Monumento a Jeannette
De Wikipedia, la enciclopedia libre
Saltar a navegación Saltar a búsqueda
Monumento a Jeannette
Academia Naval de los Estados Unidos
Monumento a Jeannette.jpg
Cementerio de la Academia Naval de EE. UU.
Para los exploradores perdidos de la expedición Jeannette de 1881
Desvelado30 de octubre de 1890 [1]
Localización
Cementerio de la Academia Naval de los Estados Unidos

cerca 
Dorsey Creek
Diseñada porGeorge Partridge Colvocoresses
Conmemorativo de los heroicos oficiales y hombres de la Armada de los Estados Unidos que perecieron en la Expedición Exploradora del Ártico Jeannette · 1881

El Monumento Jeannette es el monumento más grande del cementerio de la Academia Naval de los Estados Unidos . [2] En memoria de la pérdida en 1881 del USS  Jeannette mientras exploraba el hielo del Ártico. Jeannette , con una tripulación de 33 personas, se derrumbó y se hundió bajo el hielo en el verano de 1881. Su tripulación, comandada por George W. DeLong , se lanzó al hielo arrastrando tres pequeñas embarcaciones. Cuando se encontró agua abierta, los barcos se utilizaron para navegar hasta el delta de Lena en Siberia, a 700 millas de distancia. DeLong comandaba un barco de 14 miembros de la tripulación en total, la tripulación del barco del oficial ejecutivo Charles W. Chipp era de 8 miembros de la tripulación en total, y el oficial de ingenierosEl barco de George W. Melville tenía 11. El barco de Chipp se perdió en el mar con todos los hombres. El barco del ingeniero Melville aterrizó en el delta sur, y el barco de DeLong llegó a la costa más al norte el 17 de septiembre de 1881. [3] Melville rápidamente encontró ayuda, al igual que los dos marineros más resistentes de la tripulación de DeLong poco después. Los 12 restantes, incluido DeLong, murieron de hambre o exposición. Por lo tanto, 20 de los 33 originales no sobrevivieron a la expedición. [4]

Descripción del monumento

Diez de los doce perdidos del barco de DeLong fueron descubiertos por Melville el 23 de marzo de 1882 y enterrados en el delta de Lena. Sus cuerpos fueron marcados por un mojón de piedra construido localmente, [5] luego para ser devuelto a los Estados Unidos en 1884. [3] El Monumento a Jeanette evoca el mojón erigido por Melville en 1882. Fue diseñado por George Partridge Colvocoresses , instructor de dibujo en la Academia. [6] Tiene hielo apelmazado cubierto sobre la cruz y un ancla antigua en la base de la cruz. El monumento está situado cerca de la orilla del cementerio con Dorsey Creek, y cerca de la desembocadura del arroyo en el río Severn.. De los veinte nombres que se cree están inscritos, solo aparecen once.

El monumento fue inaugurado el 30 de octubre de 1890, [1] nueve años exactamente desde la última entrada en el diario de la expedición de DeLong. [5] No hay cuerpos enterrados debajo del monumento.

Inscripciones de monumentos

En el lado de Cushing Road del cementerio: [2] [7]

Conmemorativo
de los heroicos oficiales y hombres de la
ARMADA DE LOS ESTADOS UNIDOS
que perecieron en la
expedición de exploración del Ártico Jeannette
1881

En el lado de Dorsey Creek: [2] [7]

Teniente. Comdr. Geo. W DeLong

Reinterpretado para mayor claridad y utilizando puntuación moderna:

Teniente comandante George W. DeLong

Descripción del mojón

Jeannette Cairn diseñado y colocado por George W. Melville , marzo de 1882

La tumba o mausoleo en el que se depositaron los cuerpos se construyó con la madera de una chalana rota. Primero se hizo una cruz de madera de un pie cuadrado, tallada en troncos que habían caído río abajo y erigida en la cima de la colina. Tenía veintidós pies de alto y la viga transversal de doce pies de largo. Alrededor de esta cruz se construyó una caja de veintidós pies de largo, seis pies de ancho y dos pies de profundidad, ubicada exactamente en la línea norte y sur. Después de colocar los cuerpos en la caja, se cubrió con una tabla. Luego se enmarcó una vara de cuatro metros de largo en la cruz a un metro y medio por encima de la parte superior de la caja, y sus extremos fueron sostenidos por vigas que se inclinaban hacia afuera. Luego se formó un techo colocando vigas una al lado de la otra contra los postes de la cumbrera y los extremos. Todo el exterior se cubrió entonces con piedras,y cuando se terminó, parecía un montículo piramidal de piedras coronado por una cruz.[8]

Inscripción mojón

Inscrito en la cruz del mojón de Jeannette : [8]

EN
MEMORIA
DE 12
DE LOS
OFICIALES
Y
HOMBRES
DEL
VAPOR ÁRTICO "JEANNETTE"
QUE MURIERON DE HAMBRE
EN EL DELTA DE LENA, OCTUBRE DE 1881.
TENIENTE
GW DE LONG [C]
DR. JM AMBLER [C]
SR. JJ COLLINS [C]
W. LEE [D]
A. GORTZ [E]
A. VESTIDOR [F]
HH ERICKSON [G]
GW BOYD [E]
N. IVERSON [H]
HH KAACK [I]
ALEXAI [J]
AH SAM [C]

Otros miembros de la tripulación

Oficiales de Jeannette , en el sentido de las agujas del reloj desde arriba: DeLong, Ambler, Melville, Newcomb, Dunbar, Collins, Danenhower, Chipp
  • James Markham Marshall Ambler era el oficial médico a bordo de Jeannette y miembro de la tripulación del barco de DeLong. Trató a sus compañeros de tripulación por inanición y exposición en el norte del delta de Lena. Ambler fue uno de los últimos tres en morir, en algún momento después del 30 de octubre de 1881. [9]
  • George W. Melville fue un explorador del Ártico tanto antes como después de su tiempo en Jeannette . Melville, un famoso ingeniero naval, ascendió al rango de contralmirante . Murió en 1912. [10]
  • Raymond Lee Newcomb fue el naturalista, artista y astrónomo de Jeannette , y miembro de la tripulación del barco de Melville. Murió en 1918. [11]
  • William Dunbar era el piloto de hielo de Jeannette y miembro de la tripulación del barco de Chipp. Murió, perdido en el mar, el 12 de septiembre de 1881. [12]
  • Jerome J. Collins fue el oficial científico y meteorólogo de la expedición y corresponsal del New York Herald . Dirigió la primera oficina meteorológica a través del New York Herald. Miembro de la tripulación del barco de DeLong, Collins es el último sujeto de la última entrada del diario de DeLong: "Domingo 30 de octubre - ... Sr. Collins muriendo" [13]
  • John Wilson Danenhower era segundo oficial del Jeannette y miembro de la tripulación del barco de Melville. Se le da crédito a su habilidad en el mar por salvar el barco de Melville durante la tormenta del 12 de septiembre. Murió en 1887 por suicidio. [14]
  • William Friedrich Carl Nindemann era marinero en Jeannette y miembro de la tripulación del barco de DeLong. Fue uno de los dos que pudieron dejar a DeLong para buscar ayuda. Nindemann regresó con Melville en 1882 para localizar el último campamento de DeLong. [15]
  • Louis P. Noros era marinero en Jeannette y miembro de la tripulación del barco de DeLong. Fue el otro de los dos que pudieron dejar a DeLong para buscar ayuda. Las dificultades del idioma impidieron un rescate oportuno. [dieciséis]
  • Ah Sam era el cocinero de la expedición y miembro de la tripulación del barco de DeLong. [8]

Notas

  1. ↑ a b c d Lost at sea, 12 de septiembre de 1881. Las comparaciones con la inscripción del mojón colocan a los marineros Sweetman y Warren en la tripulación del barco de Chipp. [3]
  2. ^ Varias veces Erichsen , [5] Ericksen , [7] Erickson . [8]
  3. ^ a b c d Fallecido poco después de la entrada del diario del 30 de octubre de 1881. [5] [8]
  4. ^ Fallecido el 21 de octubre de 1881. [5]
  5. ↑ a b Fallecido el 30 de octubre de 1881. [5]
  6. ↑ Fallecido el 29 de octubre de 1881. [5]
  7. ↑ Fallecido el 6 de octubre de 1881. [5]
  8. ^ Fallecido el 28 de octubre de 1881. [5]
  9. ^ nombre = 21 de octubre
  10. ↑ Fallecido alrededor del 6 de octubre de 1881. [8]

Referencias

  1. ^ a b "El monumento a Jeannette desvelado" . Diario de Alta California . 31 de octubre de 1890 . Consultado el 15 de mayo de 2014 .
  2. ^ a b c Cementerio y columbario. "Monumentos notables" . Academia Naval de Estados Unidos . Consultado el 15 de mayo de 2014 .
  3. ^ a b c Comando de Historia y Patrimonio Naval . " Jeannette Arctic Expedition, 1879-1881 Descripción general e imágenes seleccionadas" . Comando de Historia y Patrimonio Naval. Archivado desde el original el 1 de noviembre de 2003 . Consultado el 19 de mayo de 2014 .
  4. ^ Comando de Historia y Patrimonio Naval. " Expedición ártica de Jeannette , 1879-1881" . Comando de Historia y Patrimonio Naval . Archivado desde el original el 1 de noviembre de 2003 . Consultado el 19 de mayo de 2014 .
  5. ^ a b c d e f g h i Comando de Historia y Patrimonio Naval. " Expedición ártica de Jeannette , 1879-1881 - Hombres de Jeannette en el delta del río Lena" . Comando de Historia y Patrimonio Naval . Consultado el 19 de mayo de 2014 .
  6. ^ "El roble de Colvocoresses" (blog) . 25 de mayo de 2012 . Consultado el 19 de mayo de 2014 .
  7. ^ Un b c Colvocoresses, George P . "Monumento a Jeannette Arctic Expedition en la Academia Naval de Estados Unidos en Annapolis, Maryland" . dcMemorials.com . Consultado el 15 de mayo de 2014 .
  8. ^ a b c d e f Felicidad, Richard W. (1882). Our Lost Explorers: the Narrative of the Jeannette Arctic Expedition as Related by the Survivors (libro de Google) . Compañía Editorial Estadounidense. págs.  370 –379 . Consultado el 23 de mayo de 2014 . jeannette monumento cuerpos debajo.
  9. ^ Comando de Historia y Patrimonio Naval. "Cirujano asistente aprobado James MM Ambler, USN (1848-1881)" . Comando de Historia y Patrimonio Naval . Consultado el 23 de mayo de 2014 .
  10. ^ Comando de Historia y Patrimonio Naval. "Contralmirante George W. Melville, USN, (1841-1912)" . Comando de Historia y Patrimonio Naval . Consultado el 23 de mayo de 2014 .
  11. ^ Comando de Historia y Patrimonio Naval. "Raymond Lee Newcomb, (1849-1918)" . Comando de Historia y Patrimonio Naval . Consultado el 23 de mayo de 2014 .
  12. ^ Comando de Historia y Patrimonio Naval. "William Dunbar (18 ?? - 1881)" . Comando de Historia y Patrimonio Naval . Consultado el 23 de mayo de 2014 .
  13. ^ Comando de Historia y Patrimonio Naval. "Jerome J. Collins (1841-1881)" . Comando de Historia y Patrimonio Naval . Consultado el 23 de mayo de 2014 .
  14. ^ Comando de Historia y Patrimonio Naval. "Teniente John W. Danenhower, USN (1849-1887)" . Comando de Historia y Patrimonio Naval. Archivado desde el original el 20 de noviembre de 2014 . Consultado el 23 de mayo de 2014 .
  15. ^ Comando de Historia y Patrimonio Naval. "Marinero William FC Nindemann (1850 -_ ?? _)" . Comando de Historia y Patrimonio Naval . Consultado el 23 de mayo de 2014 .
  16. ^ Comando de Historia y Patrimonio Naval. "Seaman Louis P. Noros, (en servicio, 1879-1882)" . Comando de Historia y Patrimonio Naval . Consultado el 23 de mayo de 2014 .

enlaces externos

  • Una historia de la marina en 100 objetos. "Objeto # 29: El Monumento a la Expedición Jeannette" (video) . Museo de la Academia Naval de Estados Unidos . Consultado el 15 de mayo de 2014 .
  • "En memoria de hombres heroicos; el monumento a Jeannette en Annapolis dio a conocer" (pdf) . New York Times . 31 de octubre de 1890 . Consultado el 23 de mayo de 2014 .

Coordenadas : 38 ° 59'13 "N 76 ° 29'25" W  /  38.98694 ° N 76.49028 ° W / 38,98694; -76.49028

Obtenido de " https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Jeannette_Monument&oldid=995212910 "
Contribute a better translation