de limpieza étnica. [13]
Segunda Guerra Mundial
Había alrededor de 26.000 inmigrantes de nacionalidad japonesa en Perú en 1941, el año del ataque japonés a Pearl Harbor , que marcó el inicio de la campaña de guerra del Pacífico para los Estados Unidos de América en la Segunda Guerra Mundial . [16] Después de los ataques aéreos japoneses en Pearl Harbor y Filipinas , la Oficina de Servicios Estratégicos de los Estados Unidos (OSS), formada durante la Segunda Guerra Mundial para coordinar actividades de espionaje secreto contra las Potencias del Eje para las ramas de las Fuerzas Armadas de los Estados Unidos y el Departamento de Estado de los Estados Unidos , se alarmó por la gran comunidad peruana japonesa que vive en Perú y también se mostró cauteloso por la creciente llegada de ciudadanos japoneses al Perú.
Temiendo que el Imperio de Japón tarde o temprano decida invadir la República del Perú y utilizar el país sudamericano como base de aterrizaje para sus tropas y sus nacionales que viven allí como agentes extranjeros contra Estados Unidos , con el fin de abrir otro frente militar en el país. American Pacific, el gobierno de Estados Unidos negoció rápidamente con Lima un acuerdo de alianza político-militar en 1942; 1.799 [16]
Esta alianza político-militar brindó al Perú nueva tecnología militar como aviones militares, tanques, modernos equipos de infantería y nuevas embarcaciones para la Armada del Perú, así como nuevos préstamos bancarios estadounidenses y nuevas inversiones en la economía peruana.
A cambio, los estadounidenses ordenaron a los peruanos rastrear, identificar y crear archivos de identificación para todos los peruanos japoneses que viven en Perú. Posteriormente, a fines de 1942 y durante todo 1943 y 1944, el gobierno peruano en nombre del gobierno de los Estados Unidos y la OSS organizó e inició las detenciones masivas, sin órdenes judiciales y sin procedimientos judiciales ni audiencias y la deportación de muchos de los japoneses. De la comunidad peruana a varios campos de internamiento estadounidenses administrados por el Departamento de Justicia de los Estados Unidos en los estados de Nevada, Nuevo México, Texas, Georgia y Virginia. [17]
Los enormes grupos de exiliados forzosos peruanos japoneses se ubicaron inicialmente entre los estadounidenses de origen japonés que habían sido excluidos de la costa oeste de Estados Unidos; posteriormente fueron internados en las instalaciones del Servicio de Inmigración y Naturalización ( INS ) en Crystal City, Texas ; Kenedy, Texas ; y Santa Fe, Nuevo México [18] Los japoneses-peruanos fueron retenidos en estos "campos de detención de extranjeros" durante más de dos años antes, gracias a los esfuerzos del abogado de derechos civiles Wayne M. Collins , [16] [19] ofreciéndose " libertad condicional "reubicación en la comunidad agrícola hambrienta de mano de obra en Seabrook, Nueva Jersey . [20] Los nisei japoneses peruanos internados en los Estados Unidos se separaron aún más del issei, en parte debido a la distancia entre los campos de internamiento y en parte porque los nisei internados no sabían casi nada sobre la tierra natal y el idioma de sus padres. [21]
La deportación de japoneses peruanos a Estados Unidos también implicó la expropiación sin compensación de sus propiedades y otros activos en Perú. [22] Al final de la guerra, sólo 79 ciudadanos peruanos japoneses regresaron a Perú, y alrededor de 400 permanecieron en los Estados Unidos como refugiados "apátridas". [23] Los nisei peruanos internados que se naturalizaron en Estados Unidos considerarían a sus hijos sansei, es decir , tres generaciones de los abuelos que se habían ido de Japón a Perú. [24]
Japoneses-peruanos de posguerra
Alberto Fujimori (primer presidente de origen japonés)
Alberto Fujimori fue extraditado por el gobierno chileno en septiembre de 2007, tras lo cual fue condenado por varios delitos, entre ellos soborno, malversación de fondos y violaciones de derechos humanos. Un indulto humanitario de 2017 fue anulado en 2018 y Fujimori sigue cumpliendo una condena de veinticinco años. [ cita requerida ]
Dekasegi japoneses-peruanos
En 1998, con las nuevas leyes estrictas de la inmigración japonesa, muchos fake-nikkei fueron deportados o regresaron a Perú. Los requisitos para traer descendientes japoneses eran más estrictos, incluidos documentos como "zairyūshikaku-ninteishōmeisho" [25] o Certificado de elegibilidad para residentes que sondea la línea de sangre japonesa del solicitante.
Con el inicio de la recesión mundial, entre las comunidades de expatriados en Japón, los peruanos representaron la proporción más pequeña de aquellos que regresaron a sus países de origen después de que comenzó la recesión mundial en 2008. Las personas que regresaron de Japón también constituyeron la proporción más pequeña de quienes solicitaron asistencia en virtud de la nueva ley. A fines de noviembre de 2013, solo tres peruanos que habían regresado de Japón habían recibido asistencia para la reintegración. La ley ofrece algunos beneficios atractivos, pero la mayoría de los peruanos (en la actualidad, 2015, hay 60.000 peruanos en Japón) [26] que tienen trabajos regulares en Japón no estaban interesados en volver a casa.
Los peruanos en Japón se han unido para ofrecer apoyo a las víctimas japonesas del devastador terremoto y tsunami que azotaron en marzo de 2011. A raíz de ese desastre, la ciudad de Minamisanriku en la prefectura de Miyagi perdió todos menos dos de sus barcos pesqueros. Los peruanos recaudaron dinero para comprar barcos nuevos en la ciudad como un servicio a Japón y para expresar su gratitud por la hospitalidad recibida en Japón. [27]
La prensa japonesa en Perú
En junio de 1921 se publicó Nippi Shimpo (Noticias peruano-japonesas). [28]
Tradiciones y costumbres
Luego de los estragos de la Segunda Guerra Mundial, la comunidad nikkei peruana continuó con sus actividades, principalmente a través de la práctica de tradiciones heredadas de sus antepasados. Así, festividades como la celebración del Año Nuevo (Shinnenkai), Día de la Niña (Hinamatsuri), Día del Niño (Kodomo no Hi), Matsuri, festivales budistas como el Obon y Ohigan, entre otros, continúan conservados en la comunidad Nikkei. .
Los Nikkei en Perú también han sabido preservar precisamente algunas de las costumbres y tradiciones que trajeron sus padres y abuelos, y que son parte de su patrimonio natural. Al mismo tiempo, los peruanos de ascendencia japonesa, antes vistos como una comunidad "cerrada", son hoy ciudadanos que se desempeñan en todos los campos. Sus raíces y orígenes son parte de sus recuerdos y vivencias que sin duda enriquecen su identidad como peruanos. Actualmente, los peruano-japoneses son una de las comunidades Nikkei más grandes del mundo y la segunda más grande de América Latina. Los japoneses-peruanos habitan principalmente en la costa central peruana (Lima y Trujillo tienen la mayor parte) y en algunos pueblos de la zona amazónica.
Cocina
La cocina del Perú es una mezcla heterogénea de las diversas influencias culturales que enriquecieron al país sudamericano. Una influencia importante fueron los inmigrantes japoneses y sus descendientes a través de la cocina Nikkei, que fusiona la cocina peruana y japonesa. Se ha convertido en una sensación gastronómica en muchos países.
El origen de esta cocina radica en la importancia de los productos frescos, alentados por la próspera industria pesquera del Perú, los japoneses supieron utilizar pescado fresco y mezclarlo con el ceviche , que es el plato bandera peruana. Al igual que con la Chifa (cocina fusión que vino de la comunidad china en Perú), se crearon platos japoneses utilizando las recetas y sabores de los indígenas peruanos. Se agregó pescado con productos básicos en la despensa peruana, entre ellos maíz, ají, mandioca, papas y limones. Algunos ejemplos de chefs que utilizan la cocina Nikkei incluyen a Nobu Matsuhisa , Ferran Adrià y Kurt Zdesar .
Gente notable
- Alberto Fujimori : Expresidente de Perú
- Koichi Aparicio : futbolista peruano
- Ernesto Arakaki : futbolista internacional
- Yasubey Enomoto : luchador de MMA
- Keiko Fujimori : Ex Primera Dama, Congresista y empresaria (hija de Alberto Fujimori)
- Kenji Fujimori : Congresista (hijo de Alberto Fujimori)
- Santiago Fujimori : Abogado (hermano menor de Alberto Fujimori)
- Víctor García Toma : Exministro de Justicia
- Susana Higuchi : política, ex primera dama, ex esposa de Alberto Fujimori
- Jorge Hirano : futbolista internacional
- Fernando Iwasaki : Escritor
- Aldo Miyashiro : escritor, presentador de televisión y celebridad
- Augusto Miyashiro : Alcalde de la Ciudad de Chorrillos desde 1999, importante distrito suburbano sureño de clase media de Lima Metropolitana
- Kaoru Morioka : fútbol sala japonés
- Venancio Shinki : Artista
- David Soria Yoshinari : futbolista internacional
- Akio Tamashiro : atleta de Karate. Medallista de oro panamericano. Jefe de la Federación Peruana de Karate
- Eduardo Tokeshi : Artista plástico
- Tilsa Tsuchiya : Artista
- José Watanabe : poeta
- Arturo Yamasaki : árbitro de fútbol, famoso por oficiar el Partido del Siglo en la Copa Mundial de la FIFA 1970
- Rafael Yamashiro : Congresista y político peruano
- Cesar Ychikawa : cantante y economista
- Jaime Yoshiyama : ex primer ministro, ex ministro de gabinete, ex vicepresidente y ex presidente del Congreso peruano
- Carlos Yushimito (Yoshimitsu): Escritor y analista
Ver también
- Latinoamericanos asiáticos
- Peruanos chinos
- Relaciones Japón-Perú
- Hirohito Ōta
notas y referencias
Notas
- ^ a b [1] Ministerio de Relaciones Exteriores de Japón
- ^ [2] Embajada de Perú en Japón
- ^ [3] NewsPaper PeruShimpo de PeruShimpo
- ^ "Perú: Perfil Sociodemográfico" (PDF) . Instituto Nacional de Estadística e Informática . pag. 214.
- ^ Masterson, Daniel y col. (2004).Los japoneses en América Latina: la experiencia asiático-americana , p. 237. , pág. 237, en Google Books
- ^ Lama, Abraham. "El hogar es donde está el desamor", Asia Times. 16 de octubre de 1999.
- ^ "Perú: Perfil Sociodemográfico" (PDF) . Instituto Nacional de Estadística e Informática . pag. 214.
- ^ a b Palm, Hugo (12 de marzo de 2008). "Desafíos Que Nos acercan - El capitán de navío de la Marina Peruana Arturo García y García LLEGO AL Puerto de Yokohama HACE 135 AÑOS, en febrero de 1873" [retos que nos acercan - Perú Capitán de Navío Arturo García y García llegó al puerto de Yokohama Hace 135 años, en febrero de 1873] (en español). Lima, Perú: universia.edu.pe. Archivado desde el original el 15 de abril de 2009.
- ^ a b Ministerio de Relaciones Exteriores (MOFA), Japón: Relaciones Japón-Perú (en japonés)
- ^ "Primer barco de emigración a Perú: Sakura Maru ", Seascope (boletín NYK). No. 157, julio de 2000.
- ^ Irie, Toraji. "Historia de la Migración Japonesa al Perú", Revista Histórica Hispanoamericana. 31: 3, 437-452 (agosto-noviembre de 1951); 31: 4, 648-664 (núm. 4).
- ^ Higashide, Seiichi. (2000).Adiós a las lágrimas, pág. 218. , pág. 218, en Google Books
- ^ a b c Varner, Natasha. "La difícil situación de los japoneses peruanos en América" . La semana . The Week Publications, Inc. (1–13–2019).
- ^ Kusher, Eve. "Japoneses-peruanos-vilipendiados y respetados: el lugar paradójico de los nikkei del Perú" . Informe de NACLA sobre las Américas (9–25–2007).
- ^ "リ マ 日本人 学校 の 概要" ( Archivo ). Asociación Academia de Cultura Japonesa . Recuperado el 25 de octubre de 2015. "Calle Las Clivias (Antes Calle" A ") No.276, Urb. Pampas de Santa Teresa, Surco, LIMA-PERÚ (ペ ル ー 国 リ マ 市 ス ル コ 区 パ ン パ ス ・ デ ・ ・ サ タ テ レ サ 町 ク276 番地) "
- ^ a b c Densho, Junta de Fideicomisarios de la Universidad Juvenil de Leland Stanford. " Japoneses latinoamericanos ", c. 2003, consultado el 12 de abril de 2009.
- ^ Robinson, Greg. (2001).Por orden del presidente: FDR y el internamiento de japoneses estadounidenses, p. 264. , pág. 264, en Google Books
- ^ Higashide, págs. 157-158. , pag. 157, en Google Libros
- ^ "Americanos japoneses, el movimiento de derechos civiles y más allá" (PDF) . Consultado el 10 de abril de 2009 .
- ^ Higashide, pág. 161. , pág. 161, en Google Libros
- ^ Higashide, pág. 219. , pág. 219, en Google Books
- ^ Barnhart, Edward N. "Internados japoneses de Perú", Pacific Historical Review. 31: 2, 169-178 (mayo de 1962).
- ^ Riley, Karen Lea. (2002).Escuelas detrás del alambre de púas: La historia no contada del internamiento en tiempos de guerra y los hijos de alienígenas enemigos arrestados, p. 10. , pág. 10, en Google Books
- ^ Higashide, pág. 222. , pág. 222, en Google Books
- ^ "法 務 省 : 在 留 資格 認定 証明書 交付 申請" . www.moj.go.jp . Consultado el 25 de noviembre de 2018 .
- ^ [4] Ministerio de Relaciones Exteriores de Japón
- ^ [5] Tu puerta de entrada a Japón
- ^ Sep 2010, Michael M. Brescia / 20. "La prensa japonesa en el Perú - Parte 1" . Descubra Nikkei . Consultado el 24 de noviembre de 2020 .
Referencias
- Connell, Thomas. (2002). Rehenes japoneses de Estados Unidos: el plan estadounidense para un hemisferio libre japonés . Westport: Praeger-Greenwood . ISBN 9780275975357 ; OCLC 606835431
- Gardiner, Clinton Harvey. (1975). Los japoneses y el Perú. 1873-1973. Albuquerque: Prensa de la Universidad de Nuevo México . ISBN 978-0-8263-0391-2 ; OCLC 2047887
- Gardiner, C. Harvey. (1981). Peones en un triángulo de odio: los japoneses peruanos y los Estados Unidos. Seattle: Prensa de la Universidad de Washington . ISBN 9780295958552 ; OCLC 164799077
- Higashide, Seiichi. (2000). Adiós a las lágrimas: las memorias de un internado peruano-japonés en los campos de concentración de Estados Unidos. Seattle: Prensa de la Universidad de Washington. ISBN 0295979143ISBN 9780295979144 ; OCLC 247923540
- López-Calvo, Ignacio. (2009). La periferia de un mundo lee al otro. Conociendo el 'Oriental' en América y la Península Ibérica. Newcastle: Cambridge Scholars Publishing, 2009. 130-47. ISBN 9781443816571ISBN 1443816574 ; OCLC 473479607
- Masterson, Daniel M. y Sayaka Funada-Classen. (2004), The Japanese in Latin America: The Asian American Experience . ( Ver en Google Books ) Urbana, Illinois: University of Illinois Press . ISBN 978-0-252-07144-7 ; OCLC 253466232
enlaces externos
- Sitio web de la asociación