Karion Istomin ( ruso : Карион Истомин ) (finales de la década de 1640, no antes de 1718) fue un poeta ruso , traductor y uno de los primeros ilustradores moscovitas (alumno de Simeon Polotsky ).
Karion Istomin nació en Kursk . Fue sacerdote célibe y luego hegumen en el monasterio de Chudov . Se graduó de la escuela patriarcal y luego trabajó en Print Yard en 1679-1701. Karion Istomin comenzó como escribiente habitual , luego ocupó el puesto de editor y más tarde se convirtió en el jefe del patio. Es conocido por haber escrito y traducido del latín obras históricas, religiosas y pedagógicas, incluida su Aritmética (Арифметика) y el Libro de Razonamiento (Книга вразумления), en la que Istomin dirigió a Peter I, de 11 años, de manera apropiada. [1]Además, escribió numerosos académicos , oraciones, epitafios y poemas panegíricos, de felicitación y edificantes. En la década de 1690, Istomin compiló el Libro del alfabeto pequeño (Малый букварь) y el Libro del alfabeto grande (Большой букварь) para tsarevich Alexei Petrovich , en el que el verso facilitaba el aprendizaje.
Karion Istomin también escribió en verso la vida de los santos , un tratado edificante para escolares llamado Домострой ( Domostroy , o Administración del hogar), y un libro llamado Полис (Polis), que era una breve enciclopedia para lectores más jóvenes, escrita en verso. Contenía características de doce ciencias diferentes y los conocimientos geográficos más importantes. [1] Siendo un partidario activo de las reformas petrinas en Moscú, Istomin fue uno de los primeros en Rusia en darse cuenta de la necesidad de la coeducación de niños y niñas. Elaboró métodos de educación escolar, que se utilizarían en las escuelas moscovitas a lo largo del siglo XVIII. Karion Istomin murió en Moscú y fue enterrado en el cementerio del monasterio Zaikonospassky .
Referencias
- ↑ a b Hellman Ben (15 de agosto de 2013). Cuentos de hadas e historias reales: la historia de la literatura rusa para niños y jóvenes (1574 - 2010) . RODABALLO. pag. 1. ISBN 978-90-04-25638-5.