Ladies Almanack , cuyo título completo es Ladies Almanack: mostrando sus signos y sus mareas; sus Lunas y sus Cambios; las estaciones como les pasa; sus Eclipses y Equinoccios; así como un Registro completo de Distempers diurnos y nocturnos, escrito e ilustrado por una dama de la moda , fue escrito por Djuna Barnes en 1928. Este roman à clef cataloga las intrigas amorosas de la red lésbica de Barnes centrada enel salón de Natalie Clifford Barney .en París. Escrito como un pastiche guiñando elingeniode la Restauración , el esbelto volumen está ilustrado por los grabados en madera de inspiración isabelina de Barnes.
Autor | Djuna Barnes |
---|---|
Idioma | inglés |
Fecha de publicación | 1928 |
Tipo de medio | Impresión |
Natalie Barney aparece como Dame Evangeline Musset, "que estaba en su corazón una Gran Cruz Roja para la persecución, el alivio y la distracción, de las niñas como en sus partes obstaculizadas y sus partes delanteras, y en las partes que más las sufrieron. , lamento cruelmente ". [1] "[Una] pionera y una amenaza" en su juventud, Dame Musset ha alcanzado "los cincuenta ingeniosos y eruditos"; [2] rescata a mujeres en apuros, dispensa sabiduría y tras su muerte es elevada a la santidad. También aparecen con seudónimo Élisabeth de Gramont , Romaine Brooks , Dolly Wilde , Radclyffe Hall y su compañera Una, Lady Troubridge , Janet Flanner y Solita Solano , y Mina Loy . [3]
El lenguaje oscuro, las bromas internas y la ambigüedad de Ladies Almanac han mantenido a los críticos discutiendo si se trata de una sátira cariñosa o un ataque amargo, pero a la propia Barney le encantó el libro y lo volvió a leer durante toda su vida. [4]
The Ladies Almanack es también un largometraje independiente (2017) basado en la novela de Djuna Barnes y dirigido por Daviel Shy .
Notas
Referencias
- El Ladies Almanack en IMDb
- Barnes, Djuna; con una introducción de Susan Sniader Lanser (1992). Ladies Almanack . Nueva York: New York University Press. ISBN 0-8147-1180-4.
- Weiss, Andrea (1995). París era mujer: retratos de la margen izquierda . San Francisco: Harper San Francisco. ISBN 0-06-251313-3.