José Luis Victor Cura Gómez (nacido el 5 de diciembre de 1962) es un argentino [4] [5] ópera tenor , conductor, director, escenógrafo y fotógrafo conocido por interpretaciones intensas y originales de los personajes de ópera, [6] en particular Otello de Verdi ‘s Otello , Samson de Saint-Saëns ' Samson et Dalila , Canio en Ruggero Leoncavallo ' s Pagliacci , Stifellio de Giuseppe Verdi 's Stifellio y muchos otros.
José Cura | |
---|---|
Nació | José Luis Víctor Cura Gómez 5 de diciembre de 1962 Rosario , Argentina |
Nacionalidad | Argentina - España |
Educación | Escuela Superior de Música de la Universidad Nacional de Rosario [1] Instituto Superior de Arte en el Teatro Colón [2] |
Ocupación | Cantante, director de orquesta, director, escenógrafo , fotógrafo |
Años activos | 1992-presente |
Esposos) | Silvia Ibarra (1985-presente) [3] |
Niños | Ben Cura , Yazmine Cura, Nicolás Cura |
Padres) | Oscar Cura, Olga Gómez |
2007 vio el estreno mundial de La Commedia è finita . El espectáculo, diseñado y dirigido por José Cura -en el que también interpretó el papel protagónico de Canio- marcó el inicio de su carrera como director y escenógrafo. Siguió esto con sus producciones de Samson et Dalila en el Badisches Staatstheater en 2010 [7] (en la que también cantó el papel principal) así como La Rondine en la Opéra national de Lorraine [8] (en la que también dirigió) y Cavalleria Rusticana y Pagliacci en la Opéra Royal de Wallonie , [9] ambas en 2012, interpretando los papeles de Turiddu y Canio en ambas.
Vida temprana
José Cura nació en Rosario , Argentina . A los 12 años tocaba la guitarra bajo la dirección de Juan di Lorenzo; a los 15 debutó como director coral; ya los 16 años inicia estudios de composición con Carlos Castro y piano con Zulma Cabrera. [10] [11]
En 1982 ingresa a la Escuela de Música de la Universidad Nacional de Rosario para continuar su formación musical; al año siguiente se convierte en subdirector del coro universitario. A los 21 años obtuvo una beca para estudiar en el Teatro Colón de Buenos Aires, donde permaneció seis meses.
Cura continuó cantando en el coro de ópera mientras se enfocaba en la composición y la dirección hasta 1988, cuando comenzó a trabajar con Horacio Amauri para desarrollar su técnica de canto.
Decidido a hacer carrera en la ópera, José Cura se mudó a Italia en 1991 y comenzó a entrenar la voz con Vittorio Terranova. En febrero de 1992 debutó en Verona como padre del Pollicino de Henze . En Génova jugó El Remendado de Bizet 's Carmen y el Capitano de Ballestrieri en Verdi ' s Simon Boccanegra .
Carrera como cantante de ópera
El primer papel protagónico de Cura llegó en 1993 en Signorina Julia de Bibalo en el Teatro Lirico Giuseppe Verdi en Trieste, Italia.
Comenzó 1994 con una serie de estrenos de gran éxito: Ismaele en Verdi 's Nabucco en Génova y Don Alvaro de Verdi ' s La Forza del Destino en Turín fueron seguidos con Ruggero en el estreno mundial de la tercera versión de Puccini 's La Rondine (Turín) y Roberto en la primera ópera rara vez interpretada del mismo compositor, Le Villi (Martina Franca); la última actuación es particularmente notable por proporcionar la primera grabación de ópera completa de Cura.
En el mismo año Cura ganó el primer premio de Plácido Domingo 's Operalia competencia. [12]
En noviembre, hizo su debut en Estados Unidos en Chicago como Loris Ipanov en Giordano 's Fedora , frente a Mirella Freni ; Posteriormente repitió el papel en Trieste en 1995, en Londres en 1996, en Viena en 1997 y 1998, y en Tokio, Zurich y Lecce, Italia, en 1998.
1995-2000
Continuó añadiendo funciones a su repertorio en expansión en 1995. En febrero, regresó a Italia a la estrella como Paolo il Bello en la producción de Palermo Zandonai 's Francesca da Rimini . En junio, Cura debutó en la Royal Opera House de Londres , Covent Garden, en el papel principal de Stiffelio en la noche de apertura del Festival Verdi.
En 1996, Cura se basó en su floreciente reputación y solidificó su posición como uno de los tenores más prometedores de su generación. [13] Después de su interpretación de Osaka en Mascagni 'ópera alegórica s Iris en la Ópera de Roma en enero, regresó a Londres a la estrella en Saint-Saëns ' Samson et Dalila , un papel por el que ha recibido la aclamación universal. [14] [15] Para su debut en Los Angeles y San Francisco, Cura añadieron dos papeles a su repertorio, Pollione en Bellini 's Norma y Don José en Carmen .
Otras funciones clave incluyen Le Villi , Leoncavallo 's Pagliacci y de Giordano Andrea Chénier en el Opernhaus de Zurich, Mascagni ' s Cavalleria Rusticana en el Festival de Ravenna (llevada a cabo por Riccardo Muti y transmitido por la televisión italiana), y Pagliacci en el Amsterdam Concertgebouw (conducidos por Riccardo Chailly y televisado en vivo). En diciembre, protagonizó el segmento de Puccini del documental "Great Composers" de la BBC , transmitido por televisión en diciembre de 1997.
El debut de Cura en Milán La Scala se produjo en enero de 1997, cuando actuó como Enzo en Ponchielli 's La Gioconda . Cura volvió a La Scala en junio de 1998 como Des Grieux en Puccini 's Manon Lescaut y otra vez en febrero de 1999 por La Forza del Destino , ambas realizadas por Riccardo Muti .
En 1997, José Cura cantó a dúo con la famosa soprano crossover clásica Sarah Brightman , cantando Just Show Me How to Love You y There For Me , canciones publicadas en su álbum Time to Say Goodbye .
Con una creciente reputación internacional y un mayor interés crítico, [16] José Cura tomó una decisión fundamental en su carrera en 1997: en el Teatro Regio de Turín , a los 34 años, Cura debutó en Otello de Verdi , transmitido en vivo por la televisión italiana. Bajo la batuta de Claudio Abbado [17] La Nazione publicó el titular "José Cura: ¡ha nacido un nuevo Otello!" [18] Los teatros de ópera de todo el mundo estuvieron de acuerdo, ofreciendo a Cura la oportunidad de llevar su moro a Londres, Washington, Madrid, Trieste, Múnich, Buenos Aires, Niza, París, Viena, Zúrich, Varsovia, Tokio y Florencia, convirtiéndolo en uno de los Otellos más codiciados de su generación. [19] [20]
Tras su debut en Otello , Cura protagonizó Cavalleria Rusticana en Bolonia, Tosca en Torre del Lago, Fedora en Viena y en un aclamado Samson et Dalila en Turín. Hizo su primera aparición como protagonista en la Arena di Verona en el verano de 1997 en Carmen . Fue titular en una Gala de la Noche de las Estrellas en Londres y concluyó el año con una serie de conciertos sensacionales en Alemania.
Fue seguido en 1998 cuando apareció por primera vez en Aida en la temporada inaugural del New Imperial Theatre en Tokio. [21]
Firmemente arraigado como una de las grandes voces modernas, [22] en 1999 José Cura regresó a París por Carmen [23] Milán por La Forza del Destino y Verona por Aida (televisada - la primera ópera que se retransmitió en directo por Internet) . [24] El año terminó con su debut en la Ópera Metropolitana de Nueva York en Cavalleria Rusticana como el segundo tenor en la historia del Met en debutar la noche del estreno (el otro fue Caruso en 1903) [25] y en el Teatro Real de Madrid en Otello dirigido por su viejo amigo y mentor, el maestro Luis Antonio García Navarro .
2000-2005
En 2000, José Cura cantó Otello en Washington e interpretó a Alfredo en La Traviata a Paris, una producción pionera en escenarios auténticos de París mientras se transmitía en vivo por todo el mundo.
En 2001, José Cura apareció en numerosas representaciones especiales y producciones de ópera en honor al centenario de la muerte de Verdi , incluido Otello en la Wiener Staatsoper el 27 de enero (fecha de la muerte de Verdi ), el Theatre du Chatelet de París , el Covent Garden de Londres , Teatro Verdi de Trieste y la Ópera de Zúrich . Cantó en representaciones de Aida en Grecia y Japón y creó un Don Carlo memorable en Zurich. Dio dos conciertos con la soprano Daniela Dessi celebrando el arte de Verdi en el Barbican Centre de Londres y compartió escenario con Renato Bruson en Parma para una velada de arias y dúos de Verdi .
Cura continuó su carrera estelar de producciones de Verdi en 2002, cuando interpretó a Manrico en la producción de ROH (ROH) de Il Trovatore , repitió a Otello en Zurich y llevó a su Moor a Varsovia para una actuación especial única. También apareció en Tokio en Tosca , Viena en Pagliacci y Londres en Samson et Dalila en una versión de concierto en el Barbican Centre bajo la batuta de Sir Colin Davis . Otros conciertos importantes en 2002 incluyeron cuatro lugares al aire libre: Dalhalla, Suecia; Lodz, Polonia; Herodes Ático, Atenas, Grecia; y Hyde Park, Londres, donde Cura entretuvo a una audiencia estimada en 40.000. Otros lugares notables incluyeron la Sala Nacional de Conciertos en Taipei, el Pavilhao Atlantico en Lisboa y el Kremlin en Moscú.
Las óperas realizadas a principios de 2003 incluyeron Otello (Tokio), Don Carlo (Zúrich) y Tosca (Viena). En junio, Cura debutó como Calaf en la Arena de Verona producción de Puccini 's ópera fantasía, Turandot . [26]
Cura comenzó el 2003/2004 con su debut en la Wiener Staatsoper como el profeta Jean en la rara vez interpretada Hérodiade de Massenet . En noviembre de 2003, Cura volvió al repertorio de Verdi para retomar su papel de Don Carlo y Alfredo en La Traviata , ambos en Zúrich.
En diciembre y enero (2004) regresó a los Estados Unidos, protagonizando la producción de Samson et Dalila , de la Lyric Opera of Chicago ; en marzo repitió el papel en la Royal Opera House de Londres. En Viena, presentó a una Andrea Chénier intensamente personal . En Zurich, Cura triunfó como Dick Johnson en Puccini 's La Fanciulla del West . En abril, Cura dirigió Madame Butterfly en Varsovia.
José Cura ha sido un fuerte defensor para hacer música clásica accesible a las masas, como se ha demostrado en su participación en dos eventos espectaculares a principios de 2004. En febrero, Maestro Cura tomó el relevo para llevar a cabo Verdi 's Un baile de máscaras en Piacenza, Italia, en una producción única y moderna realizada en una amplia sala de exposiciones públicas, diseñada para abrir la actuación al mayor público posible. En mayo, viajó a Seúl para realizar varias representaciones de Carmen , un experimento extravagante para llevar la ópera a la gente de Asia. Se llevó a cabo en una arena al aire libre con capacidad para 37,000 espectadores y se realizó en un escenario de 120 metros de largo equipado con una pantalla de video del tamaño de un campo de fútbol. Cura terminó la temporada de ópera 2003/2004 con Otello en Hamburgo y Carmen en Varsovia.
En septiembre de 2004, José Cura regresó a Zúrich para una reposición de Otello , seguido del estreno en casa de Stiffelio en el papel principal. Cura regresó a Lisboa a fines de octubre para encabezar una velada especial de música para la Associacao Portuguesa Contra a Leucemia. Con su ecléctica mezcla de espirituales estadounidenses, favoritos de la ópera y canciones argentinas, así como su dirección de Orff , Rachmaninov y Borodin . Cambiando de sombreros para el segundo acto, Cura se convirtió en la estrella del pop consumada, compartiendo escenario con algunos de los cantantes más reconocidos del país en dúos de canciones portuguesas conocidas.
El 2 de noviembre acogió la noche de diez tenores en el Royal Festival Hall de Londres. Cura cumplió una doble función como tenor y maestro: entregó algunas de las arias más conocidas de la ópera, luego subió al podio para mostrar no solo sus habilidades de dirección, sino también su sensibilidad innata a las necesidades de sus nueve jóvenes solistas. [27]
2005-2010
Cura abrió el año calendario de 2005 con un concierto-versión de Il Corsaro en Barcelona [28] seguido de Samson et Dalila en el Metropolitan Opera de Nueva York. [29] En la primavera de 2005, Cura centró su considerable talento en retratar a Canio en Berlín y Piacenza en dos producciones muy diferentes. En junio, Cura regresó a Verona como Radames para dos actuaciones de Aida en una producción de Franco Zeffirelli . [30] En julio, viajó a Munich para dos representaciones de Otello . José Cura terminó su temporada de ópera 2005 con una carrera de Turandot en la Arena di Verona .
El primer concierto de Cura en 2005 contó con la estrella soprano Anna Netrebko ; ambos actuaron ante una multitud de 8.000 personas en el estadio de Colonia ( Lanxess Arena ). [31] En julio, Cura participó en la ceremonia de apertura de los Juegos Mundiales en Duisburg, Alemania. [32]
Cura comenzó la temporada 2005/2006 en Londres interpretando al héroe forajido de Puccini , Dick Johnson, en la muy esperada producción de ROH de La fanciulla del west (septiembre). [33] Cura luego repitió el papel de Roberto en la primera ópera rara vez representada de Puccini , Le Villi en Viena (octubre). [34] [35] En enero de 2006, Cura volvió al escenario en el papel principal en Andrea Chénier en el Teatro Comunale di Bologna . En febrero, José Cura reintrodujo la audiencia en el Liceu de Barcelona a Verdi maestra 's, Otelo , después de una ausencia de dieciocho años. [36] [37]
Después repitiendo su Alfredo en La Traviata y Stifellio en el muy descuidado Verdi ópera del mismo nombre, Cura se convirtió en el primer tenor de traer a la vida Calaf en la producción de vanguardia de la Opera de Zurich Puccini 's Turandot . Cura retoma el papel en Zurich en la temporada 2006/2007 y lo hará nuevamente en 2007/2008. Desde Zúrich, Cura viajó a Viena para protagonizar Le Villi y dirigir Madame Butterfly en la Ópera Estatal de Viena . En junio, Cura regresó a Japón para retomar el papel principal en Andrea Chénier con el Teatro Comunale di Bologna . Su actuación fue recibida con entusiastas aplausos encabezados por el primer ministro japonés, Junichiro Koizumi , un destacado amante de la ópera. [38] [39] El verano de Cura dio un giro inesperado cuando llegó a Verona para la primera de varias actuaciones como Canio en Pagliacci : el tenor programado para el papel de Turiddu en la doble cabecera de Cavalleria Rusticana se vio obligado a retirarse en la última minuto, dejando la Arena di Verona sin un tenor de talla mundial para cantar el papel. Cura respondió de inmediato. Al pisar las antiguas piedras romanas bajo el brutal calor del verano, aún sufriendo los efectos del jet-lag y tratando de recordar el papel que no había cantado en más de seis años, pagó una deuda de honor con el teatro que le abrió los brazos por primera vez. en 1992. No fue una oferta hecha a la ligera. Cura se convirtió en el tercer tenor en 84 años de historia de Arena en emprender este desafío abrumador. A mediados de julio, Cura viajó a Rijeka, Croacia, para una noche de verano de creación musical. Después de un compromiso a principios de septiembre de 2006 en Viena como Roberto en Le Villi , Cura viajó a Berlín para terminar el mes en la reposición de La fanciulla del oeste de la Deutsche Oper . En octubre, Cura volvió a Turín para protagonizar a Calaf en una innovadora puesta en escena de Turandot .
Cura regresó a Estados Unidos a finales de octubre para una serie de actuaciones en el Metropolitan Opera y dos conciertos muy diferentes. Primero interpretó a Mario Cavaradossi en la lujosa producción de Franco Zeffirelli de Tosca . [40] [41] Luego, Cura encontró tiempo durante su breve estadía en Nueva York para volar a Miami como invitado especial de la Orquestra de São Paulo para una noche de música con acento latino. Cura también participó en la Gala de la Fundación de Música Richard Tucker , un prestigioso evento anual que presenta a destacados cantantes de ópera que interpretan arias y escenas. [42] En un raro regalo para los fanáticos del Don Carlo de Verdi , Cura repitió su aclamado retrato del infante torturado e inseguro en Zurich a fines de noviembre y luego trajo un Don Carlo completamente diferente a Viena, donde compartió el escenario con algunos de los artistas más distinguidos de la actualidad.
Cura salió de unas breves vacaciones para tres galas de ópera y una repetición de su Pagliacci en Berlín. En Zurich, cerró el año con su Turandot ; en Palermo presentó a su heroico Mario Cavaradossi en una polémica Tosca ; y en Karlsruhe, graciosamente sustituyó en el último minuto a un colega en una producción de la misma ópera antes de regresar a Berlín para interpretar su Canio. Después de una gala de recaudación de fondos en Lisboa para la Associacao Portuguesa contra a Leucemia, Cura ofreció una presentación de una sola noche de su aclamado Otello en Mannheim antes de viajar a Shanghai con la Ópera de Zúrich para Turandot y un concierto orquestal especial de San Valentín. Cura también se tomó un tiempo para llevar a cabo una extensa clase magistral para un grupo selecto de cantantes internacionales y un concierto de seguimiento en Devon en su papel de Patrón de la New Devon Opera. En junio, Cura realizó un emocionante tour de force cuando regresó a Rijeka, Croacia, vistiendo un abrigo de muchas telas: director, escenógrafo y dramaturgo en su producción de La Commedia è finita .
Lo que se había planeado como un año sabático de verano con su familia se convirtió en un triunfal regreso profesional a Argentina en junio. [43] Comenzó con su participación en la rededicación del Monumento a la Bandera en su ciudad natal (donde fue presentado como una de las 50 extraordinarias luces que Rosario había enviado al mundo), [44] [45] [46] [ 47] ofreciendo a continuación una serie de representaciones semi-escenificadas y recibidas con entusiasmo de Samson et Dalila , [48] un concierto íntimo e inolvidable en el que desvela nuevas composiciones basadas en la poesía de Pablo Neruda , [49] y finaliza con una clase magistral impartida para aspirantes a cantantes locales.
José Cura puso fin a los calurosos meses de verano en Cortona, Italia, con dos conciertos en el prestigioso Tuscan Sun Festival ; [50] Cura dirigió a la Orquesta Nacional de Rusia en una velada llena de joyas del repertorio orquestal ruso y siguió con un concierto vocal con algunas de las piezas más populares de Leoncavallo , Puccini , Verdi y Bizet . Siguió con un concierto en Halle, compartiendo escenario una vez más con la soprano Anna Netrebko en una velada de arias y duetos frente a una audiencia agotada de más de 8.000 personas. [51]
Luego, Cura regresó a Barcelona para una carrera de un mes de Andrea Chénier en el Liceu . Tras un concierto de gala en Lisboa una vez más en apoyo de la Associacao Portuguesa Contra a Leucemia, Cura viajó a Colonia para encabezar el célebre doble verismo de Cav / Pag. Entre actuaciones en Colonia, Cura presentó dos conciertos en Eindhoven (el segundo añadido por demanda popular).
En enero de 2008, José Cura ofreció a los amantes de la ópera un regalo maravilloso cuando protagonizó Le Cid en la ópera de Zúrich, rara vez representada por Massenet : su padre, Oscar Cura, había muerto la mañana del estreno en su Argentina natal, y a pesar de la tremendo peso de la tragedia personal, que el tenor aún interpretó esa noche, con lágrimas solidarias y una ovación de pie de todos los presentes esa noche. [52] [53] Cura dedicó la actuación a su padre y voló a su ciudad natal de Rosario, Argentina, al día siguiente.
A principios de febrero, Cura tomó el tiempo de su racha de Le Cid en Zurich para llevar a cabo Verdi 's Réquiem para la caridad húngaro Salva Vita, una organización dedicada a ayudar a los ciudadanos con minusvalías obtener una mayor independencia a través de la educación profesional. Después de dirigir en la Deutsche Oper de Berlín en marzo, Cura hizo su tan esperado regreso a los Estados Unidos en Pagliacci en la Ópera de San Diego, la primera vez que interpretó Canio en América del Norte. [54] [55] [56] [57] De regreso a Europa, Cura cantó Otello en la Staatsoper de Hannover para una única actuación de gala. Siguió esa actuación con un concierto de gala en Düsseldorf y ofreció su Cavaradossi en Tosca en Karlsruhe. El mes de junio descubrió que Cura estaba firmemente arraigado en el teatro italiano, regresando a Bolonia para uno de sus papeles emblemáticos, Sansón, y luego a Turín para la rara vez interpretada Edgar de Puccini en una celebración temprana del 150 aniversario de Puccini . nacimiento. [58]
Cura cerró los meses de verano con un breve regreso a Zurich para dos representaciones de Turandot y actuó en concierto en el Festival de Toledo y en el Festival del Sol de Toscana en Cortona [59] , donde también presentó una exposición de su fotografía antes de el lanzamiento de su primera colección, Espontáneas: Fotografía de José Cura. [60] [61] Cura terminó la temporada de verano con Samson et Dalila en Santander, España.
El comienzo de la temporada 2008/2009 vio a Cura comprometido en una labor de amor: presentar una clase magistral para la New Devon Opera, una organización benéfica de la que es patrocinador. A mediados de septiembre, regresó a la Royal Opera House para repetir a Dick Johnson en La Fanciulla del West . Cura siguió su racha de actuaciones de Fanciulla con dos conciertos notables, uno en Zagreb y el segundo en Nancy. La última actuación se produjo un año después de su célebre clase magistral de Nancy Opera Passion [62] y antes de su clase magistral de 2010 en la misma ciudad.
El Auditorio de Tenerife acogió a Cura en noviembre cuando trajo su Otello a la Isla Atlántica para el festival de otoño. Luego cerró el mes de noviembre en Mannheim protagonizada por Los gemelos verismo. Cura cantó su primera Calaf en Verona en 2003; casi seis años después, llevó a su peligroso y controvertido príncipe a Covent Garden . [63] [64]
Cura continuó la temporada 2008/2009 con conciertos sinfónicos en Bolonia y Budapest, Stiffelio , Carmen y Tosca en Viena, Cavalleria Rusticana y Pagliacci en el Met de Nueva York y Turandot , Cavalleria rusticana y Pagliacci en Zurich.
2010-presente
Cura continúa recorriendo salas de conciertos y teatros de ópera de todo el mundo, interpretando sus papeles característicos de Otello, Samson, Canio, Turiddu, Don José, Stiffelio, Cavaradossi, Dick Johnson, Calaf, Edgar, etc., debutando en La Bohème como Rodolfo en el Ópera de Zúrich en 2010.
Llevó su Otello al Met en 2013, [4] [20] no sin antes guardar la última actuación de Carmen en el mismo teatro de ópera, un favor que le habían pedido que hiciera en el mismo momento en que aterrizó en Nueva York, jet- retrasado, de Europa. Sin ensayos y con muy pocas horas de sueño, Cura interpretó el papel de Don José. [65] [66]
En opinión de Giacomo Parini del Milano Gazzetto, su interpretación de Otello en el festival de Pascua de Salzburgo en 2016 fue "una de las representaciones de Otello más vulgares que se recuerden. Verdi y todos los defensores del canto hermoso están rodando en sus tumbas".
Carrera como director
Originalmente formado como director de orquesta, su talento vocal no fue reconocido hasta 1988.
Se convirtió en el primer artista en cantar y dirigir simultáneamente (tanto en concierto como en grabaciones) y el primero en combinar el canto con obras sinfónicas en un formato de concierto 'mitad y mitad'.
Cura hizo historia en la ópera cuando dirigió por primera vez Cavalleria Rusticana y luego subió al escenario después del intermedio para cantar Canio in Pagliacci en la Ópera Estatal de Hamburgo en febrero de 2003. [67]
Aceptó una asignación de tres años como director invitado principal de Sinfonia Varsovia, un puesto que ocupaba anteriormente el difunto Lord Yehudi Menuhin , a principios de 2001. Cura inauguró su asociación con un concierto en Varsovia en noviembre. [68]
Cura posteriormente llevó a su orquesta en una serie de actuaciones aclamados de tales obras sinfónicas como Respighi 's Pinos de Roma , Rachmaninov ' s segunda sinfonía y Beethoven 's Sinfonía Coral Nº 9. [69] Sus grabaciones de Rachmaninov ' s Sinfonía n .2 y Aurora , una colección de arias de ópera, cuentan con Cura dirigiendo el conjunto polaco. Director invitado favorito de orquestas de toda Europa, dirigió un concierto de Año Nuevo en Budapest para cerrar el año.
Como concertista, José Cura ha integrado con éxito los roles de cantante y director como lo demostró en su actuación en la Konzerthaus de Viena en noviembre de 2002, [70] pasando sin problemas de cantar arias de su nuevo álbum, Aurora , a dirigir la Sinfonía de Rachmaninov No .2.
El 18 de septiembre se llevó a cabo en la Sinfonía Varsovia Beethoven quinto monumental 's Sinfonía como parte del Festival Europeo de VI en Jelenia Góra. Cura siguiente viajó a Sofía a dirigir la Orquesta Filarmónica de Bulgaria el 28 de septiembre en una noche de música que incluía Respighi 's Pini di Roma , de Borodin Polovtsian Danzas y Tchaikovsky ' quinta sinfonía s. [71]
En octubre de 2003, regresó a Praga para un concierto de pie en la sala con una selección inspirada de arias de Puccini junto con la novena sinfonía del compositor más famoso de la República Checa, Antonín Dvořák . El último concierto público de Cura del año fue en Budapest, durante el cual el maestro dirigió a la Orquesta Sinfónica Húngara Matàv en una interpretación de la novena grabación en vivo de Dvořák y editada por el sello Cuibar de Cura.
En abril de 2004, Cura dirigió Madama Butterfly en Varsovia.
El Maestro Cura también demostró su versatilidad en el podio durante todo el año 2006. En junio, Cura volvió a sus raíces para dirigir dos obras sacras en el Miskolci Opera Fesztival en Hungría. El programa, que se inició con la belleza sombría de Rossini 's Stabat Mater , se destacó por la interpretación que hace el conductor de Zoltán Kodály ' s Te Deum . En septiembre, Cura viajó a Plymouth, Inglaterra, para dirigir la orquesta Ten Tors en un Concierto de Gala de Ópera. [72] El Maestro dirigió su conjunto en números de Rossini ( William Tell Overture ), Tchaikovsky ( Eugene Onegin ), Gershwin (selecciones de Porgy y Bess ), Verdi ( I vespri Siciliani obertura) y Dvořák (Himno a la luna de Rusalka y el movimiento final de la Sinfonía n. ° 9).
Cura viajó a Italia en diciembre para una inmersión de un mes en la dirección, interrumpida solo cuando alzó la voz en apoyo de la caridad durante el Teletón anual de distrofia muscular. Conciertos con la orquesta L'della Fondazione Arturo Toscanini en Busseto y Piacenza ofrecieron Rachmaninov 's Piano Concerto No. 2 en do menor y la Sinfonía nº 2 en mi menor y Kodály ' s Danzas de Galanta . El Maestro cerró el mes en Mantua realización de Verdi 's I Vespri Siciliani .
Dirección y escenografía
José Cura dirigió y diseñó los decorados de La Commedia è finita en 2007.
En mayo de 2008, produjo Un Ballo in maschera para el Köln Staatstheater.
Más tarde siguió su ejemplo en su producción de Samson et Dalila en el Badisches Staatstheater en 2010 [73] [74] (en la que también diseñó el vestuario), así como La Rondine en la Opéra national de Lorraine y Cavalleria Rusticana y Pagliacci en el Opéra Royal de Wallonie , ambas en 2012.
En 2012, fue el primer artista que diseñó la escenografía y el vestuario, además de dirigir y dirigir una ópera. Esto fue La Rondine , en la Opéra de Lorraine , en Nancy, Francia.
Fotografía
En 2008, publicó su primer libro de fotografía Espontáneas ( ISBN 3-85881-193-9 ) seguido de una exposición en el Tuscan Sun Festival en Cortona , Italia.
Grabaciones principales
La discografía y filmografía de Cura cubre su repertorio principal, así como numerosos conciertos y obras de dirección.
En 2002 crea Cuibar Phono Video (CPV). El mismo año, CPV lanzó la Sinfonía No. 2 de Rachmaninoff con Sinfonia Varsovia, que dirigió Cura. Continúa dando a conocer sus obras a través de su empresa en la actualidad.
Discografia
Año | Grabación | Empresa |
---|---|---|
1994 | Le Villi | Era Nuova |
1996 | Iris | BMG - Ricordi |
1997 | Anhelo | Erato |
1997 | Puccini Arias | Erato |
1998 | Fedora | ECA |
1998 | Sansón y Dalila | Erato |
1999 | Verismo | Erato |
2000 | Pagliacci | Decca |
2000 | Verismo | Erato |
2000 | La Traviata en París | Teldec |
2000 | Manon Lescaut | Deutsche Grammophon |
2001 | Colección Bravo Cura Tour | Erato |
2002 | Retrato de artista | Warner Classics |
2002 | Boleros | Warner Classics |
2002 | Aurora | CPV |
2002 | Sinfonía N.2 de Rachmaninov en mi menor | CPV |
2003 | Canciones de amor de Dvořák / Sinfonía n. ° 9 | CPV |
Filmografia
Año | Grabación | Empresa |
---|---|---|
1999 | Grandes compositores | BBC |
1999 | En Passione Domini | RAI |
2000 | Puccini: Il Trittico | BMG - Ricordi |
2001 | Pasión por Verdi | Asociados de RM |
2001 | Tosca | Kultur |
2001 | Verdi Gala | Euro Arts |
2002 | Il Trovatore | BBC - Opus Arte |
2004 | Verdi Gala | Dinámica |
2005 | Manon Lescaut | TDK |
2006 | Andrea Chénier | Comercio de Rai |
2007 | La Traviata en París | Cine RAI |
2007 | Otello | Opus Arte |
2008 | José Cura en Concierto Budapest 2000 | Cuibar - Bravissimo |
2009 | Edgar | Arthaus - RAI Comercio |
2010 | Cavalleria / Pagliacci | SWR - Arte |
2012 | Sansón y Dalila | Cuibar - Arthaus |
Premios y reconocimientos
Año | Premio / Premio | Autoridad |
---|---|---|
1994 | 1er premio [12] | Plácido Domingo 's Operalia Competencia Internacional de Opera |
1996 | Premio Abbiati | Premio Franco Abbiati della Critica Musicale Italiana, Italia |
1998 | Orphée D'Or | Académie du Disque Lyrique, Francia |
1999 | Profesor Honoris Causae | Universidad CAECE, Argentina |
1999 | Ciudadano de honor | Ciudad de Rosario, Argentina |
1999 | Cantante ECHO del año | Deutsche Phono-Akademie, Alemania |
2000 | Caballero de l'Ordre du Cèdre | Gobierno libanés |
2001 | Artista del año [75] | Grup de Liceistes - Barcelona, España |
2002 | El Ewa Czeszejko [76] | Premio de la Fundación Sochacki, Polonia |
2003 | Artista del año [77] | Premio Catullus, Italia |
2004 | Ciudadano de honor | Ciudad de Veszprem, Hungría |
2005 | Ciudadano de honor | Ciudad de Piacenza, Italia |
2005 | Città di Baveno | Festival Umberto Giordano, Italia |
2006 | Giovanni Zanatello Artista de la temporada 2005 | Arena di Verona, Italia |
2006 | Premio Enric Granados [78] | Enric Granados, España |
2006 | Insigna d'or | Amics de l'Opera de Lerida, España |
2007 | Premio a la carrera profesional | Sociedad Libanesa de Rosario, Argentina |
2008 | Mejor Cantante de Ópera Argentina de 2007 | Fundación Teatro Colón, Argentina |
2009 | Mejores cantantes masculinos argentinos de la década (1999-2008) [79] | Fundación Konex, Argentina |
2009 | Medalla de carrera [80] | Fondazione Ugo Becattini, Italia |
2010 | Österreichischer Kammersänger [81] | Wiener Staatsoper, Austria |
2011 | Premio de teatro, por "Eliminar fronteras entre Oriente y Occidente" [82] | Teatro Nacional, Eslovaquia |
2015 | Mención de Honor "Senador Domingo Faustino Sarmiento" por su obra destinada a mejorar la calidad de vida de sus semejantes, de las instituciones y de sus comunidades [82] | Senado, Argentina |
2015 | Presidente Onorario [82] | Academia Musicale di Verona, Italia |
2016 | Máximo galardón de la Federació Catalana de Basquetbol [82] | Barcelona, España |
2016 | Reconocimiento del Ministerio de Educación de la Ciudad Autónoma de Buenos Aires [82] | Buenos Aires, Argentina |
2017 | Profesor Honoris Causa de la Universidad Nacional de Rosario. [83] | Rosario, Argentina |
Docencia y mecenazgo
Es el patrón de la New Devon Opera [84] y el vicepresidente de la British Youth Opera (o BYO). [85]
En 2007 José Cura fue nombrado profesor invitado de la Royal Academy of Music de Londres. [86]
Ha impartido muchas clases magistrales y ha impartido clases en diferentes instituciones a lo largo de los años. [87] [88] En particular, para Nancy Opéra Passion, que se centra en lanzar nuevos talentos jóvenes al escenario internacional.
Obra de caridad
Cura organizó el Teletón anual de distrofia muscular en Italia en 2005.
En agosto de 2007, la Associacao Portuguesa contra a Leucemia (APCL) le otorgó el Socio Fundador Honorario por su continuo apoyo a la asociación en sus esfuerzos por encontrar una cura para la leucemia. [89] [90]
Desde 2008 colabora con la Fundación Salva Vita en Hungría. [91]
Referencias
Notas
- ^ "Universidad Nacional de Rosario (UNR) - Argentina- I + D - Investigación más Divulgación - Música" . UNR. Archivado desde el original el 8 de diciembre de 2015 . Consultado el 5 de diciembre de 2015 .
- ^ [1] Archivado el 17 de marzo de 2013 en la Wayback Machine.
- ^ [2] Archivado el 18 de enero de 2011 en la Wayback Machine.
- ^ a b "José Cura, ovacionado tras cantar por primera vez Otello en Nueva York" . Eldiario.es . 12 de marzo de 2013 . Consultado el 5 de diciembre de 2015 .
- ^ "José Cura:" Si gustas a todos es porque no haces nada nuevo ", Directivos.-Economía y empresa Expansión.com" . Expansión . Consultado el 5 de diciembre de 2015 .
- ^ [3] Archivado el 28 de mayo de 2012 en la Wayback Machine.
- ^ "Reseñas 2012" . Archive.is. Archivado desde el original el 10 de abril de 2013 . Consultado el 16 de septiembre de 2018 .
- ^ "La Rondine" . Archive.is. Archivado desde el original el 10 de abril de 2013 . Consultado el 16 de septiembre de 2018 .
- ^ "Pag y Cav en Lieja 2012" . Archive.is. Archivado desde el original el 10 de abril de 2013 . Consultado el 16 de septiembre de 2018 .
- ^ [4] Archivado el 4 de noviembre de 2012 en la Wayback Machine.
- ^ [5] Archivado el 28 de mayo de 2012 en la Wayback Machine.
- ^ a b "Sitio web oficial del Concurso Mundial de Ópera" . Operaliacompetition.org . Consultado el 5 de diciembre de 2015 .
- ^ [6] Archivado el 18 de enero de 2011 en la Wayback Machine.
- ^ [7] Archivado el 16 de enero de 2012 en la Wayback Machine.
- ^ "Un Sansón con fuerza de voluntad vocal y estilo dramático" . The New York Times . Consultado el 5 de diciembre de 2015 .
- ^ "Revisiones tempranas" . Archive.is. Archivado desde el original el 10 de abril de 2013 . Consultado el 16 de septiembre de 2018 .
- ^ "Otello Turín 1997" . Archive.is. Archivado desde el original el 10 de abril de 2013 . Consultado el 16 de septiembre de 2018 .
- ^ "¡Descubra el Festival de Ópera de Arena di Verona!" . Arena.it . Consultado el 5 de diciembre de 2015 .
- ^ "Otello" . Bravocura.com . 15 de febrero de 2015 . Consultado el 5 de diciembre de 2015 .
- ^ a b "Metropolitan Opera Review: Cura, Hampson, Stoyanova Headline An 'Otello' For The Ages: Entertainment" . Latinos Post . 16 de marzo de 2013 . Consultado el 5 de diciembre de 2015 .
- ^ "Aida" . Bravocura.com . 23 de noviembre de 2014 . Consultado el 5 de diciembre de 2015 .
- ^ "el mundo de la ópera incluyendo críticas, noticias y artículos" . El crítico de ópera . Consultado el 5 de diciembre de 2015 .
- ^ [8] Archivado el 28 de mayo de 2012 en la Wayback Machine.
- ^ "YouTube" . Consultado el 5 de diciembre de 2015 , a través de YouTube.
- ^ "BiblioTech PRO V3.2b" . Archives.metoperafamily.org . 27 de septiembre de 1999 . Consultado el 5 de diciembre de 2015 .
- ^ "Turandot en ROH 2009" . Archive.is. Archivado desde el original el 10 de abril de 2013 . Consultado el 16 de septiembre de 2018 .
- ^ Anthony Holden. "Esperas años por un buen tenor joven ..." The Guardian . Consultado el 5 de diciembre de 2015 .
- ^ "2005-02-06 Il Corsaro (Verdi), Gran Teatre del Liceu, Barcelona" . Operaduetstravel.com . Consultado el 5 de diciembre de 2015 .
- ^ "BiblioTech PRO V3.2b" . Archives.metoperafamily.org . 21 de febrero de 2005 . Consultado el 5 de diciembre de 2015 .
- ^ Channel, Virtuoso (18 de marzo de 2013). "García Navarro: Verdi Aida (Guleghina, Cura, Terentieva, Colombara)" . Canal Virtuoso . Consultado el 5 de diciembre de 2015 .
- ^ "El tenor argentino y la soprano sensual: Anna Netrebko & José Cura" . A-Pro Just Classics !. 16 de abril de 2005. Archivado desde el original el 8 de diciembre de 2015 . Consultado el 5 de diciembre de 2015 .
- ^ "Juegos Mundiales 2005" . Duisburg.de (en alemán) . Consultado el 5 de diciembre de 2015 .
- ^ Andrew Clements. "La Fanciulla del West, Royal Opera House, Londres" . The Guardian . Consultado el 5 de diciembre de 2015 .
- ^ "Osud / Le Villi, Ópera Estatal de Viena" . 15 de enero de 2016. Archivado desde el original el 15 de enero de 2016 . Consultado el 16 de septiembre de 2018 .
- ^ "Reseñas 2005" . Archive.is. Archivado desde el original el 10 de abril de 2013 . Consultado el 16 de septiembre de 2018 .
- ^ "Revisión de la red clásica - Verdi - Otello" . Classical.net . Consultado el 5 de diciembre de 2015 .
- ^ "Otello en Barcelona 2006" . Archive.is. Archivado desde el original el 10 de abril de 2013 . Consultado el 16 de septiembre de 2018 .
- ^ "Il tenore José Cura ex rugbista incontra Denis Dallan a Tokio - il mattino di Padova" . Ricerca.gelocal.it (en italiano). 3 de julio de 2006 . Consultado el 5 de diciembre de 2015 .
- ^ "Andrea Chenier - Bolonia Tokio" . Archive.is. Archivado desde el original el 10 de abril de 2013 . Consultado el 16 de septiembre de 2018 .
- ^ "Tosca en el Met 2006" . Archive.is. Archivado desde el original el 10 de abril de 2013 . Consultado el 16 de septiembre de 2018 .
- ^ "BiblioTech PRO V3.2b" . Archives.metoperafamily.org . 1 de noviembre de 2006 . Consultado el 5 de diciembre de 2015 .
- ^ "San José Opera Guild - Viajeros SJOG" . Sjoperaguild.org . Consultado el 5 de diciembre de 2015 .
- ^ "José Cura, el regreso del hijo pródigo - 22.06.2007 - LA NACION" . Lanacion.com.ar . 22 de junio de 2007 . Consultado el 5 de diciembre de 2015 .
- ^ "La Capital: en línea" . Archivo.lacapital.com.ar . Consultado el 5 de diciembre de 2015 .
- ^ "José Cura" . Parati.com.ar . Consultado el 5 de diciembre de 2015 .
- ^ [9] Archivado el 29 de octubre de 2007 en la Wayback Machine.
- ^ "José Cura - Rosario se presenta" . Rosario.gov.ar (en español). 25 de agosto de 2008. Archivado desde el original el 6 de mayo de 2015 . Consultado el 5 de diciembre de 2015 .
- ^ Gonzalo Tello. "Ópera Perú: José Cura vuelve a Buenos Aires" . Operaperu.blogspot.co.uk . Consultado el 5 de diciembre de 2015 .
- ^ "José Cura escribe de amor - 07.07.2007 - LA NACION" . Lanacion.com.ar . 7 de julio de 2007 . Consultado el 5 de diciembre de 2015 .
- ^ "Festival del Sol de Toscana en Cortona - Arezzo" . Tuscanypass.com . Archivado desde el original el 8 de diciembre de 2015 . Consultado el 5 de diciembre de 2015 .
- ^ "Willkommen en Halle-Westfalen - Klassik-Sommerkonzert mit Anna Netrebko und José" . Archive.is. 12 de abril de 2013. Archivado desde el original el 12 de abril de 2013 . Consultado el 16 de septiembre de 2018 .
- ^ "Le Cid" . Archive.is. Archivado desde el original el 10 de abril de 2013 . Consultado el 16 de septiembre de 2018 .
- ^ "Aplausos y lágrimas para José Cura - 20.01.2008 - LA NACION" . Lanacion.com.ar . 20 de enero de 2008 . Consultado el 5 de diciembre de 2015 .
- ^ "GLT" San Diego Opera presenta dos grandes tenores, dos grandes sopranos, una gran noche " . Gaylesbiantimes.com . 20 de marzo de 2008. Archivado desde el original el 8 de diciembre de 2015. Consultado el 5 de diciembre de 2015 .CS1 maint: URL no apta ( enlace )
- ^ "Cura, brillo neutral en la nueva ópera de San Diego" Pagliacci "- 22 de marzo de 2008" . Operawarhorses.com . Consultado el 5 de diciembre de 2015 .
- ^ "Pag en San Diego" . Archive.is. Archivado desde el original el 10 de abril de 2013 . Consultado el 16 de septiembre de 2018 .
- ^ "Un par de ases" . El San Diego Union-Tribune . Consultado el 5 de diciembre de 2015 .
- ^ "Edgar de Puccini en el Teatro Regio Torino" . Opera hoy . Consultado el 5 de diciembre de 2015 .
- ^ "Festival del Sol de Toscana 2008: recital di José Cura el 4 de agosto • Nove da Firenze" . Nove.firenze.it . Consultado el 5 de diciembre de 2015 .
- ^ "Florencia, Italia en Firenze.net - dónde ir y qué hacer en Florencia" . English.firenze.net . Archivado desde el original el 9 de enero de 2016 . Consultado el 5 de diciembre de 2015 .
- ^ Carla Passino (24 de julio de 2008). "Festival del Sole | Revista ITALIA" . Italymag.co.uk . Consultado el 5 de diciembre de 2015 .
- ^ [10] Archivado el 14 de septiembre de 2010 en la Wayback Machine.
- ^ "José Cura - MusicalCriticism.com (Entrevista)" . MusicalCriticism.com . 6 de septiembre de 2008 . Consultado el 5 de diciembre de 2015 .
- ^ "Deslumbrante 'Turandot ' " . El Mundo . España . Consultado el 5 de diciembre de 2015 .
- ^ [11] Archivado el 6 de junio de 2013 en la Wayback Machine.
- ^ Salazar, Francisco (1 de marzo de 2013). "Círculo Familiar de Ópera de Salazar: José Cura para cantar Carmen" . Salazarfamilycircle.blogspot.co.uk . Consultado el 5 de diciembre de 2015 .
- ^ "Carpe diem: el gran tenor argentino, José Cura habla con Jim Pritchard sobre cómo espera el día a día. (JPr)" . Musicweb-international.com . Consultado el 5 de diciembre de 2015 .
- ^ [12] [ enlace muerto ]
- ^ [13] Archivado el 28 de mayo de 2012 en la Wayback Machine.
- ^ "2002-11-29 José Cura, Konzerthaus Vienna" . Operaduetstravel.com . Consultado el 5 de diciembre de 2015 .
- ^ "Respigi - Pini di Roma (exerpt) [ sic ] - final" . 21 de febrero de 2015 . Consultado el 5 de diciembre de 2015 , a través de YouTube.
- ^ "Cengage Learning" . Accessmylibrary.com . Consultado el 5 de diciembre de 2015 .
- ^ "Making of 'Samson et Dalila' - Karlsruhe 2010 en Vimeo" . 4 de enero de 2013 . Consultado el 5 de diciembre de 2015 , a través de Vimeo.
- ^ "Producción" Samson et Dalila "de José Cura (2010, Karlsruhe) - Tráiler oficial" . 6 de septiembre de 2012 . Consultado el 5 de diciembre de 2015 , a través de YouTube.
- ^ [14] Archivado el 15 de marzo de 2012 en la Wayback Machine.
- ^ [15] Archivado el 5 de enero de 2012 en la Wayback Machine.
- ^ "Raiuno: Premio Sirmione Catullo ... Una Notte A Sirmione" . Adnkronos.com . Consultado el 5 de diciembre de 2015 .
- ^ "Notícies" Ajuntament de Lleida "Lleida homenatja al tenor José Cura" . Paeria.es . 23 de febrero de 2006. Archivado desde el original el 8 de diciembre de 2015 . Consultado el 5 de diciembre de 2015 .
- ^ [16] Archivado el 12 de marzo de 2014 en la Wayback Machine.
- ^ "Fondazione Ugo Becattini" . Fondazione Ugo Becattini. Archivado desde el original el 5 de marzo de 2016 . Consultado el 5 de diciembre de 2015 .
- ^ Klassik Heute. "CD, Tipps, News, Termine bei Klassik Heute - Fehlermeldung" . Klassik-heute.com . Consultado el 5 de diciembre de 2015 .
- ^ a b c d e "Hitos y premios" . José Cura . Consultado el 16 de septiembre de 2018 .
- ^ "La UNR distinguió a José Cura" . Universidad Nacional de Rosario . Consultado el 23 de febrero de 2019 .
- ^ "Soporte Devon Opera" . Newdevonopera.co.uk . Archivado desde el original el 18 de mayo de 2012 . Consultado el 5 de diciembre de 2015 .
- ^ "British Youth Opera: acerca de nosotros: detalles de contacto" . Byo.org.uk . Consultado el 5 de diciembre de 2015 .
- ^ [17] Archivado el 30 de marzo de 2013 en la Wayback Machine.
- ^ [18] Archivado el 28 de mayo de 2012 en la Wayback Machine.
- ^ "Clases Magistrales José CURA 5 de septiembre de 2010 Ricardo Velásquez baryton" Edgar "Puccini" . 8 de septiembre de 2010 . Consultado el 5 de diciembre de 2015 , a través de YouTube.
- ^ Isabel Carriço. "Concerto de solidariedade no Pavilhão Atlântico: José Cura marca presença na luta contra a leucemia" . Medicosdeportugal.saude.sapo.pt . Consultado el 5 de diciembre de 2015 .
- ^ "José Cura - Nessun Dorma (Solidários Até à Medula)" . 8 de octubre de 2009 . Consultado el 5 de diciembre de 2015 , a través de YouTube.
- ^ "Salvavita" . Salvavita.hu . Consultado el 5 de diciembre de 2015 .
Fuentes
- Gent, Paul, "A thrilling voice and carisma to burn" , The Daily Telegraph (Londres) Consultado el 25 de marzo de 2013.
- Holden, Anthony, "Esperas años por un buen tenor joven ..." , The Observer (Londres) Consultado el 28 de mayo de 2008.
- Machado, Eduardo, "José Cura de Eduardo Machado" . " BOMB Magazine ", consultado el 19 de abril de 2013
- " Otello ofrece furia y pasión" , Washington Times . Consultado el 28 de mayo de 2008.
- Reseñas, artículos, fotos y programaciones futuras de José Cura de The Opera Critic Consultado el 28 de diciembre de 2012
- Roca, Octavio, " La Traviata Goes on Location in Paris, TV experiment trae drama, intimidad a Verdi" , San Francisco Chronicle Consultado el 28 de mayo de 2008.
- Salazar, David, "Jose Cura: An Ever-Evolving Artist ..." , Latinos Post Consultado el 2 de abril de 2013
- Senz, Javier Pérez, "La ópera debe conectar con el presente" , El País Consultado el 2 de abril de 2013
Otras lecturas
- Gragnani, Serenella (2008) Giù la Maschera! Personaggi a nudo Pacini Fazzi Editore ISBN 978-88-7246-901-9
- Scalisi, Cecilia y Gregorio-Cernadas, Maximiliano (2007), José Cura el Titán de la Lirica en Samson et Dalila Teatro Colón BA ISBN 978-987-05-2883-8
enlaces externos
- Josecura.com, web oficial de José Cura
- Cuibar, Dirección y Sello de José Cura
- José Cura en IMDb
- Horario oficial de José Cura en SongKick
- Canal de YouTube de José Cura
- Flickr de Cuibar con fotos de José Cura