Kurt Wolff (editor)
Wolff nació en Bonn , Prusia renana ; su madre procedía de una familia judía-alemana . [1] Se casó con Elisabeth Karoline Clara Merck (1890-1970), de la firma farmacéutica Darmstadt , en 1909. Junto con Ernst Rowohlt , Wolff comenzó a trabajar en publicaciones en Leipzig en 1908. Fue el primero en promover y publicar Franz Kafka . y Franz Werfel pero se negó a publicar las obras de Axel Munthe . El contacto cercano de Wolff con otros escritores en Praga y el apoyo a escritores desconocidos pero talentosos lo ayudaron a desarrollar a los amigos de Kafka,Max Brod y Felix Weltsch , más conocidos en Berlín y Alemania .
En 1941, Wolff y su segunda esposa, Helen Mosel , abandonaron Alemania y emigraron a París, Londres, Montagnola, St. Tropez, Niza y, finalmente, con la ayuda de Varian Fry , a la ciudad de Nueva York . [2] Más tarde en Munich , Florencia y los Estados Unidos , Wolff desarrolló varias editoriales. En los EE. UU., él y Helen fundaron Pantheon Books en 1942, que se hizo muy conocido. [3] [4] Más tarde dirigieron el sello Helen and Kurt Wolff Books en Harcourt Brace Jovanovich . [5] Wolff se instaló en Suiza en la década de 1950. [6]Murió tras un accidente de tráfico y está enterrado con Helen en Marbach , Alemania.
El Premio de traductores Helen y Kurt Wolff recibe su nombre en honor a él y su esposa. Su hijo, Christian Wolff , es un reconocido músico de vanguardia. Su nieto Alexander (hijo de Nicholas) escribió una historia familiar, publicada en 2021 como Endpapers: A Family Story of Books, War, Escape, and Home .
La Biblioteca Beinecke de Manuscritos y Libros Raros de la Universidad de Yale alberga el Archivo Kurt Wolff, 1907-1938. La colección contiene alrededor de 4100 cartas y manuscritos de los archivos de Kurt Wolff Verlag de los años 1910-1930. Una parte del Archivo de Kurt Wolff está actualmente disponible en línea. [7]
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d4/"Rübezahlbuch",_Hauptmann_Carl,_1915.jpg/440px-"Rübezahlbuch",_Hauptmann_Carl,_1915.jpg)
