John J. Pershing

Comandante general de la Fuerza Expedicionaria Estadounidense en la Primera Guerra Mundial

General de los ejércitosJohn J. PershingGCB
Nombre de nacimiento	John Joseph Pershing
Apodo (s)	"Black Jack"
Nació	( 09/13/1860 )13 de septiembre de 1860 Laclede, Missouri , EE. UU.
Fallecido	15 de julio de 1948 (07/15/1948)(87 años) Walter Reed General Hospital Washington, DC , EE. UU.
Enterrado	Cementerio Nacional de Arlington , condado de Arlington, Virginia, EE. UU.
Lealtad	Estados Unidos
Servicio / sucursal	Armada de Estados Unidos
Años de servicio	1886-1924
Rango	General de los ejércitos
Número de servicio	O-1
Comandos retenidos	8ª Brigada [1] [2] Expedición Mexicana Fuerza Expedicionaria Estadounidense Primer Ejército de los Estados Unidos Jefe de Estado Mayor del Ejército de los Estados Unidos
Batallas / guerras	Guerras Indias Guerras Apache Guerras Sioux Guerra Hispanoamericana Batalla de San Juan Hill Guerra Filipino-Americana Rebelión Moro Guerra Ruso-Japonesa Revolución Mexicana Expedición Pancho Villa Primera Guerra Mundial Frente Occidental
Premios	Cruz por Servicio Distinguido Medalla por Servicio Distinguido Estrella de Plata Caballero Honorario Gran Cruz de la Orden del Bath (Reino Unido) Légion d'honneur (Francia)
Firma

John Joseph Pershing GCB (13 de septiembre de 1860 - 15 de julio de 1948), apodado " Black Jack ", fue un alto oficial del ejército de los Estados Unidos . Se desempeñó de manera más famosa como comandante de las Fuerzas Expedicionarias Estadounidenses (AEF) en el Frente Occidental en la Primera Guerra Mundial , 1917-18. Además de llevar a la AEF a la victoria en la Primera Guerra Mundial, Pershing sirvió notablemente como mentor de muchos en la generación de generales que dirigieron el Ejército de los Estados Unidos durante la Segunda Guerra Mundial , incluidos George Marshall , Dwight D. Eisenhower , Omar Bradley , Lesley. J. McNair ,George S. Patton y Douglas MacArthur . ^{[3] [4]}

Durante su comando en la Primera Guerra Mundial, Pershing rechazó las demandas británicas y francesas de que las fuerzas estadounidenses se integraran con sus ejércitos, esencialmente como unidades de reemplazo, e insistió en que las AEF operarían como una sola unidad bajo su mando, aunque algunas divisiones estadounidenses lucharon bajo el mando británico. comando, sirviendo notablemente dentro o junto a las tropas australianas dirigidas por el general John Monash, inicialmente en la Batalla de Hamel, el 4 de julio de 1918, y más tarde en los ataques que condujeron a la ruptura de la Línea Hindenburg el 29 de septiembre de 1918 en Bellicourt, incluida la ruptura de la misma, lo que precipitó la colapso alemán final. Pershing también permitió que las unidades totalmente negras se integraran con el ejército francés .

Los soldados de Pershing vieron por primera vez una batalla seria en Cantigny , Chateau-Thierry , Belleau Wood del 1 al 26 de junio de 1918 y Soissons del 18 al 22 de julio de 1918. Para acelerar la llegada de las tropas estadounidenses, se embarcaron hacia Francia dejando atrás equipo pesado y utilizaron Tanques, artillería, aviones y otras municiones británicos y franceses. En septiembre de 1918 en St. Mihiel , el Primer Ejército estaba directamente bajo el mando de Pershing; aplastó el saliente - la invasión en territorio aliado - que el ejército alemán había mantenido durante tres años. Para la ofensiva Mosa-Argonne, Pershing trasladó aproximadamente 600.000 soldados estadounidenses a los bosques fuertemente defendidos del Argonne, manteniendo a sus divisiones enzarzadas en una dura lucha durante 47 días, junto a los franceses. La Ofensiva de los Cien Días Aliados , de la que formaba parte la lucha de Argonne, contribuyó a que Alemania pidiera un armisticio . Pershing opinaba que la guerra debería continuar y que toda Alemania debería ser ocupada en un esfuerzo por destruir permanentemente el militarismo alemán.

Pershing es el único estadounidense que fue ascendido en su vida a General de los Ejércitos , el rango más alto posible en el Ejército de los Estados Unidos. ^{[Notas 1]} Permitido seleccionar su propia insignia, Pershing eligió usar cuatro estrellas doradas para distinguirse de los oficiales que tenían el rango de General , que estaba representado con cuatro estrellas plateadas. ^[5] Después de la creación de la de cinco estrellas General del Ejército al grado, durante la Segunda Guerra Mundial , su rango de general de los ejércitos podrían no oficial considerarse la de un general de seis estrellas , pero murió antes de que pudiera ser considerada la insignia propuesta y actuado por el Congreso.

Algunas de sus tácticas han sido criticadas tanto por otros comandantes de la época como por historiadores modernos. Su dependencia de costosos asaltos frontales , mucho después de que otros ejércitos aliados hubieran abandonado tales tácticas, ha sido acusado de causar un número innecesario de bajas estadounidenses. ^[6]

Pershing también fue criticado por algunos historiadores por sus acciones en el día del armisticio como comandante de la Fuerza Expedicionaria Estadounidense. Pershing no aprobó el armisticio y, a pesar de conocer el inminente alto el fuego, no les dijo a sus comandantes que suspendieran nuevas acciones ofensivas o asaltos en las últimas horas de la guerra. ^[7] En total, hubo más de 11.000 bajas, muertos, desaparecidos o heridos durante el último día de la guerra el 11 de noviembre, lo que superó incluso los recuentos de bajas del Día D vistos más tarde en 1944. De ellos, 3.500 fueron bajas estadounidenses directamente. atribuible a las acciones de Pershing. Pershing fue cuestionado más tarde por el Congreso sobre por qué hubo tantas bajas estadounidenses en el último día de la guerra. ^[7]

Vida temprana

Pershing nació en una granja cerca de Laclede, Missouri , del empresario John Fletcher Pershing y la ama de casa Ann Elizabeth Thompson. El tatarabuelo de Pershing, Frederick Pershing, cuyo nombre original era Pfersching, emigró de Alsacia , salió de Amsterdam en el barco Jacob y llegó a Filadelfia el 2 de octubre de 1749. La madre de Pershing era de ascendencia inglesa . Tuvo cinco hermanos: los hermanos James F. (1862-1933) y Ward (1874-1909), y las hermanas Mary Elizabeth (1864-1928), Anna May (1867-1955) y Grace (1867-1903); Otros tres niños murieron en la infancia. ^{[8] [9] [10]} Cuando la Guerra Civilcomenzó, su padre apoyó a la Unión y fue un sutler para el 18 de Infantería Voluntaria de Missouri .

Pershing asistió a una escuela en Laclede que estaba reservada para estudiantes precoces que también eran hijos de ciudadanos prominentes. Al completar la escuela secundaria en 1878, se convirtió en maestro de niños afroamericanos locales . Mientras continuaba su carrera docente, Pershing también estudió en la State Normal School (ahora Truman State University ) en Kirksville, Missouri , donde se graduó en 1880 con una licenciatura en didáctica científica . ^{[11] [12]} Dos años después, se postuló para la Academia Militar de los Estados Unidos.. Pershing admitió más tarde que servir en el ejército era secundario a asistir a West Point, y había solicitado porque la educación ofrecida era mucho mejor que la que se puede obtener en las zonas rurales de Misuri.

Años de West Point

Pershing como cadete en 1886

Pershing juró como cadete de West Point en el otoño de 1882. ^[13] Fue seleccionado temprano para puestos de liderazgo y se convirtió sucesivamente en primer cabo, primer sargento, primer teniente y primer capitán, el rango de cadete más alto posible. ^[14] Pershing también comandó, de oficio , la guardia de honor que saludó el tren fúnebre del presidente Ulysses S. Grant cuando pasó por West Point en agosto de 1885. ^[15]

Pershing se graduó en el verano de 1886 en el puesto 30 en su clase de 77 y fue nombrado segundo teniente ; ^[16] fue elogiado por el superintendente de West Point, el general Wesley Merritt , quien dijo que Pershing prometió pronto que se convertiría en un oficial sobresaliente. ^[17] Pershing consideró brevemente solicitar al ejército que le permitiera estudiar derecho y retrasar el inicio de su servicio militar obligatorio. ^[18] También consideró unirse a varios compañeros de clase en una sociedad que perseguiría el desarrollo de un proyecto de riego en Oregon . ^[19] Finalmente decidió en contra de ambos cursos de acción a favor del servicio militar activo. ^[20]

Carrera temprana

Pershing se presentó al servicio activo el 30 de septiembre de 1886 y fue asignado a la Tropa L de la 6ta Caballería de los Estados Unidos estacionada en Fort Bayard , en el Territorio de Nuevo México . Mientras servía en el 6º de Caballería, Pershing participó en varias campañas indias y fue citado por su valentía por sus acciones contra los Apache . Durante su tiempo en Fort Stanton , Pershing y sus amigos cercanos, el teniente Julius A. Penn y el teniente Richard B. Paddock, fueron apodados "Las tres P verdes", y pasaban su tiempo libre cazando y asistiendo a bailes hispanos. Grace, la hermana de Pershing, se casó con Paddock en 1890. ^[21]

Entre 1887 y 1890, Pershing sirvió con el 6. ° de Caballería en varios puestos en California , Arizona y Dakota del Norte . También se convirtió en un tirador experto y, en 1891, fue clasificado segundo en pistola y quinto en rifle de todos los soldados del Ejército de los Estados Unidos.

El 9 de diciembre de 1890, Pershing y el 6º de Caballería llegaron a Sioux City, Iowa , donde Pershing jugó un papel en la represión de los últimos levantamientos de los indios Lakota (Sioux) . Aunque él y su unidad no participaron en la Masacre de Wounded Knee , lucharon tres días después, el 1 de enero de 1891, cuando los guerreros Sioux atacaron los vagones de suministros de la 6ª Caballería. Cuando los sioux comenzaron a disparar contra los carros, Pershing y sus tropas escucharon los disparos y recorrieron más de seis millas hasta el lugar del ataque. La caballería disparó contra las fuerzas del Jefe War Eagle, lo que hizo que se retiraran. Esta sería la única ocasión en la que Pershing vería acción en la campaña Ghost Dance . ^[22]

En septiembre de 1891 fue asignado como profesor de ciencia y tácticas militares en la Universidad de Nebraska – Lincoln , cargo que ocupó hasta 1895. Mientras llevaba a cabo esta asignación, Pershing asistió a la Facultad de Derecho de la universidad , ^[23] de la cual recibió su LL.B. en 1893. ^[24] Formó una compañía de perforación de cadetes universitarios elegidos, la Compañía A. En marzo de 1892, ganó el concurso de Maiden Prize de National Competitive Drills en Omaha, Nebraska. Los ciudadanos de Omaha obsequiaron a la empresa con una gran copa de plata, la "Copa Omaha". El 2 de octubre de 1894, los antiguos miembros de la Compañía A establecieron una organización fraternal de ejercicios militares llamada Varsity Rifles. El grupo se rebautizó a sí mismo como Pershing Rifles en 1895 en honor a su mentor y patrocinador. ^[25] Pershing mantuvo una estrecha relación con Pershing Rifles durante el resto de su vida. ^{[26] [27]}

El 20 de octubre de 1892, ^[28] Pershing fue ascendido a primer teniente y en 1895 tomó el mando de una tropa del 10º Regimiento de Caballería , uno de los regimientos originales de Buffalo Soldier compuesto por soldados afroamericanos bajo oficiales blancos. Desde Fort Assinniboine, en el centro norte de Montana , comandó una expedición hacia el sur y el suroeste que reunió y deportó a un gran número de indios Cree a Canadá .

Instructor de West Point

Capitán John J. Pershing, c.1902

Pershing con su esposa Helen y tres de sus hijos.

En 1897, Pershing fue designado para el personal táctico de West Point como instructor, donde fue asignado a la Compañía Cadete A. Debido a su rigidez y rigidez, Pershing no era popular entre los cadetes, quienes comenzaron a llamarlo " Nigger Jack" debido a su servicio con la décima caballería. ^{[29] [30] [31]}

Durante el transcurso de su gira en la Academia , este epíteto se suavizó a "Black Jack", aunque, según Vandiver, "la intención siguió siendo hostil". ^[29] Aún así, este apodo se quedaría con Pershing por el resto de su vida, y el público lo conocía desde 1917. ^[32]

Guerras hispanoamericanas y filipino-americanas

Al comienzo de la Guerra Hispanoamericana , el primer teniente Pershing era el intendente del regimiento del 10º de Caballería; luchó en Kettle y San Juan Hills en Cuba , y fue citado por su valentía. En 1919, fue galardonado con la Silver Citation Star por estas acciones, y en 1932 el premio se actualizó a la decoración Silver Star . Un oficial al mando comentó sobre el comportamiento tranquilo de Pershing bajo fuego, diciendo que estaba "fresco como un cuenco de hielo roto". ^[33] Pershing también sirvió con la Décima Caballería durante el asedio y la rendición de Santiago de Cuba .

Pershing fue comisionado como uno de los principales Voluntarios de los Estados Unidos el 26 de agosto de 1898 y asignado como oficial de artillería. En marzo de 1899, después de sufrir malaria , Pershing fue puesto a cargo de la Oficina de Aduanas y Asuntos Insulares, que supervisó las fuerzas de ocupación en territorios ganados en la Guerra Hispanoamericana, incluidos Cuba, Puerto Rico , Filipinas y Guam . Fue dado de baja honorablemente de los voluntarios y volvió a su rango permanente de primer teniente el 12 de mayo de 1899. Fue nuevamente comisionado como mayor de Voluntarios el 6 de junio de 1899, esta vez como ayudante general adjunto.

Cuando comenzó la guerra filipino-estadounidense , Pershing informó a Manila el 17 de agosto de 1899, fue asignado al departamento de Mindanao y Jolo y comandó los esfuerzos para reprimir la insurrección filipina . ^[34] El 27 de noviembre de 1900, Pershing fue nombrado ayudante general de su departamento y sirvió en este puesto hasta el 1 de marzo de 1901. Fue citado por su valentía por sus acciones en el río Cagayán mientras intentaba destruir una fortaleza filipina en Macajambo.

Pershing escribió en su autobiografía que "Los cuerpos [de algunos forajidos Moro ] fueron enterrados públicamente en la misma tumba con un cerdo muerto". ^{[35] [36]} Este tratamiento se usó contra el juramentado capturado para que los supersticiosos Moro creyeran que irían al infierno. ^[37] Pershing agregó que "no fue agradable [para el Ejército] tener que tomar tales medidas". ^{[35] [38] Los} historiadores no creen que Pershing estuvo directamente involucrado en tales incidentes, o que él personalmente dio tales órdenes a sus subordinados. Las cartas y memorias de soldados que describen eventos similares a este no tienen evidencia creíble de que Pershing haya estado involucrado personalmente. ^{[39] [40]}De manera similar, la afirmación hecha por Donald Trump durante su campaña presidencial en febrero de 2016 de que Pershing ejecutó a 49 "terroristas musulmanes" con balas empapadas en sangre de cerdo, y luego dejó que el 50 ° saliera libre para difundir la atrocidad religiosa, a la que Trump aludió nuevamente. mientras se desempeñaba como presidente en agosto de 2017, ha sido desacreditado repetidamente por historiadores, que no encuentran evidencia de que haya ocurrido tal incidente. ^{[39] [40] [41] [Notas 2]}

El 30 de junio de 1901, Pershing fue dado de baja honorablemente de los Voluntarios y volvió al rango de capitán en el Ejército Regular al que había sido ascendido el 2 de febrero de 1901. Sirvió en el 1er Regimiento de Caballería en Filipinas. Más tarde fue asignado al 15º Regimiento de Caballería , sirviendo como oficial de inteligencia y participando en acciones contra los Moros . Fue citado por su valentía en el lago Lanao . En junio de 1901, se desempeñó como comandante de Camp Vicars en Lanao, Filipinas, después de que el anterior comandante del campo hubiera sido ascendido a general de brigada .

Ascenso a general

En junio de 1903, se ordenó a Pershing que regresara a los Estados Unidos. El presidente Theodore Roosevelt , tomado por la habilidad de Pershing, solicitó al Estado Mayor del Ejército que promoviera a Pershing a coronel . En ese momento, los ascensos de oficiales del ejército se basaban principalmente en la antigüedad más que en el mérito, ^[33] y aunque hubo un reconocimiento generalizado de que Pershing debería servir como coronel, el Estado Mayor del Ejército se negó a cambiar su tradición de ascenso basada en la antigüedad solo para acomodar a Pershing. . No considerarían un ascenso a teniente coronel o incluso mayor. Esto enfureció a Roosevelt, pero dado que el presidente solo podía nombrar y promover a oficiales del ejército en las filas generales, sus opciones para reconocer a Pershing a través de la promoción eran limitadas.

Retrato del capitán Pershing de Léon Hornecker (1903)

En 1904, Pershing fue asignado como Jefe de Estado Mayor Auxiliar de la División del Ejército del Sudoeste estacionada en Oklahoma City, Oklahoma . En octubre de 1904, asistió a la Escuela de Guerra del Ejército y luego se le ordenó ir a Washington, DC para "deberes generales sin asignar".

Como Roosevelt aún no podía promover a Pershing, solicitó al Congreso de los Estados Unidos que autorizara un puesto diplomático, y Pershing fue destinado como agregado militar en Tokio en 1905. También en 1905, Pershing se casó con Helen Frances Warren, la hija del poderoso senador estadounidense Francis E Warren , un republicano de Wyoming que se desempeñó en diferentes momentos como presidente de los Comités de Asignaciones y Asuntos Militares . Esta unión con la hija de un poderoso político que también había recibido la Medalla de Honor durante la Guerra Civil Americana.continuó ayudando en la carrera de Pershing incluso después de la muerte de su esposa en 1915. ^[42]

Después de servir como un observador en la guerra ruso-japonesa unida al general Kuroki Tamemoto 's primer ejército japonés en Manchuria, de marzo a septiembre, ^[43] Pershing regresó a los Estados Unidos en el otoño de 1905. El presidente Roosevelt empleado su prerrogativa presidencial y nominó a Pershing como general de brigada , una medida que aprobó el Congreso. Al saltarse tres filas y más de 835 oficiales superiores a él, la promoción dio lugar a acusaciones de que el nombramiento de Pershing fue el resultado de conexiones políticas y no de habilidades militares. ^[44]Sin embargo, varios otros oficiales subalternos ascendieron de manera similar a general de brigada por delante de sus compañeros y superiores, incluidos Albert L. Mills (capitán), Tasker H. Bliss (mayor) y Leonard Wood (capitán). La promoción de Pershing, aunque inusual, no tuvo precedentes y contó con el apoyo de muchos soldados que admiraban sus habilidades. ^{[45] [46]}

En 1908, Pershing sirvió brevemente como observador militar estadounidense en los Balcanes , una misión que tenía su base en París . Al regresar a los Estados Unidos a fines de 1909, Pershing fue asignado una vez más a Filipinas, asignación en la que sirvió hasta 1913. Mientras estuvo en Filipinas, se desempeñó como comandante de Fort McKinley , cerca de Manila, y también fue el gobernador de la provincia de Moro. El último de los cuatro hijos de Pershing nació en Filipinas, y durante este tiempo se convirtió en episcopal .

En 1913, Pershing fue recomendado para la Medalla de Honor luego de sus acciones en la Batalla de Bud Bagsak . ^[47] Escribió al Ayudante General para solicitar que no se actuara sobre la recomendación, aunque la junta que consideró la recomendación ya había votado no antes de recibir la carta de Pershing. ^[48] En 1922, una revisión adicional de este evento resultó en la recomendación de Pershing para la Cruz de Servicio Distinguido , pero como el Jefe de Estado Mayor del Ejército, Pershing desaprobó la acción. ^[49] En 1940, Pershing recibió la Cruz de Servicio Distinguido por su heroísmo en Bud Bagsak, con el presidente Franklin D. Roosevelt.presentándolo en una ceremonia programada para coincidir con el 80 cumpleaños de Pershing. ^[50]

Durante este período, la reputación de Pershing tanto por su disciplina severa como por su liderazgo efectivo continuó creciendo, y un viejo soldado experimentado bajo su mando dijo más tarde que Pershing era un " hijo de puta " y que odiaba las entrañas de Pershing, pero que "como soldado, los de entonces y los que ahora no podían lustrar sus botas (de Pershing) ". ^[51]

Pancho Villa y México

Artículo principal: Expedición Pancho Villa

Generales Obregón , Villa y Pershing, agosto de 1914. Un año después, la esposa de Pershing y tres de sus hijos murieron, y Villa le envió sus condolencias. Seis meses después, Pershing persiguió a Villa en México.

El 20 de diciembre de 1913, Pershing recibió órdenes de tomar el mando de la 8ª Brigada en el Presidio de San Francisco . Con las tensiones en la frontera entre Estados Unidos y México, la brigada fue enviada a Fort Bliss, Texas, el 24 de abril de 1914, y llegó allí el 27. ^[52]

Muerte de esposa e hijos

Postal del campamento de Pershing en Fort Bliss

Después de un año en Fort Bliss, Pershing decidió llevar a su familia allí. Los arreglos estaban casi completos, cuando en la mañana del 27 de agosto de 1915 recibió un telegrama informándole de un incendio en el Presidio en San Francisco , donde un piso lacado se incendió y las llamas se extendieron rápidamente, resultando en la muerte por inhalación de humo. de su esposa, Helen Frances Warren, y tres hijas pequeñas, Mary, de 3 años, Anne, de 7 años y Helen, de 8. Solo sobrevivió su hijo de 6 años, Francis Warren. ^{[53] [54]} Después de los funerales en el cementerio de Lakeview en Cheyenne, Wyoming, Pershing regresó a Fort Bliss con su hijo, Francis, y su hermana May y reanudó sus funciones como oficial al mando. ^{[55] [56]}

Relación con Nita Patton

Dos años después de la muerte de su esposa e hijos, Pershing cortejó a Anne Wilson "Nita" Patton, la hermana menor de su protegido, George S. Patton . ^[57]

Nita Patton se comprometió con Pershing en 1917-18.

Pershing la conoció cuando viajó a Fort Bliss para visitar a su hermano, ^[58] y él los presentó. ^[58] Pershing y Nita Patton pronto comenzaron una relación; se comprometieron en 1917, pero su separación debido al tiempo de Pershing en Francia durante la Primera Guerra Mundial la puso fin. ^{[57] [58]} Pershing tuvo aventuras en tiempos de guerra, incluida una con la franco-rumana Micheline Resco (1894-1968), una artista que pintó su retrato, y luego expresó su pesar por haber dejado que Nita Patton "se escapara". ^[59] Nita Patton nunca se casó, mientras que Pershing permaneció soltero hasta que se casó en secreto con Resco en 1946. ^{[58] [60] [61]}

Comandante de la expedición Villa

El 15 de marzo de 1916, ^{[62] [63] [64]} Pershing dirigió una expedición a México para capturar Pancho Villa . Esta expedición estaba mal equipada y obstaculizada por la falta de suministros debido al colapso del cuerpo de intendencia. Aunque se había hablado de la guerra en la frontera durante años, no se habían tomado medidas para facilitar el manejo de suministros para una expedición. A pesar de este y otros obstáculos, como la falta de ayuda del ex gobierno mexicano y su negativa a permitir que las tropas estadounidenses transporten tropas y suministros a través de sus ferrocarriles, Pershing organizó y comandó la Expedición Punitiva Mexicana., una fuerza armada combinada de 10,000 hombres que penetró 350 millas (560 km) en el caótico México. Derrotaron a los revolucionarios de Villa, pero no lograron capturarlo. ^{[65] [66]}

Primera Guerra Mundial

Mayor General Pershing del Ejército Nacional

Al comienzo de la participación de Estados Unidos en la Primera Guerra Mundial, el presidente Woodrow Wilson consideró la posibilidad de movilizar un ejército para unirse a la lucha. Frederick Funston , superior de Pershing en México, estaba siendo considerado para el puesto más alto como Comandante de la Fuerza Expedicionaria Estadounidense (AEF) cuando murió repentinamente de un ataque cardíaco el 19 de febrero de 1917. Pershing era el candidato más probable, además de Funston, y tras la entrada de Estados Unidos en la guerra en mayo, Wilson entrevistó brevemente a Pershing y luego lo seleccionó para el mando. Fue instalado oficialmente en el cargo el 10 de mayo de 1917 y ocupó el cargo hasta 1918. El 6 de octubre de 1917, Pershing, entonces general de división , fue ascendido a general de pleno derecho en elEjército Nacional . Pasó por alto el rango de tres estrellas de teniente general y fue el primer general completo desde Philip Sheridan en 1888.

Como comandante de la AEF, Pershing fue responsable de la organización, entrenamiento y suministro de una fuerza combinada del Ejército y la Guardia Nacional profesional y de reclutamiento que eventualmente creció de 27,000 hombres sin experiencia a dos ejércitos, con un tercero formándose cuando terminó la guerra, por un total de más de dos millones. soldados. Pershing era muy consciente de la logística y trabajaba en estrecha colaboración con los Servicios de suministro (SOS) de AEF . La nueva agencia se desempeñó mal bajo los generales Richard M. Blatchford y Francis Joseph Kernan ; finalmente, en 1918 James Harbord tomó el control y realizó el trabajo. ^[67] Pershing también trabajó con el coronel Charles G. Dawes para establecer una Junta de coordinación interaliada, laJunta Militar de Abastecimiento Aliado . ^[68]

Pershing ejerció un control significativo sobre su mando, con una delegación total de autoridad de Wilson y el secretario de Guerra Newton D. Baker . Baker, consciente de los interminables problemas de la participación política nacional y aliada en la toma de decisiones militares en tiempo de guerra, otorgó a Pershing una autoridad sin igual para ejecutar su comando como mejor le pareciera. A su vez, Pershing ejerció su prerrogativa con cuidado, sin involucrarse en política o disputas sobre la política del gobierno que pudieran distraerlo de su misión militar. Aunque anteriormente fue un campeón del soldado afroamericano, no abogó por su participación plena en el campo de batalla, entendiendo las actitudes raciales generales de los estadounidenses blancos.

George Marshall se desempeñó como uno de los principales asistentes de Pershing durante y después de la guerra. El jefe de personal inicial de Pershing fue James Harbord , quien más tarde tomó el mando de combate, pero trabajó como el asistente más cercano de Pershing durante muchos años y se mantuvo extremadamente leal a él.

Pershing saludando la tumba del Marqués de Lafayette en París

Después de partir de Fort Jay en Governors Island en el puerto de Nueva York bajo el más alto secreto en mayo de 1917 a bordo del RMS Baltic, Pershing llegó a Francia en junio de 1917. En una demostración de presencia estadounidense, parte del 16º Regimiento de Infantería marchó por París poco después de su llegada. llegada. Al detenerse ante la tumba de Gilbert du Motier, marqués de Lafayette , se dice que pronunció la famosa línea "Lafayette, estamos aquí", una línea dicha, de hecho, por su ayudante, el coronel Charles E. Stanton . ^[69] Las fuerzas estadounidenses se desplegaron en Francia en el otoño de 1917.

En septiembre de 1917, el gobierno francés encargó un retrato de Pershing a la artista rumana Micheline Resco, de 23 años. Pershing sacó las estrellas y la bandera de su coche y se sentó al frente con su chófer mientras viajaba desde la sede de la AEF para visitarla de noche en su apartamento de la rue Descombes. Su amistad continuó por el resto de su vida. ^[70] En 1946, a los 85 años, Pershing se casó en secreto con Resco en su apartamento del Hospital Walter Reed. Resco era 35 años menor que él ^[60].

Batalla de Hamel

Por primera vez en la historia de Estados Unidos, Pershing permitió que los soldados estadounidenses estuvieran bajo el mando de una potencia extranjera. A finales de junio, el general Rawlinson , al mando del Cuarto Ejército británico, sugirió al teniente general australiano John Monash que la participación estadounidense en un ataque conjunto junto a los australianos experimentados en la próxima Batalla de Hamel.Ambos darían experiencia a las tropas estadounidenses y también fortalecerían a los batallones australianos con una compañía adicional cada uno. El 29 de junio, el general Bell, al mando de la 33ª División estadounidense, seleccionó dos compañías de los regimientos 131 y 132 de infantería de la 66ª brigada. A Monash se le habían prometido diez compañías de tropas estadounidenses y el 30 de junio se enviaron las compañías restantes del 1º y 2º batallón del 131º regimiento. Cada pelotón estadounidense estaba adscrito a una compañía australiana, pero era difícil integrar los pelotones estadounidenses (que contaban con 60 hombres) entre las compañías australianas de 100 hombres. Esta dificultad se superó reduciendo el tamaño de cada pelotón estadounidense en una quinta parte y enviando las tropas así removidas, que sumaban 50 oficiales y hombres, de regreso a los campamentos de refuerzo del batallón.

El día antes de que comenzara el ataque, Pershing se enteró del plan y ordenó la retirada de seis empresas estadounidenses. ^[71] Mientras que unos pocos estadounidenses, como los del 42.º Batallón, desobedecieron la orden, la mayoría, aunque decepcionada, se trasladó a la retaguardia. Esto significó que los batallones tuvieron que reorganizar sus formaciones de ataque y causó una seria reducción en el tamaño de la fuerza aliada. Por ejemplo, la 11ª Brigada ahora atacaba con 2200 hombres en lugar de 3000. ^[72]Hubo un nuevo llamado de última hora para la retirada de todas las tropas estadounidenses del ataque, pero Monash, que había elegido el 4 de julio como fecha del ataque por "deferencia" a las tropas estadounidenses, protestó ante Rawlinson y recibió el apoyo de El mariscal de campo Douglas Haig, comandante de la Fuerza Expedicionaria Británica. ^{[71] [72]} Las cuatro compañías estadounidenses que se habían unido a los australianos durante el asalto fueron retiradas de la línea después de la batalla y regresaron a sus regimientos, habiendo ganado una valiosa experiencia. Monash envió a Bell su agradecimiento personal, elogiando la valentía de los estadounidenses, mientras que Pershing estableció instrucciones explícitas para asegurarse de que las tropas estadounidenses no fueran empleadas de manera similar nuevamente (excepto como se describe a continuación). ^[71]

Unidades afroamericanas

Bajo el control civil de las fuerzas armadas , Pershing se adhirió a las políticas raciales del presidente Woodrow Wilson , el secretario de Guerra Newton D. Baker y los demócratas del sur que promovían la doctrina de " separados pero iguales ". Las unidades afroamericanas " Buffalo Soldiers " no pudieron participar con la Fuerza Expedicionaria Estadounidense (AEF) durante la Primera Guerra Mundial , pero se proporcionaron suboficiales experimentados a otras unidades negras segregadas para el servicio de combate, como el 317 ° Batallón de Ingenieros. ^[73] Los American Buffalo Soldiers de la 92a yLas 93 Divisiones de Infantería fueron los primeros soldados estadounidenses en luchar en Francia en 1918, pero lo hicieron bajo el mando francés, ya que Pershing los había separado de las AEF para ponerlos en acción. La mayoría de los regimientos de la 92 y todos los de la 93 continuarían luchando bajo el mando francés durante la duración de la guerra. ^[74]

Primera Guerra Mundial: 1918 y participación estadounidense completa

Pershing en la Sede General de Chaumont , Francia, octubre de 1918.

Organización

A principios de 1918, divisiones enteras comenzaban a servir en el frente junto a las tropas francesas. Pershing insistió en que las AEF luchan como unidades bajo el mando estadounidense en lugar de ser divididas por batallones para aumentar los regimientos y brigadas británicos y franceses (aunque las Divisiones 27 y 30 , agrupadas bajo el mando del II Cuerpo , fueron prestadas durante los desesperados días de la primavera de 1918) . luchó con el Cuarto Ejército Británico / Australiano / Canadiense hasta el final de la guerra, participando en la ruptura de la Línea Hindenburg en octubre).

En mayo de 1918, Pershing estaba descontento con el Servicio Aéreo de la Fuerza Expedicionaria Estadounidense , creyendo que la planificación del personal había sido ineficiente con una considerable disensión interna, así como con conflictos entre sus miembros y los del Estado Mayor de Pershing. Además, los totales de aviones y unidades quedaron muy por detrás de los esperados. Pershing nombró a su ex compañero de clase de West Point y no aviador, el general de división Mason Patrick, como nuevo jefe del servicio aéreo . El nombramiento de Patrick llevó a cabo una considerable limpieza de la casa del personal existente, que trajo oficiales de personal experimentados para administrar y estrechó las líneas de comunicación. ^{[75] [76]}

En octubre de 1918, Pershing vio la necesidad de un Cuerpo de Policía Militar dedicado y se estableció la primera Escuela de MP del Ejército de EE. UU. En Autun, Francia. Por ello, se le considera el padre fundador de los diputados estadounidenses. ^[77]

Debido a los efectos de la guerra de trincheras en los pies de los soldados, en enero de 1918, Pershing supervisó la creación de una bota de combate mejorada , la " Bota de trinchera de 1918 ", que se conoció como la "Bota de Pershing" tras su introducción. ^[78]

Combate 1918

Las fuerzas estadounidenses vieron acciones serias por primera vez durante el verano de 1918, contribuyendo con ocho grandes divisiones, junto con 24 francesas, en la Segunda Batalla del Marne . Junto con la victoria del Cuarto Ejército Británico en Amiens , la victoria aliada en la Segunda Batalla del Marne marcó el punto de inflexión de la Primera Guerra Mundial en el Frente Occidental .

En agosto de 1918 se formó el Primer Ejército de los EE. UU. , Primero bajo el mando directo de Pershing y luego por el teniente general Hunter Liggett , cuando se creó el Segundo Ejército de los EE. UU. Al mando del teniente general Robert Bullard . Después de una rápida victoria en Saint-Mihiel , al este de Verdún , algunos de los comandantes de las AEF más optimistas esperaban avanzar hacia el este hasta Metz , pero esto no encajaba con los planes del Comandante Supremo Aliado, el mariscal Foch , durante tres ofensivas en el "bulto" del Frente Occidental (los otros dos son la ruptura del Cuarto Ejército de la Línea Hindenburg y una ofensiva anglo-belga, dirigida por PlumerSegundo Ejército, en Flandes). En cambio, se requirió que la AEF se redesplegara y, con la ayuda de tanques franceses, lanzó una gran ofensiva hacia el norte en un terreno muy difícil en Meuse-Argonne . Inicialmente disfrutando de probabilidades numéricas de ocho a uno, esta ofensiva finalmente enfrentó a 35 o 40 de las aproximadamente 190 divisiones alemanas en el Frente Occidental, aunque para poner esto en perspectiva, alrededor de la mitad de las divisiones alemanas se involucraron en la Fuerza Expedicionaria Británica (BEF). sector en ese momento.

Pershing en la portada del primer número de Stars and Stripes , 8 de febrero de 1918.

La ofensiva estuvo marcada por un fracaso de Pershing, específicamente su dependencia de ataques masivos de infantería con poco apoyo de artillería llevó a altas tasas de bajas en la captura de tres puntos clave. Esto fue a pesar de que las AEF se enfrentaron solo a tropas alemanas de segunda línea después de la decisión de Erich Ludendorff , el Jefe de Estado Mayor alemán , de retirarse a la Línea Hindenburg el 3 de octubre, y en notable contraste con el avance británico simultáneo de la Línea Hindenburg en el norte. Posteriormente, Pershing se vio obligado a reorganizar las AEF con la creación del Segundo Ejército y a dimitir como comandante del Primer Ejército. ^[79]

Cuando llegó a Europa, Pershing había despreciado abiertamente la lenta guerra de trincheras de los tres años anteriores en el frente occidental, creyendo que la habilidad de los soldados estadounidenses con el rifle les permitiría evitar luchas costosas e insensatas en una pequeña área de nadie. tierra . Esto fue considerado poco realista por los comandantes británicos y franceses, y (en privado) por varios estadounidenses, como el Jefe de Estado Mayor del Ejército, el general Tasker Bliss e incluso Liggett. Incluso los generales alemanes fueron negativos, y Ludendorff rechazó los esfuerzos estratégicos de Pershing en la ofensiva Meuse-Argonne recordando cómo "los ataques de las jóvenes tropas estadounidenses fracasaron con las mayores pérdidas". ^[80]La AEF se había desempeñado bien en la guerra relativamente abierta de la Segunda Batalla del Marne, pero las eventuales bajas estadounidenses contra las posiciones defensivas alemanas en el Argonne (aproximadamente 120.000 bajas estadounidenses en seis semanas, contra 35 o 40 divisiones alemanas) no fueron notablemente mejores. que las de la ofensiva franco-británica en el Somme dos años antes (600.000 bajas en cuatro meses y medio, frente a unas 50 divisiones alemanas). Se ganó más terreno, pero en esta etapa de la guerra el ejército alemán estaba en peor forma que en años anteriores.

	"Dirección de Francia" Un discurso pronunciado desde la sede de los aliados, Chaumont, Francia, 1918
¿Problemas al reproducir este archivo? Consulte la ayuda de medios .

Algunos escritores ^[81] han especulado que la frustración de Pershing por el lento avance a través del Argonne fue la causa de dos incidentes que luego se produjeron. Primero, ordenó al Primer Ejército de los Estados Unidos que se tomara "el honor" de recuperar Sedan , lugar de la derrota francesa en 1870 ; la confusión resultante (se emitió una orden de que "las fronteras no debían considerarse vinculantes") expuso a las tropas estadounidenses al peligro no solo de los franceses a su izquierda, sino incluso entre sí, ya que la 1.a División viró hacia el oeste por la noche a través del camino de la 42.a División (los relatos difieren en cuanto a si el general de brigada Douglas MacArthur, que entonces comandaba la 84.a Brigada de la 42.a División, fue realmente confundido con un oficial alemán y arrestado). Liggett, que había estado fuera del cuartel general el día anterior, tuvo que arreglar el lío e implementar las instrucciones del Comando Supremo Aliado, el mariscal Foch, permitiendo a los franceses recuperar la ciudad; más tarde registró que ésta fue la única vez durante la guerra en la que perdió los estribos.

En segundo lugar, Pershing envió una carta no solicitada al Consejo Supremo de Guerra Aliado , exigiendo que los alemanes no recibieran un armisticio y que, en cambio, los aliados deberían seguir adelante y obtener una rendición incondicional. ^[82] Aunque en años posteriores, muchos, incluido el presidente Franklin D. Roosevelt , sintieron que Pershing había estado en lo correcto, en ese momento, esto fue una violación de la autoridad política. Pershing escapó por poco de una seria reprimenda del ayudante de Wilson, el "coronel" Edward M. House , y luego se disculpó. ^{[ cita requerida ]}

General Pershing decorando soldados en Trier, 1919.

En el momento del Armisticio , otra ofensiva franco-estadounidense debía comenzar el 14 de noviembre, con un avance hacia Metz y Lorena , que tendría lugar simultáneamente con nuevos avances de la BEF a través de Bélgica .

En sus memorias, Pershing afirmó que la ruptura estadounidense del Argonne a principios de noviembre fue el evento decisivo que llevó a la aceptación alemana de un armisticio, porque hizo insostenible la línea Amberes-Mosa. Probablemente sea una exageración; el estallido de disturbios civiles y motines navales en Alemania, el colapso de Bulgaria , el Imperio Otomano y, en particular, Austria-Hungría tras las victorias aliadas en Salónica, Siria e Italia, y las victorias aliadas en el frente occidental se encontraban entre una serie de eventos en el otoño de 1918 que dejaron en claro que la victoria aliada era inevitable, y las investigaciones diplomáticas sobre un armisticio se habían llevado a cabo durante todo octubre. El presidente Wilson estaba ansioso por resolver las cosas antes de las elecciones de mitad de período, ^{[ cita requerida ]} y como los otros aliados se estaban quedando sin suministros y mano de obra, ^[83] siguieron el ejemplo de Wilson. ^{[ cita requerida ]}

Pershing y su Estado Mayor en el Cuartel General, Chaumont.

Los éxitos estadounidenses se atribuyeron en gran parte a Pershing, y se convirtió en el líder estadounidense más célebre de la guerra. MacArthur vio a Pershing como un soldado de escritorio, y la relación entre los dos hombres se deterioró al final de la guerra. Críticas similares a los comandantes superiores por parte de la generación más joven de oficiales (los futuros generales de la Segunda Guerra Mundial) se hizo en el ejército británico y en otros ejércitos, pero para ser justos con Pershing, aunque no era raro que los comandantes de brigada sirvieran cerca del frente e incluso fueran asesinados, el estado de las comunicaciones en la Primera Guerra Mundial hizo más práctico que los generales de alto rango comando desde la parte trasera. Polémicamente, ordenó a sus tropas que continuaran luchando antes de que entrara en vigor el Armisticio firmado. Esto resultó en 3.500 bajas estadounidenses en el último día de la guerra, un acto que fue considerado como asesinato por algunos oficiales bajo su mando. Pershing dudaba de la buena fe de los alemanes, y la mayoría de sus contemporáneos adoptaron la opinión que expresó al Comité de Asuntos Militares de la Cámara en su testimonio del 5 de noviembre de 1919:

“Cuando se estaba discutiendo el tema del armisticio no sabíamos cuál era definitivamente su propósito, si era algo propuesto por el Alto Mando alemán para ganar tiempo o si eran sinceros en su deseo de tener un armisticio; y la mera discusión de un armisticio no sería motivo suficiente para que cualquier comandante juicioso relaje sus actividades militares ... Nadie podría saber cuándo se firmaría el armisticio, o qué hora se fijaría para el cese de hostilidades para que el único Lo que teníamos que hacer, y lo que hice como comandante en jefe de las fuerzas estadounidenses, y lo que hizo el mariscal Foch como comandante en jefe de los ejércitos aliados fue continuar las actividades militares ... ”. ^[84]

El año 1918 también vio una lucha de salud personal para Pershing, ya que enfermó durante la pandemia de gripe de 1918 , pero a diferencia de muchos que no fueron tan afortunados, Pershing sobrevivió. ^[85] Montó su caballo, Kidron, en el desfile de la victoria de París en 1919. ^[86]

Carrera posterior

En septiembre de 1919, en reconocimiento a su distinguido servicio durante la Primera Guerra Mundial, el Congreso de los Estados Unidos autorizó al presidente a promover a Pershing a General de los Ejércitos de los Estados Unidos , el rango más alto posible para cualquier miembro de las fuerzas armadas de los Estados Unidos, que era creado especialmente para él. ^[87]

General Pershing como Jefe de Estado Mayor del Ejército

En 1976, el Congreso autorizó al presidente Gerald Ford a promover póstumamente a George Washington a este rango como parte del Bicentenario de los Estados Unidos ; Washington anteriormente tenía el rango de General en el Ejército Continental y llevaba una insignia de tres estrellas; ^[88] su nombramiento póstumo al rango de General de los Ejércitos y la redacción específica del estatuto autorizador, Ley Pública 94-479, ^[89] de octubre de 1976, aseguraron que Washington siempre sería considerado el oficial de más alto rango del Ejército de los Estados Unidos. ^{[90] [91]} Pershing fue autorizado a crear su insignia para el nuevo rango y eligió llevar cuatro estrellas doradas ^{[92][93] [94] [95]} durante el resto de su carrera, que distinguió su insignia de las cuatro estrellas plateadas (temporales) que usaban los jefes de personal del ejército de la década de 1910 y principios de la de 1920. ^[96]

En 1919, Pershing creó la Orden Militar de la Guerra Mundial como una fraternidad de oficiales para los veteranos de la Primera Guerra Mundial, siguiendo el modelo de la Orden Militar de Guerras Extranjeras . Ambas organizaciones todavía existen hoy y dan la bienvenida a nuevos miembros oficiales a sus filas. El propio Pershing se uniría al MOFW en 1924.

Hubo un movimiento para reclutar a Pershing como candidato a la presidencia en 1920; se negó a hacer campaña, pero indicó que "no se negaría a servir" si la gente lo quisiera. ^[97] Aunque Pershing era republicano, muchos de los líderes de su partido lo consideraban demasiado vinculado a las políticas del presidente Wilson del Partido Demócrata . ^[98] Otro general, Leonard Wood , fue el candidato republicano temprano , pero la nominación fue para el senador Warren G. Harding de Ohio , quien ganó las elecciones generales . ^[99]

En 1921, Pershing se convirtió en Jefe de Estado Mayor del Ejército de los Estados Unidos , sirviendo durante tres años. Creó el Mapa Pershing , una red nacional propuesta de carreteras civiles y militares. El sistema de carreteras interestatales instituido en 1956 tiene un parecido considerable con el mapa de Pershing. En su 64 cumpleaños, el 13 de septiembre de 1924, Pershing se retiró del servicio militar activo. (Las regulaciones del ejército desde finales de la década de 1860 hasta principios de la de 1940 exigían que los oficiales se retiraran el día que cumplieran 64 años).

Alivio de bronce de Pershing, Kansas City, Missouri, Liberty Memorial

El 1 de noviembre de 1921, Pershing estaba en Kansas City para participar en la ceremonia de inauguración del Liberty Memorial que se estaba construyendo allí (ahora conocido como Museo y Memorial Nacional de la Primera Guerra Mundial ). También estuvieron presentes ese día el Teniente General Barón Jacques de Bélgica, el Almirante de la Flota David Beatty de Gran Bretaña, el Mariscal Ferdinand Foch de Francia y el General Armando Díaz de Italia. Uno de los principales oradores fue el vicepresidente Calvin Coolidge . En 1935, se agregaron al monumento bajorrelieves de Pershing, Jacques, Foch y Díaz del escultor Walker Hancock . Pershing también colocó la piedra angular de laWorld War Memorial en Indianápolis el 4 de julio de 1927. ^[100]

El 2 de octubre de 1922, en medio de varios cientos de oficiales, muchos de ellos veteranos de combate de la Primera Guerra Mundial, Pershing estableció formalmente la Asociación de Oficiales de Reserva (ROA) como una organización en el Hotel Willard en Washington, DC ROA es un miembro profesional de 75,000 asociación de oficiales, ex oficiales y cónyuges de todos los servicios uniformados de los Estados Unidos, principalmente la Reserva y la Guardia Nacional de los Estados Unidos. Es una Asociación constituida por el Congreso que asesora al Congreso y al Presidente sobre temas de seguridad nacional en nombre de todos los miembros del Componente de Reserva.

Time cover, 11 de agosto de 1924

En 1924, Pershing se convirtió en miembro de la Sociedad de Hijos de la Revolución Americana de Pensilvania . También fue miembro honorario de la Sociedad de Cincinnati y Compañero Veterano de la Orden Militar de Guerras Extranjeras .

Pershing formó parte de un comité de los Hijos de la Revolución Americana para establecer y reconocer el Día de la Constitución en los Estados Unidos. ^[101]

Durante la década de 1930, Pershing se retiró en gran medida a la vida privada, pero volvió al ojo público con la publicación de sus memorias, Mis experiencias en la guerra mundial , que recibieron el Premio Pulitzer de historia de 1932 . También fue un Civitan activo durante este tiempo. ^[102]

En 1940, antes y después de la caída de Francia , Pershing fue un firme defensor de la ayuda al Reino Unido durante la Segunda Guerra Mundial .

Reproducir medios

Boletín de noticias de 1940

En agosto de 1940, apoyó públicamente el " Acuerdo de Destructores por Bases ", por el cual Estados Unidos vendió cincuenta buques de guerra de la Primera Guerra Mundial al Reino Unido a cambio de arrendamientos prolongados de tierras en posesiones británicas para el establecimiento de bases militares.

En 1944, con la creación del Congreso del rango de cinco estrellas de General del Ejército, Pershing todavía era considerado el oficial de más alto rango del ejército de los Estados Unidos, ya que su rango era General de los Ejércitos. "En [1799] el Congreso creó para George Washington el rango de General de los Ejércitos ... El General [Ulysses S.] Grant recibió el título de General del Ejército en 1866. ... Cuidadosamente, el Congreso redactó un proyecto de ley (HR 7594) para revivir el rango de General de los Ejércitos para que el General Pershing lo mantenga solo durante su vida. El rango dejaría de existir tras la muerte de Pershing ". Más tarde, cuando se le preguntó si esto convertía a Pershing en un general de cinco estrellas, el secretario de Guerra Henry L. Stimsoncomentó que no, ya que Pershing nunca usó más de cuatro estrellas, pero que Pershing aún debía ser considerado superior a los actuales generales de cinco estrellas de la Segunda Guerra Mundial. ^[103]

En julio de 1944, Pershing recibió la visita del líder de la Francia Libre , el general Charles de Gaulle . Cuando Pershing preguntó por la salud de su viejo amigo, el mariscal Philippe Pétain , que había encabezado el régimen pro-alemán de Vichy hasta que se disolvió a finales de 1942, De Gaulle respondió con tacto que, cuando lo vio por última vez, el mariscal se encontraba bien. ^[104]

Muerte

Lápida de Pershing en el Cementerio Nacional de Arlington

El 15 de julio de 1948, Pershing murió de enfermedad de las arterias coronarias e insuficiencia cardíaca congestiva en el Hospital General Walter Reed en Washington, DC, que fue su hogar después de 1944. Permaneció en el estado en la rotonda del Capitolio de los Estados Unidos ^[105] y después de un estado funeral , fue enterrado en el Cementerio Nacional de Arlington . ^{[106] [107]} cerca de las tumbas de los soldados que comandaba en Europa. El sitio ahora se conoce como Pershing Hill. ^[108] George C. Marshall , que entonces se desempeñaba como Secretario de Estado de los Estados Unidos, estaba a cargo de los planes funerarios. ^[109]

Familia

Fue durante su asignación inicial en el oeste de Estados Unidos cuando murió la madre de Pershing. ^[110] El 16 de marzo de 1906 falleció su padre. ^[110] En 1946, Pershing se casó en secreto con la retratista franco-rumana Micheline Resco en su apartamento del Hospital Walter Reed . ^[111] Resco era 35 años menor que él y se conocían e intercambiaban cartas de amor codificadas desde que se conocieron en París en 1917, donde Resco pintó el retrato de Pershing. ^[111]

El coronel Francis Warren Pershing (1909–1980), hijo de John J. Pershing, sirvió en la Segunda Guerra Mundial como asesor del Jefe de Estado Mayor del Ejército, General George C. Marshall . ^{[35] : 570} Después de la guerra continuó con su carrera financiera y fundó una empresa de corretaje de valores, Pershing & Company . ^{[35] : 570} En 1938, se casó con Muriel Bache Richards, nieta del financiero Jules Bache . ^[112] Fue padre de dos hijos, John Warren Pershing III (1941-1999) y Richard W. Pershing (1942-1968). John Pershing III sirvió como alistado en el Cuerpo de Marines de los Estados Unidosantes de convertirse en oficial en el Ejército y en la Reserva del Ejército . ^[113] Alcanzó el rango de coronel, y sus asignaciones incluyeron asistente especial del Jefe de Estado Mayor del Ejército, General Gordon R. Sullivan . ^[113] Richard Pershing sirvió como segundo teniente en la 502ª Infantería y murió en acción el 17 de febrero de 1968 en Vietnam . ^{[35] : 570}

Resumen de servicio

Fechas de rango

Insignias	Rango	Componente	Fecha
Sin Insignia	Cadete	Academia Militar de Estados Unidos	1 de julio de 1882
Sin insignias en 1886	Alférez	6ta Caballería, Ejército Regular	1 de julio de 1886
	Primer teniente	10 ° Caballería, Ejército Regular	20 de octubre de 1892
	Importante	Director de artillería , voluntarios	18 de agosto de 1898
	Importante	Ayudante General Adjunto , Voluntarios	6 de junio de 1899 (volvió al rango permanente de capitán del Ejército Regular el 1 de julio de 1901).
	Capitán	Caballería, Ejército Regular	2 de febrero de 1901
	general de brigada	Ejército regular	20 de septiembre de 1906
	Mayor general	Ejército regular	25 de septiembre de 1916
	General	Ejército Nacional	6 de octubre de 1917
	General de los ejércitos	Ejército regular	3 de septiembre de 1919 [114] [115]
	General de los ejércitos	Lista de jubilados	13 de septiembre de 1924 [116]

Insignia de seis estrellas propuesta

Insignias	Rango	Componente	Notas
	General de los ejércitos	Lista de jubilados	Rango de seis estrellas propuesto desde el 14 de diciembre de 1944. [117] [118] General del Ejército fue creado con rango de cinco estrellas por una Ley del Congreso de manera temporal con la promulgación de la Ley Pública 78-482. [119] La ley que creaba el rango de cinco estrellas estipulaba que Pershing debía ser considerado superior a los generales de cinco estrellas de la Segunda Guerra Mundial. [120] El diario de infantería de la Asociación de Infantería de los Estados Unidos de 1949 afirma que "presumiblemente, un" general de los ejércitos "podría llevar seis estrellas si así lo quisiera". [121] La muerte de Pershing ante el Congreso decidió si adoptar la insignia de seis estrellas hizo que la pregunta fuera discutible . [122]

Historial de asignaciones

El general Pershing aterriza en Francia en 1917

• 1882: Cadete, Academia Militar de los Estados Unidos
• 1886: Tropa L, Sexta Caballería
• 1891: profesor de táctica, Universidad de Nebraska – Lincoln
• 1895: primer teniente, décimo regimiento de caballería
• 1897: Instructor, Academia Militar de los Estados Unidos, West Point
• 1898: Mayor de las Fuerzas Voluntarias, Campaña Cubana, Guerra Hispanoamericana
• 1899: Oficial a cargo de la Oficina de Aduanas y Asuntos Insulares.
• 1900: Ayudante general, Departamento de Mindanao y Jolo, Filipinas
• 1901: Oficial de batallón, 1. ° Oficial de caballería y de inteligencia, 15. ° Caballería (Filipinas)
• 1902: Oficial a cargo, Camp Vicars, Filipinas
• 1904: Subjefe de Estado Mayor, División del Ejército del Sudoeste, Oklahoma
• 1905: agregado militar, Embajada de los Estados Unidos, Tokio, Japón
• 1908: Asesor militar de la Embajada de Estados Unidos, Francia.
• 1909: Comandante de Fort McKinley, Manila, y gobernador de la provincia de Moro.
• 1914: Comandante de Brigada, 8a Brigada del Ejército
• 1916: Comandante General, Expedición Punitiva Mexicana
• 1917: Comandante General para la formación del Ejército Nacional.
• 1917: Comandante General, Fuerzas Expedicionarias Estadounidenses, Europa
• 1921: Jefe de Estado Mayor del Ejército de los Estados Unidos
• 1924: Retirado del servicio militar activo.
• 1925: Comisionado en Jefe asignado por Estados Unidos en el caso de arbitraje de las provincias de Tacna y Arica entre Perú y Chile .

Honores y premios

Cintas de Pershing como se usaron durante la Primera Guerra Mundial

Citación cruzada de servicio distinguido

En 1941, el general Pershing recibió la Cruz de Servicio Distinguido por su extraordinario heroísmo en acción al liderar un asalto contra los moros hostiles en el monte Bagsak, en la isla de Jolo, Filipinas, el 15 de junio de 1913. ^[123]

Citación

Por su extraordinario heroísmo contra los fanáticos y hostiles Moros en Mount Bagsak, Jolo, Islas Filipinas el 15 de junio de 1913. Él personalmente asumió el mando de la línea de asalto en el período más crítico cuando estaba a sólo 15 yardas de la última posición de Moro. Su aliento y espléndido ejemplo de heroísmo personal resultó en un avance general y la rápida captura de la fortaleza hostil. ^[123]

Medallas y condecoraciones de Estados Unidos

Tablero de cintas de medallas de Pershing al jubilarse

Cruz de servicio distinguido del ejército (1941)	Medalla por servicio distinguido del ejército (1918)	Estrella de plata (1932)
Medalla de campaña india (1907)	Medalla de la Campaña Española (1905) (con una estrella de plata mejorada a una decoración de Estrella de Plata en 1932)	Medalla Ejército de Ocupación Cubana (1915)
Medalla de la campaña de Filipinas (1905)	Medalla de Servicio Mexicano (1917)	Medalla de la victoria de la Primera Guerra Mundial con 15 broches de batalla (1919)
Medalla de la victoria de la Primera Guerra Mundial con 15 broches de batalla (1919)	Medalla de la victoria de la Primera Guerra Mundial con 15 broches de batalla (1919)	Medalla del Ejército de Ocupación de Alemania (1941)

• Nota: Las fechas indicadas son la fecha en que se emitió el premio, no la fecha de la acción en la que se basa el premio.

En 1932, ocho años después de la jubilación de Pershing del servicio activo, su estrella de citación plateada se actualizó a la decoración Silver Star . En 1941, recibió retroactivamente la Medalla del Ejército de Ocupación de Alemania por su servicio en Alemania después del final de la Primera Guerra Mundial. Como la medalla tenía un perfil de Pershing en su anverso, Pershing se convirtió en el único soldado en la historia del Ejército de los EE. UU. , y solo uno de cuatro en todas las Fuerzas Armadas de los Estados Unidos, elegible para usar una medalla con su propia imagen. Los almirantes de la Marina George Dewey , William T. Sampson y Richard E. Byrd también tenían derecho a llevar medallas con su propia imagen.

Premios internacionales

Tablero de cinta para premios extranjeros

Caballero de la Gran Cruz de la Orden del Baño ( Gran Bretaña )		Gran Cruz de la Legión de Honor ( Francia )
Medalla militar (Francia)	Primera Guerra Mundial Croix de Guerre con palma de bronce (Francia)	Gran Cruz de la Orden de Leopoldo (Bélgica)	Primera Guerra Mundial Croix de Guerre (Bélgica)
Orden Virtuti Militari (2da clase - Cruz del Comandante) ( Polonia )	Orden del León Blanco (Primera clase con espadas) ( Checoslovaquia )	Cruz de guerra checoslovaca 1918	Gran Cordón de la Orden del Precioso Jade ( China )
Orden del grano de oro (primera clase) (China)	Orden del Redentor ( Grecia ) (grado desconocido)	Gran Cruz de la Orden Militar de Saboya ( Italia )	Gran Cruz de la Orden de los Santos Mauricio y Lázaro (Italia)
Orden del Sol Naciente ( Japón ) (grado desconocido)	Medaille Obilitch, medalla Miloš Obilić instituida por Petar II Petrović Njegoš ( Montenegro )	Gran Cruz de la Orden del Príncipe Danilo I (Montenegro)	Medalla de La Solidaridad (1ra Clase) ( Panamá )
Gran Cruz de la Orden del Sol ( Perú )	Orden de Miguel el Valiente (Primera Clase) ( Rumanía )	Gran Cruz de la Orden de la Estrella de Karageorge con Espadas ( Serbia )	Gran Cordón de la Orden del Libertador ( Venezuela )

Firma de John Pershing como general de los ejércitos

Premios civiles

• Medalla de oro del Congreso
• Gracias del Congreso de los Estados Unidos
• Medalla de Servicio Distinguido, Legión Americana
• Medalla Especial del Comité de la Ciudad de Buenos Aires
• Inducción al Salón de la Fama de Nebraska (1963)

El general Pershing fue honrado con un sello postal estadounidense en 1961.

Otros honores y misceláneas

Véase también: Lista de cosas que llevan el nombre de John J. Pershing

• Desde 1930, la Pershing Park Memorial Association (PPMA), con sede en Laclede, Missouri , la ciudad natal de Pershing , se ha dedicado a preservar la memoria de la historia militar del general Pershing. ^[124]
• El 17 de noviembre de 1961, el Servicio Postal de los Estados Unidos publicó una estampilla postal Liberty Issue de 8 centavos en honor a Pershing, que se muestra a la derecha.
• Pershing era masón , miembro de Lincoln Lodge No. 19, Lincoln, Nebraska . ^[125]

En la cultura popular

• Pershing es interpretado por Milburn Stone en la película de 1955 The Long Gray Line , que se basó en la autobiografía de Martin 'Marty' Maher , Bringing Up the Brass: My 55 Years at West Point ^[126], que muestra a Pershing jurando a Maher en el ejército. ^[127]
• El actor Jody McCrea fue elegido como el teniente Pershing en el episodio de 1962, "Caminar con grandeza", en la serie de antología televisiva sindicada , Death Valley Days , presentada por Stanley Andrews . En la historia, tres forajidos ponen en peligro un tratado indio, como Pershing se propone encontrar a los hombres. Frank Ferguson fue elegido como coronel Carr. ^[128]
• Pershing aparece como personaje en Los amigos de Pancho Villa (1996), una novela histórica de James Carlos Blake , así como en Hard Magic: The Grimnoir Chronicles de Larry Correia (2011). Se le menciona con frecuencia como uno de los comandantes en Harry Turtledove 's sur de Victoria series en los volúmenes establecidos durante y poco después de la historia alternativa versión de la Primera Guerra Mundial, pero su aspecto actual es muy breve. También tiene apariciones breves en la novela de Anton Myrer , Once An Eagle .
• Pershing es interpretado por Marshall Teague en la miniserie de televisión de 1997 Rough Riders , como el comandante de los Buffalo Soldiers durante la Batalla de San Juan Hill .
• Pershing es interpretado por Ron Perlman en la película de 2019 The Great War .

Ver también

• Lista de bajas de Pershing durante la Primera Guerra Mundial
• Tanque Pershing M26
• Misil Pershing MGM-31

Referencias

Notas informativas

1. Se aprobó una ley en 1976 que promovía retroactivamente a George Washington al mismo rango pero con mayor antigüedad, asegurando que siempre se lo consideraría el oficial de mayor rango en el Ejército de los Estados Unidos.
2. El 17 de agosto de 2017, Trump tuiteó: "Estudie lo que el general Pershing de los Estados Unidos hizo con los terroristas cuando fue capturado. ¡No hubo más terror islámico radical durante 35 años!"

Citas

1. Wilson, John B. (1999) Maniobra y potencia de fuego: la evolución de las divisiones y las brigadas separadas Archivado el 13 de enero de 2018 en la Wayback Machine Washington, DC: Oficina de impresión del gobierno de EE. UU. pag. 57 ISBN  978-0160899447
2. Vandiver, v.1 p. 576 Archivado el 13 de enero de 2018 en la Wayback Machine.
3. Tucker, Spencer C. (2014). Primera Guerra Mundial: la enciclopedia definitiva y la colección de documentos . 1 . Santa Bárbara, CA: ABC-CLIO. pag. 1238. ISBN 978-1-85109-964-1. Archivado desde el original el 30 de abril de 2016.
4. Keane, Michael (2012). George S. Patton: Sangre, tripas y oración . Washington, DC: Historia de Regnery. pag. 73. ISBN 978-1-59698-326-7. Archivado desde el original el 30 de abril de 2016.
5. "No olvidemos: allí; la reducción del saliente de Marne" . La estrella vespertina . Franklin, IN. 18 de abril de 1925. p. 7. Archivado desde el original el 16 de enero de 2017. ... y los chicos permanecieron en formación desde el mediodía hasta la noche antes de la llegada del automóvil con la impresionante insignia de cuatro estrellas doradas.
6. Sheffield, G. (2001). Victoria olvidada: La Primera Guerra Mundial: Mitos y Realidades (2002 ed.). Londres: Publicación de libros de titulares. ISBN 0-7472-7157-7 
7. Finn, Tara (9 de noviembre de 2018). "La guerra que no terminó a las 11 de la mañana del 11 de noviembre" . GOV.UK. GOV.UK . Consultado el 11 de agosto de 2020 .
8. Ruth y Rose, gemelos que murieron en 1872, y Frederick, que murió en 1876. Vandiver, v. 1, p. 6
9. "La hermana de Pershing muere a los 89" . The New York Times . Associated Press. 4 de agosto de 1955. Archivado desde el original el 7 de febrero de 2015 . Consultado el 6 de febrero de 2015 . Anna May Pershing, hermana del difunto General de los Ejércitos John J. Pershing, murió ayer a la edad de 89 años ...
10. Personal (10 de febrero de 1933). "James F. Pershing muere a los 71 años" . The New York Times . Archivado desde el original el 7 de febrero de 2015 . Consultado el 7 de febrero de 2015 . Hermano del general sucumbe a una trombosis cerebral después de una larga enfermedad. Fue presidente de una compañía de seguros. Anteriormente un fabricante de ropa. ...
11. Russell, Thomas Herbert (1919). Guerra de Estados Unidos por la humanidad: historia ilustrada de la guerra mundial por la libertad . Nueva York: LH Walter. pag. 497. Archivado desde el original el 13 de enero de 2018.
12. Muench, James; Miller, John E. (2006). Cinco estrellas: los generales más famosos de Missouri . Columbia, MO: Prensa de la Universidad de Missouri. pag. 82. ISBN 978-0-8262-1656-4. Archivado desde el original el 13 de enero de 2018.
13. Lacey, Jim (2008). Pershing: lecciones de liderazgo . Nueva York: Palgrave Macmillan. pag. 10. ISBN 978-0-230-61445-1. Archivado desde el original el 13 de enero de 2018.
14. MacAdam, George (1 de diciembre de 1918). "La vida del general Pershing: días de West Point" . El trabajo del mundo . Garden City, Nueva York: Doubleday, Page & Company. pag. 161. Archivado desde el original el 13 de enero de 2018.
15. Inundación, Charles Bracelen (2011). Victoria final de Grant: El año pasado heroico de Ulysses S. Grant . Filadelfia, PA: Da Capo Press. pag. 241 . ISBN 978-0-306-82151-6.
16. Henry, Mark (20 de agosto de 2012). El ejército estadounidense de la Primera Guerra Mundial . Cumnor Hill, Oxford, Reino Unido: Osprey Publishing. pag. 10. ISBN 978-1-84176-486-3. Archivado desde el original el 13 de enero de 2018.
17. "General Pershing" . El ingeniero marino estadounidense . Vol. XIII no. 10. Washington, DC: Asociación Beneficiosa Nacional de Ingenieros Marinos. 1 de octubre de 1918. p. 5. Archivado desde el original el 13 de enero de 2018.
18. Marley, David (2008). Guerras de las Américas: una cronología del conflicto armado en el hemisferio occidental, 1492 hasta el presente . Santa Bárbara, CA: ABC-CLIO. pag. 961. ISBN 978-0-87436-837-6. Archivado desde el original el 13 de enero de 2018.
19. "La vida del general Pershing: días de West Point" , p. 172.
20. Worcester Hall Rowell, Cora (1920). Líderes de la Gran Guerra . Nueva York: The Macmillan Company. pag. 261.
21. Vandiver, v.1, pág. 67.
22. McNeese, Tim (2004). John J. Pershing . Publicación de Infobase . pag. 39. ISBN 978-0-7910-7404-6. Archivado desde el original el 6 de mayo de 2016.
23. MacAdam, George (1 de marzo de 1919). "La vida del general Pershing" . El trabajo del mundo . Garden City, Nueva York: Doubleday, Page & Company. pag. 543.
24. "Alumnos en las primarias" . The University Journal . Lincoln, NE: Universidad de Nebraska. 1 de abril de 1920. p. 6.
25. "General John J. Pershing: contribuciones y conmemoración en UNL 1891-1895: rifles Pershing" . Nebraska U: Una historia colaborativa . Archivado desde el original el 1 de diciembre de 2017.
26. O'Connor, Richard (1961). Compañía Black Pershing . Garden City, Nueva York: Doubleday & Company. pag. 73.
27. Christy, Helen Anne Hirst (1996). Historia familiar de Hirst / Sheppard . Denver, CO: HAH Christy. pag. 11.
28. Centro del ejército de Estados Unidos para la historia militar. "John Joseph Pershing" . Jefes de Estado Mayor del Ejército de EE. UU . Archivado desde el original el 7 de mayo de 2011.
29. Vandiver v.1, p.171
30. "Buffalo Soldier Cavalry Commander" Archivado el 15 de septiembre de 2007 en Wayback Machine en elsitio web del Servicio de Parques Nacionales
31. Bak, Richard, editor. "The Rough Riders" de Theodore Roosevelt. pag. 172. Taylor Publishing, 1997.
32. Personal (19 de mayo de 1917). "Pershing ganó fama en la campaña Moros ... 'Black Jack' fue el West Pointer más joven jamás nombrado general en tiempos de paz" (PDF) . The New York Times . Consultado el 6 de febrero de 2015 . El mayor general John J. Pershing, el famoso "Black Jack" de los habituales, pasará a la historia como el primer oficial del ejército estadounidense en comandar tropas en los campos de batalla de Europa. Él (Pershing) es uno de los oficiales elegidos por el coronel Roosevelt, cuando el coronel era presidente, para un rápido ascenso al más alto mando del ejército. ...
33. Arranque, pág. 191
34. Rojas, Julietta. "John J. Pershing: guía del maestro" (PDF) . Archivado (PDF) desde el original el 17 de octubre de 2013 . Consultado el 12 de abril de 2013 .
35. Pershing, John (2013) My Life Before the World War, 1860-1917: A Memoir Archivado el 30 de abril de 2016 en Wayback Machine , págs. 284–85 Lexington, Kentucky: University Press of Kentucky . ISBN 978-0813141978 Cita: "... la oficina principal, el coronel Frank West, había visto el ataque y llamó al guardia, y antes de que el hombre pudiera matar a nadie más, fue asesinado a tiros. Estos juramentado los ataques se redujeron materialmente en número gracias a una práctica que el ejército ya había adoptado, una que los musulmanes aborrecían. Los cuerpos fueron enterrados públicamente en la misma tumba con un cerdo muerto. No fue agradable tener que tomar tales medidas, pero la perspectiva de ir al infierno en lugar del cielo a veces disuadía a los posibles asesinos ". Una nota a pie de página en la edición de 2013 cita una carta del Mayor General J. Franklin Bell a Pershing : "Por supuesto que no hay nada que hacer, pero tengo entendido que durante mucho tiempo ha sido una costumbre enterrar (a los insurgentes) con cerdos cuando matan a estadounidenses. Creo que es un buen plan, porque si algo desanimará a los (insurgentes) es la perspectiva de ir al infierno en lugar de al cielo. Puede confiar en que estaré a su lado para mantener esta costumbre. Es lo único que podemos hacer para desanimar a los fanáticos locos ".
36. Johnson, Jenna y DelReal, Jose A. (20 de febrero de 2017). "Trump cuenta la historia de matar a terroristas con balas sumergidas en sangre de cerdo, aunque no hay pruebas de ello" . The Washington Post . Archivado desde el original el 28 de febrero de 2016.
37. Smythe, Donald (1973) Guerrilla Warrior: Los primeros años de John J. Pershing , p. 162 Nueva York: Scribner. ISBN 0684129337 . Cita: "Para combatir al jurementado , Pershing intentó enterrarlo cuando lo atraparon con un cerdo, pensando que esto equivalía a enterrar al Moro en el infierno, porque los cerdos eran animales impuros para un musulmán". 
38. Lacey, Jim (2008). Pershing (Grandes generales) . PalgraveMacmillan. pag. 66. ISBN 978-0-230-60383-7.
39. Horton, Alex (18 de agosto de 2017) "Trump dijo que estudiara al general Pershing. Esto es lo que el presidente se equivocó". Archivado el 19 de agosto de 2017 en la Wayback Machine. The Washington Post
40. Qiu, Linda (18 de agosto de 2017) "Study Pershing, dijo Trump. Pero la historia no cuadra" Archivado el 19 de agosto de 2017 en Wayback Machine The New York Times
41. Mikkelson, David (17 de agosto de 2017) "Verificación de hechos: General Pershing sobre cómo detener a los terroristas islámicos" Snopes.com
42. "Historia de FE Warren" . Fichas informativas . Fuerza Aérea de EE. UU. - Warren AFB. Archivado desde el original el 5 de septiembre de 2009 . Consultado el 18 de enero de 2010 .
43. Kowner, Rotem (2006). Diccionario histórico de la guerra ruso-japonesa . La prensa del espantapájaros. pag. 282. ISBN 978-0-8108-4927-3.
44. Lacey, Jim (2008). Pershing: una biografía: lecciones de liderazgo . Nueva York: Palgrave MacMillan. pag. 55. ISBN 978-0-230-61445-1. Archivado desde el original el 30 de abril de 2016.
45. Runkle, Benjamin (2011). Wanted Dead or Alive: Manhunts desde Geronimo hasta Bin Laden . Nueva York: Palgrave MacMillan. págs.  77 –79. ISBN 978-0-230-10485-3. john j. antigüedad de brigadier de promoción de pershing.
46. Goldhurst, Richard (1977). Pipe Clay y Drill: John J. Pershing, el clásico soldado americano . Pleasantville, Nueva York: Reader's Digest Press. pag. 151. ISBN 978-0883490976. Archivado desde el original el 2 de junio de 2015.
47. Arnold, James R. (2011). La guerra de Moro: cómo Estados Unidos luchó contra una insurgencia musulmana en la jungla filipina, 1902-1913 . Nueva York: Bloomsbury Press. pag. 240. ISBN 978-1-60819-024-9. Archivado desde el original el 25 de noviembre de 2015.
48. MacAdam, George (1919). La vida del general Pershing: La obra del mundo, volumen 38 . Nueva York: Doubleday, Page & Company. pag. 103. Archivado desde el original el 21 de noviembre de 2015.
49. Smythe, Donald (1973). Guerrilla Warrior: Los primeros años de John J. Pershing . Nueva York: Charles Scribner's Sons. pag. 318. ISBN 9780684129334. Archivado desde el original el 28 de noviembre de 2015.
50. Jackson, Robert H. (2003). Ese hombre: el retrato de Franklin D. Roosevelt de un experto . Nueva York: Oxford University Press. pag. 130 . ISBN 978-0-19-517757-2. pershing distinguido servicio cruz roosevelt cumpleaños.
51. Frazer, Nimrod Thompson (2014). Envíe a los habitantes de Alabama: combatientes de la Primera Guerra Mundial en la División Arco Iris . Tuscaloosa, AL: Prensa de la Universidad de Alabama. pag. 18. ISBN 978-0-8173-8769-3. Archivado desde el original el 16 de octubre de 2015.
52. Vandiver, Volumen I, p. 582
53. "Historia de Pershing y fotos de la casa" . nps.gov . Archivado desde el original el 11 de julio de 2012.
54. Vandiver, volumen I, págs. 593–94
55. Boot, pág. 192
56. Vandiver, Volumen II, págs. 599–602
57. Vandiver, v.II, págs. 606, 608, 657–58, 666, 674, 684–87, 698, 735, 737, 791, 1008
58. Keane, Michael (2012). George S. Patton: Sangre, tripas y oración . Washington, DC: Historia de Regnery. págs. 71–72. ISBN 978-1-62157-298-5.
59. D'Este, Carlo (2002). Eisenhower: la vida de un soldado . Nueva York: Henry Holt. pag. 191. ISBN 978-0-8050-5687-7.
60. Reed, Leslie (9 de noviembre de 2017). "11 cosas que probablemente no sabías sobre John J. Pershing" . Nebraska hoy . Lincoln, Nebraska: Universidad de Nebraska – Lincoln.
61. "Las reliquias de los pasillos históricos de un hospital de los pacientes famosos de Walter Reed enfrentan un destino incierto" . Washingtonpost.com . 15 de enero de 2006 . Consultado el 16 de octubre de 2018 .
62. "Campaña de expedición mexicana" . History.army.mil. Archivado desde el original el 18 de julio de 2014 . Consultado el 28 de abril de 2014 .
63. "Prólogo: artículos seleccionados" . Archives.gov. Archivado desde el original el 23 de abril de 2014 . Consultado el 28 de abril de 2014 .
64. "Soldados búfalo en Huachuca: organización de la expedición punitiva" . Huachuca ilustrada . 1 . 1993. Archivado desde el original el 18 de junio de 2012 . Consultado el 2 de agosto de 2012 .
65. Boot, passim págs. 192-204
66. Vandiver, Volumen II, passim págs. 604-68
67. Leo P. Hirrel, "Apoyando a los Doughboys: personal y logística del ejército de Estados Unidos durante la Primera Guerra Mundial". (Ft. Leavenworth, Instituto de Estudios de Combate, 2017). en línea
68. Edward A. Goedeken, "Charles Dawes y la Junta Militar de Suministros Aliados" Asuntos militares (1986) 50 # 1 págs. 1-6
69. "Mattox: aliados naturales" . Archivado desde el original el 30 de marzo de 2007.
70. Fleming, Thomas (1995). "General de Hierro". MHQ: The Quarterly Journal of Military History . Publicaciones históricas americanas. 7 (2): 66, 73.
71. Nunan, Peter (2000). "Cuatro de julio de los excavadores". Historia militar . 17 (3): 26–32, 80. ISSN 0889-7328 
72. Bean, CEW (1942). La fuerza imperial australiana en Francia durante la ofensiva aliada de 1918. Historia oficial de Australia en la guerra de 1914-1918. Volumen VI. Sydney, Nueva Gales del Sur: Angus y Robertson. OCLC 41008291 
73. "Información de linaje y honores, 317 ° batallón de ingenieros" . history.army.mil/ . Centro de Historia Militar del Ejército de EE. UU. Archivado desde el original el 11 de noviembre de 2016 . Consultado el 2 de octubre de 2016 .
74. Buckley, Gail Lumet (2001), Patriotas estadounidenses: la historia de los negros en el ejército desde la revolución hasta la tormenta del desierto , Random House, ISBN 978-0-375-50279-8
75. Tate, Dr. James P. (1998). El ejército y su cuerpo aéreo: política del ejército hacia la aviación 1919-1941 , Air University Press, p. 19
76. DuPre, Flint. "Diccionario biográfico de la fuerza aérea estadounidense" . Fuerza Aérea de los Estados Unidos . Consultado el 12 de julio de 2019 .
77. Wright, Robert K. Jr. (ed.) Army Lineage Series: Military Police Archivado el 17 de noviembre de 2011 en Wayback Machine
78. "El zapato de campo americano" . Archivado desde el original el 15 de agosto de 2009.
79. Trask, David F. La AEF y la coalición Warmaking, 1917-1918 . University Press de Kansas , 1993, pág. 141.
80. Trask, David F. La AEF y la coalición Warmaking, 1917-1918 . University Press de Kansas, 1993, pág. 142.
81. por ejemplo, David F. Trask (1993)
82. Lowry, Bullitt (septiembre de 1968). "Pershing y el armisticio". La Revista de Historia Estadounidense . 55 (2): 281–91. doi : 10.2307 / 1899558 . JSTOR 1899558 . 
83. Peare, Catherine Owens (1963). La historia de Woodrow Wilson: un idealista en política . Nueva York: Thomas Y. Crowell Co. p. 235. Archivado desde el original el 30 de abril de 2016. La guerra en Europa en el momento en que Estados Unidos se convirtió en socio de los Aliados todavía estaba en un punto muerto. Los países aliados estaban llegando al agotamiento tanto de hombres como de suministros ...
84. "Primera Guerra Mundial: vidas desperdiciadas en el día del armisticio" . 12 de junio de 2006. Archivado desde el original el 15 de mayo de 2011.
85. Collier, Richard. La peste de la dama española: la pandemia de influenza de 1918-1919 (Atheneum, 1974)
86. United Press (13 de octubre de 1942). "Muere el caballo del general Pershing" . The New York Times . Archivado desde el original el 7 de febrero de 2015 . Consultado el 7 de febrero de 2015 .
87. McCarl, JR (1925). Decisiones del Contralor General de Estados Unidos . 4 . Washington, DC: Oficina de Imprenta del Gobierno de EE. UU. pag. 317. Archivado desde el original el 30 de abril de 2016.
88. Welsch, William (16 de septiembre de 2013). "Aclarando el rango de Washington" . allthingsliberty.com/ . Naperville, IL: Revista de la Revolución Americana. Archivado desde el original el 12 de octubre de 2017.
89. "Ley pública 94-479" . en.wikisource.org . Consultado el 27 de septiembre de 2019 , a través de Wikisource.
90. Oliver, Raymond (2007). ¿Por qué un coronel se llama kernal? el origen de las filas y las insignias estadounidenses . Tucson, AZ: Fireship Press. pag. 52. ISBN 978-1-934757-59-8. Archivado desde el original el 6 de mayo de 2016.
91. Jenks, JE, editor (9 de abril de 1921). "Generales del Ejército" . Registro del Ejército y la Armada . Washington, DC: Army and Navy Publishing Company: 351. Archivado desde el original el 30 de abril de 2016.
92. "Programa de Gen. Pershing hoy; se planean muchos eventos interesantes" . Constitución de Atlanta . Atlanta, Georgia. 11 de diciembre de 1919. p. 7. Archivado desde el original el 16 de enero de 2017. Inmediatamente antes de que comience el desfile, el club Girls 'Overseas le entregará a la general una hermosa bandera de general, con cuatro estrellas doradas.
93. "El bienestar de los soldados y las tumbas de los héroes reclaman el tiempo de Pershing" . Las notas diarias . Canonsburg, Pensilvania. 10 de noviembre de 1934. p. 1. Archivado desde el original el 16 de enero de 2017.
94. "Pershing para asistir a la coronación con atuendo elegante de diseño propio" . Tiempos de Gettysburg . Gettysburg, Pensilvania. Associated Press. 28 de abril de 1937. p. 2. Archivado desde el original el 4 de marzo de 2016.
95. Perrenot, Preston B. (2009). Insignia de grado del ejército de los Estados Unidos desde 1776 . Scotts Valley, California: Plataforma de publicación independiente CreateSpace. pag. 90. ISBN 978-1-4486-5687-5. Archivado desde el original el 30 de abril de 2016.
96. Tucker, Spencer C. (2014). Primera Guerra Mundial: la enciclopedia definitiva y la colección de documentos . Yo, A – C. Santa Bárbara, CA: ABC-CLIO. pag. 1721. ISBN 978-1-85109-964-1.
97. Yockelson, Mitchell (2016). Cuarenta y siete días: cómo los guerreros de Pershing llegaron a la mayoría de edad para derrotar al ejército alemán en la Primera Guerra Mundial . Nueva York: NAL Calibre. pag. 324. ISBN 978-0-451-46695-2.
98. Fleming, Thomas (2003). La ilusión de la victoria: Estados Unidos en la Primera Guerra Mundial . Nueva York: Basic Books. pag. 451. ISBN 978-0-465-02467-4.
99. Hodge, Carl Cavanagh; Nolan, Cathal J. (2007). Presidentes de Estados Unidos y Política Exterior desde 1789 hasta la actualidad . Santa Bárbara, CA: ABC-CLIO. pag. 226. ISBN 978-1-85109-790-6. Archivado desde el original el 29 de abril de 2016.
100. Precio, Nelson (2004). Indianapolis entonces y ahora . San Diego, California: Thunder Bay Press. págs. 102–03. ISBN 978-1-59223-208-6.
101. Williams, Winston C., ed. (1991). Historia del centenario de la Sociedad Nacional de los Hijos de la Revolución Americana 1889–1989 . Paducah, Kentucky: Turner Publishing Company. pag. 9. ISBN 978-1563110283. Archivado desde el original el 31 de diciembre de 2013 . Consultado el 15 de enero de 2011 .
102. Leonhart, James Chancellor (1962). El fabuloso octogenario . Baltimore, Maryland: Redwood House, Inc. pág. 277.
103. Cray, Ed (1990). General del Ejército: George C. Marshall, Soldado y Estadista . Nueva York: Cooper Square Press. pag. 491. ISBN 978-0-8154-1042-3. Archivado desde el original el 30 de abril de 2016.
104. Jenkins, Roy (2001). Churchill: una biografía . Nueva York: Farrar, Straus & Giroux. pag. 743 . ISBN 978-0-374-12354-3. OCLC  47658851 .
105. "Mentir en estado o en honor" . Arquitecto estadounidense del Capitolio (AOC) . Consultado el 1 de septiembre de 2018 .
106. "Detalle del entierro: Pershing, John J. (Sección 34, Tumba S-19-LH)" . Explorador de ANC . Cementerio Nacional de Arlington. (Página web oficial).
107. Los documentos de George Catlett Marshall
108. Mossman, BC; Stark, MW (1991). El último saludo: funerales civiles y militares, 1921–1969 . Washington, DC: Departamento del Ejército. pag. 44.
109. Roll, David (2019). George Marshall: Defensor de la República . Nueva York: Penguin Random House. pag. 525. ISBN 978-1-1019-9097-1- a través de Google Books .
110. Vandiver, v.1, pág. 388
111. Mead, Gary (2001). Los Doughboys: Estados Unidos y la Primera Guerra Mundial . Westminster, Londres: Penguin Books. pag. 112. ISBN 978-0-14-026490-6.
112. "El general asiste a una boda - su hijo se casa con Muriel Bache Richards" . Tiempo . 2 de mayo de 1938.
113. "Obituario, coronel John W. Pershing" . Puente BU . Boston, MA: Universidad de Boston. 16 de julio de 1999 . Consultado el 11 de diciembre de 2020 .
114. "Hombres del cuartel de Jefferson inspeccionados por el general Pershing después de la bienvenida en la estación" . St. Louis Post-Dispatch . San Luis, Misuri. 22 de diciembre de 1919. p. 2. Lleva las cuatro estrellas plateadas de su rango en cada hombro y los adornos de oro del estado mayor.
115. "Comandante del ejército estadounidense muestra lo cálido que puede ser el saludo de Arizona" . República de Arizona . Phoenix, Arizona. 31 de enero de 1920. p. 1. El general vestía el uniforme de servicio regular de un oficial montado y salvo las cuatro estrellas plateadas en su hombro , que designaban el rango de general completo, ninguno de los honores y condecoraciones que le han otorgado un gobierno agradecido y agradecido. los aliados estaban en evidencia.
116. Registro oficial de oficiales comisionados del ejército de los Estados Unidos, 1925. pág. 772.
117. Revista del ejército . Washington, DC: Asociación del Ejército de los Estados Unidos. 1987. p. 60. Archivado desde el original el 30 de abril de 2016.
118. Servicio de noticias internacional (10 de abril de 1945). "Seis estrellas instadas al general Pershing" . Las noticias de la tarde . Harrisburg, Pensilvania. pag. 9. Archivado desde el original el 16 de enero de 2017.
119. Willbanks, James H. (2013). Generales del Ejército: Marshall, MacArthur, Eisenhower, Arnold, Bradley . Lexington, KY: University Press de Kentucky. pag. I. ISBN 978-0-8131-4214-2.
120. Cray, Ed (2000) [1990]. General del Ejército: George C. Marshall, Soldado y Estadista . Nueva York: Cooper Square Press. pag. 491. ISBN 978-0-8154-1042-3.
121. Diario de infantería . 64–65. Pie. Benning, GA: Asociación Nacional de Infantería. 1949. p. 36.
122. Oliver, Raymond (2007). ¿Por qué un coronel se llama kernal? el origen de las filas y las insignias estadounidenses . Tucson, AZ: Fireship Press. págs. 52–53. ISBN 978-1-934757-59-8.
123. Decoraciones americanas. Suplemento V. 1 de julio de 1940 - 30 de junio de 1941. Imprenta del Gobierno. Washington. 1941. p. 1.
124. Sitio web oficial del Pershing Memorial Museum y Leadership Archive Archivado el 12 de julio de 2009 en Wayback Machine
125. Hamill, John y col. Masonería: una celebración del oficio . JG Press 1998. ISBN 1-57215-267-2 . 
126. Maher, Marty y Campion, Nardi Reeder (1951) Bringing Up the Brass; Mis 55 años en West Point Nueva York: David Mackay Co.
127. Crowther, Bosley , (11 de febrero de 1955) "Pantalla: 'Línea gris larga' teñida de verde; Película de West Point Honors Irish Hero" Archivado el 16 de enero de 2017 en Wayback Machine , The New York Times , obtenido el 9 de septiembre 2016
128. "Caminar con grandeza en los días del Valle de la Muerte " . Base de datos de películas de Internet . Consultado el 31 de diciembre de 2018 .

Bibliografía

• Adas, Michael. "Aliado ambivalente: Intervención militar estadounidense y el final y el legado de la Primera Guerra Mundial" Historia diplomática (2014) 38 # 4: 700–12. doi : 10.1093 / dh / dhu032
• Arranque, Max. The Savage Wars of Peace New York, Basic Books, 2002. ISBN 0-465-00720-1 
• Faulkner, Crusaders de Richard S. Pershing: The American Soldier in World War I ( Prensa de la Universidad de Kansas , 2017). xiv, 758 págs.
• Goldhurst, Richard. Pipe Clay and Drill: John J. Pershing, el clásico soldado estadounidense (Reader's Digest Press, 1977)
• Lacey, Jim. Pershing . Nueva York: Palgrave Macmillan, 2008. ISBN 978-0230603837 OCLC 175289896   
• O'Connor, Richard. Black Jack Pershing . Garden City, NY: Doubleday, 1961. OCLC 777077 
• Pershing, John J. y John T. Greenwood. Mi vida antes de la guerra mundial, 1860-1917: una memoria . Lexington, Kentucky: University Press of Kentucky , 2013. ISBN 978-0813141978 OCLC 818735101   
• Perry, John. Pershing: Comandante de la Gran Guerra . Nashville, Tenn: Thomas Nelson, 2011. ISBN 978-1595553553 OCLC 706019031   
• Smith, Gene. Hasta el último sonido de trompeta: la vida del general de los ejércitos John J. Pershing (Wiley, Nueva York, 1998) ISBN 978-0-471-24693-0 
• Smythe, Donald. Guerrilla Warrior: The Early Life of John J. Pershing (Charles Scribner's Sons, Nueva York, 1973) ISBN 0-684-12933-7 
• Smythe, Donald. Pershing: General de los ejércitos (Indiana University Press, Bloomington, 1986) ISBN 0-253-21924-8 
• Vandiver, Frank E. Black Jack: La vida y los tiempos de John J. Pershing - Volumen I (Texas A&M University Press, tercera impresión, 1977) ISBN 0-89096-024-0 
• Vandiver, Frank E. Black Jack: La vida y los tiempos de John J. Pershing - Volumen II (Texas A&M University Press, tercera impresión, 1977) ISBN 0-89096-024-0 
• Weigley, Russell Frank. Historia del ejército de los Estados Unidos (1967)
• Bienvenida, Eileen. El general y el jaguar: Pershing en busca de Pancho Villa: una verdadera historia de revolución y venganza . Nueva York: Little, Brown and Co, 2006. ISBN 0316715999 OCLC 62172693   
• Woodward, David R. El ejército estadounidense y la Primera Guerra Mundial (Cambridge University Press, 2014). 484 págs. Reseña en línea
• Yockelson, Mitchell (Prólogo de John SD Eisenhower). Soldados prestados: estadounidenses bajo el mando británico, 1918 (University of Oklahoma Press, 2008) ISBN 978-0-8061-3919-7 
• Yockelson, Mitchell . Cuarenta y siete días: cómo los guerreros de Pershing llegaron a la mayoría de edad para derrotar al ejército alemán en la Primera Guerra Mundial (Nueva York: NAL, Calibre, 2016) ISBN 978-0-451-46695-2 
•  Este artículo incorpora  material de dominio público de sitios web o documentos del Centro de Historia Militar del Ejército de los Estados Unidos .

Enlaces externos

John J. Pershingen los proyectos hermanos de Wikipedia

• Medios de Wikimedia Commons
• Citas de Wikiquote
• Textos de Wikisource
• Datos de Wikidata

• Museo Pershing
• Obituario del New York Times
• Obras de o sobre John J. Pershing en Internet Archive
• Black Jack Pershing en Cuba
• Capítulo IV, General de los ejércitos John J. Pershing, Funeral estatal, 15-19 de julio de 1948 en The Last Salute: Civil and Military Funeral, 1921-1969 por B. C. Mossman y M. W. Stark, Centro de Historia Militar del Ejército de los Estados Unidos
• Colección de John J. Pershing en la Sociedad Histórica del Estado de Nebraska
• Estadounidenses bajo el mando británico, 1918 en Borrowed Soldiers
• El cortometraje "The Pershing Story (1959)" está disponible para su descarga gratuita en Internet Archive
• Documentos de John J. Pershing en la Biblioteca del Congreso
• John J. Pershing en el Archivo Digital Mundial
• Recortes de periódicos sobre John J. Pershing en los archivos de prensa del siglo XX de la ZBW
• John J. Pershing en Find a Grave
• "John Joseph" Black Jack "Pershing" . en el cementerio de Arlington • net. (Sitio web no oficial).

Oficinas militares
Precedido por Peyton C. March	Jefe de Estado Mayor del Ejército de los Estados Unidos 1921-1924	Sucedido por John L. Hines
Títulos honoríficos
Nuevo título	Comandante honorario de la Legión Americana 1926 Sirvió junto a: Mariscal Ferdinand Foch	Título abolido
Precedido por William Howard Taft	Personas que han permanecido en estado u honor en la rotonda del Capitolio de los Estados Unidos del 18 al 19 de julio de 1948	Sucedido por Robert A. Taft
Premios y logros
Precedido por la Reina María de Rumanía	Portada de la revista Time el 11 de agosto de 1924	Sucedido por Ramsay MacDonald

Temas relacionados con el acceso a portales	Portal de biografía Portal de Estados Unidos Portal de la Primera Guerra Mundial
Obtenga más información sobre los proyectos Sister de Wikipedia	Medios de Commons Citas de Wikiquote Textos fuente de Wikisource Datos de Wikidata