Jonathan ( hebreo : יְהוֹנָתָן / יוֹנָתָן , estándar Yəhōnatan / Yōnatan , tiberiano Yehōnāṯān / Yōnāṯān ) es un nombre común que se les da a los hombres y que significa " YHWH ha dado" en hebreo. [1] [2] El primer uso conocido del nombre fue en la Biblia , uno de los cuales Jonatán era el hijo del rey Saúl , un amigo cercano y amor de David .
Las variantes de Jonathan incluyen a Jonatan , Djonathan . Las variantes bíblicas incluyen Yehonathan, Y'honathan, Yhonathan, Yonathan, Yehonatan, Yonatan, Yonaton, Yonoson, Yeonoson o Yehonasan . En Israel, "Yoni" es un apodo común para Yonatan (Jonathan) de la misma manera que Jonny en inglés . [3] En América Latina, tanto "Jhonny" como "Johnny" coexisten debido a errores ortográficos y se han vuelto de uso común ( Jhonny Peralta , Jhonny Rivera , Jhonny da Silva ).
El nombre fue el 31 ° nombre de niño más popular en los Estados Unidos en 2011, según la SSA . [4]