Kilmarnock ( / k ɪ l ˈ m ɑːr n ə k / , escocés : Kilmaurnock ; gaélico escocés : Cill Mheàrnaig , " iglesia de Marnock ") es un gran burgo en East Ayrshire , Escocia y es el centro administrativo del Consejo de East Ayrshire . [5] Con una población de 46.770 habitantes, Kilmarnock es el decimoquinto lugar más poblado de Escocia y la ciudad más grande de Ayrshire . [6]
El río Irvine atraviesa la sección este de Kilmarnock, y el agua de Kilmarnock lo atraviesa, dando lugar al nombre de 'Bank Street'. La primera colección de obras del poeta escocés Robert Burns , Poems, Chiefly in the Scottish Dialect , fue publicada en Kilmarnock en 1786 por John Wilson, impresor y librero, y se conoció como Kilmarnock Edition . La marca de whisky de distribución internacional Johnnie Walker se originó en la ciudad en el siglo XIX y hasta 2012 todavía se embotellaba, empaquetaba y destilaba en la ciudad en la planta de Johnnie Walker Hill Street. La protesta y el respaldo del gobierno escocés tuvieron lugar en 2009, después deDiageo , el dueño de Johnnie Walker, anunció planes para cerrar la planta embotelladora en la ciudad después de 189 años. [7] [8] [9] [10] [11]
Kilmarnock es el hogar de la Academia Kilmarnock , una de las pocas escuelas en el Reino Unido, y la única escuela en Escocia, [12] que ha educado a varios premios Nobel : Alexander Fleming , descubridor de la penicilina , y John Boyd Orr, primer barón. Boyd-Orr , por su investigación científica en nutrición y su trabajo como primer Director General de la Organización de las Naciones Unidas para la Agricultura y la Alimentación (FAO).
El nombre Kilmarnock proviene del gaélico cill ( celda ), y el nombre de San Marnock o Mernoc que también se recuerda en el nombre de Portmarnock en Irlanda e Inchmarnock . Puede provenir de los tres elementos gaélicos mo , 'mi', Ernán (nombre del santo) y el diminutivo ag , que da Iglesia de Mi Pequeño Ernán . Según la tradición, el santo fundó allí una iglesia en el siglo VII. [13] Hay 12 congregaciones de la Iglesia de Escocia en la ciudad, además de otras denominaciones. En 2005, el reverendo David W. Lacy, ministro de la Iglesia Henderson de la ciudad, fue elegido Moderador de la Asamblea General de la Iglesia de Escocia .
El núcleo de la ciudad primitiva parece haber estado alrededor de lo que ahora es Laigh Kirk, Kilmarnock (Iglesia Baja), aunque las partes más antiguas del edificio actual no son anteriores al siglo XVII y se extienden hacia el norte y el noroeste. En 1668, la ciudad fue destruida en gran parte por un incendio accidental. [14] Alrededor de 120 familias perdieron la mayor parte de sus posesiones y se vieron obligadas a vivir en la indigencia en los campos que rodean la ciudad. Estos comerciantes no tenían otra forma de ganarse la vida y ya habían sido llevados al borde de la pobreza por tener tropas estacionadas con ellos como parte de las medidas contra el Pacto. Las iglesias parroquiales de toda Escocia recolectaron dinero para el alivio de estos ciudadanos sin hogar. [15]
Un asentamiento comparativamente modesto hasta la Revolución Industrial , Kilmarnock se extendió considerablemente desde alrededor de 1800 en adelante, lo que requirió la apertura de King Street , Portland Street y Wellington Street. [16] Más tarde se agregó John Finnie Street, que se considera "una de las mejores calles planificadas victorianas de Escocia". [17] El puente Sandbed Street es el puente sobreviviente más antiguo conocido en el área. [18]