Khojaly ( azerbaiyano : Xocalı , escucha ( ayuda · info ) ) es de jure una ciudad en el distrito de Khojaly en Azerbaiyán ; desde 1992, está bajo el control de facto de la autoproclamada República de Artsakh como parte de su provincia de Askeran , donde pasó a llamarse Ivanyan ( armenio : Իվանյան ). La ciudad fue la segunda ciudad más grande de Azerbaiyán en el antiguo Óblast Autónomo de Nagorno-Karabaj hasta el éxodo y la masacre. de su población durante la Primera guerra de Nagorno-Karabaj . [2] [3]
Khojaly / Ivanyan Xocalı / Իվանյան | |
---|---|
Panorama de Khojaly | |
Khojaly / Ivanyan | |
Coordenadas: 39 ° 54′40 ″ N 46 ° 47′21 ″ E / 39.91111 ° N 46.78917 ° ECoordenadas : 39 ° 54′40 ″ N 46 ° 47′21 ″ E / 39.91111 ° N 46.78917 ° E | |
País | Azerbaiyán ( de jure ) Artsakh ( de facto ) |
Distrito | Khojaly ( de jure ) |
Provincia | Askeran ( de facto ) |
Elevación | 570 m (1.870 pies) |
Población (2015) [1] | |
• Total | 1,397 |
Zona horaria | UTC + 4 ( UTC ) |
Etimología
El nombre azerbaiyano de la ciudad, Khojaly, deriva de khoja ( xoca ), [4] que es la ortografía azerbaiyana de la palabra persa khawaja , que significa maestro. [5]
En 2001 el asentamiento pasó a llamarse Ivanyan por Artsakh, en honor al difunto general del Ejército de Defensa de Artsakh , Kristapor Ivanyan. [6]
Demografía
Según el calendario caucásico de 1910, en 1908, Khojaly tenía 184 habitantes tártaros (azerbaiyanos) . [7] Según el calendario caucásico de 1912, Khojaly tenía 172 habitantes tártaros (azerbaiyanos) y 52 rusos. [8]
La ciudad tenía 6.300 habitantes azerbaiyanos en 1991. [3] La mayoría de los habitantes fueron masacrados o huyeron después de la masacre de Khojaly . Más tarde fue colonizada por armenios, tenía 908 habitantes en 2005, [9] y 1397 habitantes en 2015. [1]
Historia
Durante el período soviético, Khojaly era una aldea en el distrito de Askeran de la provincia autónoma de Nagorno-Karabaj . Cuando comenzó la Primera Guerra de Nagorno-Karabaj , el gobierno de Azerbaiyán comenzó a implementar un plan para crear un nuevo centro de distrito. De 1988 a 1990, la población de Khojaly aumentó de 2.135 a 6.000 residentes, en su mayoría formados por inmigrantes de Asia Central soviética (incluidos más de 2.000 turcos meskhetianos ) e inmigrantes de Armenia (unos 2.000). En abril de 1990, el gobierno de Azerbaiyán abolió el Óblast Autónomo de Nagorno-Karabaj y sus divisiones internas. A Khojaly se le otorgó el estatus de ciudad y se convirtió en el centro regional del recién creado distrito de Khojaly, compuesto por el antiguo distrito de Askeran y parte del distrito de Martuni . [10] [11]
Masacre de Khojaly
Khojaly fue capturado por las fuerzas armenias el 26 de febrero de 1992 durante la Primera Guerra de Nagorno-Karabaj . La masacre de Khojaly de febrero de 1992 fue el asesinato en masa [12] de más de 200 civiles de etnia azerbaiyana en Khojaly el 26 de febrero de 1992. La masacre fue cometida por las fuerzas armadas armenias [13] [14] , así como por parte del personal militar del 366º regimiento de la Comunidad de Estados Independientes (CEI) que no estaban actuando por órdenes de su mando. [15] [16] El número de muertos informado por las autoridades azerbaiyanas es de 613 civiles, incluidas 106 mujeres y 63 niños. [17] Las autopsias del Comité Internacional de la Cruz Roja indicaron que numerosos cadáveres fueron mutilados. [18] El ex presidente de Armenia , Serzh Sargsyan , quien también fue el líder del “Comité de las Fuerzas de Nagorno-Karabaj” durante la Primera Guerra de Nagorno-Karabaj , en una entrevista con el autor británico Thomas de Waal declaró lo siguiente con respecto a la masacre de Khojaly:
Antes de Khojali, los azerbaiyanos pensaban que estaban bromeando con nosotros, pensaban que los armenios eran personas que no podían levantar la mano contra la población civil. Pudimos romper ese [estereotipo]. Y eso es lo que pasó. [18]
El evento se convirtió en la masacre más grande en el curso de la Primera Guerra de Nagorno-Karabaj . [19]
Comunidad de exiliados azerbaiyanos
En febrero de 2010, la Sociedad Azerí-Checa informó que los representantes de la administración azerí de Khojaly en el exilio y la ciudad checa de Lidice iban a firmar un acuerdo por el que Khojaly y Lidice serían ciudades hermanas y que una calle en Lidice se llamaría "Khojaly" . [20] [21] [22] En marzo de 2012, los informes citaron a la alcaldesa de Lidice, Veronika Kellerova, declarando oficialmente que Lidice y Khojaly nunca habían sido ciudades hermanas. Además, repudió los informes de que existe una calle llamada Khojaly en Lidice. [23]
Galería
Panorama
Patio de recreo
Jardín de infancia
Escuela en la ciudad
Mausoleo
Panorama
Monumento
Paisaje
Fábrica de vino
Firmar en armenio a la entrada de la ciudad.
Referencias
- ^ a b Hakob Ghahramanyan. "Directorio de características socioeconómicas de las unidades administrativo-territoriales de NKR (2015)" .
- ^ Андрей Зубов. "Андрей Зубов. Карабах: Мир и Война" . drugoivzgliad.com .
- ^ a b "ДОКЛАД ПРАВОЗАЩИТНОГО ЦЕНТРА«МЕМОРИАЛ»О МАССОВЫХ НАРУШЕНИЯХ ПРАВ ЧЕЛОВЕКА, СВЯЗАННЫХ С ЗАНЯТИЕМ НАСЕЛЕННОГО ПУНКТА ХОДЖАЛЫ В НОЧЬ С 25 НА 26 ФЕВРАЛЯ 1992 г. ВООРУЖЕННЫМИ ФОРМИРОВАНИЯМИ" (PDF) . memohrc.org . Memorial . Consultado el 26 de febrero de 2021 .
- ^ Ashyrly, Akif (2005). Türkün Xocalı soyqırımı (PDF) (en azerí). Bakú: Nurlan. pag. 12.
"Xoca" türkcə ağ-saqqal, "böyük" mənasını daşıyaraq hörmət əlamətini bildirir
- ^ Potter, Lawrence G., ed. (2014). El golfo Pérsico en los tiempos modernos . Nueva York: Palgrave Macmillan US. doi : 10.1057 / 9781137485779 . ISBN 978-1-349-50380-3.
- ^ "Karabaj marca diez años de 'independencia ' " . azatutyun.am .
- ^ Кавказский календарь на 1910 год. Parte IV. Pág. 398.
- ^ "Просмотр документа - dlib.rsl.ru" . rsl.ru .
- ^ "Los resultados del censo de 2005 de la República de Nagorno-Karabaj" (PDF) . Servicio Nacional de Estadística de la República de Artsaj .
- ^ Доклад общества «Мемориал» ( Memorial ). Независимая газета , 18 de junio de 1992
- ^ "Карабахские депутаты: Ходжалу стал жертвой политических интриг и борьбы за власть в Азербайайджаней" . regnum.ru .
- ^ de Waal, Thomas (2004). Jardín negro: Armenia y Azerbaiyán a través de la paz y la guerra . ABC-CLIO. págs. 172-173. ISBN 0-8147-1945-7. Archivado desde el original el 3 de junio de 2016.
- ^ "New York Times - masacre de armenios que se informa" . Comunidad de Estados Independientes; Azerbaiyán; Khojaly (Armenia); Armenia: Select.nytimes.com. 3 de marzo de 1992. Archivado desde el original el 11 de marzo de 2007 . Consultado el 28 de abril de 2014 .
- ^ Smolowe, Jill (16 de marzo de 1992). "Revista TIME - Masacre de tragedia en Khojaly" . Time.com . Archivado desde el original el 28 de febrero de 2005 . Consultado el 28 de abril de 2014 .
- ^ Derramamiento de sangre en el Cáucaso: escalada del conflicto armado en Nagorno Karabaj , vol. 1245 de los documentos de derechos humanos, Human Rights Watch, 1992, pág. 24
- ^ Pequeñas naciones y grandes potencias: un estudio del conflicto etnopolítico en el Cáucaso por Svante E. Cornell
- ^ "Carta de fecha 26 de febrero de 2015 dirigida al Presidente del Consejo de Derechos Humanos por el Representante Permanente de la República de Azerbaiyán ante la Oficina de las Naciones Unidas en Ginebra" . Archivado desde el original el 11 de enero de 2016.
- ^ a b Cornell, Svante E. (2011). Azerbaiyán desde la independencia . Armonk, Nueva York: ME Sharpe. pag. 62. ISBN 9781317476214. Consultado el 25 de octubre de 2020 .
- ^ Human Rights Watch / Helsinki (1994). Azerbaiyán: siete años de conflicto en Nagorno-Karabaj . Nueva York [ua]: Human Rights Watch. pag. 6 . ISBN 1-56432-142-8. Consultado el 12 de marzo de 2014 .
- ^ "Khojaly se hermana con el checo Lidice" . Agencia de noticias Trend . 2010-02-22. Archivado desde el original el 24 de febrero de 2010 . Consultado el 22 de febrero de 2010 .
- ^ "Una calle en Lidice, Chequia que lleva el nombre de Khojaly" . Agencia de Prensa de Azerbaiyán . 2010-02-22. Archivado desde el original el 27 de octubre de 2011 . Consultado el 22 de febrero de 2010 .
- ^ Asya Chekanova (9 de marzo de 2010). "Лидице стали побратимами Ходжалы. Армения против" [Lidice hermanada con Khojaly. Armenia está en contra]. Český Rozhlas . Consultado el 29 de abril de 2010 .
- ^ "Alcaldesa Veronika Kellerova: Lidice, Khojaly no ciudades hermanas, ninguna calle llamada Khojaly en Lidice" . Panorama.am . Consultado el 2 de marzo de 2012 .
enlaces externos
- Khojaly (como Xocalı) en el servidor de nombres GEOnet
- Estadísticas de población (2005)