Radhan


Rādhān (o al-Rādhān ) era una región en el centro sur de Mesopotamia (Irak) a principios de la Edad Media . Era un distrito administrativo bajo el ʿAbbāsids y también una diócesis de la Iglesia del Este . También se sabe que tuvo una población judía y probablemente fue el país de origen de los mercaderes radhanitas . El nombre, sin embargo, no aparece en ningún texto hebreo . [1]

La ubicación exacta de Rādhān no es segura, pero no estaba lejos de Bagdad . Puede haber sido más o menos el mismo que el área conocida desde finales de la Edad Media como Sawad , un territorio fértil al sureste de Bagdad en la orilla oriental del Tigris . [1] Otras autoridades lo sitúan al norte de Bagdad, todavía al este del Tigris [2] o más al sur de Bagdad y al oeste del Tigris en la región de Maishan . [3]

Las ciudades que se han ubicado en Rādhān incluyen al-Madāʾin (antigua Seleucia-Ctesiphon), Dastagird , Baʿqūbā , Nahrwān , ʿUkbarā y Kilwādhā (ahora la parte oriental de Bagdad). [1]

La ortografía Rādhān refleja el árabe . La forma siríaca sería Radhan o Radhān. En una fuente árabe es Rāhdān. En fuentes siríacas y árabes cristianas, el término suele ser singular. En fuentes islámicas tempranas, sin embargo, la forma plural Rādhānāt y la forma dual Rādhānān son más comunes. Probablemente reflejan la división del territorio en una parte inferior, media y superior o solo una parte inferior y superior, respectivamente. Theodor Nöldeke argumentó que el nombre era de origen asirio y dio su forma asiria hipotética como ra-da-a-nu . [1]

En fuentes siríacas, Rādhān es idéntica a la región llamada Jūkhā en árabe (siríaco Gōkhay o Gawkai ). [a] Rādhān-Gōkhay y Ṭīrhān se describen como las dos partes de la hiparquía (provincia) de Beth Aramaye en el Imperio Sasánida . En el uso árabe, Jūkhā puede referirse a una tierra contigua a Rādhān o bien a una región más grande de la que Rādhān forma parte. Según al-Ṭabarī , Upper Rādhān estaba en el arḍ (tierra) de Jūkhā. [1]

El término Rādhān había caído en desuso a favor de Sawād en la época medieval posterior. Yāqūt al-Hamawī , escribiendo alrededor de 1225, describe el Bajo Rādhān ( Rādhān al-asfal ) y el Alto Rādhān ( Rādhān al-aʿlā ) como dos distritos en Sawād de Bagdad. Dos escritores árabes posteriores, al-Bakrī y al-Suyūṭī , lo describen erróneamente como un pueblo, el primero lo ubica en Bagdad y el segundo (más correctamente) en Sawād. [1]