John Leonard "Jack" Swigert Jr. (30 de agosto de 1931 - 27 de diciembre de 1982) fue un astronauta estadounidense de la NASA , piloto de pruebas , ingeniero mecánico , ingeniero aeroespacial , piloto de la Fuerza Aérea de los Estados Unidos y político . En abril de 1970, como piloto del módulo de mando del Apolo 13 , se convirtió en uno de los veinticuatro astronautas que volaron a la Luna . [1] [2]
Jack Swigert | |
---|---|
![]() | |
Miembro electo de la Cámara de Representantes de EE.UU. de Colorado 's sexto distrito | |
Murió antes de asumir el cargo | |
Precedido por | Circunscripción establecida |
Sucesor | Daniel Schaefer |
Detalles personales | |
Nació | John Leonard Swigert Jr. 30 de agosto de 1931 Denver , Colorado , EE. UU. |
Fallecido | 27 de diciembre de 1982 Washington DC , EE. UU. | (51 años)
Lugar de descanso | Cementerio Mount Olivet |
Partido político | Republicano |
Educación | Universidad de Colorado, Boulder ( BS ) Instituto Politécnico Rensselaer ( MS ) Universidad de Hartford ( MBA ) |
Premios | Medalla Presidencial de la Libertad Medalla por Servicio Distinguido de la NASA |
Servicio militar | |
Lealtad | ![]() |
Sucursal / servicio | ![]() |
Años de servicio | 1953-1956 (activo) 1956-1965 (reserva) |
Rango | ![]() |
Unidad | Guardia Nacional Aérea de Massachusetts (1957-1960) Guardia Nacional Aérea de Connecticut (1960-1965) |
Carrera espacial | |
Astronauta de la nasa | |
Tiempo en el espacio | 5d 22h 54m |
Selección | 1966 NASA Grupo 5 |
Misiones | Apolo 13 |
Insignia de la misión | ![]() |
Jubilación | Agosto 1977 |
Antes de unirse a la NASA en 1966, Swigert fue piloto de pruebas civil y piloto de combate en la Guardia Nacional Aérea . Después de dejar la NASA, se postuló para el Senado pero perdió en las elecciones primarias contra Bill Armstrong . Más tarde se postuló para el Congreso , pero mientras corría le diagnosticaron cáncer. Ganó las elecciones para el nuevo sexto distrito de Colorado en 1982, pero murió antes de prestar juramento.
Vida temprana
John Leonard Swigert Jr. nació el 30 de agosto de 1931 en Denver , Colorado, de padres John Leonard Sr. (1903-1973) y Virginia Swigert (1906-1993). El padre de Swigert era oftalmólogo . [1] [2] A la edad de 14 años, se sintió fascinado por la aviación. Si bien se habría contentado con ver los aviones despegar del cercano Combs Field, el joven Jack se decidió a hacer más que ser un espectador. Tomó la ruta de un periódico para ganar dinero para lecciones de vuelo y, a los 16 años, era piloto privado con licencia . [3] Fue miembro de los Boy Scouts of America y alcanzó el rango de Second Class Scout . [4] [5] Asistió a Blessed Sacrament School , Regis Jesuit High School y East High School , de la que se graduó en 1949. [6]
Swigert recibió una Licenciatura en Ciencias grado en ingeniería mecánica de la Universidad de Colorado en 1953, donde también jugó el fútbol de los búfalos . [1] [2] Más tarde obtuvo una Maestría en Ciencias en Ingeniería Aeroespacial del Instituto Politécnico Rensselaer (campus de Hartford) en 1965, [7] y una Maestría en Administración de Empresas de la Universidad de Hartford en 1967. [8]
Sus intereses recreativos incluían golf , balonmano , bolos , esquí , natación y baloncesto . Sus pasatiempos incluían la fotografía . [6]
Experiencia de vuelo
Después de graduarse de Colorado en 1953, Swigert se unió a la Fuerza Aérea de EE . UU . Después de graduarse del Programa de Entrenamiento de Pilotos y Escuela de Artillería en la Base de la Fuerza Aérea Nellis , Nevada , fue asignado como piloto de combate en Japón y Corea. En 1953, sobrevivió a su avión chocando contra una unidad de radar en una pista de aterrizaje de Corea. [3] [2]
Después de completar su período de servicio activo en la Fuerza Aérea, se desempeñó como piloto de caza a reacción con Massachusetts (1957-1960) y la Guardia Nacional Aérea de Connecticut (1960-1965). [9] Swigert ocupó un puesto como piloto de pruebas de ingeniería para la aviación norteamericana antes de unirse a la NASA. Anteriormente fue piloto de pruebas de ingeniería para Pratt & Whitney , desde febrero de 1957 hasta junio de 1964. [10]
Logró más de 7.200 horas de vuelo, incluidas más de 5.725 horas en aviones a reacción . [6]
Carrera de la NASA
Después de postularse sin éxito para las selecciones de segundo y tercer astronauta de la NASA, [11] Swigert fue aceptado en el Cuerpo de Astronautas de la NASA como parte del Grupo 5 de Astronautas de la NASA en abril de 1966. [12] Swigert se convirtió en un especialista en el módulo de comando Apolo : fue uno de los los pocos astronautas que solicitaron ser pilotos del módulo de mando. [11]
Swigert fue miembro del equipo de apoyo de astronautas del Apolo 7 , el primer equipo de apoyo para una misión Apolo. [13]
Apolo 13
Swigert fue uno de los tres astronautas a bordo de la misión Apollo 13 Moon lanzada el 11 de abril de 1970. Originalmente formaba parte de la tripulación de respaldo de la misión, fue asignado a la misión tres días antes del lanzamiento, reemplazando al astronauta Ken Mattingly . La tripulación principal había estado expuesta al sarampión alemán (el virus de la rubéola) de Charles Duke y, debido a que Mattingly no tenía inmunidad a la enfermedad, la NASA no quería arriesgarse a que se enfermara durante las fases críticas del vuelo. [14]
La misión fue el tercer intento de aterrizaje lunar tripulado, pero fue abortado después de la ruptura de un tanque de oxígeno en el módulo de servicio de la nave espacial . Swigert fue el astronauta que anunció por primera vez: " Houston, hemos tenido un problema aquí ". [15] La declaración fue luego repetida por el comandante del vuelo Jim Lovell . Swigert, junto con sus compañeros astronautas Lovell y Fred Haise , viajaron alrededor de la Luna y regresaron sanos y salvos a la Tierra el 17 de abril después de aproximadamente 5 días y 23 horas, y recibieron la Medalla Presidencial de la Libertad al día siguiente. [dieciséis]
Proyecto de prueba Apollo – Soyuz
El Director de Operaciones de Tripulación de Vuelo de la NASA, Deke Slayton , quien seleccionó a los astronautas, recomendó a Swigert como piloto del módulo de comando para el Proyecto de Prueba Apollo-Soyuz , la primera misión conjunta con la Unión Soviética . Slayton sintió que Swigert merecía otra oportunidad de volar después de haber sido seleccionado para el Apollo 13 dos días antes del lanzamiento y con un buen desempeño. [17]
Durante 1972, el incidente de las cubiertas postales del Apolo 15 hizo que los investigadores de la NASA investigaran a otros astronautas. [3] Varios astronautas del Apolo, incluido Swigert, habían llegado a acuerdos con el comerciante de sellos de Alemania Occidental Hermann Sieger, quien originó la idea de las cubiertas del Apolo 15 , para autógrafos de artículos filatélicos a cambio de un pago de unos 2.500 dólares. Swigert originalmente negó su participación cuando fue entrevistado por investigadores de la NASA. [18] Según Christopher C. Kraft , los investigadores citaron sus registros bancarios, encontrando más fondos de los esperados y registros de una donación caritativa anterior. [19] La posterior admisión de Swigert hizo que el administrador adjunto de la NASA, George M. Low, lo retirara del Apollo-Soyuz. [3]
Carrera posterior a la NASA
Consciente de que su carrera vuelos espaciales era más probable sobre, [3] Swigert tomó una licencia para ausentarse de la NASA en abril de 1973 y se fue a Washington, DC para convertirse en director ejecutivo del Comité de Ciencia y astronáutica , la Cámara de Representantes . [20]
Swigert finalmente dejó la NASA y el comité en agosto de 1977 para ingresar a la política. [21] Se postuló para el Senado de Estados Unidos en 1978, pero fue derrotado en las primarias republicanas en septiembre por el congresista Bill Armstrong , que era mucho más conocido. [22] En 1979, Swigert se convirtió en vicepresidente de BDM Corporation en Golden . [13] Se fue en 1981 para unirse a International Gold and Minerals Limited como vicepresidente de asuntos financieros y corporativos. [23]
En febrero de 1982, Swigert dejó International Gold and Minerals Limited para postularse para el Congreso de los Estados Unidos en el sexto distrito recién creado como republicano. Swigert desarrolló un tumor maligno en su conducto nasal derecho, que reveló a los votantes. Los médicos le dijeron que terminaría los tratamientos de radiación el 15 de junio y se recuperaría por completo. [24] Pero en agosto, Swigert desarrolló dolor de espalda y le diagnosticaron cáncer de médula ósea . [25] El 2 de noviembre de 1982, ganó el escaño con el 64% del voto popular. [26]
Muerte
El 19 de diciembre de 1982, siete semanas después de su elección, fue trasladado en avión desde su casa en Littleton al Hospital de la Universidad de Georgetown en Washington, DC Murió de insuficiencia respiratoria en su Lombardi Cancer Center el 27 de diciembre, siete días antes del comienzo de su congreso. término. [27] [28] Tenía 51 años. [29]
Quince astronautas, incluidos los compañeros de tripulación del Apolo 13 Jim Lovell y Fred Haise , se encontraban entre los miles de dolientes en su funeral con todos los honores militares en Denver, presidido por el arzobispo James Casey , que incluyó un paso elevado de un hombre desaparecido por A-7 Corsairs of the Colorado. Guardia Nacional Aérea . [30] Está enterrado junto a sus padres en el cementerio Mount Olivet en los suburbios de Wheat Ridge . [31]
Premios, honores y organizaciones
Swigert recibió el premio Octave Chanute del Instituto Americano de Aeronáutica y Astronáutica (AIAA) en 1966 por su participación en la demostración del ala Rogallo como un sistema de aterrizaje en tierra factible para vehículos espaciales y astronautas que regresan. [32]
El presidente Richard Nixon otorgó la Medalla Presidencial de la Libertad a la tripulación del Apolo 13 poco después de la conclusión de su misión. [33] Después de un desfile escaso, Swigert recibió la Medalla de Oro de la Ciudad de Nueva York el 3 de junio. [34] Recibió la Medalla al Valor de la Ciudad de Houston , 1970. [35] Swigert recibió el Premio al Logro de Vuelo de la Sociedad Astronáutica Americana en 1970 . [36] se le dio Universidad de concesión distinguida Ingeniería Alumno de Colorado-Boulder en 1970. [6] vicepresidente Spiro Agnew presentó la tripulación del Apolo 11, 12 y 13 con la Medalla de Servicio Distinguido de la NASA en 1970. [37] la La tripulación del Apolo 13 también recibió el premio AIAA Haley Astronautics Award en 1971, que incluía un pequeño premio monetario y una medalla. [38] [39]
Swigert recibió la Medalla de Oro Antoniana de 1972. [6]
Se le presentó un Doctorado Honorario en Ciencias del American International College en 1970, [40] un Doctorado Honorario en Leyes de la Western State University en 1970, [6] y un Doctorado Honorario en Ciencias de la Western Michigan University en 1970. [41 ]
En 1982, Swigert estaba entre los 14 astronautas del Apolo incluidos en el Salón de la Fama del Espacio Internacional . [20] [42]
En 1988, Swigert fue incluido en el Salón de la Fama de la Aviación de Colorado . [43] [44]
En 1995, Swigert fue interpretado por Kevin Bacon en la película Apollo 13 de Ron Howard . [45]
En 1997, Swigert, junto con otros 23 astronautas del Apolo, fue incluido póstumamente en el Salón de la Fama de los Astronautas de EE. UU . [46] [47] Fue elegido en septiembre de 2003 para el Salón de la Fama de Antiguos Alumnos del Instituto Politécnico Rensselaer . [48] [49]
En 1997, una estatua de Swigert hecha por George y Mark Lundeen se colocó en exhibición en el Capitolio de los EE. UU. Como una de las dos estatuas que el estado de Colorado donó a la Colección Nacional de Estatuas . [50] [51] En diciembre de 2008, la estatua está en exhibición en el Salón de la Emancipación en el Centro de Visitantes del Capitolio de los Estados Unidos . Actualmente se exhibe una estatua duplicada en el Aeropuerto Internacional de Denver . [52]
La Space Foundation fue fundada en 1983 en parte para honrar la memoria y los logros de Swigert. [53] [54] En 2004, la Fundación Espacial lanzó el Premio John L. "Jack" Swigert Jr. de Exploración Espacial , que se otorga anualmente a un individuo, grupo u organización que haya hecho una contribución significativa a la exploración espacial. El 18 de agosto de 2009, la Fundación Espacial y el Distrito 11 de Colorado Springs se asociaron para abrir la Academia Aeroespacial Jack Swigert. [55] [56]
Swigert fue miembro de numerosas organizaciones. Fue miembro de la Sociedad Astronáutica Estadounidense ; miembro asociado de la Sociedad de Pilotos de Prueba Experimentales y el Instituto Americano de Aeronáutica y Astronáutica ; y miembro de Quiet Birdmen , Phi Gamma Delta , Pi Tau Sigma y Sigma Tau . [6]
Ver también
- Astronauta-político
- Lista de miembros electos de la Cámara de Representantes de los Estados Unidos que nunca ocuparon sus asientos
- Lista de registros de vuelos espaciales
- El Monumento al Astronauta
Referencias
- ↑ a b c Eicher, Diane (19 de diciembre de 1982). "Desafío del ex-astronauta" . Tiempos del condado de Beaver . pag. B2: a través de Google News.
- ^ a b c d Treaster, Joseph B. (29 de diciembre de 1982). "Muere Jack Swigert, astronauta electo al Congreso" . The New York Times . Consultado el 30 de junio de 2018 .
- ^ a b c d e Carney, Emily (29 de abril de 2014). "Para Jack Swigert, en su 83 cumpleaños" . AmericaSpace . Consultado el 27 de noviembre de 2017 .
- ^ "Exploración y exploración espacial" . Boy Scouts of America . Archivado desde el original el 3 de marzo de 2016.
- ^ "Astronautas con experiencia Scouting" . Servicio Scouting de EE. UU. 26 de agosto de 2012 . Consultado el 9 de febrero de 2020 .
- ^ a b c d e f g "John L. Swigert Jr., astronauta de la NASA (fallecido)" (PDF) . NASA. Enero de 1983 . Consultado el 18 de junio de 2021 .
- ^ "El astronauta es honrado por la cámara, la escuela" . Hartford Courant . Hartford, Connecticut. 29 de abril de 1966. p. 21 - a través de Newspapers.com.
- ^ "Astronauta recibe título" . Hartford Courant . Hartford, Connecticut. 11 de junio de 1967. p. 42 - a través de Newspapers.com.
- ^ Kershaw, Tom (17 de mayo de 1968). "El astronauta Swigert comenzó la instrucción de vuelo a las 14" . Abilene Reporter-News . Abilene, Texas. pag. B-1: a través de Newspapers.com.
- ^ Pallatto, John (14 de abril de 1983). "Un tributo: Él 'abrió agujeros en el cielo ' " . Hartford Courant . Hartford, Connecticut. pag. E1: a través de Newspapers.com.
- ↑ a b Chaikin , 1998 , p. 307.
- ^ Thompson, Ronald (5 de abril de 1966). "Se nombran 19 nuevos astronautas" . La empresa High Point . High Point, Carolina del Norte. pag. 2A: a través de Newspapers.com.
- ^ a b Howell, Elizabeth (20 de marzo de 2013). "Jack Swigert: astronauta del Apolo 13 convertido en político" . Space.com . Consultado el 28 de enero de 2020 .
- ^ Slayton y Cassutt 1994 , p. 256.
- ^ Lovell 1975 .
- ^ "Observaciones sobre la presentación de la medalla presidencial de la libertad a los astronautas del Apolo 13 en Honolulu" . El Proyecto de la Presidencia Estadounidense . Consultado el 1 de enero de 2017 .
- ^ Slayton y Cassutt 1994 , p. 278.
- ^ Slayton y Cassutt 1994 , p. 279.
- ^ Kraft , pág. 344.
- ^ a b "Jack Swigert incluido en el Salón de la Fama del Espacio Internacional" . Museo de Historia Espacial de Nuevo México . Consultado el 27 de noviembre de 2017 .
- ^ "Gente ... en las noticias" . El sol de Paducah . Paducah, Kentucky. 27 de septiembre de 1977. p. 3A: a través de Newspapers.com.
- ^ "Primarias amables con la mayoría de los titulares" . Deseret News . Salt Lake City, Utah. UPI. 13 de septiembre de 1978. p. A-1: a través de Google News.
- ^ Ringle, Ken (29 de diciembre de 1982). "Muere el representante electo Swigert" . The Washington Post . Consultado el 1 de enero de 2018 .
- ^ "Swigert se postula para el Congreso" . The Daily News-Journal . Murfreesboro, Tennessee. Prensa asociada . 2 de junio de 1982. p. 3 - a través de Newspapers.com.
- ^ "Campañas del ex-astronauta Swigert para el Congreso, contra el cáncer" . Noticias diarias de Longview . Longview, Washington. Los Angeles Times. 27 de octubre de 1982. p. A4: a través de Newspapers.com.
- ^ "Ex-astronauta lucha contra el cáncer, costas para sentarse en el Congreso" . El Orlando Sentinel . Orlando Florida. Associated Press. 4 de noviembre de 1982. p. A15: a través de Newspapers.com.
- ^ Chaikin 1998 , p. 606.
- ^ "Jack Swigert pierde la lucha contra el cáncer" . Bandera de la estrella de Ocala . Associated Press. 28 de diciembre de 1982. p. 4D: a través de Google News.
- ^ "Ex-astronauta, recién elegido a casa, muere" . The Times . Shreveport, Luisiana. Associated Press. 29 de diciembre de 1982. p. 12D: a través de Newspapers.com.
- ^ "El astronauta Swigert enterrado" . El Boletín . Bend, Oregón. UPI. 5 de enero de 1983. p. A4: a través de Google News.
- ^ "Ex-astronauta es elogiado" . Victoria Advocate . Victoria, Texas. Associated Press. 5 de enero de 1983. p. 10D: a través de Google News.
- ^ "Astronautas honrados en LA Air Banquet" . Tiempos de Santa María . Santa María, California. UPI. 29 de junio de 1966. p. 17 - a través de Newspapers.com.
- ^ "Héroes de Apolo 13 recibidos por el presidente y seres queridos" . El Philadelphia Enquirer . Filadelfia, Pensilvania. Associated Press. 19 de abril de 1970. p. 1: a través de Newspapers.com.
- ^ Sauro, William E. (4 de junio de 1970). "El alcalde honra a la tripulación del Apolo 13 en el Lincoln Center" . The New York Times . pag. 27.
- ^ "Space City Cover Society Plans Medal for Astronauts" . Clarion-Ledger . Jackson, Misisipi. 5 de mayo de 1970. p. 7: a través de Newspapers.com.
- ^ "Premio al logro de vuelo espacial de Neil Armstrong" . Sociedad Astronáutica Americana . Consultado el 12 de febrero de 2020 .
- ^ "Agnew confiere premios a tripulaciones de 3 Apolos" . República de Arizona . Phoenix, Arizona. Associated Press. 14 de noviembre de 1970. p. 23 - a través de Newspapers.com.
- ^ "Los astronautas para obtener el premio superior en la conferencia de Arizona" . Tucson Daily Citizen . Tucson, Arizona. UPI. 5 de marzo de 1971. p. 31 - a través de Newspapers.com.
- ^ Thomis, Wayne (7 de marzo de 1971). "Plane Talk" . Chicago Tribune . Chicago, Illinois. págs. 3–21 - a través de Newspapers.com.
- ^ "Título Honorífico de Astronauta" . Nashua Telegraph . Nashua, Nueva Hampshire. Associated Press. 6 de junio de 1970. pág. 18 - a través de Newspapers.com.
- ^ "Los astronautas del Apolo 13 hicieron exalumnos honorarios de WMU" . Boletín de la Universidad de Western Michigan . Septiembre de 1970 . Consultado el 12 de septiembre de 2019 .
- ^ Sheppard, David (2 de octubre de 1983). "Space Hall induce a 14 astronautas del programa Apolo" . El Paso Times . El Paso, Texas. pag. 18 - a través de Newspapers.com.
- ^ Holmes, Charles W., ed. (1999). Álbum de honor del Salón de la Fama de la Aviación de Colorado . Audubon, Iowa: Audubon Media Corp. OCLC 53380391 .
- ^ Sitio web de la Sociedad Histórica de Aviación de Colorado y del Salón de la Fama: Jack Swigert, Jr. Historia
- ^ Ebert, Robert (30 de junio de 1995). "America's Derring-Do resucitado" . El registro . Hackensack, Nueva Jersey. pag. 43 - a través de Newspapers.com.
- ^ "Jack Swigert incluido en el Salón de la Fama de los Astronautas de EE. UU . " . Fundación de Becas de Astronautas . Consultado el 27 de noviembre de 2017 .
- ^ Meyer, Marilyn (2 de octubre de 1997). "Ceremonia de homenaje a los astronautas" . Florida Today . Cocoa, Florida. pag. 2B: a través de Newspapers.com.
- ^ "Salón de la fama de antiguos alumnos de RPI: John L. Swigert Jr" . Instituto Politécnico Rensselaer . Consultado el 14 de septiembre de 2012 .
- ^ "Rensselaer honra al astronauta Swigert del Apolo 13 tardío" . Hartford Courant . Hartford, Connecticut. 21 de octubre de 2003. p. B4: a través de Newspapers.com.
- ^ Calloway, Larry (22 de junio de 1997). "Nominado escultural" . Diario de Albuquerque . Albuquerque, Nuevo México. pag. B1: a través de Newspapers.com.
- ^ "John Swigert Jr" . Arquitecto del Capitolio . Consultado el 30 de enero de 2020 .
- ^ Kenney, Andrew (17 de abril de 2017). "Jack Swigert, el astronauta conmemorado en DIA, hizo hoy algo asombroso hace 47 años" . Denverita . Consultado el 28 de enero de 2020 .
- ^ "Premios del Simposio" . Simposio espacial nacional. Archivado desde el original el 3 de febrero de 2009 . Consultado el 27 de noviembre de 2017 .
- ^ O'Keefe, Mary (17 de febrero de 2006). "JPL honrado por la exploración espacial" . Los Angeles Times . Los Angeles, California. pag. A8: a través de Newspapers.com.
- ^ "Se abre la Academia Aeroespacial Jack Swigert" . Fundación espacial . Consultado el 29 de agosto de 2014 .
- ^ Baillie, Amber (18 de agosto de 2009). "Se abre la Academia Aeroespacial Jack Swigert" . El diario comercial de Colorado Springs . Consultado el 12 de febrero de 2020 .
Trabajos citados
- Chaikin, Andrew (1998). Un hombre en la luna . Penguin Books Ltd . ISBN 978-0-14-024146-4.
- Lovell, James A. (1975). "Capítulo 13:" Houston, hemos tenido un problema " " (PDF) . En Cortright, Edgar M. (ed.). Expediciones de Apolo a la Luna (PDF) . Washington, DC: NASA. SP-350.
- Kraft, Christopher (2001). Vuelo: Mi vida en Mission Control . Nueva York: Dutton. ISBN 978-0-525-94571-0.
- Slayton, Donald K. "Deke" ; Cassutt, Michael (1994). ¡Deke! Espacio tripulado en EE. UU.: De Mercurio a la lanzadera (1ª ed.). Nueva York: Forge . ISBN 978-0-312-85503-1.
enlaces externos
- Jack Swigert en Internet Movie Database