Cho Ki-chon


Cho Ki-chon ( coreano : 조기천 ; 6 de noviembre de 1913 - 31 de julio de 1951) fue un poeta norcoreano nacido en Rusia . Se le considera un poeta nacional [5] y "padre fundador de la poesía norcoreana" [6] cuyo estilo distintivo de poesía épica lírica de influencia soviética en el género realista socialista se convirtió en una característica importante de la literatura norcoreana . Fue apodado el " Mayakovski de Corea " por el escritor cuyas obras lo habían influido y que implicaban su ruptura con la literatura de la vieja sociedad y su compromiso con los valores comunistas. [6] Desde un comentario hecho por Kim Jong-il en su visita a Rusia en 2001, los medios norcoreanos se han referido a Cho como el " Pushkin de Corea". [7]

Cho fue enviado por las autoridades soviéticas a la Corea liberada cuando el Ejército Rojo entró en 1945 . En ese momento, tenía una experiencia sustancial con la literatura soviética y la administración de la literatura. Los soviéticos esperaban que Cho moldeara las instituciones culturales del nuevo estado basándose en el modelo soviético. Para los soviéticos, el movimiento fue exitoso, y Cho no solo hizo eso, sino que también desarrolló significativamente el realismo socialista, ya que se convertiría en la fuerza motriz de la literatura y las artes de Corea del Norte. [8]

Cho ofreció algunas de las primeras contribuciones al culto a la personalidad de Kim Il-sung . [9] Su obra más famosa es Mt. Paektu (1947), una epopeya lírica que elogia las actividades guerrilleras de Kim Il-sung y lo promueve como un líder adecuado para el nuevo estado de Corea del Norte. Otras obras notables de Cho incluyen "Whistle"  [ ko ] , un poema de amor aparentemente apolítico que luego se adaptó como una canción popular que se conoce tanto en Corea del Norte como en Corea del Sur.

Durante la Guerra de Corea , Cho escribió poemas de propaganda en tiempos de guerra. Murió durante la guerra en un bombardeo estadounidense. Él y sus obras aún son reconocidos en la sociedad norcoreana.

Cho Ki-chon nació de campesinos coreanos pobres en la aldea de Ael'tugeu en el distrito de Vladivostok del Lejano Oriente ruso el 6 de noviembre de 1913. [10] [a] La región del Pacífico de la Unión Soviética, donde vivía, fue un centro para los activistas de la independencia de Corea . [3] En particular, se inspiró literariamente en Cho Myong-hui  [ ko ] , un colega escritor coreano que vivía en la Unión Soviética y que, al creer en la emancipación nacional mediante la defensa de los principios socialistas, ya había escrito sobre las guerrillas antijaponesas. [13] [3] Así adquirió un carácter nacionalista ycosmovisión consciente de clase en su literatura. [2]

Cho estudió en el Colegio de Profesores de Corea en Voroshilov-Ussuriysk entre 1928 y 1931. Durante ese tiempo, también fue miembro de la liga juvenil comunista de la Unión Soviética, Komsomol . [14]


Es posible que Cho tradujera el discurso de victoria de Kim Il-sung de 1945 al coreano. Cho se mudó a Corea del Norte ese año.
La épica Mt. Paektu de Cho promueve a Kim Il-sung como un guerrillero heroico bien preparado para liderar el país.