Kevin Conroy (nacido el 30 de noviembre de 1955) [1] es un actor estadounidense. Es mejor conocido por su papel de voz como el personaje de DC Comics Batman en muchos medios de entretenimiento, comenzando en la serie de televisión de Warner Bros. Batman: The Animated Series [2] [3] de la década de 1990 , así como en varias otras series de televisión y largometrajes en el Universo Animado de DC . Debido a la popularidad de su interpretación de Batman, Conroy pasó a dar voz al personaje para varias películas bajo el estandarte de DC Universe Animated Original Movies y los videojuegos Batman: Arkham aclamados por la crítica , así como Injustice: Gods Among Us.e injusticia 2 .
Kevin Conroy | |
---|---|
Nació | [1] Westbury, Nueva York , EE. UU. | 30 de noviembre de 1955
Educación | Escuela Juilliard ( BFA ) |
Ocupación | Actor |
Años activos | 1978-presente |
Conocido por | Voz de Batman |
Sitio web | www |
Firma | |
Vida temprana y personal
Conroy nació el 30 de noviembre de 1955 en Westbury, Nueva York , [1] en una familia católica irlandesa . Se mudó a Westport, Connecticut , cuando tenía unos 11 años.
Se trasladó a la ciudad de Nueva York en 1973, cuando obtuvo una beca completa para asistir a la Juilliard 's división de teatro , estudiando con el actor John Houseman . Mientras estuvo allí, compartió habitación con Robin Williams , quien estaba en el mismo grupo que Conroy y Kelsey Grammer . [4] Después de graduarse de Juilliard en 1978, realizó una gira con el grupo de actuación de Houseman, The Acting Company , y al año siguiente realizó la gira nacional de Ira Levin 's Deathtrap . [5] [6]
Carrera profesional
En 1980, Conroy decidió probar suerte en la televisión y se mudó a California . Consiguió un papel en la telenovela diurna Another World . Conroy se asoció con el Old Globe Theatre en San Diego, California , donde actuó en producciones de Hamlet y A Midsummer Night's Dream . De 1980 a 1985, actuó en una variedad de obras de teatro clásicas y contemporáneas, incluidas las producciones de Broadway de la adaptación de Edward Albee de Lolita y Eastern Standard . Le dijo a The New York Times que, como un hombre gay que vivía en Nueva York en la época de la epidemia del sida , "asistió a tantos funerales que sentí una gran obligación" de retratar el personaje de un productor de televisión que vivía en secreto. con SIDA en Eastern Standard. [6]
En 1984, Conroy interpretó el papel principal en Hamlet en el Festival Shakespeare de Nueva York . Regresó a la televisión en la película para televisión de 1985 Covenant y tuvo un papel en otra telenovela diurna, Search for Tomorrow . Conroy interpretó al abogado gay Bart Fallmont en Dynasty de 1985 a 1986. [7] Fue una serie regular en Ohara en 1987, y como el comandante de la compañía en Tour of Duty de 1987 a 1988, antes de protagonizar una serie de películas para televisión. Aunque inicialmente fue elegido como uno de los personajes principales del programa, su papel en el programa se redujo mientras se filmaba en Hawai y terminó pasando gran parte de su tiempo haciendo retratos de turistas en el paseo marítimo de Honolulu . Conroy también ha sido estrella invitada en programas como Cheers , Search for Tomorrow , Matlock y Murphy Brown . [8]
Como Batman
Como actor de doblaje , Kevin Conroy es mejor conocido por su papel protagónico de Bruce Wayne / Batman en la aclamada Batman: The Animated Series (1992-1995). [9] [10] Continuó dando voz a Batman en numerosos proyectos animados derivados , que colectivamente tuvieron lugar en lo que se conoce como el universo animado de DC (DCAU). Estos derivados incluyen los programas de televisión The New Batman Adventures (1997-1999), Batman Beyond (1999-2001, en el que interpreta a un anciano Bruce Wayne retirado de la lucha contra el crimen), Justice League (2001-2004) y Justice League Unlimited ( 2004-2006), así como la película de teatro Batman: la máscara del fantasma (1993), [11] [12] y los directos al vídeo películas de Batman y Mr. Freeze: SubZero (1998), Batman del futuro: el Retorno el Joker (2000) y Batman: El misterio de Batwoman (2003). También prestó su voz a Batman para las apariciones especiales del personaje en Superman: The Animated Series , Static Shock y The Zeta Project de DCAU .
Conroy se distingue por ser el primer actor de doblaje en usar dos voces distintas para interpretar a Bruce Wayne y Batman, lo que Michael Keaton había hecho anteriormente en las películas de acción en vivo de Batman de Tim Burton . [5] En un recuento de actuaciones que incluyen todos los episodios y representaciones cinematográficas de Batman en acción real y animación, Conroy ha retratado al personaje durante más tiempo que cualquier otro actor. El poseedor del récord anterior fue Olan Soule , quien prestó su voz a Batman en varias obras animadas entre finales de la década de 1960 y principios de la de 1980 (incluidos Super Friends ). Además de la DCAU, Conroy también ha interpretado a Batman en las películas originales animadas de DC Universe : Batman: Gotham Knight (2008), Superman / Batman: Public Enemies (2009), Superman / Batman: Apocalypse (2010), Justice League: Doom (2012), Justice League: The Flashpoint Paradox (2013), Batman: Assault on Arkham (2014), Batman: The Killing Joke (2016) y Justice League vs.los Fatal Five (2019). [8] [13] [14]
Después de los ataques del 11 de septiembre de 2001 en la ciudad de Nueva York , Conroy participó en los esfuerzos de ayuda al ofrecerse como voluntario para cocinar para los oficiales de policía y los bomberos. Durante un comentario de audio sobre Batman: Gotham Knight , Conroy expresó su sorpresa por la reacción de los trabajadores del servicio de emergencia ante su presencia. A instancias de otro cocinero, Conroy llamó desde la cocina al comedor con su "voz de Batman", recitando la línea icónica: "¡Soy la venganza! ¡Soy la noche! ¡Soy Batman!" (del episodio "Nothing to Fear" [15] de Batman: The Animated Series ) Esto fue recibido con vítores y aplausos del personal del servicio de emergencia, muchos de los cuales habían sido fanáticos de Batman: The Animated Series durante su emisión en la década de 1990. Conroy confesó sentirse humilde y profundamente halagado por la reacción. [dieciséis]
En preparación para el estreno en cines de la película de acción en vivo de 2012 The Dark Knight Rises , Conroy volvió a doblar las líneas de Batman de Christian Bale para una versión animada de uno de los avances de la película. [17]
Conroy declaró en la Comic Con de Dallas de 2013 que había estado trabajando en "el próximo Arkham", lo que provocó una especulación desenfrenada de que volvería a interpretar su papel de Batman en Batman: Arkham Origins . En junio de 2013, sin embargo, se confirmó que Conroy no estaría involucrado en Arkham Origins , lo que significa que Conroy puede haberse referido a un juego aún no anunciado de la serie Rocksteady Arkham . [18] El 4 de marzo de 2014, se anunció un nuevo juego de Arkham titulado Batman: Arkham Knight con Conroy retomando su papel. [19]
Confirmó en Twitter en octubre de 2013 que había filmado un papel en la serie web de Tim Daly The Daly Show , [20] donde Conroy parodiaba su papel de Batman en una pelea con Daly parodiando a Superman (a quien Daly expresó previamente en Superman: The Serie animada ). [21]
Conroy interpreta a Bruce Wayne en acción en vivo en el episodio de Batwoman del crossover Arrowverse " Crisis on Infinite Earths ". [22]
Filmografia
Película
Año | Título | Papel | Notas |
---|---|---|---|
1992 | Cadena de deseo | José | |
1993 | Batman: máscara del fantasma | Bruce Wayne / Batman (voz) | [23] |
1998 | Batman y Mr.Freeze: SubZero | Directo a video [23] | |
2000 | Batman del futuro: el regreso del Joker | ||
2003 | Batman: el misterio de Batwoman | ||
2005 | La secuencia completa del guión gráfico de Robin | Cortometraje Directo a video | |
2008 | Batman: Caballero de Gotham [23] | Bruce Wayne / Batman (voz) | Directo a video |
2009 | Superman / Batman: enemigos públicos [23] | Bruce Wayne / Batman (voz) | |
2010 | Superman / Batman: Apocalipsis [23] | ||
2012 | Liga de la Justicia: Doom [23] | ||
2013 | Película de dibujos animados súper maravillosa de Jay y Bob el silencioso | El alcalde de Red Bank | |
Liga de la Justicia: La paradoja del Flashpoint [23] | Bruce Wayne / Batman (voz) | Directo a video | |
Maldad necesaria: supervillanos de DC Comics | Él mismo | Documental | |
Yo conozco esa voz | |||
2014 | Yeti ruso: el asesino vive | El narrador | |
Alfredo | Alfredo | Cortometraje | |
Batman: asalto a Arkham | Bruce Wayne / Batman (voz) | [23] | |
2015 | Batman contra Robin | Thomas Wayne | Directo a video |
2016 | Batman: la broma asesina [23] | Bruce Wayne / Batman (voz) | Lanzamiento teatral limitado directo a video |
Yoga Hosers | ¡Murciélago canadiense, hombre! | ||
2017 | Batman y Harley Quinn | Bruce Wayne / Batman (voz) | Directo a video [23] |
2019 | Liga de la Justicia contra los Cinco Fatales |
Televisión
Año | Título | Papel | Notas |
---|---|---|---|
1978 | ¡Cómo ligar con chicas! | Barman | Pelicula de television |
1980 | Otro mundo | Jerry Grove | 6 episodios |
mil novecientos ochenta y dos | Nacido hermoso | Stan | Pelicula de television |
Sueño de una noche de verano | Lisandro | ||
1983 | Un buen romance | Phil | |
Kennedy | Ted Kennedy | Mini series | |
1984 | George Washington | John Laurens | 1 episodio |
1984-1985 | Buscar mañana | Chase Kendall | 4 episodios |
1985 | Pacto | Esteban | Pelicula de television |
1985-1986 | Dinastía | Bart Fallmont | Rol recurrente 8 episodios |
1986 | Matlock | Clark Harrison | Episodio: "El asunto" |
Kay O'Brien | David | Episodio: "Princesa de la ciudad" | |
Spenser: para contratar | Gallagher | Episodio: "Shadowsight" | |
1987 | Ohara | Capitán Lloyd Hamilton | Rol recurrente 11 episodios |
1987–1988 | Tour del deber | Capitán Rusty Wallace | Rol recurrente 12 episodios |
1988 | Instinto asesino | Dr. Steven Nelson | Pelicula de television |
1990 | Tan orgullosamente saludamos | Francis Crosby | Pelicula de television |
1989-1990 | Salud | Darryl Mead | 2 episodios |
1990 | El rostro del miedo | Frank Dwight Bollinger | Pelicula de television |
WIOU | Lenny Lubinsky | Episodio: "Piloto" | |
1991 | Murphy Brown | Roger Harris | Episodio: "Terror en el piso 17" |
Hola cariño, estoy muerto | Brad Stadler | Pelicula de television | |
1992 | Rachel Gunn, enfermera titulada | Dr. David Dunkle | Papel principal 13 episodios |
La pasión secreta de Robert Clayton | Hunter Roy Evans | Pelicula de television | |
Batalla en la zona erógena | Mondo Ray | Cortometraje de televisión | |
1992–1995 | Batman: la serie animada | Bruce Wayne / Batman , voces adicionales | 85 episodios [23] |
1994 | Island City | Coronel Tom Valdoon | Pelicula de television |
1995 | La oficina | Steve Gilman | Rol recurrente 6 episodios |
1996 | Las verdaderas aventuras de Jonny Quest | Hardman (voz) | Episodio: "Manhattan Maneater" |
1997–1999 | Las nuevas aventuras de Batman | Bruce Wayne / Batman, secuaz (voces) | 24 episodios [23] |
Superman: la serie animada | Bruce Wayne / Batman (voz) | 5 episodios [23] | |
1999-2001 | Batman del Futuro | Bruce Wayne / Batman, Stage Batman (voces) | 48 episodios [23] |
2001 | El Proyecto Zeta | Bruce Wayne / Batman (voz) | Episodio: "Sombras" [23] |
2001-2004 | Liga de la Justicia | Bruce Wayne / Batman, voces adicionales | 37 episodios [23] |
2002-2004 | Choque estático | Bruce Wayne / Batman (voz) | 5 episodios [23] |
2004-2006 | Liga de la justicia ilimitada | Bruce Wayne / Batman, Joe Chill , Lee Travis / Crimson Avenger (voces) | 18 episodios [23] |
2006 | El batman | John Grayson (voz) | Episodio: "Una cuestión de familia" [23] |
2008 | Ben 10: fuerza alienígena | Bellicus, Alien X, Warrior # 2 (voces) | Episodio: "X es igual a Ben más 2" [23] |
2009, 2013 | Los Venture Bros. | Capitán Sunshine (voz) | 2 episodios |
2010 | Batman: el valiente y el audaz | Batman de Zur-En-Arrh , Phantom Stranger (voces) | 2 episodios [23] |
2013 | Cuentos de Metrópolis | Bruce Wayne / Batman (voz) | Episodio: "Lois Lane" |
2014 | Batman del Futuro | Cortometraje de televisión | |
Batman: días extraños | Cortometraje de televisión | ||
Flecha verde | Escáner de la policía (voz) | Episodio: "Ono-Bot" | |
¡Shazam! | Zeus (voz) | Episodio: "Sabiduría" | |
2015 | Turbo rápido | Stinger (voz) | Episodio: "El aguijón de la injusticia" [23] |
Guarida del mega tiburón | Narrador (voz) | 1 episodio | |
2016-2018 | Acción de la Liga de la Justicia | Bruce Wayne / Batman (voz) | [23] |
2018 | Teen Titans Go! | Episodio: "Real Orangins" [23] | |
2019 | Scooby-Doo y Guess Who? | Episodio: "¡Qué noche para un caballero oscuro!" | |
Bienvenido a Wayne | Prismal (voz) | 5 episodios [23] | |
Batwoman | Bruce Wayne / Batman (voz) | Episodio: " Crisis en Tierras Infinitas " [24] | |
Consecuencias de la crisis | Él mismo | Invitado [25] | |
2020 | Maestros del Universo: Revelación | Mer-Man (voz) | [26] |
Videojuegos
Año | Título | Papel | Notas |
---|---|---|---|
1994 | Las aventuras de Batman y Robin | Bruce Wayne / Batman | Versión en CD de Sega |
1999 | Cruzados del poder y la magia | Pato | |
2001 | Batman: venganza | Bruce Wayne / Batman | [23] |
2001 | Jak & Daxter: el legado precursor | Pescador | [23] |
2003 | Max Payne 2: La caída de Max Payne | Lord Jack, limpiador, comando | |
Batman: El ascenso de Sin Tzu | Bruce Wayne / Batman | [23] | |
Señores de EverQuest | Señor Palasa | ||
2009 | Asilo arkham de batman | Bruce Wayne / Batman, Thomas Wayne | [23] |
2011 | DC Universe Online | Bruce Wayne / Batman | [23] |
Batman: Arkham City | Bruce Wayne / Batman, Thomas Elliot / Silencio | ||
Batman: bloqueo de Arkham City | Bruce Wayne / Batman | ||
2013 | Injusticia: Dioses entre nosotros | ||
2015 | Crisis Infinita | [27] [28] | |
Batman: Arkham Knight | Bruce Wayne / Batman, Thomas Elliot / Silencio | ||
2016 | Batman: Arkham Underworld | Bruce Wayne / Batman | |
2016 | Ver-Master Batman Animación VR | [23] | |
Batman: Arkham VR | Bruce Wayne / Batman, Thomas Wayne | [23] | |
2017 | Injusticia 2 | Bruce Wayne / Batman | [23] |
2018 | Lego DC Super-Villanos | [23] |
Teatro
Año | Título | Papel | Notas |
---|---|---|---|
1981 | Lolita | Ejecutante | Broadway [29] |
1989 | Estándar del Este | Peter Kidde |
Referencias
- ^ a b c "Feliz cumpleaños a Kevin Conroy de Westport" . La voz diaria . 30 de noviembre de 2015. Archivado desde el original el 20 de septiembre de 2019 . Consultado el 19 de septiembre de 2019 .
- ^ "Top 10 de adaptaciones de cómic a TV" . IGN . Archivado desde el original el 28 de agosto de 2007 . Consultado el 15 de agosto de 2010 .
- ^ Ormond, Orla (18 de octubre de 2019). "Mairead conoce al hombre que ha sido Batman durante 27 años" . Hoy FM . Consultado el 2 de enero de 2021 .
- ^ Rodríguez, Lee (18 de noviembre de 2009). "PoP! Entrevistas Kevin Conroy" . Paneles en páginas . Archivado desde el original el 12 de julio de 2018 . Consultado el 31 de octubre de 2018 .
- ^ a b Murphy, Joel (1 de octubre de 2009). "Uno a uno con Kevin Conroy" . HoboTrashcan . Archivado desde el original el 26 de febrero de 2011 . Consultado el 31 de octubre de 2018 .
- ^ a b c Muskus, Jeff (29 de julio de 2016). " ' Batman: The Killing Joke' encuentra a Kevin Conroy de nuevo bajo la capucha (animada)" . The New York Times . Archivado desde el original el 29 de julio de 2016 . Consultado el 31 de octubre de 2018 .
- ^ Tropiano, Stephen (10 de mayo de 2002). The Prime Time Closet: Una historia de gays y lesbianas en la televisión . Milwaukee, WI: Hal Leonard Corporation. pag. 273. ISBN 1-55783-557-8. Archivado desde el original el 2 de octubre de 2019 . Consultado el 10 de mayo de 2019 , a través de Google Books.
- ^ a b "Conroy sobre la voz del cruzado con capa en 'Batman: Gotham Knight ' " . Los mejores del mundo en línea . Archivado desde el original el 3 de abril de 2016 . Consultado el 31 de octubre de 2018 .
- ^ Collura, Scott; et al. "Una historia de Batman en la televisión" . IGN . Archivado desde el original el 23 de noviembre de 2011 . Consultado el 15 de agosto de 2010 .
- ^ George, Richard (26 de enero de 2007). "Los mejores dibujos animados de cómics de todos los tiempos" . IGN . Archivado desde el original el 29 de mayo de 2012 . Consultado el 31 de mayo de 2011 .
- ^ Pirrello, Phil; et al. (24 de junio de 2010). "Las 25 mejores películas animadas de todos los tiempos" . IGN . Archivado desde el original el 5 de septiembre de 2014 . Consultado el 10 de octubre de 2012 .
- ^ "Batman: Máscara del Fantasma" . Tomates podridos . Flixster . Archivado desde el original el 30 de enero de 2008 . Consultado el 21 de enero de 2008 .
- ^ Harvey, James (29 de febrero de 2008). "Kevin Conroy interpretará a Batman en 'Batman: Gotham Knight ' " . Los mejores del mundo en línea . Archivado desde el original el 9 de abril de 2008.
- ^ McMillan, Graeme (25 de abril de 2012). "El actor de voz de Batman Kevin Conroy derrama los posibles planes animados de 'Flashpoint' de DC" . ComicsAlliance . Archivado desde el original el 28 de abril de 2012.
- ^ "Soy Vengeance. Soy la Noche. ¡SOY BATMAN!" . 19 de septiembre de 2011. Archivado desde el original el 18 de marzo de 2014 . Consultado el 12 de octubre de 2014 , a través de YouTube.
- ^ Batman: comentario de audio de Gotham Knight .
- ^ Hub Network (17 de julio de 2012). "Batman: La serie animada se levanta (Promo)" . Archivado desde el original el 26 de septiembre de 2018 . Consultado el 31 de octubre de 2018 , a través de YouTube.
- ^ Kubba, Sinan (11 de junio de 2013). "Batman: Arkham Origins no presenta a Kevin Conroy después de todo" . Joystiq . Archivado desde el original el 14 de junio de 2013 . Consultado el 11 de junio de 2013 .
- ^ Dyer, Mitch (4 de marzo de 2014). "Arkham Knight no tiene multijugador, Kevin Conroy regresa como Batman" . IGN . Archivado desde el original el 4 de marzo de 2014 . Consultado el 4 de marzo de 2014 .
- ^ @RealKevinConroy (7 de octubre de 2013). "Episodio de rodaje del Daly Show con Tim Daly" (Tweet) . Consultado el 31 de octubre de 2018 , a través de Twitter .
- ^ DalyShowTV (12 de noviembre de 2013). "Batman vs Superman - El show de Daly" . Archivado desde el original el 29 de mayo de 2019 . Consultado el 31 de octubre de 2018 , a través de YouTube.
- ^ Mitovich, Matt Webb (4 de agosto de 2019). "El crossover de Arrowverse 'Crisis en Tierras Infinitas' agrega estrellas de relámpago negro, Bruce Wayne - Obtenga horario completo" . TVLine . Archivado desde el original el 4 de agosto de 2019 . Consultado el 5 de agosto de 2019 .
- ^ a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z aa ab ac ad ae af ag ah "Kevin Conroy" . Detrás de los actores de voz . Archivado desde el original el 8 de julio de 2018 . Consultado el 30 de diciembre de 2018 .
- ^ Agard, Canciller (19 de noviembre de 2019). "Nuevas fotos de 'Crisis en Tierras Infinitas' revelan a Kevin Conroy como Bruce Wayne" . Entertainment Weekly . Archivado desde el original el 20 de noviembre de 2019 . Consultado el 20 de noviembre de 2019 .
- ^ Bucksbaum, Sydney (8 de diciembre de 2019). "3 cosas que se pueden esperar del after-show 'Crisis on Infinite Earths' de CW" . Entertainment Weekly . Archivado desde el original el 7 de diciembre de 2019 . Consultado el 9 de diciembre de 2019 .
- ^ "Mark Hamill será la voz de Skeletor sobre los nuevos 'Maestros del Universo ' " . Screen Rant . 14 de febrero de 2020. Archivado desde el original el 15 de febrero de 2020 . Consultado el 16 de febrero de 2020 .
- ^ Turbine, Inc. Crisis infinita . Warner Bros. Interactive Entertainment . Escena: Créditos, Talento de voz en off.
- ^ "Créditos" . Crisis infinita . Archivado desde el original el 11 de octubre de 2014.
- ^ "Créditos del teatro Kevin Conroy, noticias, biografía y fotos" . Broadwayworld.com .
enlaces externos
- Kevin Conroy en IMDb
- Franklin, Will C. "¡Kevin Conroy obtiene un libro de historietas!" . ComicBooked . Archivado desde el original el 25 de septiembre de 2011.
- "Entrevista con Kevin Conroy (Podcast)" . La conexión Rafferty / Mills . 25 de abril de 2009. Archivado desde el original el 4 de noviembre de 2010.
- Murphy, Joel (1 de octubre de 2009). "Uno a uno con Kevin Conroy" . HoboTrashcan .
Precedido por Adam West | Voice of Batman 1992-2006 | Sucedido por Rino Romano |
Precedido por Jeremy Sisto | Voice of Batman 2008-presente | Sucedido por varios otros (concurrente) |