Francia metropolitana
La Francia metropolitana ( en francés : France métropolitaine o la Métropole ), también conocida como la Francia europea , es el área de Francia que se encuentra geográficamente en Europa . Este nombre colectivo para las regiones europeas de Francia se usa en la vida cotidiana en Francia pero no tiene significado administrativo. De hecho, las regiones de ultramar tienen exactamente el mismo estatus administrativo que las regiones metropolitanas. La Francia metropolitana comprende la Francia continental y Córcega , así como las islas cercanas en el Océano Atlántico , elCanal de la Mancha ( francés : la Manche ) y el Mar Mediterráneo .
Por el contrario, la Francia de ultramar es el nombre colectivo de todos los territorios franceses fuera de Europa . La Francia metropolitana y la de ultramar juntas forman la República Francesa. La Francia metropolitana representa el 82,0% del territorio terrestre, el 3,3% de la zona económica exclusiva (ZEE) y el 95,9% de la población de la República Francesa. Algunas pequeñas partes de Francia (como ejemplo la Cerdaña ) son parte de la Península Ibérica .
En el extranjero de Francia, una persona de la Francia metropolitana a menudo se llama métro , abreviatura de métropolitain .
El término "Francia metropolitana" data del período colonial del país (del siglo XVI al siglo XX), cuando se hacía referencia a Francia como la Métropole (literalmente "la metrópolis"), a diferencia de sus colonias y protectorados, conocidos como les colonias . o l'Empire . Existían términos similares para describir otras potencias coloniales europeas (por ejemplo, "Gran Bretaña metropolitana", "España metropolitana"). Esta aplicación de las palabras "metrópolis" y "metropolitana" proviene del griego antiguo " metrópolis " (de μήτηρ mētēr "madre" y πόλις pólis"ciudad, pueblo"), que era el nombre de una ciudad-estado que creó colonias a lo largo del Mediterráneo (p. ej. , Marsella era una colonia de la ciudad-estado de Focea ; por lo tanto, Focea era la "metrópoli" de Marsella). Por extensión, "metrópolis" y "metropolitana" pasaron a significar "patria", una nación o país en oposición a sus colonias en el extranjero.
Hoy, algunas personas [ ¿quién? ] en la Francia de ultramar se oponen al uso del término la France métropolitaine debido a su historia colonial. Prefieren llamarlo "el territorio europeo de Francia" ( le territoire européen de la France ), como hacen los Tratados de la Unión Europea . [ cita requerida ] Del mismo modo, se oponen a tratar a la Francia de ultramar y la Francia metropolitana como entidades separadas. Por ejemplo, el INSEE solía calcular sus estadísticas (demografía, economía, etc.) solo para la Francia metropolitana y analizar estadísticas separadas para los departamentos y territorios de ultramar. Gente [ ¿quién?] en los departamentos de ultramar se han opuesto a este tratamiento separado, argumentando que los cuatro departamentos de ultramar de entonces eran totalmente parte de Francia. [ cita requerida ]
Como resultado, desde finales de la década de 1990, el INSEE ha incluido los cuatro departamentos de ultramar en sus cifras de Francia (como población total o PIB). El quinto departamento de ultramar, Mayotte , también se ha incluido en las cifras de Francia desde mediados de la década de 2010. El INSEE se refiere a la Francia metropolitana ya los cinco departamentos de ultramar como la France entière ("toda Francia"). "Toda Francia" incluye los cinco departamentos de ultramar, pero no incluye las demás colectividades y territorios de ultramar que tienen más autonomía que los departamentos. Otras ramas de la administración francesa pueden tener diferentes definiciones de lo que es la France entière . Por ejemplo, a diferencia del INSEE, cuando el Ministerio del Interiorpublica los resultados de las elecciones, utilizan el término la France entière para referirse a toda la República Francesa, incluida toda la Francia de ultramar, y no solo los cinco departamentos de ultramar.
