Hay una pequeña comunidad coreana en la India , compuesta principalmente por profesionales expatriados de Corea del Sur y sus familias, así como algunos misioneros y estudiantes internacionales en universidades indias . [3]
Población total | |
---|---|
10 397 (2013) [1] | |
Regiones con poblaciones significativas | |
Maharashtra | 3.934 [1] |
Región Capital Nacional | 3.545 [1] |
Tamil Nadu | 4.550 [1] |
Karnataka | 880 [1] |
al oeste de Bengala | 209 [1] |
En otra parte | 785 [1] |
Religión | |
Budismo coreano , cristianismo [2] | |
Grupos étnicos relacionados | |
Diáspora coreana |
Historial de migración
En 526 EC, el monje coreano Gyeomik , fue a la India para aprender sánscrito y estudiar la disciplina monástica Vinaya , y fundó la rama del budismo Gyeyul ( coreano : 계율종 ; Hanja : 戒律 宗; RR : Gyeyuljong ) que se especializa en el estudio de Vinaya, deriva directamente de la escuela india Vinaya . [4]
En 673 EC, el peregrino budista chino, Yijing , que llegó a la India, registró que la gente del subcontinente indio estaba familiarizada con las costumbres y creencias de Corea y consideraba a los coreanos como "adoradores del gallo". Este concepto sobre los coreanos se basaba en una leyenda de la dinastía Silla . [5]
A principios de la década de 1950, había comenzado la migración de coreanos a la India; la Asociación Coreana de la India fue fundada en esa década en Nueva Delhi por tres surcoreanos que se habían exiliado después de ser liberados de la prisión en su país de origen. Sin embargo, el crecimiento a gran escala en la comunidad no comenzó hasta la década de 1990. [6] En 1997, la comunidad coreana en la India contaba con solo 1.229 personas, según las estadísticas del gobierno de Corea del Sur; creció un 42% a 1.745 personas en 2003, pero luego, en los siguientes seis años, casi se quintuplicó en tamaño, lo que la convirtió en la comunidad coreana número 25 del mundo, detrás de los coreanos en Guatemala y por delante de los coreanos en Paraguay . [1] [7]
Distribución
Chennai fue el primer centro de la comunidad coreana en India, gracias a la decisión de Hyundai de abrir fábricas allí en 1995. Los coreanos se concentraron principalmente en el municipio de Kilpauk , que como resultado ha adquirido el sobrenombre de "Pequeña Corea". [8] [9] Las comunidades posteriores en Delhi y Bangalore experimentaron un rápido crecimiento en la década de 2000. [6] Según las estadísticas de 2013 del Ministerio de Relaciones Exteriores de Corea del Sur , 4.550 vivían en Tamil nadu , 3.934 vivían en Maharashtra , 3.545 vivían en la Región de la Capital Nacional (principalmente en Nueva Delhi , Gurgaon y Noida ), 1.042 en Goa , 880 en Karnataka y 209 en Bengala Occidental . Solo 11 tenían ciudadanía india. [1]
Negocios y empleo
La mayoría de los expatriados corporativos vienen por períodos máximos de tres a cinco años antes de regresar a casa. [6] En Nueva Delhi, los principales empleadores de expatriados surcoreanos incluyen a Samsung y LG Electronics . [10] En el Madrás zona, muchos de ellos trabajan para Hyundai Motors y sus proveedores. [11] Después de que Kia Motors abriera su unidad de producción en Bagepalli en Andhra Pradesh, más de 1200 coreanos llegaron a la India y residen principalmente en el norte de Bengaluru. Algunos expatriados también han abierto restaurantes coreanos, dirigidos principalmente a sus compañeros étnicos en lugar de a los indios locales, en Chennai , Nueva Delhi y Bangalore , aunque no en Mumbai . [3]
Educación
Según las estadísticas del MOFA, 109.000 de los surcoreanos en la India en 2015 tenían visas de estudiante. [1] Ya en 2002, aproximadamente 200 surcoreanos estudiaban en universidades locales en Nueva Delhi, principalmente la Universidad de Delhi y la Universidad Jawaharlal Nehru . [12] En la Universidad de Delhi, con aproximadamente 90 estudiantes de Corea del Sur, incluso han formado una Unión de Estudiantes Coreanos, así como un grupo tradicional de tambores coreanos . [13] La Asociación Coreana, con una oficina en el Complejo Hauz Khas , también ofrece clases extracurriculares de idioma coreano para niños coreanos expatriados. [10] Los estudiantes de tecnología de la información de Corea del Sur también han estado asistiendo a cursos en institutos privados en el área de Pune desde 2002. [12] También hay algunos estudiantes de Corea del Norte que estudian en Nueva Delhi. [14]
También hay un número creciente de estudiantes de primaria y secundaria de Corea del Sur que ingresan a la India con visas de estudiante; sus padres los envían sin acompañamiento a internados internacionales allí para aprovechar una educación de nivel medio en inglés de bajo costo, a aproximadamente la mitad del precio de escuelas comparables en los Estados Unidos o el Reino Unido. Además del dominio del idioma y el costo, la reputación de la educación matemática india , considerada incluso más rigurosa que la de Corea del Sur, y mucho menos en los Estados Unidos o el Reino Unido, es otro atractivo para los padres. En 2006, había 1.435 estudiantes de visado de primaria y secundaria de Corea del Sur en la India, según la embajada india en Seúl. [15] Por ejemplo, los niños surcoreanos constituían el 16% de todos los estudiantes de la American Embassy School en Nueva Delhi, lo que los convierte en la nacionalidad más grande detrás de los estadounidenses, y el 20% de los estudiantes de la Woodstock School en Landour , Uttarakhand . [15] [16] Muchos estudiantes están estudiando en Trio World Academy , Bengaluru, ya que ofrece un programa escolar coreano extendido y está más cerca del establecimiento de Kia Motors .
En Nueva Delhi, muchos adultos expatriados de Corea del Sur se han unido a clases de hindi ; Aproximadamente la mitad de todos los estudiantes extranjeros matriculados en clases avanzadas de hindi o en cursos certificados o de grado son coreanos, y los principales empleadores, como Samsung, han organizado cursos de hindi de un año para sus empleados. [17]
Medios de comunicación
La Asociación Coreana de la India publica una revista bimensual en coreano, Namaste India . [6]
Religión y peregrinaje a la India
Sarnath , donde Gautama Buddha enseñó el Dharma por primera vez , ha sido durante mucho tiempo un destino popular para los budistas coreanos viajeros , como en el caso de la peregrinación de Hyecho en el siglo VIII allí. [19]
El Memorial de Heo Hwang-ok en Ayodhya , es visitado por un gran número de coreanos, especialmente alrededor de jesa en abril, para rendir homenaje a la reina Heo Hwang-ok, ya que se la considera un antepasado de un gran número de coreanos. Ella era supuestamente de origen indio de Ayodhya y había viajado a Corea para casarse con el rey Suro de Geumgwan Gaya en el 48 EC. [20] [21] [22] [23] más de 6 millones de coreanos, especialmente de Gimhae Gim clan , clan Gimhae Heo , y clan Incheon Yi , creen Queen Heo para ser su antepasado. [24] Su asociación con Ayodhya se basa en el libro "Ruta Heo Hwang-ok: De India a Gaya de Corea" por un arqueólogo senior y profesor emérito de la Universidad de Hanyang, Kim Byung-mo, [24] que ha sido llamado especulativo por algunos críticos.
Los coreanos han formado varias iglesias cristianas en la India, incluidas tres en Nueva Delhi, dos en Chennai y una en Mumbai. [2] Las denominaciones cristianas locales también tienen miembros coreanos, como en Pune, donde la Iglesia del Norte de la India comenzó a ofrecer servicios en coreano a partir de 2005. Algunos coreanos también asisten a servicios cristianos en inglés, pero cuando los números lo permiten, se han separado para tienen sus propios servicios en coreano. [25]
Norcoreanos en India
Hay una pequeña población de norcoreanos presentes en India. Tienen su sede en Nueva Delhi, donde Corea del Norte tiene una embajada.
Ver también
- Heo Hwang-ok , la reina india del 48 d.C. Corea
- Memorial de Heo Hwang-ok, Ayodhya
- Budismo en Corea
- Hinduismo en Corea
- Indios en Corea
- Relaciones India-Corea del Sur
- Relaciones India-Corea del Norte
- Historia de Corea
Referencias
- ^ a b c d e f g h yo j 남아시아 태평양, 재외 동포 현황, Ministerio de Relaciones Exteriores, 2013-09-30, pág. 97 , consultado el 30 de abril de 2015
- ^ a b 기타 정보 [Otra información], 인도 투자 핵심 가이드[ India Core Investment Guide ], Instituto de Política Económica Internacional de Corea, 2006 , consultado el 29 de abril de 2009[ enlace muerto permanente ]
- ^ a b Doctor, Vikram (2008-06-08), "Food & taste beyond Kimchi" , The Times of India , consultado el 29-04-2009.
- ^ La religión budista: una introducción histórica. Richard H. Robinson , Willard L. Johnson, Sandra Ann Wawrytko. Pub de Wadsworth. Co., 1996
- ^ Revista de Corea Vol.28. No 12 (diciembre de 1988)
- ^ a b c d Bell, Melissa A. (2008-05-02), "The hurricane bombers: Con una plétora de nuevas empresas coreanas que llegan a la India, Delhi y Bangalore se están convirtiendo en los nuevos centros de la cultura coreana" , Live Mint , recuperado el 2009-04- 29
- ^ 재외 동포 현황 - 아시아[ Estatuto de los compatriotas en el exterior - Asia ], en el extranjero Fundación Coreana de 2005, archivados desde el original en 2006-02-12 , recuperada 2008-10-05
- ^ Venkatraman, Hemamalini; Sivakuma, Nandini (15 de enero de 2009), "La creciente comunidad de expatriados favorece el alojamiento en grupos [ sic ]" , The Times of India , consultado el 29 de abril de 2009
- ^ Sanghi, Seema (2009-02-14), "Meet Chennai's Kim Madam: Korean Kim Myoungsuk ha realizado con éxito la transición de Ansan a la capital de Tamil Nadu" , The Hindu , archivado desde el original el 2009-02-20 , consultado en 2009 -04-29
- ^ a b Kowshik, Priyamvada (2005-09-12), "Seúl de Delhi: La comunidad de Corea del Sur 2000 y pico prefiere llevar una vida tranquila en la ciudad" , Indian Express , recuperada 2009-04-29
- ^ Ghiridharadas, Anand (2006-09-12), "Los fabricantes de automóviles extranjeros ven a India como exportador" , The New York Times , recuperados 2009-04-29
- ^ a b Vaidya, Abhay (2002-04-07), "¡Los coreanos han llegado a Hinjewadi!" , The Times of India , archivado desde el original el 23 de octubre de 2012 , consultado el 29 de abril de 2009
- ^ Shoba, V. (2008-12-28), "Tocando su tambor: una banda de estudiantes coreanos de la Universidad de Delhi está llamando la atención" , Indian Express , consultado el 29 de abril de 2009
- ^ No, Jeong-min (17 de febrero de 2009). 김용환 인도 한인회 사무국 장 - 북한 "힌디어 배워라" 김일성대 교수 파견[Kim Yong-hwan, presidente de la Asociación Coreana de la India: profesor de la Universidad Kim Il-Sung enviado a la India] (en coreano). Voice of America . Consultado el 29 de abril de 2009 .
- ^ a b "India atrae a más y más estudiantes coreanos" , Chosun Ilbo , 28 de febrero de 2008, archivado desde el original el 5 de junio de 2008 , consultado el 18 de junio de 2009
- ^ "Surcoreanos atraídos por las oportunidades comerciales de la India" , The Daily Star , 11 de marzo de 2007 , consultado el 29 de abril de 2009
- ^ "Profesionales coreanos que ven una gran 'I' en BRIC" , Korea.net , 2007-01-08 , consultado el 2009-04-29; cita Mukherjee, Anuradha (2007-01-04), "Coreanos invaden DU Hindi class", Hindustan Times
- ^ Acri, Andrea (20 de diciembre de 2018). "Budismo marítimo" . Enciclopedia de investigación de Oxford de la religión . Oxford : Prensa de la Universidad de Oxford . doi : 10.1093 / acrefore / 9780199340378.013.638 . ISBN 9780199340378. Archivado desde el original el 19 de febrero de 2019 . Consultado el 30 de mayo de 2021 .
- ^ Jan, Yun-hua (1966), "On Hyech'o: The Korean Record on Varanasi and Sarnath", Korea Journal , 10 (9): 28–31
- ^ Es probable que el trabajo en el Queen Heo Memorial en Ayodhya se complete en 2 años , The Week (revista india) , 18 de diciembre de 2018.
- ^ Il-yeon (tr. De Ha Tae-Hung y Grafton K. Mintz) (1972). Samguk Yusa . Seúl: Yonsei University Press. ISBN 89-7141-017-5.
- ^ La princesa india que se convirtió en reina de Corea del Sur , 4 de noviembre de 2018, BBC
- ^ ¿Por qué los coreanos de 60 lakh consideran que el Ayodhya de Lord Ram es su hogar materno? , 4 de marzo de 2016, Zee News
- ↑ a b Legacy of Queen Suriratn , The Korea Times , 16 de abril de 2017.
- ^ Deshmukh, Vinita (26 de marzo de 2005), "Misa coreana en la iglesia de Deshpande" , Indian Express , consultado el 29 de abril de 2009
enlaces externos
- Los coreanos comienzan una campaña de abrazos en Varanasi , un videoinforme de enero de 2008 de Rediff.com