Jeffrey Duncan Jones [1] (nacido el 28 de septiembre de 1946) es un actor estadounidense, mejor conocido por sus papeles como el emperador José II en Amadeus (1984), Edward R. Rooney en Ferris Bueller's Day Off (1986), Charles Deetz en Beetlejuice (1988), Dr. Skip Tyler en The Hunt for Red October (1990), Eddie Barzoon en The Devil's Advocate (1997) y AW Merrick en Deadwood (2004-2006) y Deadwood: The Movie (2019). [2] [3] Su carrera comenzó en Guthrie Theatre en Minneapolis, Minnesota., y avanzó a Londres y Broadway. En cine y televisión, Jones ha tenido muchos papeles que capitalizaron su interpretación inexpresiva de personajes en situaciones inusuales, a menudo con un efecto cómico. Fue nominado para un Golden Globe Award por su actuación en Amadeus y un Screen Actors Guild Award como parte del elenco de Deadwood. [4] [5] En 2003, Jones no impugnó el cargo de solicitar a un menor que posara para fotografías de desnudos y tuvo arrestos posteriores por no actualizar su condición de delincuente sexual.
Jeffrey Jones | |
---|---|
Nació | Jeffrey Duncan Jones 28 de septiembre de 1946 Buffalo, Nueva York , EE. UU. |
Educación | |
alma mater | Universidad de Lawrence |
Ocupación | Actor |
Años activos | 1970-presente |
Trabajo notable | Amadeus , Ferris Bueller's Day Off , Beetlejuice , The Crucible |
Niños | 1 |
Vida temprana
Jones nació en Buffalo, Nueva York , hijo de Ruth (de soltera Schooley) y Douglas Bennett Jones. Su madre era historiadora del arte , quien lo instó a seguir una carrera en la actuación. Su padre murió cuando Jones era un bebé. [6] [7]
Carrera temprana
Después de graduarse de la Escuela Putney en 1964, Jones se matriculó en la Universidad de Lawrence como estudiante de medicina , donde sus actuaciones en producciones universitarias lo llamaron la atención de Tyrone Guthrie , quien lo reclutó para el Teatro Guthrie en Minneapolis , Minnesota . [8] Luego fue a Londres en 1969 para estudiar en la Academia de Música y Arte Dramático de Londres , seguido de un período de tres años en el Stratford Theatre en Stratford, Ontario . [9]
Su carrera teatral incluyó más de 125 producciones, comenzando con el Guthrie Theatre, luego internacionalmente en Sudamérica, Canadá y Londres, [10] y en New York Off-Broadway en Cloud 9 y Henry V , entre otras producciones, [11] así como en Broadway en producciones como Trelawny of the Wells y The Elephant Man . [12] Su transición del escenario al cine comenzó en 1970. [8]
Carrera cinematográfica y televisiva
Jones comenzó a actuar en pequeños papeles en cine y televisión en la década de 1970. En sus papeles más conocidos como el emperador José II en Amadeus , Charles Deetz en Beetlejuice y Edward R. Rooney en Ferris Bueller's Day Off , su expresión inexpresiva y su rostro distintivo le dan un sabor cómico a sus personajes a través de sus reacciones a las situaciones. en el que se encuentran, más que el ingenio en sus líneas escritas. [8] El New York Times ' perfil biográfica dice de Jones, "A pesar de que se ha tratado de evitar de jugar solamente siniestra papeles, imponente altura del actor, ojos plagados de bichos, fácil mueca, y la mata de pelo rubio rojizo le dan rasgos vagamente diabólicos que han llevado a encasillar a los villanos. Sin embargo, el actor también es ampliamente respetado y considerado una bendición dondequiera que aparezca ". El perfil describe sus representaciones de diversas maneras como un "director de escuela secundaria que se burla y caricaturiza" en Ferris Bueller's Day Off , un "padre bondadoso" en Beetlejuice , "un luchador por la libertad interplanetario" en Mom and Dad Save the World , un "stand de demonios". -en "en Stay Tuned ", "gemelos malvados con gafas" en Out on a Limb , además de otros personajes en una variedad de otros roles. [10]
El trabajo de Jones en la producción del Lucille Lortel Theatre de Cloud 9 fue notado por el equipo de casting de Easy Money (1983), lo que le valió a Jones un papel secundario junto a Rodney Dangerfield . [13] [14]
Amadeo
Cloud 9 atrajo la atención del director Miloš Forman , quien eligió a Jones como José II, Emperador del Sacro Imperio Romano Germánico en Amadeus (1984), una adaptación de la obra de Peter Shaffer del mismo nombre . [15] El crítico James Berardinelli señaló que Jones retrató al Emperador "como un gobernante superficial y ensimismado que no puede distinguir entre una gran ópera y una mediocre". [16] Vincent Canby de The New York Times elogió la actuación de Jones, citando la frase más memorable de la película, cuando el Emperador se queja de Die Entführung aus dem Serail de que "hay demasiadas notas". [17] El trabajo de Jones le valió una nominación para el Globo de Oro al Mejor Actor de Reparto - Película . [18]
Día libre de Ferris Bueller
La interpretación de Jones como Edward R. Rooney en la película Ferris Bueller's Day Off (1986) lo convirtió en un ícono cultural. [8] [19] Rooney, engreído y obsesionado con atrapar al vagabundo crónico Ferris Bueller, se convirtió en un símbolo de pomposidad y odio autoritario. The New York Times ' opinión caracteriza Jones rendimiento como de "dibujos animados bien como ferocidad", en la que su personaje "se rallan, mordido, atacado por perros feroces y cubierto de lodo mientras persigue su más débil, pero la presa más hábil, y emerge cada vez magullado pero sin desanimarse, pensando en algún plan nuevo (e inútil) ". La revisión comparó el papel de Jones como similar al de Wile E. Coyote como un personaje que está destinado a no poder atrapar a The Road Runner (Ferris Bueller). [20] Jones expresó su preocupación por ser recordado más por este papel que por Amadeus . Dijo además, con respecto a la premisa de la película, "Lo asombroso de Ferris Bueller, es que nos piden, y lo hacemos, simpatizar con un niño cuya única queja en la vida es que su hermana compró un auto por su cumpleaños y él consiguió un ordenador." [21]
Beetlejuice y Tim Burton
En la película de comedia de terror Beetlejuice (1988), Jones y Catherine O'Hara interpretaron a una pareja casada (Charles y Delia Deetz) que, sin saberlo, se convierten en copropietarios de una casa encantada. Para poner de relieve la situación de esta pareja tan groseros, director Tim Burton echó Dick Cavett y Robert Goulet que aparecen como sus invitados en una cena, en la que los fantasmas de los anteriores propietarios causa a todos a cantar " Day-O (La canción Banana Boat) " . [22]
Jones volvió a colaborar con Burton en las películas Ed Wood (1994), en las que interpreta The Amazing Criswell y Sleepy Hollow (1999). Poco antes del lanzamiento de Sleepy Hollow , Jones dijo de Burton: "Conozco a Tim desde hace bastante tiempo y realmente disfruto trabajar con él. Me gusta su sensibilidad y es muy divertido". [23]
Otras peliculas
Jones interpretó al Dr. Walter Jenning en la película de George Lucas Howard the Duck (1986). [24] Interpretó al inspector Lestrade en la película de parodia de Sherlock Holmes Without a Clue (1988). En La caza del Octubre Rojo (1990), jugó ex comandante de submarinos Skip Tyler, que identifica el sistema de propulsión del Octubre Rojo a Alec Baldwin 's Jack Ryan . También apareció como la figura de la vida real Thomas Putnam en The Crucible (1996). También interpretó al tío Crenshaw Little en Stuart Little (1999). Como el magnate maderero Joe Potter, Jones fue el principal antagonista de la comedia de Eddie Murphy Dr. Dolittle 2 (2001).
Roles de televisión
Uno de los primeros papeles televisivos de Jones fue en un episodio de la breve serie de CBS Sara (1976). Mostró su personaje de villano como el siniestro Mister Acme (propietario de Acme Toxic Waste) en la miniserie de comedia satírica Fresno (1986), protagonizada por Carol Burnett , Charles Grodin y Dabney Coleman . Para Disney , Jones presentó el especial musical D-TV Monster Hits de 1987 (como Magic Mirror ) y luego coprotagonizó con Tyra Banks , Kathy Najimy y Kevin Pollak en la parte de la historia del video de la atracción de Walt Disney World ExtraTERRORestrial Alien Encounter , un elemento básico de Tomorrowland de 1995 a 2003. Ha tenido papeles como invitado en varias series de televisión, incluidas Amazing Stories , Tales from the Crypt y Batman: The Animated Series . [9] Fue la estrella de otro programa de CBS de corta duración : la comedia de situación The People Next Door (1989), que retrata a un dibujante cuya imaginación podría hacer que las cosas cobren vida. [10]
El papel televisivo más destacado de Jones es el del editor de periódicos AW Merrick en la aclamada serie dramática de HBO Deadwood (2004-2006). [25] Keith Uhlich de Slant Magazine se refirió tanto a Jones como al personaje de Merrick como "adiciones perversamente apropiadas" al programa, citando además a Merrick como su "alma secular". [26] Junto con el elenco del conjunto, Jones fue nominado para el Premio del Sindicato de Actores de la Pantalla por Actuación Sobresaliente por un Conjunto en una Serie Dramática . [27]
Carrera posterior
Después de sus problemas legales, [28] Jones se ha vuelto cada vez menos activo como intérprete. Después de su aparición en la comedia de golf Who's Your Caddy? (2007), estuvo ausente del cine y la televisión durante varios años. Regresó con un cameo no acreditado como el editor de Collier, Charles Colebaugh, en la película original de HBO nominada al Emmy Hemingway & Gellhorn (2012), [29] seguida por el papel secundario del científico Gladstone en la película independiente sobre desastres 10.0 Earthquake (2014). [30] Jones pasó a interpretar una versión ficticia de sí mismo en el cortometraje 7 Days (2016) [31] y repitió el papel de AW Merrick en Deadwood: The Movie . [32]
En mayo de 2015, Jones regresó al escenario con la producción del New American Theatre de 63 trillones , dirigida por Steve Zuckerman . El Los Angeles Times alabó su papel de asesor financiero Dick como teniendo "gusto malévola que Satanás mismo podría envidiar." [33] A partir de marzo de 2018, Jones interpretó enfermo patriarca Bradley en una producción de la AR Gurney jugar la hora del cóctel , que tuvo lugar en el Teatro Annenberg en el Museo de Arte de Palm Springs . [34] [35]
Vida personal
Jones tiene un hijo, el actor Julian Coutts, [36] [37] cuya madre fue Lloy Coutts (1941-2008), un entrenador de voz canadiense . Ella y Jones se conocieron en Stratford, Ontario . [38] [39]
Un entrevistador descubrió que Jones valoraba el anonimato y el disfrute de las tareas diarias, como las reparaciones del hogar, y descubrió que no estaba interesado en los símbolos de estatus y la adulación de los fanáticos. En esa entrevista de 1989, Jones señaló que un mayor reconocimiento público en realidad dificulta la transición entre roles y permite que el personaje pase a primer plano y que el actor se aleje de la vista. [8] [ enlace muerto ]
El 13 de octubre de 2020, Jones habló virtualmente con Suzanna Bowling de Times Square Chronicles, en una entrevista para The Lambs . Los temas de discusión incluyeron el camino de Jones hacia la actuación y la carrera teatral temprana, así como proyectos como Ferris Bueller's Day Off , Beetlejuice , Howard the Duck y Deadwood . [40]
Delitos
En 2002, Jones fue arrestado por posesión de pornografía infantil y un joven de 17 años lo acusó de solicitar que posara para fotografías de desnudos. [41] No impugnó el cargo de solicitar a un menor, ya que el acusador tenía 14 años cuando ocurrió el delito por primera vez. [42] Al mismo tiempo, se retiró el cargo de delito menor de posesión de pornografía infantil. Su abogado enfatizó que no hubo alegaciones de contacto físico inapropiado. Su castigo fue cinco años de libertad condicional, asesoramiento y el requisito de registrarse como delincuente sexual . [43] A partir de 2021, Jones figuraba en la base de datos nacional de delincuentes sexuales del Departamento de Justicia de EE. UU . [44]
Jones fue arrestado dos veces por no actualizar su condición de delincuente sexual, primero en Florida en 2004, [45] y luego seis años después en California. [46] En 2006, el récord de Jones se convirtió en objeto de quejas de la comunidad durante la producción de Who's Your Caddy? en Aiken, Carolina del Sur . Al enterarse de su participación, los lugareños insistieron en que el público debería haber sido alertado, considerando que las familias estaban siendo invitadas a visitar el set. [47] En torno al lanzamiento de Deadwood: The Movie , los medios de comunicación notaron el crimen de Jones. [48] [49]
Filmografia
Película
Año | Título | Papel | Notas |
---|---|---|---|
1970 | El revolucionario [50] | ||
1978 | Una boda | Huésped | Sin acreditar |
mil novecientos ochenta y dos | El soldado | Subsecretario de Defensa de EE. UU. | |
1983 | Dinero fácil | Clive Barlow | |
1984 | Amadeo | Emperador José II | |
1985 | Transilvania 6-5000 | Alcalde Lepescu | |
1986 | Día libre de Ferris Bueller | Edward R. Rooney | |
1986 | Howard el pato | Dr. Walter Jenning / El Señor Supremo Oscuro del Universo | |
1987 | El Hanoi Hilton | Mayor Fischer | |
1988 | Jugo de escarabajo | Charles Deetz | |
1988 | Sin una pista | Inspector George Lestrade | |
1989 | ¿Quién es Harry Crumb? | Elliot Draison | |
1989 | Valmont | Gercourt | |
1990 | La caza del Octubre Rojo | Dr. Skip Tyler | |
1992 | Salir en una extremidad | Matt Skearns / Peter Van Der Haven | |
1992 | Mamá y papá salvan el mundo | Dick Nelson | |
1992 | Manténganse al tanto | Pico | |
1993 | Tierra celestial | Ministro | Sin acreditar |
1994 | Ed Wood | El asombroso Criswell | |
1995 | Invitado | Ron Timmerman | |
1996 | El crisol | Thomas Putnam | |
1997 | Abogado del diablo | Eddie Barzoon | |
1997 | La plaga | Gustav Shank | |
1997 | Santa Fe | Dr. Raskin | Sin acreditar |
1997 | Matamoscas | Roger | |
1999 | Stuart Little | Tío Crenshaw Little | |
1999 | Voraz | Coronel Hart | |
1999 | Sleepy Hollow | Reverendo Steenwyck | |
2000 | Hombre de compañía | Senador Biggs | |
2001 | Rompecorazones | Sr. Appel | |
2001 | Dr. Dolittle 2 | Joe Potter | |
2001 | Qué tan alto | Vicepresidente | |
2002 | Par 6 | Lloyd Bator Jenkins | |
2007 | ¿Quién es tu carrito? | Cummings | |
2014 | 10.0 terremoto | Gladstone | |
2016 | 7 días | Él mismo | Corto |
Televisión
Año | Título | Papel | Notas |
---|---|---|---|
1976 | Las crónicas de Adams | Mini series | |
1976 | Sara | 1 episodio | |
1977 | Grandes Actuaciones | Sargento Wilson | 1 episodio |
1977 | Kojak | Asistente | 1 episodio |
1978 | Interrogatorio en Budapest | Película de televisión | |
1983 | Un buen romance | Harr | Película de televisión |
1983 | Remington Steele | Clifford Conant | 1 episodio |
1985 | La zona del crepusculo | Carl Wilkerson | 1 episodio |
1986 | Si mañana viene | Budge Hollander | Mini series; 1 episodio |
1986 | George Washington II: La forja de una nación | Thomas Jefferson | Película de televisión |
1986 | Fresno | Sr. Acme | Mini series; 2 episodios |
1986 | Historias asombrosas | John Baldwin | 1 episodio |
1987 | Éxitos del monstruo de DTV de Disney | Espejo mágico | Especial de TV |
1989 | La gente de al lado | Walter Kellogg | 10 episodios |
1993 | Cuentos de la Cripta | Profesor finley | 1 episodio |
1994 | Hombre pato | Warden (voz) | 1 episodio |
1994 | ¡Eek! Stravaganza | Pereza (voz) | 1 episodio |
1995 | Batman: la serie animada | Nivens / Vinnie (voz) | 1 episodio |
1995 | ¡¡¡Aaahh !!! Monstruos reales | Enfermera / Hombre de Blanco (voz) | 1 episodio |
1995 | El ángel vengador | Hermano Milton Long | Película de televisión |
1998 | Los límites exteriores | Dr. Scott Perkins | 1 episodio |
2001 | Hasta que papá nos separe | Brady | Película de televisión |
2001-2006 | Invasor Zim | Varias voces | 4 episodios |
2002 | El Proyecto Zeta | Detective Marcus (voz) | 1 episodio |
2002 | Liga de la Justicia | Sir Swami (voz) | 2 episodios |
2003 | Stuart Little | Tío Crenshaw Little (voz) | 2 episodios |
2004-2006 | Cosa vieja | AW Merrick | 33 episodios |
2012 | Hemingway y Gellhorn | Charles Colebaugh | Película de televisión; sin acreditar |
2019 | Deadwood: la película | AW Merrick | Película de televisión |
Otros trabajos
Año | Título | Papel | Notas |
---|---|---|---|
1995 | Bombmeister [51] | El Bombmeister | Película interactiva (inédita) |
1995 | Encuentro extraterrestre extraterrestre | LC Clench | Atracción del parque temático |
1998 | Fallout 2 | Dick Richardson (voz) | Videojuego |
Referencias
- ^ "Jeffrey Jones" . Películas clásicas de Turner . Archivado desde el original el 2 de septiembre de 2019 . Consultado el 3 de junio de 2021 .
- ^ "Jeffrey Jones" . Tomates podridos . Consultado el 10 de octubre de 2018 .
- ^ "AW Merrick interpretado por Jeffrey Jones" . HBO.com . HBO . Consultado el 10 de octubre de 2018 .
- ^ "Jeffrey Jones" . GoldenGlobes.com . Asociación de Prensa Extranjera de Hollywood . Consultado el 10 de octubre de 2018 .
- ^ "13th Annual Screen Actors Guild Awards®: Nominaciones" . SAGAwards.com . Gremio de actores de pantalla . Consultado el 10 de octubre de 2018 .
- ^ "Biografía de Jeffrey Jones" . FilmReference.com . Consultado el 10 de octubre de 2018 .
- ^ "Jeffrey Jones" . Yahoo! Películas . Archivado desde el original el 17 de diciembre de 2009 . Consultado el 10 de octubre de 2018 .
- ^ a b c d e Shindler, Merrill (septiembre de 1989). "Mantenerse al día con los Jones" . Los Ángeles . págs. 189-192. ISSN 1522-9149 . Archivado desde el original el 2 de agosto de 2020 . Consultado el 10 de octubre de 2018 .
- ^ a b Bowman, Alex G. "Jeffrey Jones: biografía" . IMDb.com . Consultado el 10 de octubre de 2018 .
- ^ a b c Armstrong, Derek (2016). "Películas y TV: Jeffrey Jones" . Departamento de Películas y TV The New York Times . Archivado desde el original el 6 de marzo de 2016 . Consultado el 18 de enero de 2014 .
- ^ "Jeffrey Jones" en la base de datos de Internet Off-Broadway
- ^ "Jeffrey Jones" en la base de datos de Broadway de Internet
- ^ "Nube 9" . Lortel.org . Archivos de Lortel . Consultado el 30 de marzo de 2019 .
- ^ Coozer, Adam. "Jeffrey Jones" . ReadJunk.com . Consultado el 30 de marzo de 2019 .
- ^ Champlin, Charles (10 de enero de 1985). "Jeffrey Jones levantándose en una nota musical" . Los Angeles Times . Consultado el 10 de octubre de 2018 .
- ^ Berardinelli, James (2003). "Amadeus" . Reelviews . Consultado el 10 de octubre de 2018 .
- ^ Canby, Vincent (19 de septiembre de 1984). " ' Amadeus ' , dirigida por Forman" . The New York Times . Consultado el 10 de octubre de 2018 .
- ^ "Ganadores y nominados 1985" . GoldenGlobes.com . Consultado el 10 de octubre de 2018 .
- ^ Marikar, Sheila (2 de julio de 2010). "El elenco de Ferris Bueller's Day Off : ¿Dónde están ahora?" . ABC News . Consultado el 10 de octubre de 2018 .
- ^ Darnton, Nina (11 de junio de 1986). "Pantalla: un día libre para los jóvenes" . The New York Times . Consultado el 10 de octubre de 2018 .
- ^ Smith, Adam (1 de enero de 2014). "Revisión del día libre de Ferris Bueller" . Imperio . Consultado el 10 de octubre de 2018 .
- ^ Maslin, Janet (30 de marzo de 1988). "Revisión / película; fantasmas y ojos extra" . The New York Times . Consultado el 10 de octubre de 2018 .
- ^ Verde, Michelle Erica. "Jeffrey Jones" . LittleReview.com . Consultado el 30 de marzo de 2019 .
- ^ Thompson, Lea; Jones, Jeffry; Gale, Ed (2009). "Liberando al pato". Howard el pato (DVD (extra)). Video casero universal. UPC-A 025195052306.
- ^ "Deadwood" . New York Times . Archivado desde el original el 25 de febrero de 2014 . Consultado el 10 de octubre de 2018 .
- ^ Uhlich, Keith (6 de junio de 2006). "Deadweek: el credo de Wordsmith, un retrato de AW Merrick" . Revista inclinada . Consultado el 10 de octubre de 2018 .
- ^ "Los 13 premios anuales del gremio de actores de pantalla" . SAGAwards.org . SAG-AFTRA . Consultado el 10 de octubre de 2018 .
- ^ " El actor de ' Ferris Bueller' se enfrenta a un cargo de delito grave" . Hoy . Prensa asociada . 30 de junio de 2010 . Consultado el 10 de octubre de 2018 .
- ^ Bowman, Donna (8 de mayo de 2012). "Hemingway y Gellhorn" . El AV Club . Consultado el 5 de junio de 2019 .
- ^ Kroll, Justin (1 de abril de 2014). "Henry Ian Cusick y Jeffrey Jones para protagonizar '10 .0 The Big One ' " . Variedad . Consultado el 5 de junio de 2019 , a través de henryiancusick.com.
- ^ "7 días (2016)" . IMDb.com . Base de datos de películas de Internet . Consultado el 4 de febrero de 2019 .
- ^ Schager, Nick (31 de mayo de 2019). "'Deadwood: la película' de HBO es el final perfecto para el mejor programa de televisión" . La bestia diaria . Consultado el 5 de junio de 2019 .
- ^ Gray, Margaret (14 de mayo de 2015). "Un aria de una nota del mundo financiero en '63 billones ' " . Los Angeles Times . Consultado el 10 de octubre de 2018 .
- ^ Hume, Valerie-Jean (VJ) (24 de marzo de 2018). "No estoy del todo listo para beber: debido a una enfermedad, Coyote StageWorks '' La hora del cóctel 'abrió antes de lo debido" . CV Independiente . Consultado el 10 de octubre de 2018 .
- ^ Liebross, Audrey (26 de marzo de 2018). "Revisión de BWW: un sí calificado a LA HORA DEL CÓCTEL" . BroadwayWorld.com . Consultado el 10 de octubre de 2018 .
- ^ TóCsa (16 de mayo de 2016). "Így néznek ki most az idén harmincéves Meglógtam a Ferrarival sztárjai" [Así lucen ahora las estrellas de 30 años de Hangover Ferrari de este año]. NLCafe (en húngaro) . Consultado el 10 de octubre de 2018 .
- ^ "¿Quién es Julian Coutts?" . Omnilexica.com . Consultado el 10 de octubre de 2018 .
- ^ "Lloy Coutts" . Toronto Globe and Mail . Fallecidos. 5 de julio de 2008. Archivado desde el original el 29 de noviembre de 2018 . Consultado el 10 de octubre de 2018 .
- ^ "Lloy Jones (Coutts)" . Geni.com . Geni.com . Consultado el 30 de marzo de 2019 .
- ^ "Conversación virtual: Jeffrey Jones" . Los corderos . Consultado el 27 de enero de 2021 .
- ^ Susman, Gary (1 de noviembre de 2002). "El actor Jeffrey Jones es arrestado por cargos de pornografía infantil" . Huffington Post . Consultado el 10 de octubre de 2018 .
- ^ "Actor golpeado con traje de sexo adolescente" . TheSmokingGun.com . La pistola humeante . Consultado el 16 de febrero de 2019 .
- ^ WENN (9 de julio de 2003). "Jeffrey Jones no defiende los cargos de pornografía" . ContactMusic.com . Consultado el 10 de octubre de 2018 .
Jones, de 56 años, dice: "Esto concluye un capítulo realmente doloroso en mi vida. Lamento que se haya permitido que ocurriera este incidente. Un evento así nunca ha sucedido antes y nunca volverá a suceder".
- ^ "Jeffrey Duncan Jones" . Condiciones de búsqueda: el sitio web público nacional de delincuentes sexuales de Dru Sjodin . Consultado el 26 de noviembre de 2020 .
- ^ " El actor de ' Ferris Bueller' se enfrenta a un cargo de delito grave" . MSNBC.com . 30 de junio de 2010. Archivado desde el original el 28 de septiembre de 2012.
- ^ Black, Caroline (29 de septiembre de 2010). "Jeffrey Jones culpable:" Día libre de Ferris Bueller "El actor no actualizó el estado del delincuente sexual" . CBS News . Consultado el 10 de octubre de 2018 .
- ^ Cho, Diane (23 de octubre de 2006). "El elenco de la filmación de películas en Aiken incluye delincuentes sexuales registrados" . WRDW.com . WRDW-TV . Consultado el 10 de octubre de 2018 .
- ^ VanDerWerff, Todd (31 de mayo de 2019). "Deadwood: The Movie es una piedra angular adecuada para uno de los mejores programas de televisión" . Vox . Consultado el 2 de junio de 2019 .
- ^ Silver, Stephen (16 de mayo de 2019). "Jeffrey Jones, actor de 'Ferris Bueller' y delincuente sexual condenado, participa en la nueva película de 'Deadwood'" . Inquisitr . Consultado el 2 de junio de 2019 .
- ^ "Biografía de Jeffrey Jones" . Homenaje . Tribute Entertainment Media Group . Consultado el 10 de octubre de 2018 .
- ^ Wilson, F. Paul (31 de marzo de 2009). Réplica y otros: 16 rarezas . Asociados de Tom Doherty. pag. 161. ISBN 978-1-4299-6817-1. Consultado el 10 de octubre de 2018 .
enlaces externos
- Biografía de Jeffrey Jones en el New York Times
- Jeffrey Jones en IMDb