Jack (naipe)


Un jota o bribón , en algunos juegos conocido como emparrado , es una carta de juego que, en las barajas tradicionales francesas e inglesas, representa a un hombre con el traje aristocrático o cortesano tradicional o histórico , generalmente asociado con la Europa del siglo XVI o XVII. . El rango habitual de una jota está entre el diez y la reina . Como la carta de la cara más baja (o "corte"), la jota a menudo representa un estándar mínimo; por ejemplo, muchos juegos de póquer requieren una mano mínima de un par de jotas ("jotas o mejor") para abrir apuestas.

El primer predecesor del bribón fue el thānī nā'ib (segundo o sub-diputado) en la baraja de cartas mamelucas . Esta fue la más baja de las tres cartas de la corte y, como todas las cartas de la corte, se representó mediante arte abstracto o caligrafía. Cuando se trajo a Italia y España, el thānī nā'ib se convirtió en un soldado de infantería o en un rango de página debajo de la carta de caballero . En Francia, donde la carta se llamaba valet , la reina se insertaba entre el rey y el caballero. Posteriormente, el caballero fue eliminado de los mazos que no eran del Tarot , dejando al ayuda de cámara directamente debajo de la reina. El formato rey-reina-valet luego se abrió camino en Inglaterra.

Ya a mediados del siglo XVI, la carta se conocía en Inglaterra como el bribón, que originalmente significaba "niño o joven", como todavía lo hace su equivalente alemán, Knabe . En el contexto de una casa real, significaba un sirviente sin una función o habilidad específicas; no cocinero, jardinero, cochero, etc. La palabra francesa valet significa lo mismo. Pillo se convirtió en una palabra despectiva porque en las familias reales había muchos de estos jóvenes que andaban pavoneándose por las calles buscando peleas, abusando sexualmente de chicas y, en general, haciéndose molestias a sí mismos. Evolucionó para significar 'joven sirviente o secuaz'. [1]

La palabra 'Jack' era de uso común en los siglos XVI y XVII para referirse a cualquier hombre o compañero genérico, como en Jack-of-all-trades (uno que es bueno en muchas cosas), Jack-in-the-box ( juguete de un niño), o Jack-in-the-Pulpit (una planta).

El término se afianzó más en el juego de cartas cuando, en 1864, [2] el creador de cartas estadounidense Samuel Hart publicó una baraja que usaba "J" en lugar de "Kn" para designar la carta de la corte de menor rango. La carta de bribón se había llamado jota como parte de la terminología del juego All Fours.desde el siglo XVII, pero este uso se consideraba común o de clase baja. Sin embargo, debido a que la abreviatura de la carta para bribón era tan cercana a la del rey ("Kn" versus "K"), los dos se confundían fácilmente. Esta confusión fue aún más pronunciada después de que las marcas que indicaban los palos y las clasificaciones se movieron a las esquinas de la carta, un movimiento que permitió a los jugadores "abanicar" una mano de cartas sin oscurecer los palos y rangos individuales. La baraja más antigua conocida de este tipo data de 1693, pero tal posicionamiento no se generalizó hasta que Hart lo reintrodujo en 1864, junto con el cambio de bribón a gato. Los libros de juegos de cartas publicados en el tercer cuarto del siglo XIX todavía se referían al "bribón". (Nótese la exclamación de Estella en Charles Dickens 's novela Grandes esperanzas: "¡Él llama a los bribones, jacks, a este chico!" Sin embargo, en algunos países europeos, el equivalente del nombre 'bribón' para esta carta continúa hasta el presente. Por ejemplo, en Dinamarca, es el Knægt , símbolo B (para Bonde ); en Suecia, el Knekt , símbolo Kn.

El apodo alemán de Bauer ("granjero" o "campesino") que se utiliza a menudo para los Jotas, aparece en inglés como la palabra prestada, Bower , que se utiliza para los triunfos superiores (normalmente Jotas) en los juegos de la familia euchre , así como en algunos juegos de Origen alemán donde los Jotas juegan un papel importante, por ejemplo , Reunión .


Cartas Jack de los cuatro palos en el patrón inglés
Bribón de monedas de la baraja europea más antigua conocida (hacia 1390-1410).
Un bribón de espadas del siglo XVII