" Kiss Kiss, Bang Bangalore " es el decimoséptimo episodio de la decimoséptima temporada de Los Simpson . Se emitió originalmente en la cadena Fox en los Estados Unidos el 9 de abril de 2006. Dan Castellaneta y Deb Lacusta fueron nominados para un premio del Writers Guild of America por Mejor Escritura en Animación en los 59th Writers Guild of America Awards por su guión para este episodio. . [1]
" Beso, beso, Bang Bangalore " | |
---|---|
Episodio de los Simpson | |
Episodio no. | Temporada 17 Episodio 17 |
Dirigido por | Mark Kirkland |
Escrito por | Deb Lacusta y Dan Castellaneta |
Codigo de producción | HABF10 |
Fecha de emisión original | 9 de abril de 2006 |
Apariciones de invitados) | |
Richard Dean Anderson como él mismo | |
Características del episodio | |
Mordaza de sofá | Un par de manos de dibujos animados reparten una salvaje escalera real, que consta de la jota de diamantes ( Bart ), la reina de diamantes ( Marge ), el rey de diamantes ( Homer ), el as de diamantes ( Lisa ) y el comodín ( Maggie ). |
Comentario |
|
Cronología de episodios | |
Gráfico
En la noche de cine en la planta de energía nuclear , Homer se entera de que la planta se cerrará y se subcontratará a la India . Después de que Homer es enviado a entrenar a los nuevos empleados, siente hambre de poder y Marge le entrega un libro de autoayuda, El cereal es el premio , para el viaje en avión. Al llegar a la India, busca la ayuda del primo de Apu , Kavi, para que le ayude con la subcontratación. Homer es capaz de incitar a los "nativos" a un frenesí de trabajo: los nativos, al principio sin entender su discurso confuso, asumen que si animan, se les permitirá volver al trabajo. Homer, Smithers y el Sr.Burns obtienen una impresión positiva, aunque ligeramente inexacta, de esto, y Homer se pone a cargo total de la planta de energía mientras Burns se toma un tiempo libre para divertirse flotando por el Ganges con los cadáveres de los que se ha hecho amigo. Homer, a cargo de una planta de energía nuclear ligeramente descuidada en un río en medio de la nada, evalúa a las deidades hindúes y decide que él mismo podría ser un dios. Aproximadamente una semana después, Lenny y Carl llegan a la planta de India, invitados por una tarjeta que dice que Homer se convertirá en un dios.
Pronto, el resto de la familia Simpson, preocupada por Homer, viaja a la India y, con Burns, viajan río arriba en un barco PBR y descubren que Homer gobierna la planta como un dios. Horrorizados, Marge y los niños les dicen a los trabajadores de la planta que Homer no es un dios. Explican alegremente que ya lo saben y que lo adoran por las rutinas laborales estadounidenses que ha instituido, como pausas para el café , jubilación anticipada, días personales y "¡canastas de muffins y globos de mylar en tu cumpleaños!". Se revela que Homer ha instituido estas rutinas en los contratos vinculantes de los trabajadores, tratando a los trabajadores como buenos seres humanos a cambio de su ayuda para subcontratar la energía a Springfield, para alivio de Marge. Luego, Lisa admite que está orgullosa de Homer por subcontratar el sentido de derecho y privilegio del trabajador estadounidense. Sin embargo, el Sr. Burns llama a esto "locura" y decide cerrar la planta y trasladarla a un área donde los trabajadores están "más desesperados e ignorantes": Springfield . Luego despide a todos los trabajadores; sin embargo, esto hace que los trabajadores estén encantados debido a las diversas cláusulas de despido que Homer ha escrito en sus contratos ("¡ Paracaídas de oro para todos!").
Mientras tanto, de vuelta en Springfield, Patty y Selma conocen a su galán de Hollywood, Richard Dean Anderson , quien interpretó a MacGyver , quien se detiene para pedir direcciones para una convención sobre su programa más reciente Stargate SG-1 , solo para descubrir que está totalmente no estaba interesado en MacGyver y solo lo hizo por el pago. Patty y Selma secuestran a Anderson de su convención Stargate SG-1 y lo atan a una silla. A partir de ahí, logra escapar usando uno de sus lentes de contacto para enfocar la luz del sol y quemar las cuerdas, solo para descubrir que le encanta escapar, y comienza a que Patty y Selma lo sometan a juicios de secuestro cada vez más complejos de MacGyver . Patty y Selma finalmente se cansan de las payasadas de Anderson y deciden ahuyentarlo. Lo sientan una noche y le muestran diapositivas de sus vacaciones en el museo de carruajes tirados por caballos en Alberta, Canadá . Anderson está tan abrumado por el aburrimiento que salta por la ventana para siempre. Sin embargo, Patty y Selma más tarde logran rastrearlo hasta la India y unirse a la familia de los Simpson.
Referencias culturales
El título está tomado de la película Kiss Kiss Bang Bang de 2005 . Una pequeña parte del episodio es una referencia a Indiana Jones . Por ejemplo, la forma de vestir de Homer es referente a lo que viste Mola Ram en la película Indiana Jones y el templo de la perdición . Además, la gente le canta a Homer de manera similar a como lo hacen para Mola Ram en la película, y la parte de India del episodio es similar a Temple of Doom en general. [2] La escena en la que los Simpsons junto con Smithers y Burns viajan río arriba es una referencia directa al barco PT en Apocalypse Now y la aparente adoración de los indios por Homer es también una referencia a esta película, así como a la canción " El fin "de The Doors. También hay una parte en el episodio donde Homer saca un recorte de Mac Tonight .
La Dixieland Band toca un instrumental de "Alexander's Ragtime Band" de Irving Berlin. La canción cantada al final del episodio es "Pal bhar ke liye" de Kishore Kumar del éxito de taquilla indio de 1970 Johny Mera Naam , protagonizada por Dev Anand y Hema Malini .
Aunque nunca se menciona por su nombre, el museo de carruajes tirados por caballos en Alberta es el Museo de carruajes de Remington en Cardston, Alberta . Las diapositivas que muestran Patty y Selma representan el edificio principal del museo, una estatua del fundador del museo, Don Remington, y varios carruajes de su colección. Cuando se emitió el episodio por primera vez, los funcionarios del museo dijeron que se sentían honrados por la referencia, incluso si era en el contexto de las aburridas vacaciones de verano. [3]
Referencias
- ^ DiOrio, Carl (14 de diciembre de 2006). "HBO, NBC dominan las nominaciones de WGA" . El reportero de Hollywood . Consultado el 23 de febrero de 2019 .
- ^ "Los Simpson" . TheRaider.net . Consultado el 4 de julio de 2009 .
- ^ " ' Simpsons' cuenta con el Museo de Alberta" . CBC.ca . 2006 . Consultado el 14 de septiembre de 2010 .
enlaces externos
- "Kiss Kiss, Bang Bangalore" en IMDb