Juegos Florales
Los Juegos florales eran cualquiera de una serie de concursos de poesía históricamente relacionados con premios florales . En occitano , su lengua original, y catalán se les conoce como Jocs florals ( catalán: [ˈʒɔks fluˈɾals] ; occitano moderno: Jòcs florals [ˈdʒɔks fluˈɾals] , o floraus [fluˈɾaws] ). [1] En francés se convirtieron en Jeux floraux ( francés: [ʒø flɔʁo] ), y en vasco Lore jokoak ( vasco: [loɾe jokoak] ). Los concursos originales pueden haberse inspirado en la Floralia romana ( Ludi Floreales ) celebrada en honor a Flora .
Los originales juegos florales de los trovadores eran organizados por el Consistori del Gay Sabre de Toulouse , anualmente a partir de 1324, tradicionalmente el 1 de mayo. Es considerada la sociedad literaria más antigua de Europa. Un concursante recibiría la violeta d'aur , violeta dorada, por el poema juzgado como el mejor. El segundo premio fue una rosa silvestre plateada ( eglantina ), y los otros premios, otorgados por formas poéticas particulares, fueron igualmente florales. El primer premio se concedió el 3 de mayo de 1324 a Arnaut Vidal de Castelnou d'Ari por un sirventes en alabanza de la Virgen María. Los concursos se celebraron de forma intermitente hasta 1484, cuando el último premio fue otorgado a Arnaut Bernart de Tarascon . De este período de 160 años se conserva el récord de alrededor de un centenar de premios. Estos concursos se juzgaron de acuerdo con las Leys d'amor , un tratado gramatical y literario sobre la poesía occitana.
Inicialmente los juegos florales pretendían mantener vivo el lenguaje poético y el estilo de los trovadores occitanos, pero con el tiempo se fue olvidando este objetivo. En 1471 se concedió la violeta de oro a Peire de Janilhac n'ostan qu'el fos Frances, per so que dictec el lengatge de Tholosa : a pesar de que era francés, porque compuso en la lengua de Toulouse. [2] En 1554, el Constistori, ahora el Collège, otorgó una rosa eglantina de plata nada menos que a Pierre de Ronsard , el mayor poeta francés de su generación, por sus Amours . Durante la Ilustración , Fabre d'Églantine recibió su nombre de la rosa caninale otorgó el Collège. El Consistori, como Académie des Jeux floraux , sigue funcionando.
En Pentecostés , el 31 de mayo de 1338, se celebró en Lleida un concurso poético ante Pedro IV de Aragón , en el que se entregaron premios a los poemas juzgados como los mejores. [3] Un panel de jueces fue designado de antemano por el rey. Los poetas ganadores recibieron una rosa d'or (rosa dorada) y una costosa pieza de raso dorado llamada diasprell . Este concurso fue el primer intento catalán de emular los juegos de Toulouse y puede haber sido parte de un patrón de eventos aislados, aunque no nos han llegado otros récords.
En Valencia , el 20 de febrero de 1393, Juan I de Aragón (Joan I el Caçador / Chuan lo Cazataire) fundó un festival anual ( la festa de la Gaya Ciencia o Gaia Ciència ) para celebrarse en honor de la Virgen María el día de la Anunciación . (15 de mayo) o el domingo siguiente en Barcelona. [4] El festival incluía un concurso de poesía catalana, siguiendo el modelo de los celebrados en Toulouse , París y otras ciudades ilustres, [5] y los poemas presentados serían juzgados por un jurado de literatos .
Se cree que el primer concurso registrado celebrado por el Consistori de Barcelona de Juan tuvo lugar el 28 de marzo de 1395, con la presencia del rey. Esta fiesta se llama bella festa... an honor de la dita gaya ciencia , cuyos premios fueron concedidos por el Ayuntamiento de Barcelona. [6] No hay registro de los nombres de los ganadores, los premios o sus poemas. Con la muerte de John dos meses después y su conflicto con la ciudad, los juegos florales y su fuente de premios en dinero llegaron a su fin.
