Shin Kyung-sook


Kyung-sook Shin [nota 1] (nacido el 12 de enero de 1963) es un escritor surcoreano. [2] Es la primera mujer surcoreana y la primera mujer en ganar el Premio Literario Hombre Asiático en 2012 por Please Look After Mom . [3]

Shin nació en 1963 en un pueblo cerca de Jeongeup , provincia de Jeolla del Norte en el sur de Corea del Sur. Ella era la cuarta hija y la hija mayor de seis. A los dieciséis años se mudó a Seúl, donde vivía su hermano mayor. Trabajó en una planta de electrónica mientras asistía a la escuela nocturna. [4] Hizo su debut literario en 1985 con la novela Winter's Fable después de graduarse del Instituto de Artes de Seúl como escritora creativa. Shin es, junto con Kim In-suk y Gong Ji-young , una del grupo de escritoras de la llamada Generación 386 .

Shin ha ganado una amplia variedad de premios literarios, incluyendo el Premio del Hoy joven artista de la Corea del Sur del Ministerio de Cultura, Deportes y Turismo , Hankook Ilbo Premio de Literatura, Premio Hyundae Literatura , Premio Manhae Literatura, Dong-in Literary Award , Yi Sang Premio Literario y el Premio de Literatura Oh Young-su . En 2009, la traducción al francés de su obra A Lone Room (La Chambre Solitaire) fue una de las ganadoras del Prix ​​de l'Inapercu , que reconoce las excelentes obras literarias que aún no han llegado a un público amplio. [5] Los derechos internacionales del bestseller de un millón de copiasPlease Look After Mother se vendieron en 19 países, incluidos los Estados Unidos y varios países de Europa y Asia, comenzando con China [6] y fue traducida al inglés por Chi-young Kim y publicada el 31 de marzo de 2011. [7] Ella ganó el Premio Literario Hombre Asiático 2011por Cuida a Mamá , fue la primera mujer en ganar ese premio. [8]

El 16 de junio de 2015, The Huffington Post Korea informó que Shin plagió el pasaje de Yukio Mishima de Patriotism en su libro Legend . [9] Shin se disculpó y su editor dijo que sacaría una colección de sus cuentos de los estantes. [10]

La primera novela de Shin es una historia de amor no correspondido entre tres amigos de la infancia, Eun-seo, Wan y Se, cuyas vidas continúan interceptando mientras enfrentan nuevos desafíos en el terreno desconocido de la edad adulta. A medida que los tres amigos se trasladan desde su utópica ciudad natal rural a las grandes y brutales ciudades, sus esperanzas y desilusiones chocan, uniéndolos o, a veces, separándolos. El arrebato del amor ofrece refugio, pero nunca por mucho tiempo, porque el amor no se puede compartir por igual entre los tres.

Relatos breves publicados en Francia, Japón, Mongolia y los Estados Unidos. Las publicaciones en inglés incluyen The Blind Calf , en The Harvard Review , otoño de 2002; El campo de fresas en Azalea , 2008;


Kyung-sook Shin habla sobre el libro en la radio Bookbits.