La leyenda de la Nahuala

2007 película mexicana

La Leyenda de la Nahuala
Dirigido por	Ricardo Arnaiz
Guión por	Omar Mustre Antonio Garci
Producido por	Soco Aguilar, productor ejecutivo y productor Ricardo Arnaiz
Protagonizada	Fabrizio Santini Bruno Coronel Ofelia Medina Germán Robles María Santander Luna Arjona Andrés Bustamante Jesús Ochoa Rafael Inclán Martha Higareda María Teresa Cordeiro Manuel 'Loco' Valdés Pierre Angelo
Musica por	Gabriel Villar
producción empresas	Animex Producciones Nahuala Producciones
DISTRIBUIDO por	Cine Gussi
Fecha de lanzamiento	31 de octubre de 2007
Tiempo de ejecución	84 minutos
País	México
Idioma	Español
Presupuesto	$ 18,000,000
Taquillas	MX $ 42.2 millones (US $ 4.03 millones) [1] [2]

Legend Quest: The Legend of La Nahuala (estrenada en América Latina como La Leyenda de la Nahuala ) es una película de comedia de terror animada mexicana de 2007estrenada en cines el 1 de noviembre de 2007 en México. Fue el cuarto largometraje de animación en México que se estrenó y el primero en exhibirse en DTS . La película fue un éxito de taquilla en su primer fin de semana, recaudando un total de $ 42.2 millones de pesos (US $ 4.03 millones). Fue producido por Animex Producciones y dirigido por Ricardo Arnaíz.

Más tarde se lanzó directamente a video en los Estados Unidos en 2008.

Trama

La película se desarrolla el Día de Muertos de 1807, en la ciudad de Puebla , Nueva España.. Un narrador comienza la trama con una historia sobre una casa abandonada en Puebla, que está perseguida por una fuerza malévola conocida como "La Nahuala". Hace 52 años, fue el hogar de la acomodada familia de Villavicencio, quienes realizaban una fiesta para familiares y amigos por el Día de Muertos. Sin que ellos lo supieran, estaban siendo perseguidos por un náhuatl maligno que quería volverse todopoderoso. Mató y poseyó el cuerpo de la cocinera, convirtiendo a la mujer en La Nahuala, una anfitriona bruja, e inició un ritual para hacerse cargo. La Nahuala termina matando a la familia Villavicencio envenenando sus sopas y asesina al resto de la casa.-Entre los asesinados se encuentran Teodora, la joven hija de Villavicencio, y el criado de Teodora, Xóchitl, como sacrificios rituales., pero antes de que La Nahuala pudiera acabar con su última víctima, fue "detenida". Sin embargo, su alma y las almas de todas las personas que mató están atrapadas en la casa abandonada , y se dice que todavía espera que un niño se acerque a la mansión por la noche para que finalmente pueda completar el ritual.

La historia termina cuando se revela que fue contada por un niño travieso llamado Nando San Juan, quien le contó la historia a su nervioso y cobarde hermano menor Leo San Juan, a quien le gusta burlarse. Justo cuando Nando asusta a Leo, los dos niños son llevados a misa por su abuela y su niñera. Leo (que hace de monaguillo) no puede dejar de pensar en la leyenda de La Nahuala durante el servicio y su temblor provoca una serie de accidentes que perturban la misa y humillan a fray Godofredo, el monje franciscano que oficia la misa. A pesar del lío, Fray Godofredo solo reprende suavemente a Leo y calma sus temores asegurándole que La Nahuala está muerta. Fray Godofredo luego le muestra su globo aerostático, prometiendo llevar a Leo a dar un paseo una vez que el globo esté listo para volar.

Durante las festividades, Leo es rechazado por dos niños frente al puesto de dulces aparentemente amable de Santos por su tartamudeo y por orinar cuando tiene miedo (un hecho que Nando ha estado difundiendo). Santos le asegura a Leo que la casa de Villavicencio no está encantada; dice que Leo debería enfrentar sus miedos entrando en la casa y le regala un medallón de oro: el Medallón de Miquitzli, que según él mantiene a raya el miedo. Antes de la parte dos, Santos le regala a Leo un breve espectáculo de fuegos artificiales.que acaba de adquirir. De regreso a casa, el buen humor de Leo se arruina cuando su niñera Dionisia le da un gran pedido de pan para que se lo entregue a un Señor Machorro (que luego se revelará como Santos) en el número diez de la calle Nahuala, la misma calle donde se encuentra la casa abandonada de Villavicencio. Leo llega al frente de la casa abandonada, donde Nando salta inesperadamente y lo asusta; la conmoción hace que Leo se haga pis y deje caer el pan. Para colmo de males, Nando le roba el medallón de Miquitzli a Leo y se mete en la casa de Villavicencio, fingiendo ser atrapado por La Nahuala para humillar aún más a Leo. Mientras Leo se aleja tristemente, el medallón comienza a brillar, y Leo se gira a tiempo para ver una mano fantasmal salir de la casa y arrastrar a un Nando gritando al interior.

Leo acude a fray Godofredo en busca de ayuda. El anciano fraile le revela la verdadera historia de La Nahuala: hace 52 años, un joven fraile Godofredo y un chamán nahua aunaron fuerzas para cazar a los náhuatl cuando se enteraron de la aparición de La Nahuala en la casa de Villavicencio. Los dos hombres llevaron a una turba a la casa, donde La Nahuala se preparó para consumir las almas de Teodora, Xóchitl y la amiga de Teodora, Toñita San Juan, quien se revela como la abuela de Leo y Nando. La fiesta llegó demasiado tarde para salvar a Xóchitl y Teodora, pero Toñita se resistió, arrancó el medallón de Miquitzli del cuello de La Nahuala y trastornó el ritual mientras fray Godofredo y el chamán luchaban contra la bruja. Aunque el fracaso del ritual impidió que La Nahuala ganara la inmortalidad y el poder, su espíritu se apoderó de la casa, dejando al fraile y al chamán sin más remedio que sellar la casa y evacuar a Toñita y al hijo pequeño de la cocinera, los dos únicos supervivientes.Fray Godofredo advierte que debe destruir el medallón antes de que termine la noche o La Nahuala volverá a la vida, lo que provocó que Leo regresara corriendo a la casa de Villavicencio. Fray Godofredo intenta correr tras él y el cansancio lo supera. Cuando se encuentra con Santos e intenta conseguir su ayuda, el fabricante de dulces deja inconsciente a Fray Godofredo.

Dentro de la casa, Leo se topa con varias escenas aterradoras, incluidas dos calaveras de azúcar vivientes , y finalmente se encuentra con el fantasma de Xóchitl. La niña le ofrece su ayuda, explicando que La Nahuala esclavizará a los muertos y se alimentará de las almas de todos los vivos en Puebla si puede concluir el ritual (aparentemente usando el alma de Nando como reemplazo). La casa en sí parece decidida a matar a Leo con cuchillos vivos, ollas de lava y otras apariciones. También se meten en problemas por los esqueletos malditos.de los Villavicencios y sus invitados, que están hambrientos y quieren comerse a Leo. Después de escapar de ellos, se encuentran con el fantasma de Teodora: aunque amigable con Xóchitl, está engreída y malcriada. Leo tiene que engañarla para que abra la puerta a la siguiente área de la casa convenciendo a Teodora de que su cepillo para el cabello está al otro lado de una puerta cerrada que inicialmente se niega a abrir.

En otra parte, Santos amenaza a Fray Godofredo. Revela que es consciente del poder del medallón y orquestó los hechos de la noche, ya que fue el joven que fue rescatado de la casa de Villavicencio 52 años antes: el hijo de la cocinera que poseía La Nahuala. Está resentido con Fray Godofredo por sellar a su madre y manipuló a Leo para que entrara con la esperanza de estar finalmente con su madre nuevamente. Sin embargo, antes de que pueda herirlo, fray Godofredo se escapa. En la panadería San Juan , Toñita descubre que sus nietos han desaparecido y se apresura a ir a la casa abandonada con Dionisia cuando concluye que debe ser obra de La Nahuala.

De vuelta en la casa abandonada, la llegada de la medianoche aumenta los poderes de La Nahuala. Ella hace que Teodora y Xóchitl sucumban a su influencia y se enfrenta a Leo, dejándolo elegir entre quedarse o irse. Ella le lanza apariciones de pesadilla cuando él insiste en que se quedará para rescatar a su hermano. La persecución lleva a Leo a la biblioteca de la casa, donde se encuentra con un dragón alebrije y el fantasma Don Andrés, parecido a Don Quijote . El Alebrije (que se presenta a sí mismo como el Alebrije de la Biblioteca) revela que La Nahuala puede tomar cualquier forma que desee y somete a Leo a una serie de pruebas para asegurarse de queno es el espíritu maligno. Cuando el niño pasa los tres, Alebrije concluye que Leo no es La Nahuala, sino un niño señalado por el destino. Alebrije luego le muestra a Leo una visión de un guerrero que usa una calavera negra para destruir algo (conocido como 'el mal') dentro del medallón para destruir el espíritu.

Leo corre hacia la capilla de la casa, donde es capturado por La Nahuala. Ella revela que era el alma de Leo lo que quería para el ritual y que había usado a Nando como cebo. Aunque su abuela, y luego fray Godofredo, intentan detenerlos, Santos deja inconsciente a la anciana y lucha ferozmente contra Fray Godofredo para permitir que La Nahuala complete el ritual. Después de que el hechizo de La Nahuala rebota sobre ellos a través de Fray Godofredo usando el cráneo de TezcatlipocaEn el espejo, Santos le ruega a su madre que le ayude con sus heridas. Para su horror, La Nahuala finalmente revela que ella no es la madre de Santos, pero que ella consumió el alma de su madre y eligió parecerse a ella para mantener a Santos a su servicio. Traicionado y arrepentido, Santos se sacrifica para permitir que Leo escape. Con la ayuda de Nando, y bajo las instrucciones de un fraile Godofredo moribundo, Leo usa el cráneo negro de Tezcatlipoca para confundir a La Nahuala, luego arroja el cráneo sobre el mal que emerge del medallón de Miquitzli. Una vez destruida, una Nahuala derrotada se convierte en piedra.

Antes de su muerte, fray Godofredo lega a Leo su crucifijo y se declara en paz sabiendo que Leo queda para defender Puebla. Liberados de la influencia de La Nahuala, Teodora y Xóchitl también siguen adelante (no sin antes besar la mejilla de Leo en agradecimiento). Un Santos arrepentido es recogido por el espíritu de su verdadera madre, quien lo perdona por sus ofensas. Santos rejuvenece y se convierte en un niño de diez años mientras asciende al cielo de la mano de su madre. Antes de que termine la noche, Leo ridiculiza suavemente a Nando por orinarse aterrorizado después de que las dos calaveras de azúcar (que revelan que están del lado de Leo) se le acercan sigilosamente.

Un año después, en la fiesta del Día de Muertos, la Panadería San Juan es visitada por una multitud de espíritus: Santos, la familia Villavicencio, Xochitl, Teodora, Don Andrés e incluso Fray Godofredo. El fraile fantasmal también le transmite un mensaje a Leo: debe viajar a Xochimilco , que está sitiada por La Llorona . ^{[3] [4]} Él, junto con Alebrije, Don Andrés y las dos calaveras de azúcar (llamadas Finado y Moribunda) parten en el globo aerostático de Fray Godofredo.

Emitir

• Fabrizio Santini como Leo San Juan
• Bruno Coronel como Fernando "Nando" San Juan
• Ofelia Medina como La Nahuala
• Germán Robles como Fray Godofredo
• María Santander como Toñita San Juan
• Luna Arjona como Nana Dionisia
• Andrés Bustamante como Don Andrés
• Jesús Ochoa como Santos
• Rafael Inclán como Alebrije
• Martha Higareda como Xóchitl
• Mayté Corderio (como María Teresa Cordeiro) como Teodora Villavicencio
• Manuel 'Loco' Valdés como Lorenzo Villavicencio
• Pierre Angelo como ciego
• Verónica De Ita como Sra. Pérez
• Ginny Hoffman como Sra. López
• Carlos Segundo como Sr. López
• Gabriel Villar como vendedor de Gaznate
• Grecia Villar como Fray Sinfonolo
• Jorge Alberto Aguillera como él mismo (voz)

Liberar

La película se estrenó el 31 de octubre de 2007 en México . En el estreno en Estados Unidos , la película fue calificada como PG "por algunas imágenes aterradoras, lenguaje, elementos temáticos y humor grosero" por la MPAA . ^[5]

Taquillas

La película se estrenó # 1 en la taquilla mexicana, ganando $ 15,832,363 pesos ($ 1,479,685 USD ). Es uno de los estrenos más exitosos de la historia del cine mexicano. ^[6]

Producción

Esta película de comedia de terror animada mexicana fue producida por Animex Producciones en Puebla , México . Utiliza un híbrido de 2D y 3D con Adobe After Effects (efectos visuales y composición), Adobe Photoshop (arte de fondo), Autodesk Maya (animación por computadora) y Toon Boom Harmony (animación tradicional).

Premios y nominaciones

Año	Otorgar	Categoría	Resultado	Candidato
2008	Premio Ariel [7]	Mejor Largometraje de Animación (Largometraje de Animación)	Ganado	Ricardo Arnaiz [8]
		Mejor banda sonora original (Música Original)	Nominado	Gabriel Villar

Secuelas

Más información: Leyendas (franquicia)

Tras el éxito de la película, se estrenó una secuela, titulada La Leyenda de la Llorona , el 21 de octubre de 2011. ^{[9] [10]} La tercera película, titulada La leyenda de las Momias se estrenó el 30 de octubre de 2014 en la 4DX formato. ^[11] Ambas secuelas fueron animadas y producidas por Ánima Estudios . ^[12]

Una cuarta entrega, titulada La Leyenda del Chupacabras , ^{[13] [14]} fue lanzada el 14 de octubre de 2016 en Estados Unidos y el 21 de octubre de 2016 en México . ^{[15] [16]}

La quinta entrega, titulada La Leyenda del Charro Negro . fue puesto en libertad el 19 de enero de 2018. ^[17]

La trilogía también se ha adaptado a una serie original de Netflix , titulada Legend Quest , que se lanzó en todo el mundo el 24 de febrero de 2017. ^[18]

Ver también

• Animex Producciones
• La Leyenda de la Llorona
• La Leyenda de las Momias
• La Leyenda del Chupacabras
• La Leyenda del Charro Negro
• Legend Quest (serie de televisión de 2017)

Referencias

1. "Taquilla de México 25 al 27 de abril de 2008 (consulte" Bruto hasta la fecha ")" . Taquilla Mojo . Amazon.com . Consultado el 7 de febrero de 2018 .
2. "La Leyenda de la Nahuala (2007)" . Taquilla Mojo . Amazon.com . Consultado el 13 de febrero de 2014 .
3. "La Leyenda de la Nahuala. Esmas.com" . Consultado el 6 de mayo de 2013 .
4. "Musicacine, la Web mas completa en entretenimiento. Tripod.com" . Consultado el 20 de septiembre de 2014 .
5. La Leyenda De La Nahuala (2008) calificación de la película | Filmratings.com
6. "Taquilla de México, 2-4 de noviembre de 2007" . Taquilla Mojo . Amazon.com . Consultado el 13 de febrero de 2014 .
7. Soares, Andre. "Premios Ariel" . Guía de películas alternativas . Consultado el 13 de febrero de 2014 .
8. "Ariel para 'La Leyenda de la Nahuala ' " . YouTube . Consultado el 13 de febrero de 2014 .
9. "La Leyenda de la Llorona" . Revista Pegs (en español). 30 de agosto de 2011 . Consultado el 13 de febrero de 2014 .
10. "Anima Estudios nos traerá La Leyenda de la Llorona Leer Completa en: Anima Estudios nos traerá La Leyenda de la Llorona - Anime, Manga y TV http://www.anmtvla.com/2010/11/anima-estudios-nos- traera-la-leyenda-de.html # ixzz2tBMPchNz " . ANMTV . Consultado el 13 de febrero de 2014 .
11. "La primer película mexicana en 4DX será animada" . Chilango . Grupo Expansión, SA de CV 15 de octubre de 2014 . Consultado el 16 de octubre de 2014 .
12. Anima pone 'Momias' en Pre-prod (EXCLUSIVO) | Variedad
13. ¡Adivina Quién Soy! La Leyenda De ... (¡Haz Click!) - YouTube
14. Ánima Estudios en Twitter: ¡La próxima película de la saga de Las Leyendas está en camino! Esperen más noticias a través de nuestras redes.
15. " " La leyenda del Chupacabras "atrapará cines de México el 21 de octubre" . unomásuno . Grupo unomásuno. 8 de septiembre de 2016 . Consultado el 10 de septiembre de 2016 .
16. "La leyenda de 'El Chupacabras ' " . Univision . Univision Communications Inc. 8 de septiembre de 2016 . Consultado el 9 de septiembre de 2016 .
17. Ánima Estudios en Twitter: "¡Los rumores eran ciertos! Próximamente descubrirás cómo Leo San Juan se enfrentará a esta siniestra Leyenda". (en español) Consultado el 5 de abril de 2017. Twitter .
18. Wolfe, Jennifer (20 de febrero de 2017). "¡'Legend Quest' de Anima Estudios debuta en Netflix este viernes!" . Animation World Network . Animation World Network . Consultado el 2 de marzo de 2017 .

enlaces externos

• Entrevista al director Ricardo Arnaiz
• Galería y personajes de La Leyenda de La Nahuala
• La leyenda de la Nahuala en IMDb
• La leyenda de la Nahuala en The Big Cartoon DataBase
• La leyenda de la Nahuala en Rotten Tomatoes