El kokoshnik (en ruso: коко́шник , IPA: [kɐˈkoʂnʲɪk] ) es un tocado tradicional ruso usado por mujeres y niñas para acompañar al sarafan . La tradición kokoshnik existe desde el siglo X en la antigua ciudad rusa Veliky Novgorod . [1] Se extendió principalmente en las regiones del norte de Rusia y fue muy popular entre los siglos XVI y XIX. Sigue siendo hasta el día de hoy una característica importante de los conjuntos de danza rusa y la cultura popular e inspiró el estilo arquitectónico Kokoshnik .
Descripción general
Históricamente, un kokoshnik [2] es un tocado usado por mujeres casadas, aunque las doncellas también usaban un tocado muy similar al kokoshnik, pero abierto en la espalda, llamado povyazka . [3] La palabra kokoshnik describe una gran variedad de tocados usados en toda Rusia, incluidos los sombreros cilíndricos de Veliky Novgorod , nimbus kika de Vladimir de dos puntas , kika triangular de Kostroma , pequeños sombreros de perlas de Kargopol y kokoshniks escarlatas de Moscú .
Mientras que en el pasado los estilos kokoshnik variaban mucho, actualmente un kokoshnik se asocia generalmente con un tocado alto, en forma de nimbo o cresta, que se ata en la parte posterior de la cabeza con cintas largas y gruesas en un gran lazo. El escudo se puede bordar con perlas y orfebrería o con apliques simples, generalmente con motivos vegetales y florales. El área de la frente está frecuentemente decorada con redes de perlas. Mientras usa un kokoshnik, la mujer generalmente usa su cabello en una trenza . El kokoshnik a menudo también se combinaba con la trenza rusa .
Historia
La palabra kokoshnik aparece por primera vez en documentos del siglo XVI y proviene del antiguo eslavo kokosh , que significa gallina o gallo . Sin embargo, las primeras piezas de tocado de tipo similar (sombrero cilíndrico rígido que cubría completamente el cabello) se han encontrado en los entierros de los siglos X al XII en Veliky Novgorod . [4]
El kokoshnik dio su nombre al arco de ménsula decorativo que se convirtió en un elemento distintivo de la arquitectura tradicional rusa desde el siglo XVI en adelante (ver arquitectura kokoshnik ).
Durante el renacimiento de la cultura nacional rusa a principios del siglo XIX, las tiaras en forma de diadema se convirtieron en parte del vestido oficial de la corte para la realeza y las damas de honor. Estos "kokoshniks" se inspiraron tanto en la moda del Renacimiento italiano y en la capucha francesa como en los auténticos kokoshniks rusos que todavía usan la clase media y los campesinos ricos de la época. En este período, tanto las solteras como las casadas usaban la variedad tradicionalmente utilizada por las solteras: mostrando la parte delantera del cabello y con un velo traslúcido que caía por la espalda.
Las niñas y mujeres campesinas rusas usaban kokoshniks en ocasiones especiales hasta [ cita requerida ] la Revolución Rusa .
Después de la Revolución, los emigrados rusos introdujeron el kokoshnik en el resto de la moda europea . El estilo había aparecido una vez en el tocado de novia de 1893 de María de Teck , la futura reina consorte del Reino Unido .
A partir de 2014[actualizar]Los kokoshniks son usados principalmente por niñas y mujeres en conjuntos folclóricos rusos. Un kokoshnik también es parte del traje tradicional de Snegurochka , la nieta y asistente de Ded Moroz .
La reina María de Rumania usó una tiara de Cartier creada para parecerse al kokoshnik ruso para su retrato de 1924 pintado por Philip de László . [5] La tiara estuvo entre las joyas expuestas en la exposición "Cartier: Estilo e historia" en el Grand Palais de París del 4 de diciembre al 16 de febrero de 2014. [6]
Uno de los trajes de la senadora Padmé Amidala en la saga Star Wars , el Gold Travel Costume , se basó en el traje nacional ruso con kokoshnik, [7] conocido en el resto de Europa por las fotografías tomadas durante 1903 Ball en el Palacio de Invierno .
Se vio a los fanáticos de Rusia en la Copa Mundial de la FIFA 2018 usando versiones simples de kokoshniki. [8] En los últimos años, los Kokoshniks hechos de flores también se hicieron populares. [9] [10] Los kokoshniks son un souvenir ruso popular. [11]
Galería
Una joven Gran Duquesa Alexandra Pavlovna en kokoshnik y sarafan , 1790.
La emperatriz Alexandra Feodorovna (Charlotte de Prusia) en kokoshnik, del siglo XIX.
Una niña en kokoshnik de Mikhail Nesterov , 1885.
Boyaryshnya de Viktor Vasnetsov (el retrato de VS Mamontova), 1884.
Boyaryshnya con kokoshnik cubierto con velo. Pintura del siglo XIX de Konstantin Makovsky .
Una mujer vestida con un kokoshnik grande, rico y de dos cuernos. siglo 20. Fotografía.
La princesa Ollga K.Orlova en traje de mascarada para el baile de 1903 . Fotografía de Elena Mrozovskaya .
La Gran Duquesa Olga Nikolaevna de Rusia en traje de corte ruso en 1910
Chica en el Kokoshnik por Sophia Ivanovna Kramskaya
Ver también
- Fontange
- Ochipok
- Ryasna
Referencias
- ^ "Kokoshnik- La parte principal del traje nacional tradicional ruso" . Blog Experimente Rusia . Consultado el 5 de junio de 2019 .
- ^ "Pero Kokoshnik ruso en la tienda STPgoods" . STPgoods.com . Consultado el 9 de julio de 2019 .
- ^ Kirichenko, Evgenii︠a︡ Ivanovna (1991). El estilo ruso . Londres: Laurence King. pag. 51. ISBN 9781856690041.
- ^ Primeval Rus ': tocado de mujer y joyas (en ruso)
- ^ "Obiectul Lunii Ianuarie 2014 - Portretul Reginei Maria - Muzeul National Peles" . Archivado desde el original el 17 de agosto de 2014.
- ^ Retrato de la reina María de Rumania
- ^ "La guía de Padawan" . www.padawansguide.com .
- ^ "En la Copa del Mundo, los aficionados extranjeros adoptan un tocado tradicional ruso" . www.reuters.com/article/us-soccer-worldcup-kokoshnik/at-world-cup-foreign-fans-adopt-traditional-russian-headdress-idUSKBN1JX0PD .
- ^ "Festival de las flores Corona Tocado nacional Kokoshnik Rojo Azul Amarillo flores borlas Diadema Corona nupcial Corona de flores Corona de flores grande" . Etsy . Consultado el 11 de junio de 2019 .
- ^ Фото с кокошниками из цветов - Крокус(en ruso) . Consultado el 11 de junio de 2019 .
- ^ "Recuerdos" . Visa de apoyo rusa (en italiano). Archivado desde el original el 9 de octubre de 2018 . Consultado el 11 de junio de 2019 .
enlaces externos
- Кокошник (головной убор) en la Gran Enciclopedia Soviética , 1969–1978 (en ruso)