Keening es una forma tradicional de lamento vocal por los muertos. [1]
Etimología
"Keen" como sustantivo o verbo proviene del término gaélico irlandés y escocés caoineadh ("llorar, llorar") [2] y las referencias a él de los siglos VII, VIII y XII son extensas. [3] [4]
Historia
Las fuentes escritas que hacen referencia a la práctica en Irlanda y en Escocia gaélica aparecen a partir del siglo XVI. [5] [6]
La tradición irlandesa de lamentarse por el cuerpo durante la procesión fúnebre y en el lugar del entierro es distinta del velatorio , la práctica de vigilar el cadáver, que tiene lugar la noche anterior al entierro y puede durar más de una noche. [7] [8]
Se cree que el "entusiasta" en sí mismo estaba constituido por elementos poéticos comunes (la lista de la genealogía del difunto, el elogio del difunto, énfasis en la condición lamentable de los que se quedaron atrás, etc.) puestos a lamento vocal. [9] Aunque generalmente lo realizan una o varias mujeres, es posible que todos los presentes entonen un coro. Movimientos físicos que incluían mecerse, arrodillarse o aplaudir acompañaban a la mujer quejumbrosa ( bean chaointe ) a la que a menudo se le pagaba por sus servicios. [9] [10]
La obra de teatro en un acto de John Millington Synge Riders to the Sea presenta un coro de mujeres de las islas Aran que lamentan la muerte de sus seres queridos en el mar. [11]
Ver también
Referencias
- ↑ Teodorescu, Adriana (2019). Muerte en el texto: aproximaciones sociales, filosóficas y estéticas a la literatura . Cambridge Scholars Publishing . pag. 112. ISBN 978-1-527-52754-6.
- ^ "The Keening Tradition - lugar de la mujer en la sociedad gaélica" . El despertar agudo . nd . Consultado el 3 de julio de 2020 .
- ^ Lysaght, Patricia (1997). "Caoineadh os Cionn Coirp: el lamento por los muertos en Irlanda". Folklore . Reino Unido: Taylor & Francis . 108 (1–2): 65–82. doi : 10.1080 / 0015587X.1997.9715938 . JSTOR 1260709 .
Avance
- ^ Ellis Davidson, Hilda (2002). Roles de la Diosa del Norte . Inglaterra: Routledge. pag. 168. ISBN 978-0-415-13611-2.
- ^ Henigan, Julie (2015). Alfabetización y oralidad en la canción irlandesa del siglo XVIII . Reino Unido: Routledge. pag. 85. ISBN 978-1-138-66465-4.
- ^ Wheale, Nigel (1999). Escritura y sociedad: alfabetización, imprenta y política en Gran Bretaña, 1590-1660 . Escocia : Psychology Press. pag. 86. ISBN 978-0-415-08498-7.
- ^ McCorristine, Shane (2017). Perspectivas interdisciplinarias sobre la mortalidad y sus tiempos: ¿cuándo es la muerte? . Londres: Palgrave Macmillan . págs. 4–10. ISBN 978-1-137-58328-4.
- ^ "El velatorio irlandés - costumbres y tradiciones" . Rip . Irlanda. nd . Consultado el 3 de julio de 2020 .
- ^ a b Jo Smith, Cathy (26 de mayo de 2009). "Todo lo que siempre quisiste saber sobre un velatorio irlandés" . Irish Central . Consultado el 3 de julio de 2020 .
- ^ Ó Madagáin, Breandán (2005), Caointe agus Seancheolta Eile [ Keening and other Old Irish Musics ] (en irlandés), IE : Cló Iar-Chonnachta , ISBN 978-1-902-42097-4
- ^ M. Dowling, Robert (2009). Compañero crítico de Eugene O'Neill, juego de 2 volúmenes . Nueva York: hechos registrados . pag. 743. ISBN 978-0-816-06675-9.
Bibliografía
- Sorce Keller, Marcello (2013). "Investigación en Humanidades (Expresar, comunicar, compartir y representar el dolor y el dolor con sonido organizado)" (PDF) . Prensa ANU . 3. Australia: ANU E Presione. págs. 3-14. ISSN 1440-0669 . Consultado el 3 de julio de 2020 .