Kennedy (también escrito Kenedi , Kennedie , Kennedi ) ( / ˈ k ɛ n ɪ d i / [1] ) es un nombre de pila unisex en el idioma inglés . El nombre es una forma inglesa de un nombre de pila masculino en el idioma irlandés .
Según Patrick Hanks y Flavia Hodges, el nombre de pila Kennedy es una forma inglesa de Cinnéidigh , un nombre de pila masculino en el idioma irlandés . [2] [3] Este nombre irlandés se compone de dos elementos: el primero, ceann , significa "cabeza"; el segundo, éidigh , significa "feo". [3] Según Patrick Woulfe, quien escribió a principios del siglo XIX, Kennedy o Kynidi es una forma inglesada de los irlandeses Cinnéididh y Cinnéidigh . Woulfe derivó estos nombres irlandeses de dos elementos: el primero, ceann, que significa "una cabeza"; el segundo, éide , que significa "Armadura"; por lo tanto, se puede pensar que el nombre significa "con cabeza de casco". [4]
Como nombre de pila masculino, Kennedy se puede traducir al irlandés como Cinnéididh y Cinnéidigh , [3] [4] y al latín como Kinnedius . [4] El masculino Kennedy se puede traducir al gaélico escocés como Uarraig . Este nombre no tiene relación etimológica con el inglés Kennedy y el irlandés Cinnéidigh . Uarraig se compone de dos elementos gaélicos escoceses : el primero, uall , significa "orgullo"; y el segundo, gargar, significa "feroz". Este nombre en gaélico escocés es Kennedy en inglés , posiblemente porque lo llevaban comúnmente varias familias que llevaban el apellido Kennedy . [5] Una de esas familias, según la tradición que data del siglo XVIII, descendía de un hombre que llevaba una forma de este nombre y se estableció en Lochaber en el siglo XVI. [6] [7] [8]
En todo el mundo de habla inglesa , el nombre de pila Kennedy se ha utilizado a veces en honor de John F. Kennedy , el 35.° presidente de los Estados Unidos , asesinado en 1963 , y su hermano Robert F. Kennedy , asesinado en 1968 . . [2]
En los Estados Unidos de América , Kennedy ha figurado entre los 1.000 nombres principales registrados en las solicitudes de tarjetas del Seguro Social , en los últimos 10 años, tanto para niños como para niñas. Como nombre masculino, Kennedy apareció por primera vez entre los 1000 nombres principales en 1960, pero cayó fuera de los 1000 principales después de 1968. El nombre no volvió a ingresar entre los 1000 principales hasta 1994, donde permaneció hasta 2005. En su apogeo, Kennedy ocupó el puesto 516 entre los nombres de bebés masculinos más populares en 1964. Como nombre femenino, Kennedyapareció por primera vez entre los 1000 nombres principales en 1994, donde ha permanecido desde entonces. Su pico fue clasificado como el 110º nombre femenino de bebé más popular en 2007. A partir de 2009, fue el 114º más popular. [9] En 1990, la Oficina del Censo de los Estados Unidos llevó a cabo un estudio del Censo de los Estados Unidos de 1990 y publicó una muestra de datos sobre los nombres más populares. [10] Según esta muestra de 6,3 millones de personas (que tenían 5.494 nombres únicos), [11] Kennedy ni siquiera aparecía entre los 4.275 nombres femeninos, ni entre los 1.219 nombres masculinos. [12] [13]