Ayuba Suleiman Diallo (1701–1773), también conocido como Job Ben Solomon , fue un destacado príncipe musulmán fulani de África Occidental que fue secuestrado en las Américas durante la trata de esclavos en el Atlántico , habiendo vendido previamente esclavos él mismo. Nacido en Bundu , Senegal ( África Occidental ), las memorias de Ayuba se publicaron como una de las primeras narraciones de esclavos , en el libro de Thomas Bluett .Algunas Memorias de la Vida de Job, el Hijo del Sumo Sacerdote Salomón de Boonda en África; quien estuvo esclavizado unos dos años en Maryland; y luego de ser llevado a Inglaterra, fue puesto en libertad y enviado a su tierra natal en el año 1734 . Sin embargo, esta versión no es una cuenta en primera persona. Se puede encontrar un relato de primera mano de la captura de Ayuba por parte de los mandingas y su eventual regreso a casa en los viajes de Francis Moore hacia el interior de África .
Ayuba Suleiman Ibrahima Diallo nació c. 1701 en Bondu , [a] en el estado de Futa Tooro . Su familia eran líderes religiosos muy conocidos del pueblo musulmán fulbe : el abuelo de Diallo había fundado Bondu y su padre, Suleiman Diallo, [b] era un líder religioso y político. Cuando era niño, Diallo conoció a Sambo, el príncipe de Futa, y los dos estudiaron el Corán y el árabe . Diallo se había casado con dos esposas y engendrado varios hijos a fines de la década de 1720. Viajó a la costa en 1730 con la intención de comprar suministros, como papel, y vender dos esclavos que eran propiedad de su padre a un factor .trabajando para la Royal African Company . Durante el viaje, Diallo y Lamine Ndiaye, un traductor, [c] fueron capturados por el pueblo mandingo y vendidos como esclavos. [2] [3] [4]
Los invasores les raparon la cabeza para hacerlos aparecer como cautivos de guerra y, por lo tanto, supuestamente legítimamente esclavizables, a diferencia de su condición real de personas capturadas en una redada de secuestro con el propósito específico de vender esclavos para obtener ganancias financieras. Los dos hombres fueron vendidos a factores de la Royal African Company. Posteriormente, Ayuba convenció al capitán del barco de esclavos, un hombre llamado Pike, de su alto estatus social y que se habían conocido previamente cuando el propio Ayuba vendía esclavos y le explicó que su padre era capaz de pagar un rescate. Pike le dio permiso a Ayuba para encontrar a alguien que enviara un mensaje a la familia de Ayuba. Dado que el mensajero no regresó a tiempo, a instancias del capitán Henry Hunt, el superior de Pike, Ayuba y Loumein fueron enviados a través del Atlántico a Annapolis, Maryland., donde fue entregado a otro factor, Vachell Denton. Al llegar a América, Diallo se hizo conocido por la traducción bíblica de su nombre, Job Ben Solomon. [5]
Luego, Ayuba fue comprada por el Sr. Tolsey de Kent Island , Maryland . Ayuba se puso inicialmente a trabajar en los campos de tabaco; sin embargo, después de que se le consideró inadecuado para tal trabajo, fue puesto a cargo del ganado. Mientras estaba en cautiverio, Ayuba solía ir al bosque a rezar. Sin embargo, después de ser humillado por un niño mientras rezaba, Ayuba se escapó en 1731 [5] y fue capturado y encarcelado en el Palacio de Justicia del Condado de Kent . Desafortunadamente, la justificación de Ayuba para escapar no se entendió hasta que se localizó a un traductor africano. Capaz de comunicar sus necesidades, el dueño de Ayuba reservó un área para rezar sin ser molestado al regreso del esclavo. [5]Fue en el juzgado donde fue descubierto por un abogado y sacerdote anglicano, Thomas Bluett de la Sociedad para la Propagación del Evangelio , en un viaje de negocios.
El abogado quedó impresionado por la habilidad de Ayuba para escribir en árabe . En la narrativa, Bluett escribe lo siguiente:
Cuando le hablamos y le hicimos señas, escribió una o dos líneas antes que nosotros, y cuando las leyó, pronunció las palabras Alá y Mahoma ; por lo cual, y al rechazar una copa de vino que le ofrecimos, percibimos que era mahometano , pero no podíamos imaginar de qué país era, ni cómo había llegado allí; porque por su porte afable y la tranquila compostura de su semblante, pudimos percibir que no era un esclavo común.