La imprenta de Moscú (en ruso : Московский Печатный двор ) fue la primera editorial de Rusia . [1] Se estableció en Kitai-gorod a instancias de Iván el Terrible en 1553. La sede histórica de Print Yard ahora alberga la Universidad Estatal Rusa de Humanidades .
Moscow Print Yard fue mencionado por primera vez en Aufzeichnungen über den Moskauer Staat por Heinrich von Staden . Se sabe que han publicado Cuaresma Triodion , Triodion en imágenes , Evangelio , Salterio , y otros libros, que no tiene ningún huellas (por lo tanto, otro nombre libresca del Patio de impresión - Anónimo Imprenta ). El 1 de marzo de 1564, Ivan Fyodorov y Pyotr Timofeyev (Mstislavets) publicaron el primer libro fechado llamado Apóstol (Апостол) en la imprenta de Moscú. En 1565, la imprenta publicó Chasovnik (Часовник, o Libro de horas ) y luego Salterio (1568).
En 1612, Moscow Print Yard fue destruido por un incendio, pero pronto sería reconstruido. En 1620, erigieron una cámara de piedra de dos pisos para el Print Yard, trasladando siete tipógrafos y ochenta empleados del Kremlin a las nuevas instalaciones. En 1625, construyeron varios almacenes subterráneos y túneles que conducen al Kremlin. El incendio de 1634 destruyó todos los edificios pertenecientes al Patio de Impresión. En 1642-1643, construyeron varias cámaras de piedra nuevas para la editorial bajo la supervisión de un aprendiz de Stoneworks Prikaz llamado T.Shaturin. En 1644, un aprendiz I.Neverov y un extranjero llamado Christopher erigieron puertas góticas de piedra con torres, que dividieron las cámaras del Print Yard en dos. Estos edificios albergaban el Prikaz de impresión de libros y la Cámara de corrección . En 1679, desmantelaron el llamado antiguo edificio de la "Gran Cámara" en el Print Yard, que estaba adyacente al muro de Kitai-gorod. Los canteros S. Dmitriyev e I. Artemyev supervisaron la construcción de un nuevo edificio sobre los antiguos cimientos, que luego sería pintado por un pintor de iconos de la corte L.Ivanov y albergaría la Cámara de Corrección y una biblioteca.
En 1653, el patriarca Nikon (que supervisó el trabajo del Print Yard) envió una expedición científica al Este. Su líder A. Sujanov trajo quinientos manuscritos griegos del Monte Athos a Moscú. Estos libros sentaron las bases para la biblioteca de la imprenta de Moscú. En 1681, abrieron una escuela griega en las instalaciones de la imprenta. A finales del siglo XVII, el personal del Print Yard ya contaba con 165 personas. Fue colocado bajo la autoridad del palacio grande Prikaz (Приказ Большого дворца) y publicó los llamados Menology libros ( Анфологион o Anfologion, 1660), obras polémicas, traducciones, libros de texto ( Букварь , o cartilla por Vasily Burtsov-Protopopov , 1634; Грамматика , o Gramática de Meletiy Smotritsky , 1648; Арифметика , o Aritmética de Leonty Magnitsky , 1703, etc.). En total, el Moscow Print Yard publicó 30 libros (1000 copias cada uno) entre finales del siglo XVI y principios del XVII. Los correctores Andronik Timofeyev Nevezha e Ivan Andronikov Nevezha influyeron en la formación de un cierto estilo de las ediciones cirílicas de Moscú del siglo XVII. Se sabe que Karion Istomin trabajó en Print Yard primero como corrector de pruebas (desde 1682) y luego como inspector (1698-1701).
En 1703-1711, la imprenta de Moscú publicó el primer periódico ruso Vedomosti . En 1710, el corrector de pruebas Fyodor Polikarpov-Orlov (futuro director de la editorial en 1726-1731) presentó una copia del Alfabeto (Азбука) con las imágenes de cartas eslavas antiguas y contemporáneas a Pedro el Grande . En 1564-1711, la imprenta de Moscú publicó aproximadamente 700 tipos de libros (algunos de ellos, como el Alfabeto , alcanzaron las 10.000 copias en 1657-1677). En 1721, la imprenta fue transferida bajo la autoridad del Santísimo Sínodo , transformándose su editorial en sinodal. A mediados del siglo XVIII, construyeron la vivienda lateral de estilo barroco junto con el local de imprenta y biblioteca, que cerraría el perímetro del patio (arquitectos Ivan Fyodorovich Michurin y Dmitry Ukhtomsky ). A finales del siglo XVIII y principios del XIX, el edificio Print Yard en la calle Nikolskaya fue desmantelado y reemplazado por un edificio monumental de la Editorial Synodal (1811-1815, arquitecto Ivan Mironovsky ). En el siglo XIX, los edificios de la editorial se percibían como un conjunto arquitectónico único con las torres y muros de Kitai-gorod, con los complementos y modificaciones de los arquitectos de las generaciones futuras ( Mikhail Chichagov , Nikolai Artleben , S. Slutsky y otros).
El monopolio estatal de las publicaciones continuó hasta 1783, cuando se permitió algunas publicaciones privadas con gran desgana, aunque el estado continuó ejerciendo un control total mediante la censura. Algunas reformas ocurrieron en 1861, pero no fue hasta 1905 que se otorgó mayor libertad de prensa.Coordenadas : 55 ° 45′27 ″ N 37 ° 37′19 ″ E / 55.75750 ° N 37.62194 ° E
Referencias
- ^ "Nikolskaya Ulitsa" . Guía mundial Michelin . Michelin . Archivado desde el original el 16 de agosto de 2014 . Consultado el 13 de agosto de 2013 .