John Sebastian (nacido John Sebastian Pugliese ; 25 de abril de 1914 [1] - 18 de agosto de 1980) [1] [2] fue un músico y compositor estadounidense conocido como un maestro de la armónica cromática clásica . Fue el primer armónico en adoptar un repertorio totalmente clásico y, junto con Larry Adler y Tommy Reilly , estableció la armónica como un instrumento serio para la música clásica. Además de la interpretación, Sebastian aumentó la gama de música clásica disponible para la armónica al transcribir numerosas obras clásicas existentes para la armónica, componiendo obras propias y encargando o alentando a otros compositores a escribir para el instrumento.[3]
Juan sebastian | |
---|---|
Información de contexto | |
Nombre de nacimiento | John Sebastian Pugliese |
Nació | Filadelfia , Pensilvania, Estados Unidos | 25 de abril de 1914
Fallecido | 18 de agosto de 1980 Périgord , Francia | (66 años)
Géneros | Clásico |
Ocupación (es) | Músico, compositor |
Instrumentos | Harmónica |
Años activos | 1930-1980 |
Etiquetas | Schirmer , RCA Victor , Cadence , Columbia , Decca , Deutsche Grammophon, Heliodor |
Fue el padre del cantautor John B. Sebastian , fundador de la popular banda de folk rock de los años 60 The Lovin 'Spoonful . [3] [4]
Vida temprana
Sebastian nació como John Sebastian Pugliese el 25 de abril de 1914, [1] en una acaudalada familia de banqueros italianos en Filadelfia , Pensilvania, donde su padre era presidente de un banco. Más tarde en la vida, Sebastián truncó su nombre a "John Sebastian". [3] [5] [6] A veces se le llama "John Sebastian Sr." para distinguirlo de su hijo músico de rock John Benson Sebastian ; [4] [7] sin embargo, la designación Sr./ Jr. no es estrictamente correcta ya que su hijo tiene un segundo nombre diferente.
De niño, Sebastian se interesó por la armónica, que en la década de 1920 se promovía a los jóvenes de Filadelfia a través de bandas y concursos organizados por el filántropo Albert N. Hoxie y patrocinado por el Philadelphia Rotary Club y la Liga Musical. [8] La armónica fue vista como un instrumento barato, fácil de aprender y tocar, [9] que podría proporcionar a los jóvenes tanto una salida social como el conocimiento musical básico para estimular su interés en aprender instrumentos más "importantes" como el piano. y violín. En 1924, aproximadamente 10,000 niños participaron en el concurso de armónica de la ciudad, y para 1926, se estima que 70,000 niños de Filadelfia eran miembros de grupos de armónica. [8]
Las habilidades con la armónica de Sebastian fueron rápidamente reconocidas. Se unió a la Philadelphia Harmonica Band de Hoxie, un grupo de élite de 50 a 60 chicos que viajaron por el país y tocaron para presidentes, dignatarios visitantes y eventos especiales como la celebración en Filadelfia del vuelo transatlántico de Charles Lindbergh . También trabajó durante varias temporadas como instructor en el campamento de armónica de verano de Hoxie, enseñando a tocar a otros niños. [3] [5] A los 12 años, apareció como solista con la banda de John Philip Sousa . [10] [11]
En 1930, a los 16 años, Sebastian ganó el concurso de la ciudad y fue nombrado campeón de armónica de Filadelfia. Su premio incluía un compromiso de una semana en el Mastbaum Theatre, entonces el cine más grande y lujoso de Filadelfia, [12] por el que le pagaron $ 125. Rechazando una solicitud de la gerencia de que tocara el popular " St. Louis Blues ", optó por interpretar una adaptación de la composición del pianista Alexander Borovsky "Adoration", que fue bien recibida por el público. [3] [5]
A pesar de este éxito inicial, el padre de Sebastián no quería que su hijo tuviera una carrera musical y, en cambio, alentó sus intereses en la historia y el arte renacentista. Sebastian se graduó de Haverford College en 1936 y estudió en el extranjero en Roma y Florencia en preparación para una carrera en el servicio exterior, aunque todavía estaba interesado en la armónica. En el barco de regreso a los Estados Unidos, conoció y fue alentado por los compositores de Broadway Rodgers y Hart , y algún tiempo después decidió hacer de la armónica su carrera. [3] [5] [13] [14]
Carrera profesional
Actuando carrera
Sebastian comenzó su carrera como solista de armónica a fines de la década de 1930 tocando en clubes nocturnos y cabarets, donde su repertorio inicialmente incluía música swing . Debido a que se había escrito muy poca música clásica para la armónica, Sebastian transcribió y adaptó minuciosamente obras adecuadas que habían sido compuestas para otros instrumentos de viento o para violín. Entre las fechas de su club, ensayó durante tres horas al día y trabajó en sus transcripciones. A medida que se completaba cada nueva adaptación, la añadía a su repertorio, hasta que en pocos años, sus conjuntos consistían únicamente en música clásica. Se negó a transigir tocando versiones "swing" de los clásicos, e incluso rechazó un contrato de Hollywood porque no tendría control sobre las selecciones musicales que tocaría. Su elección de material aumentó su reputación como intérprete de clubes nocturnos y, a principios de la década de 1940, aparecía regularmente en clubes de élite como Café Society y las habitaciones de los hoteles Pierre , Waldorf y St. Regis en la ciudad de Nueva York, y Palmer House en Chicago. [3] [11] [15] [16]
A pesar del éxito de Sebastian en el club nocturno, aspiraba a actuar en un escenario de concierto (que su contemporáneo Larry Adler ya había logrado), y que la armónica fuera aceptada como un instrumento serio por los críticos de música clásica y el público que asistía a conciertos. [3] [17] Para lograr sus objetivos, Sebastian tuvo que superar la visión predominante de la armónica como un instrumento "humilde" con poco valor musical. [13] [18] Con la ayuda de su manager, André Mertens de la prestigiosa Columbia Artists Management , en 1941 debutó como solista con la Orquesta de Filadelfia , dirigida por Eugene Ormandy . Tras este avance, Sebastian pasó de los clubes nocturnos al escenario de conciertos. [3] [5] Desde la década de 1940 hasta la de 1960, realizó numerosas giras por Estados Unidos y Canadá, dando conciertos y recitales. Actuó en una amplia gama de escenarios, incluidas apariciones con orquestas importantes, [11] [13] [19] conciertos comunitarios organizados en iglesias locales y escuelas secundarias, [17] [20] [21] y otras producciones teatrales como un revista producida por Vincent Youmans . También apareció con frecuencia en la radio, incluidas actuaciones con la Orquesta Sinfónica de la NBC [11] [13] y una serie de programas en solitario de catorce semanas a través de Blue Network , [14] y más tarde en televisión. [22] [23]
En diciembre de 1954, ofreció un recital de música clásica de larga duración en The Town Hall en la ciudad de Nueva York, entonces considerado esencial para un solista estadounidense. El programa fue anunciado como su "debut" en una crítica positiva del New York Times por el crítico Ross Parmenter , aunque para entonces ya había actuado como solista con varias orquestas importantes, y en 1946 había dado un recital anterior en el Town. Hall con Virgil Thomson y Leonard Bernstein . [17] Parmenter señaló que Sebastian, en lugar de tratar de ocultar el hecho de que la armónica era un instrumento de "tonos pequeños", hizo que su sonido "sea más pequeño de lo necesario por la forma en que lo envuelve en sus manos" y que trabajó para "sutileza y poesía dentro de un pequeño rango dinámico".
En 1954, Sebastián fue uno de los cinco músicos estadounidenses invitados a visitar Alemania Occidental como invitados de la República Federal de Alemania ; esta fue la primera vez que un gobierno extranjero actuó como anfitrión de artistas estadounidenses. [24] Realizó giras internacionales a lo largo de las décadas de 1950 y 1960, incluyendo apariciones en Europa, así como en el Lejano Oriente y África. [5] Apareció no solo en ciudades importantes como Seúl y Tokio, sino también en áreas menos transitadas como Okayama , Japón, donde fue recibido con entusiasmo por los niños que estudiaban armónica como parte de un programa para restablecer la educación musical en los locales. escuelas.
Sebastián, quien fue autodidacta, estudió e incorporó técnicas utilizadas por los intérpretes de instrumentos de viento en muchas tradiciones étnicas, en particular aprendió de los intérpretes de gaitas mexicanos cómo mantener el aire en sus mejillas y practicó yoga para mejorar su técnica de respiración. [3]
Repertorio
Muchas de las selecciones de Sebastian procedían de la época de la música barroca de los siglos XVII y XVIII , [18] aunque adaptó algunas obras de compositores más modernos como Rimsky-Korsakov , Bartók y Gershwin . También se basó en las obras de impresionistas como Debussy y Ravel , considerándolas "ideales" para la transposición a la armónica. Evitó las obras de compositores de música romántica como Schumann , Brahms y Chopin porque sintió que "[la armónica] no tiene el tono exuberante y sentimental que es tan necesario en la 'música romántica'. La armónica puede ser lastimera, pastoral, ascético, alegre, caprichoso, pero nunca 'romántico' en el verdadero sentido de la palabra. Por lo tanto, me he mantenido en la riqueza de la música que creo que se adapta mejor al instrumento ". A pesar de esta afirmación, sí incluyó una composición de Brahms, "Danza húngara No. 6", en dos de sus discos, A Harmonica Recital ( Schirmer , 1940) y Profile of John Sebastian ( Decca , 1960).
En al menos un caso, las transcripciones de Sebastian causaron controversia cuando los editores franceses Durand & Co., propietarios de los derechos de autor de la composición de Debussy, "La chica del cabello rubio", que se transcribió originalmente para violín, se negaron a permitir que Sebastian publicara una adaptación de armónica en su álbum de 1947 RCA Victor Harmonica Classics . Durand afirmó que "nunca autorizaría una interpretación para la armónica", a pesar de que previamente había autorizado al armónico Larry Adler a grabar " Clair de Lune " de Debussy .
A lo largo de las décadas de 1940 y 1950, Sebastian continuó ampliando su repertorio disponible. Cabildeó y en ocasiones encargó a compositores contemporáneos que escribieran piezas de armónica. Walter F. Anderson, Anthony Burgess , [25] Luciano Chailly , Henry Cowell , Norman Dello Joio , Alan Hovhaness , George Kleinsinger , Frank Lewin , Donald Martino , Edward Robinson, Alexander Tcherepnin y Heitor Villa-Lobos compusieron obras para él. Las obras creadas para Sebastian incluyen el "Concierto de la esquina de la calle" de Kleinsinger (1942), el "Concierto para armónica y orquesta, op. 86" de Tcherepnin (1953) y el "Concierto n. ° 6, op. 114" de Hovhaness (1953-1954). [3] [5] [26] Cuando Villa-Lobos compuso su "Concierto para armónica y orquesta" para Sebastián en 1955, Sebastián sugirió cambios que fueron aprobados por Villa-Lobos e incorporados en la interpretación de la obra de Sebastián. [27] [28] El propio Sebastián también escribió varias piezas para armónica, incluyendo "Serenade for Exhale Notes", "Inca Dance", "Hornpipe Gigue", [3] "Arabian Love Song", "Moroccan Serenade" y "Afro -Baile cubano ". De vez en cuando también interpretaba obras que habían sido escritas para otros armonicistas, como Larry Adler.
Grabaciones
A partir de la década de 1940, Sebastian lanzó una serie de discos en diferentes sellos, incluidos Schirmer , RCA Victor , Cadence , Columbia , Decca , Deutsche Grammophon y Heliodor . Estos iban desde grabaciones con respaldo de orquesta de los conciertos escritos para él por Kleinsinger, [29] Tcherepnin y Villa-Lobos, [19] hasta selecciones clásicas ligeras e incluso canciones populares como "Foolish Waltz" (promovida por Cadence como "First Popular Smash Record "), [30] " Stranger in Paradise "y" Autumn Leaves ". Sebastian colaboró con su entonces esposa Jane en un disco para niños llamado The Happy Harmonica (RCA Victor, 1948), que contaba la historia de un niño que ahorra centavos para comprar su propia armónica. [31] Él escribió e interpretó la música, mientras ella escribía la letra. [20] [32] A principios de la década de 1940, también lanzó un disco instructivo sobre Schirmer titulado Play the Harmonica que proporcionaba una breve lección básica de dos partes sobre armónica diatónica para principiantes. [4]
En 2015, los discos de Sebastian estaban agotados, pero según el hijo de Sebastian, John B. Sebastian, el sello Music Masters estaba contemplando la posibilidad de reeditar algunos CD. [33]
Algunas grabaciones adicionales inéditas de Sebastian también existen en los archivos de la biblioteca [34] o como acetatos no comerciales producidos por Deryck Waring Records.
Otras actividades
Sebastian se desempeñó como consultor de la compañía Hohner , un importante productor de armónicas. Su trabajo se dirigió principalmente a mejorar el registro más bajo de su armónica de elección, la Hohner Chromonica 64. [3] [5]
De vez en cuando, Sebastian produjo materiales instructivos destinados a enseñar la armónica principiante. Su registro instructivo Play the Harmonica se centró en la armónica diatónica, [4] y también escribió un libro de métodos para principiantes titulado An Introduction to the Chromatic Harmonica (también conocido como Chromatic Harmonica Instruction Course ) que fue publicado por M. Hohner, Inc. en 1972. [ 35] El libro no asume conocimientos previos de música y enseña las notas, escalas y técnicas involucradas en la ejecución de la armónica cromática, utilizando melodías populares como piezas de demostración. [7]
A pesar de su propia carrera centrada en la música clásica, disfrutó de una amplia gama de música folclórica y étnica de todo el mundo. Su hijo John B. lo recordó regresando de giras por los Estados Unidos con oscuras canciones folk y blues que había descubierto en sus viajes. [36]
Carrera posterior y muerte
En 1966, tras una larga gira de conciertos por África, Sebastian sufrió un infarto en Roma y, tras recuperarse, permaneció allí hasta 1976, cuando se trasladó a Francia. [6] Después de su enfermedad, actuó con menos frecuencia, principalmente en Europa, y nunca interpretó algunas de las piezas que se habían escrito para él justo antes de su ataque cardíaco. [3] [5] (Una de esas obras, el "Concierto de armónica" compuesto para Sebastian por Henry Cowell en 1962, fue finalmente estrenado en 1986 por Robert Bonfiglio con la Orquesta Sinfónica Filarmónica de Brooklyn . [37] [38] ) A pesar del revés de Sebastian , sus actuaciones ocasionales todavía eran bien consideradas; después de una actuación en solitario en el Kennedy Center de 1976 , un crítico de Washington Star escribió: "Él es EL maestro de la armónica". [3]
Sebastian murió el 18 de agosto de 1980 en su casa cerca de Périgord , Francia. [1] [2] [6]
Vida personal
Sebastian se casó con Jane Bishir, una actriz / guionista de radio y administradora del Carnegie Hall , en algún momento antes de 1944. Tuvieron dos hijos, John B. y Mark. [2] La familia vivía en Greenwich Village , donde según su hijo John B. tenían un estilo de vida "un poco menos que convencional" y entretenían a una variedad de artistas y músicos, incluidos Garth Williams , [39] Burl Ives , Josh White y Woody Guthrie . [23] La familia pasaba regularmente los veranos cerca de Florencia . Sebastian y Jane se divorciaron en 1957. [2] [40]
Se divorció de su segunda esposa, Geta Strock, en 1968. [ cita requerida ] Su tercera esposa, Nadia, le sobrevivió. Tuvo una hijastra por su segundo matrimonio. [2]
Influencia y legado
Aunque la carrera de Sebastian se vio truncada por su enfermedad y muerte, a menudo se le atribuye, junto con Larry Adler, el establecimiento de la armónica como un instrumento serio para la música clásica y facilitar la creación de un cuerpo de música clásica compuesta específicamente para la armónica. [2] El armónico clásico Robert Bonfiglio ha declarado que su trabajo se basa en el de Sebastian y Adler. [38] [41] [42]
Sebastian también fue una fuerte influencia en su hijo mayor, John B. Sebastian , quien alcanzó la fama en la década de 1960 como miembro fundador y compositor principal de la banda The Lovin 'Spoonful . John B. se convirtió en un respetado intérprete de armónica (además de tocar la guitarra y el autoarpa ), aunque principalmente toca en un estilo folk o blues influenciado por Sonny Terry en una armónica diatónica en lugar de cromática. [5] [33] En entrevistas, John B. ha descrito su exposición temprana a la música y la actuación escénica a lo largo de la carrera de su padre, y cómo su padre lo ayudó a conectarlo con músicos que influyeron en su propia carrera, como Terry y Lightnin 'Hopkins . [36]
Discografia
Año de lanzamiento | Etiqueta / catálogo # | Título | Formato | Notas |
---|---|---|---|---|
1940 | Conjunto Schirmer No. 11 | Un recital de armónica | Varios discos de 10 pulgadas y 78 rpm empaquetados en un álbum | Contiene "Pavane" (Ravel), "Caprice Viennois" ( Kreisler ), "Hora Staccato" ( Dinicu - Heifetz ), "Danza húngara No. 6" (Brahms), " España cañí " (acreditada como "Danza folclórica española") , "Canción de amor árabe" (Sebastián), "Serenata marroquí" (Sebastián). Sebastian juega solo. |
? Probablemente a fines de la década de 1940 | Sello verde Schirmer 7509 | Toca la armónica [4] | Disco de 10 pulgadas a 78 rpm | Lección narrada en dos partes sobre armónica diatónica para principiantes, con demostraciones. |
1947 | RCA Victor P-166 | Clásicos de armónica | Cuatro discos de 10 pulgadas y 78 rpm empaquetados en un álbum | Contiene " Malaguena " ( Lecuona ), "Inca Dance" (Sebastian), "Aria" ( Bach ), "Ritual Fire Dance" ( de Falla ), "Stompe a la Turca" (acreditado como "con disculpas a Mozart "), "La chica del cabello rubio" (Debussy), "Armónica" ( Guion ) y "Serenata marroquí" (Sebastián). Con orquesta dirigida por Russ Case, y en algunos temas Norris Shawker (batería) o Albert Malver (piano). En 1950, todos los temas, excepto "Stompe a la Turca" y "The Girl with the Flaxen Hair", fueron relanzados con el mismo título en el formato de tres discos de 7 pulgadas a 45 rpm, con el catálogo núm. WP-166. [43] |
1948 | RCA Victor C-43 | John Sebastian toca el concierto de la esquina de la calle [44] | Tres discos de 12 pulgadas y 78 rpm empaquetados en un álbum [45] | Contiene otras dos piezas, "Poeme" ( Griffes ) y "Roumanian Rhapsody" ( Enescu ), además del "Street Corner Concerto" de Kleinsinger. [29] |
1948 | RCA Victor Y-363 | La armónica feliz [32] [46] | Dos discos de 10 pulgadas a 78 rpm [47] | Disco y libro de cuentos para niños, con narración y música de John Sebastian, escrito por él en colaboración con su esposa Jane, quien escribió la letra. [20] Acreditado como "Historia de Jane y John Sebastian, contada por John Sebastian con su armónica". [32] |
1953 | Cadencia 1420 | "Vals tonto" en blanco y negro "Danza Inca" [30] [48] | Disco de 7 pulgadas a 45 rpm | El primer disco de Cadence no interpretado por Julius LaRosa . [48] Con orquesta dirigida por Archie Bleyer (en "Foolish Waltz") y Terry Snyder, batería (en "Inca Dance"). Posteriormente editado en formatos de 78 rpm y 45 rpm por London Records . |
1954 | Cadencia 1421 | "Extraño en el paraíso" en blanco y negro "Hojas de otoño" | Disco de 7 pulgadas a 45 rpm | Con orquesta dirigida por Archie Bleyer. |
1958 | Columbia Masterworks ML 5264 | John Sebastian interpreta a Bach [49] | LP | Contiene interpretaciones de tres sonatas de Bach compuestas originalmente para flauta o flauta y piano. Con Paul Ulanowsky, piano. Reeditado en vinilo como Columbia Special Products P 14210 a fines de la década de 1970. |
1959 | Deutsche Grammophon Gesellschaft DGS 712015 | Un considerando de armónica [50] | LP | Grabación diferente a la versión de 1940 de Sebastian Schirmer del mismo nombre. Con Renato Josi, clavecín y piano. Contiene representaciones de tres obras barrocas de Veracini , Telemann y Bach; tres obras modernas de Milhaud , Hovhaness y Ravel ; y la composición del propio Sebastián "Etude Ala Flamenca". [51] [52] [53] [54] |
1960 | Decca DL 10025 | Perfil de John Sebastian [55] | LP | Con Glen Clugston, piano. Contiene "Danza húngara n. ° 6" (Brahms), "Serenata" (Sebastián), "Marcha de 'Love for Three Oranges'" ( Prokofieff -Heifetz), " Prélude à l'après-midi d'un faune " (Debussy -Heifetz), " An American in Paris " ( Gershwin ), "Ritual Fire Dance" (de Falla), "Melodie" ( Gluck ), "Prelude No. 2" (Gershwin), "Rumanian Folk Dances" ( Bartók ), "Largo del Concerto Grosso en Re min., Op. 3, No. 11" ( Vivaldi ), y "The Harmonica Player" (Guion). [56] |
1968 | Heliodor HS 25064 | John Sebastian toca los conciertos de Villa-Lobos / Tcherepnin para armónica [19] [57] | LP | Contiene las interpretaciones de Sebastián de 1959 de los conciertos de Villa-Lobos y Tcherepnin compuestos para él, acompañado por la Orquesta Sinfónica de la Radio de Stuttgart . [19] Posteriormente lanzado en CD como Urania US 5146. [58] |
Otras lecturas
- Field, Kim. Armónicas, arpas y respiraciones fuertes: la evolución del instrumento del pueblo (edición actualizada). Cooper Square Press, 2000. ISBN 0815410204 .
Ver también
- Larry Adler
- Tommy Reilly (armónica)
Referencias
- ^ a b c d Sebastian, John, no. 165-12-7646 (registro oficial de defunción, que también muestra la fecha de nacimiento). Índice de defunción del Seguro Social de EE. UU., 1935-2014, disponible en línea en Ancestry.com, 2011. Obtenido el 22 de junio de 2015. Fuentes no oficiales, como libros y artículos, a veces han incluido la fecha de nacimiento de Sebastián como el 1 de mayo de 1914 o su año de nacimiento. como 1916.
- ^ a b c d e f "John Sebastian, de 65 años, quien ayudó a hacer clásica la armónica, muere", The New York Times , 20 de agosto de 1980, p. B10. Aunque este obituario informa que la edad de Sebastián al momento de la muerte era de 65 años, en realidad habría tenido 66 años según su fecha de nacimiento del 25 de abril de 1914, como se indica en el registro oficial del índice de defunción del Seguro Social de EE. UU.
- ^ a b c d e f g h i j k l m n o Field, Kim. Armónicas, arpas y respiraciones fuertes: la evolución del instrumento del pueblo. Cooper Square Press, 2000 (edición actualizada), p. 288-293. ISBN 0815410204 .
- ^ a b c d e Missin, P. "Vintage Harmonica 78s" , patmissin.com, 2014, archivado en archive.org, 3 de abril de 2015. Consultado el 20 de junio de 2015.
- ^ a b c d e f g h i j Herzhaft, David y Gérard. Le livre de l'harmonica . Fayard, 2008, pág. 127-128. ISBN 9782213645919 .
- ↑ a b c "John Sebastian" (obituario) , Reading Eagle , 22 de agosto de 1980, p. 29. Aunque este obituario informa que la edad de Sebastián al morir era de 65 años, en realidad habría tenido 66 años según su fecha de nacimiento del 25 de abril de 1914, según figura en el registro oficial del índice de defunción del Seguro Social de EE. UU.
- ^ a b Mcdonald, James. "'Concierto para armónica y orquesta, Op. 86' de Alexandre Tcherepnin: un arreglo para marimba con una guía de interpretación" (disertación). Texas Tech Univ., Mayo de 2014, p. 9. Disponible en línea en repositories.tdl.org. Consultado el 22 de junio de 2015.
- ↑ a b "Boys 'Corner: Boys and Armónicas" , The Rotarian , abril de 1929, p. 60.
- ^ Owens, Garry, "Aprender a tocar una armónica" , Boys 'Life , julio de 1928, p. 48.
- ^ Irlanda, Edward. "El virtuoso de la armónica será solista con la sinfónica de verano esta noche", The Miami News , 7 de julio de 1957, pág. 16A.
- ^ a b c d "Virtuoso de la armónica para abrir conciertos", Lockport Union-Sun & Journal ( Lockport, Nueva York ), 1 de noviembre de 1946, p. 4, archivado en línea en fultonhistory.com. Consultado el 20 de junio de 2015.
- ^ Haas, Howard B., "Mastbaum Theatre" , cinematreasures.org, 6 de mayo de 2009, archivado en archive.org el 17 de abril de 2015. Consultado el 2 de julio de 2015.
- ^ a b c d Gill, Kenneth, "En el reino de la música: Mme. Berger, Brailowsky Coming Soon", Buffalo Courier-Express , 18 de enero de 1953, p. 16-C, archivado en línea en fultonhistory.com. Consultado el 19 de junio de 2015.
- ^ a b "Viene a Lodi el próximo lunes: carrera diplomática abandonada por la armónica" , Lodi News-Sentinel (California), 6 de noviembre de 1945, p. 1.
- ^ Wriggle, John, "Chappie Willet: un arreglista de jazz en la era del swing de Nueva York" , Revisión anual de estudios de jazz 14 dela Universidad de Rutgers(ed. Berger et al.), Scarecrow Press, 2009, p. 110. ISBN 978-0-8108-6919-6 .
- ^ "Rutas de Vaude" , Billboard , 11 de noviembre de 1944, p. 55.
- ^ a b c "John Sebastian, solista de armónica, abre la serie de conciertos aquí el lunes", The Post-Star ( Glens Falls, Nueva York ), 31 de octubre de 1946, p. 8, archivado en línea en fultonhistory.com. Consultado el 20 de junio de 2015.
- ↑ a b Field, pág. 284-286.
- ^ a b c d "Nuevo álbum de Sebastian lanzado por Heliodor" , Billboard , 11 de mayo de 1968, p. 52.
- ^ a b c "Artista de armónica para aparecer en Senior Hi", The Blizzard ( Oil City, Pennsylvania ), 9 de noviembre de 1950, p. 10.
- ^ Eskelson, Marion Bruce. Escuché una alondra . iUniverse, 2009, pág. 122-123. ISBN 9781440176821 .
- ^ Marvin, Wanda, "DuMont Television" (revisión) , Billboard , 12 de febrero de 1944, p. 12.
- ^ a b James, Gary. "Gary James 'Interview with John Sebastian of The Lovin' Spoonful" , Classicbands.com, archivado en archive.org, 6 de abril de 2015. Consultado el 20 de junio de 2015.
- ^ "El legendario pianista cubanoamericano Jorge Bolet 1914-1990: 1950 y la revolución cubana: Operación Música" , jorge-bolet.webs.com, archivado el 3 de septiembre de 2014 en archive.org. Consultado el 22 de junio de 2015.
- ^ Edwards, Anna, "International Anthony Burgess Foundation (IABF): The Collections: Larry Adler and Anthony Burgess's Harmonica" , Anthonyburgess.org, archivado en archive.org el 2 de julio de 2015. Consultado el 2 de julio de 2015.
- ^ Bardong, Matthias, harmonica song list.doc "'Classics' for Concert Mouth Organ" (lista de canciones) , Harmonika International , abril de 2000. Disponible en línea en http://www.harmonica.org.sg/Resources/download. html Archivado el 21 de junio de 2015 en Wayback Machine , archivado en webcitation.org, 20 de junio de 2015. Consultado el 20 de junio de 2015.
- ^ Burgess, Anthony. Homenaje a QWERT YUIOP: Periodismo seleccionado 1978–1985 . Hutchinson, 1986, pág. 533. ISBN 0091617103 .
- ^ Biblioteca del Congreso, Concierto para armónica y orquesta / por partitura musical de H. Villa-Lobos (entrada del catálogo en línea) [ enlace muerto permanente ] , No. 94772740, lccn.loc.gov ("Notas: Esta parte de armónica está escrita de la manera John Sebastian lo tocó, incorporando los cambios que hizo en la línea original con la aprobación de Villa-Lobos — p. 18. "). Consultado el 6 de julio de 2015.
- ↑ a b Reynolds, Dovie A., "Platter Chatter" , The Free Lance-Star ( Fredericksburg, Virginia ), 14 de julio de 1948, p. 7.
- ^ a b "Cadence Presents Proudly ... John Sebastian - Tonish Waltz - Inca Dance" (anuncio impreso) , Billboard , 10 de octubre de 1953, p. 37.
- ^ RSW, "In the Groove: First Piano Quartet in Fine Music", Amarillo Daily News , 12 de marzo de 1948, p. 17.
- ^ a b c "Vintage Rare Childs Comic Story Book de Jane 2 Records John Sebastian America" (listado archivado en eBay.com) , rootsvinylguide.com, 27 de mayo de 2013, archivado en archive.org el 22 de junio de 2015. Consultado el 22 de junio de 2015. 2015.
- ^ a b Preguntas frecuentes de John Sebastian (sitio web oficial del artista) , johnbsebastian.com. Consultado el 20 de junio de 2015.
- ^ Stadium Symphony Orchestra of New York, Lewisohn Stadium Concert, 17 de julio de 1957 (grabación de sonido) , WNYC Collection, Library of Congress Control No. 2007652802. Archivado en American Archive of Public Broadcasting (entrada de catálogo solo en línea, archivo de sonido no disponible en línea ). Entrada de catálogo recuperada el 21 de junio de 2015.
- ^ Listado de productos para una introducción a la armónica cromática de John Sebastian , publicado originalmente en Amazon.com, archivado en webcitation.org el 19 de junio de 2015. Consultado el 19 de junio de 2015.
- ^ a b Freeman, Paul, "John Sebastian: Still Making Musical Magic" , Popcultureclassics.com, octubre de 2010, archivado en archive.org el 6 de diciembre de 2013. Consultado el 21 de junio de 2015.
- ^ Page, Tim, "Music: Brooklyn Orchestra" , The New York Times , 12 de abril de 1986, disponible en línea en nytimes.com. Consultado el 6 de julio de 2015.
- ^ a b Gehman, Geoff, "El solista Robert Bonfiglio disfruta insistiendo sobre las posibilidades de la armónica Musikfest '89" , The Morning Call ( Allentown, Pennsylvania ), 13 de agosto de 1989, disponible en línea en articles.mcall.com. Consultado el 6 de julio de 2015.
- ^ Boehme, Mike, "Tiempo de recompensa para John Sebastian: Música pop: el antiguo líder de cucharadas amorosas, en la Coach House esta noche, no ha tenido un registro desde 1976, pero no por falta de intentarlo" , Los Angeles Times , latimes .com, 2 de abril de 1993.
- ^ Departamento de salud de Florida, entrada de diciembre de 1957 para John Sebastian y Jane Bishir en el índice de divorcio de Florida: 1927-2001 , cert. No. 18394, disponible en línea en Ancestry.com. Consultado el 2 de julio de 2015.
- ^ Caso, Frank. "Bonfiglio, Robert", en Músicos contemporáneos: perfiles de la gente en la música . Gale Group, 2002, disponible en línea en encyclopedia.com. Consultado el 2 de julio de 2015.
- ^ Webster, Daniel, "An Evangelist for 'America's Instrument'" , The Philadelphia Inquirer , 23 de febrero de 1990, disponible en línea en Philly.com. Consultado el 6 de julio de 2015.
- ^ Labeldiscographies, "RCA Victor Musical Smart Sets and EP's (1-399)" (discografía) , labeldiscographies.blogspot.com, 28 de febrero de 2013, archivado en archive.org el 19 de junio de 2015. Consultado el 19 de junio de 2015.
- ↑ "Advance Record Releases: Popular" , Billboard , 15 de mayo de 1948, p. 119.
- ^ Biblioteca del Congreso, John Sebastian and His Harmonica (entrada de catálogo en línea) , No. RDA 01370-01372, catalog.loc.gov. Consultado el 6 de julio de 2015.
- ^ "Record Review: RCA Victor", The New York Age , 13 de marzo de 1948, p. 6.
- ^ Biblioteca del Congreso, The Happy Harmonica (grabación de sonido) / John y Jane Sebastian; según lo contado e interpretado por John Sebastian (entrada de catálogo en línea) , No. RBA 07638-07639, catalog.loc.gov. Consultado el 6 de julio de 2015.
- ^ a b Callahan, Mike y Peter Aarts, "Cadence Singles / EP Discography" , bsnpubs.com, 3 de noviembre de 2011, archivado en archive.org el 23 de septiembre de 2014. Consultado el 20 de junio de 2015.
- ^ Kloss, Gerald, "John Sebastian Plays Bach" (revisión de registros) , Milwaukee Journal , 1 de junio de 1958, parte 5 - p. 4.
- ^ "Reseñas y calificaciones de nuevos álbumes: clásica" , Billboard , 9 de noviembre de 1959, p. 54.
- ^ Campo, p. 341.
- ^ Entrada de catálogo en línea para "John Sebastian: A Harmonica Recital" , Univ. de la Biblioteca Wisconsin-Madison, search.library.wisc.edu. Consultado el 19 de junio de 2015.
- ^ Cohn, Arthur. La música del coleccionista del siglo XX en el hemisferio occidental . JB Lippincott Co., 1961. Texto completo archivado en línea en archive.org. Consultado el 20 de junio de 2015.
- ^ "John Sebastian A Harmonica Recital DGG Tulips NM LP Vinyl Veracini Telemann Bach" (listado de eBay) , eBay.com, octubre de 2014, archivado en webcitation.org el 22 de junio de 2015. Consultado el 22 de junio de 2015.
- ^ Christopherson, Walter, "Spins 'n Needles" (revisión de registros) , Montreal Gazette , 14 de octubre de 1960, p. 28.
- ^ Marybrandirecords, "John Sebastian - 'Profile' Prokofieff, Vivaldi, Brahms, Debussy (Decca DL 10025)" (listado de eBay) , eBay.com, junio de 2015, archivado en webcitation.org el 19 de junio de 2015. Consultado el 20 de junio de 2015 .
- ^ "Continuación de las críticas del álbum" , Billboard , 10 de febrero de 1968, p. 53.
- ^ La Sociedad Tcherepnin, "Alexander Tcherepnin en CD" (discografía) , Tcherepnin.com. Consultado el 19 de junio de 2015.
enlaces externos
- Página de artista de Hohner Group para John Sebastian Sr.
- Índice de los documentos de John Sebastian, 1940-1974 en la biblioteca de Haverford College - Colecciones especiales