Kekexili: Mountain Patrol ( chino :可可西里; pinyin : Kěkěxīlǐ ; tibetano estándar : ཨ་ ཆེན་ གངས་ རྒྱལ ། ) es una película china de 2004 dirigida por Lu Chuan que describe la lucha entre vigilantes y bandas de cazadores furtivos en la remotaregión tibetana. de Kekexili (Hoh Xil). Se inspiró en el documental Balance de Peng Hui .
Kekexili: Patrulla de montaña | |
---|---|
Dirigido por | Lu Chuan |
Producido por | Du Yang Wang Zhonglei |
Escrito por | Lu Chuan |
Protagonizada | Qi Liang Tobgyal (Duo Bujie) |
Musica por | Zai Lao |
Cinematografía | Cao Yu |
Distribuido por | Hermanos Huayi |
Fecha de lanzamiento |
|
Tiempo de ejecución | 90 minutos |
País | porcelana |
Idiomas | Mandarín tibetano |
Presupuesto | $ 1.2 millones (est.) |
A pesar de su estilo realista y distante, la película evoca el género dramático occidental de varias maneras. Esto incluye la representación de una forma de vida y una cultura del honor masculinas y duras en la frontera de la civilización; pero también la representación de un paisaje majestuoso y accidentado (capturado con gran efecto por el director de fotografía Cao Yu ) que se convierte en una estrella de la película. Esta caracterización se hace explícita cuando los personajes profesan su amor por su tierra natal, cuyo mismo nombre les evoca "hermosas montañas, hermosas doncellas".
La película se inspiró en la Brigada Wild Yak , un grupo de voluntarios de la vida real que patrullaba la meseta tibetana durante la década de 1990, y los eventos que tuvieron lugar entre 1993 y 1996. [1]
Gráfico
La película comienza con la ejecución sumaria de un miembro de la patrulla por cazadores furtivos y luego sigue, en un estilo cuasi-documental, al reportero Ga Yu (interpretado por Zhang Lei ) que es enviado desde Beijing para investigar. En Kekexili se encuentra con Ritai (interpretado por el actor tibetano Tobgyal , o Duo Bujie (多布杰) en mandarín) en el entierro de Sky del miembro de la patrulla fallecido. Ritai es el líder de los vigilantes que, a pesar de la pobreza y la falta de apoyo del gobierno, deambulan por la tierra para proteger al antílope tibetano en peligro de extinción. Admitido en la patrulla, Ga se convierte en una especie de periodista inmerso en la búsqueda de los cazadores furtivos en Kekexili.
El equipo de patrulla persigue a una familia de cazadores furtivos y descubre de ellos el paradero de su pistolero y líder. Pero el largo viaje significa que ya no pueden seguir adelante con todo el equipo y los cazadores furtivos capturados. Liberan a los cazadores furtivos y envían uno de los autos, conducido por Liu Dong (interpretado por Qi Liang ), de regreso con los miembros del equipo heridos y enfermos al hospital. No tiene fondos suficientes para los gastos médicos y Ritai le dice que venda algunas pieles de antílope para recaudar el dinero. Ga cuestionó las ventas de pieles de antílope y se entera de Ritai que no han recibido fondos del gobierno durante al menos un año.
Los dos vehículos restantes continúan la búsqueda pero uno de ellos se avería. Ritai les pide que esperen a que el otro automóvil regrese y los recoja, pero el clima severo los obliga a caminar de regreso a casa. Liu Dong, que viaja solo en el camino de regreso para unirse a Ritai con su vehículo completamente equipado con suministros, es tragado por arenas movedizas secas cuando su vehículo se atasca.
Ritai y Ga finalmente encuentran al pistolero y al líder. Pero, superado en número y en armas, Ritai es asesinado por el cazador furtivo. Ga es libre de irse ya que no es miembro de la patrulla. El cuerpo de Ritai regresa a casa para un entierro de Sky .
Los subtítulos al final de la película dicen que los informes de Ga sobre las atrocidades en Kekexili sacudieron al país. Después de que las autoridades arrestaron inicialmente a cuatro miembros de la patrulla por vender pieles, la presión pública hizo que los liberaran, pero la patrulla se disolvió. Un año después, el gobierno chino declaró a Kekexili una "reserva natural nacional" y estableció una oficina forestal para protegerla. Los subtítulos indican además que el número de antílopes aumentó a 30.000 en el momento del lanzamiento de la película.
Historial de producción
La película se rodó en Kekexili, tanto en mandarín como en tibetano . A excepción de los dos protagonistas Qi y Tobgyal, todo el elenco está formado por actores aficionados tibetanos . A pesar del bajo presupuesto, el desarrollo se benefició de mucho apoyo corporativo, siendo financiado en su mayoría por Columbia Pictures , Warner Bros. y Canon .
Las duras condiciones afectaron al equipo de filmación y varios miembros se enfermaron, incluido el director Lu. También Alex Graf , gerente de producción de Columbia Pictures, murió en el lugar en un accidente automovilístico a los 32 años. [2]
Con el fin de recrear la muerte a tiros de un antílope tibetano, los realizadores adquirieron una gacela mongola (una especie protegida de segunda clase según la ley china) de una reserva cercana, le fijaron cuernos de antílope tibetano y luego filmaron como el animal era delicado. Según el actor principal Zhang Lei, el equipo estaba molesto por esto ya que algunos se habían vuelto afectivos con el actor animal. Posteriormente, el animal fue enterrado. [3]
Recepción
Kekexili fue una de las pocas películas de China continental que ganó el premio Golden Horse a la Mejor Película en el Festival de Cine Golden Horse de Taiwán , en 2004. [4] [5] También ganó el Premio Especial del Jurado en el Festival Internacional de Cine de Tokio ese mismo año.
La película tuvo un profundo impacto en China al llamar la atención sobre la región y la difícil situación de sus habitantes y especies en peligro de extinción. Esto llevó al gobierno chino a ofrecer un apoyo muy retrasado a la protección de las especies locales, y jugó un papel importante en la propuesta del antílope tibetano como candidato a mascota oficial de los Juegos Olímpicos de Verano de 2008 . [ cita requerida ]
respuesta crítica
En el agregador de reseñas Rotten Tomatoes , la película tiene una puntuación del 98% según 50 reseñas y una puntuación media de 7,6 / 10. El consenso crítico del sitio web dice: "En un entorno visualmente deslumbrante y cruel, esta película oriental evoca el espíritu épico de los westerns pasados de moda". [6] En Metacritic , tiene un puntaje promedio de 77/100 basado en 23 críticos, lo que indica "críticas generalmente favorables". [7]
Premios y nominaciones
- Festival de Cine Golden Horse , 2004
- Mejor imagen
- Mejor fotografía: Cao Yu
- Mejor director - Lu Chuan (nominado)
- Mejor actor - Duo Bujie (nominado)
- Mejor guión original - Lu Chuan (nominado)
- Festival Internacional de Cine de Tokio , 2004
- Premio especial del jurado
- Gran Premio (nominado)
- Premios Golden Rooster , 2005
- Mejor película (compartida con On the Mountain of Tai Hang )
- Festival Internacional de Cine de Berlín , 2005
- Premio Don Quijote
- Festival de Cine de Sundance , 2005
- Gran premio del jurado (nominado)
- Premios de Cine Huabiao , 2005
- Película sobresaliente
- Director destacado - Lu Chuan
- Premios de Cine de Hong Kong , 2006
- Mejor película asiática
Referencias
- ^ Fin de la cita de crédito de la película.
- ^ "El corte del director apela al corazón" . China Daily. 2004-10-28. Archivado desde el original el 8 de abril de 2007 . Consultado el 11 de mayo de 2007 .
- ^ Entrevista personal con el actor principal Zhang Lei.
- ^ China Daily Staff (05/12/2004). "El premio Golden Horse va a la película Kekexili del continente" . China Daily . Archivado desde el original el 21 de abril de 2007 . Consultado el 11 de mayo de 2007 .
- ^ Otro ganador del premio continental taiwanés fue Jiang Wen s' en el calor del Sol en 1996.
- ^ " Mountain Patrol (Kekexili) (2006)" . Tomates podridos . Fandango . Consultado el 20 de mayo de 2018 .
- ^ " Revisiones de la patrulla de montaña " . Metacrítico . CBS Interactive . Consultado el 20 de mayo de 2018 .
enlaces externos
- Kekexili: Patrulla de montaña en National Geographic
- Kekexili: Patrulla de montaña en IMDb
- Kekexili: Patrulla de montaña en AllMovie
- Kekexili: Mountain Patrol en Box Office Mojo