Kunio Yanagita (柳 田 國 男, Yanagita Kunio , 31 de julio de 1875 - 8 de agosto de 1962) fue un erudito japonés y considerado el padre de la folclorística nativa japonesa , o minzokugaku . [1]
Biografía
Yanagita nació como Kunio Matsuoka en Fukusaki , prefectura de Hyōgo y es hijo de Yakusai Matsuoka, un médico local. Quinto de ocho hijos, las perspectivas de herencia de Yanagita eran escasas. Naohei Yanagita, un prominente juez de la corte sin hijos, vio al ambicioso Matsuoka como un heredero prometedor y le ofreció la mano de su hija Taka en matrimonio a cambio de adoptar el apellido. Kunio reconoció el beneficio de adoptar el nombre Yanagita y fue adoptado formalmente por la familia en 1901. [2]
Después de graduarse con un título en derecho de la Universidad Imperial de Tokio , se incorporó como burócrata en el Ministerio de Agricultura y Comercio . En el curso de sus deberes burocráticos, Yanagita tuvo la oportunidad de viajar por todo el Japón continental. Durante estos viajes de negocios, Yanagita se interesó cada vez más en observar y registrar detalles relacionados con las costumbres locales de la aldea. Bajo la influencia de amigos literarios como el escritor Shimazaki Toson , Yanagita publicó obras supuestamente basadas en tradiciones orales locales como Tales of Tono (1912). Colaboró extensamente con el folclorista Kizen Sasaki y publicaron varios libros juntos.
El enfoque de Yanagita en las tradiciones locales fue parte de un esfuerzo mayor para insertar las vidas de los plebeyos en las narrativas de la historia japonesa . Argumentó que las narrativas históricas estaban típicamente dominadas por eventos relacionados con gobernantes y funcionarios de alto rango. Yanagita afirmó que estas narrativas se enfocaron en eventos históricos centrados en la élite e ignoraron la relativa tranquilidad y repetición que caracterizaron la vida de los japoneses comunes a lo largo de la historia. Hizo hincapié en las prácticas únicas de diferentes grupos de personas comunes, como sanka o habitantes de las montañas y habitantes de las islas. Su trabajo es con frecuencia innovador y, a veces, tiene registros culturales únicos. [3]
Trabajos mayores
- Tōno Monogatari (遠 野 物語): un registro de leyendas populares (a diferencia de un cuento popular ) reunido en Tōno , prefectura de Iwate . Los famosos yōkai en las historias incluyen kappa y zashiki-warashi . [4]
- Kagyūkō (蝸牛考) - Yanagita reveló que la distribución de los dialectos de la palabra caracol formas círculos concéntricos en el archipiélago japonés ( Centro frente periferia teoría de la difusión dialéctica con el tiempo).
- Momotarō no Tanjō (桃 太郎 の 誕生): describió algunas facetas de la sociedad japonesa analizando el famoso cuento popular Momotarō . Su metodología fue seguida por muchos etnólogos y antropólogos.
- Kaijō no Michi (海上 の 道) - Buscó el origen de la cultura japonesa en Okinawa , aunque muchas de sus especulaciones fueron negadas por investigadores posteriores. Se inspiró al recoger una nuez de palma transportada por la corriente de Kuroshio cuando deambulaba por una playa en Iragomisaki, prefectura de Aichi .
- Yanagita Kunio Guide to the Japanese Folk Tale - Una selección de cuentos populares japoneses y datos de Nihon mukashi-banashi meii (日本 昔 話 名 彙) de Yanagita Kunio , traducido por Fanny Hagin Meyer. [5]
Ver también
- Centro versus periferia : la teoría de Yanagita sobre la difusión dialectal y la propagación del vocabulario a lo largo del tiempo
- Nihonjinron
- Yanagita ・ Matsuoka Family Memorial (japonés)
Notas
- ^ Mori, Koichi (1980). Yanagita Kunio: un estudio interpretativo . Universidad de Nanzan: Revista japonesa de estudios religiosos.
- ^ Yonemoto, Marcia (2016). El problema de las mujeres en el Japón moderno temprano . Prensa de la Universidad de California. ISBN 9780520292000.
- ^ Yokoyama, Manabu (1987). Ryûkyû koku shisetsu torai no kenkyû 琉球 国 使節 渡 来 の 研究. Tokio: Yoshikawa kôbunkan.
- ^ Yanagita, Kunio; Traducido por Ronald A. Morse (2008). Las leyendas de Tono . Libros de Lexington. ISBN 978-0-7391-2767-4.
- ^ Yanagita, Kunio; Traducido por Fanny Hagin Meyer (1986). Yanagita Kunio Guía del cuento popular japonés . Prensa de la Universidad de Indiana. ISBN 0-253-36812-X.