El regreso de Martin Guerre (en francés : Le Retour de Martin Guerre ) es una película francesa de 1982 dirigida por Daniel Vigne y protagonizada por Gérard Depardieu . Se basó en un caso de impostura en la Francia del siglo XVI, que involucró a Martin Guerre .
El regreso de Martin Guerre | |
---|---|
Dirigido por | Daniel Vigne |
Producido por | Daniel Vigne |
Escrito por | Daniel Vigne Jean-Claude Carrière Natalie Zemon Davis |
Protagonizada | Gérard Depardieu Nathalie Baye |
Musica por | Michel Portal |
Cinematografía | Andre Neau |
Editado por | Denise de Casabianca |
Distribuido por | Internacional europeo |
Fecha de lanzamiento | 14 de mayo de 1982 |
Tiempo de ejecución | 122 min |
País | Francia |
Idioma | francés |
Sinopsis
La película relata un caso histórico de presunto robo de identidad . Martin Guerre deja a su joven esposa en un pequeño pueblo francés para ir a pelear en una guerra y viajar. Ocho o nueve años después, Martin (interpretado por Depardieu) regresa para reanudar su vida. Inicialmente, el hombre es reconocido y recibido por la esposa, la familia y los amigos porque conoce los detalles íntimos de su vida anterior.
Sin embargo, a medida que pasa el tiempo, los vagabundos identifican a Martin como Arnaud del pueblo vecino de Tilh , [1] pero los aldeanos descartan estas afirmaciones como mentiras. Pero cuando Martin pide dinero que su tío le debe, el tío se indigna y ataca a Martin. Esto lleva a un juicio sobre su identidad, con su vida en juego, ya que si no es Martín él y la esposa de Martín, Bertrande, son adúlteros y sus hijos bastardos. Este juicio constituye la mayor parte de la película.
Martin discute bien, y los aldeanos están divididos sobre si el hombre es de hecho Martin, Bertrande se pone de su lado. Después de varias elevaciones del proceso hasta un tribunal del Parlement , el juez Jean de Coras se prepara para absolver a Martin principalmente sobre la base del testimonio de Bertrande.
En el último minuto, otro testigo aparece en el tribunal, con un parecido aún más fuerte con el joven Martin y poniendo todo en duda una vez más. El impostor confiesa que fue soldado con el verdadero Martín, quien dijo que nunca volvería a su aldea, por lo que el impostor decidió tomar su lugar. Incluso Bertrande cambia de opinión y dice que el nuevo testigo es Martín. Arnaud está condenado a muerte.
Algún tiempo después, De Coras visita el pueblo para decirle a Bertrande que ha sido absuelta y que es inocente de conspiración con Arnaud. Pero ha deducido que ella reconoció al impostor desde el principio y le pregunta por qué afirmaba que era Martin. Ella dice que él era un mejor marido y hombre, y que tuvieron una buena vida juntos. De Coras le pregunta entonces por qué cambió de opinión en el último minuto. Dice que vio en los ojos de Arnaud que el caso se había vuelto desesperado y que él quería que ella fingiera ignorancia para poder vivir para ella y sus hijos.
Arnaud es llevado a la horca, arrepintiéndose todo el tiempo. Una voz en off cierra el marco histórico al mencionar que De Coras fue ejecutado algunos años después por sus creencias protestantes.
Recepción
La película fue nominada a Mejor Película en Lengua Extranjera por la Junta Nacional de Revisión de Películas de EE. UU . [2]
Libro
En 1983, Natalie Zemon Davis , historiadora estadounidense de la Francia moderna temprana y profesora de la Universidad de Princeton, publicó un libro con el mismo nombre . Se había desempeñado como consultora y ayudó a escribir el guión de la película.
Remake y musical
Sommersby es una nueva versión de Hollywood de 1993 de la película en inglés, transpuesta a la Guerra Civil Estadounidense y protagonizada por Richard Gere y Jodie Foster .
Un musical de West End (Londres) producido por Cameron Mackintosh , Martin Guerre , se basó libremente en la película con material adicional de relatos históricos. De nuevo, el escenario histórico se traslada, en este caso al período de agitación religiosa entre los hugonotes y los católicos en la Francia del siglo XVI.
El primer largometraje de Timor Oriental , A Guerra Da Beatriz ("La guerra de Beatriz") se estrenó en 2013. Es un recuento de la historia de Martin Guerre, pero ambientado en la década de 1980, durante la ocupación indonesia de Timor Leste. Está protagonizada por Irim Tolentino, quien coescribió el guión con la directora, Bety Reis. [3]
Reparto y roles
- Gérard Depardieu - "Martin Guerre" (Arnaud du Tilh)
- Nathalie Baye - Bertrande de Rols
- Maurice Barrier - Tío Pierre Guerre
- Bernard-Pierre Donnadieu - Martin Guerre
- Isabelle Sadoyan - Catherine Boëre
- Rose Thiéry - Raimonde de Rols
- Chantal Deruaz - Jeanne
- Maurice Jacquemont - Juez Rieux
- Roger Planchon - Jean de Coras
- Dominique Pinon - Antoine
- Philippe Babin - Jacques
- Valérie Chassigneux - Guillemette
- Adrien Duquesne - Sanxi Guerre
- Tchéky Karyo - Augustin
Premios
- Nominado al Premio de la Academia al Mejor Diseño de Vestuario (Anne-Marie Marchand)
- Nominado Mejor película en lengua extranjera BAFTA Award
- Ganador del premio Cesar al mejor guión original (Jean-Claude Carriere, Daniel Vigne}
- Ganador del premio Cesar a la mejor música (Michel Portal)
- Ganador del premio Cesar al Mejor Diseño de Producción (Alain Negre}
- Nominado al actor más prometedor Premio César {Dominique Pinon)
- Ganador de la Junta Nacional de Crítica de Mejor Película Extranjera
- Ganador Mejor Actor Sociedad Nacional de Críticos de Cine (Gérard Depardieu)
- Ganador del Círculo de Críticos de Cine de Kansas City como Mejor Película Extranjera
Ver también
Referencias
- ↑ Mientras que la ortografía moderna del nombre del pueblo es Thil en francés, es Tilh en la lengua local de oc . Evidentemente, esta era la ortografía utilizada en el momento de la historia, como atestigua la ortografía de Arnaud du Tilh . Esta es también la ortografía utilizada por Natalie Zemon Davis en su libro sobre Martin Guerre.
- ^ "Ganadores del premio 1983" . Junta Nacional de Revisión de Películas Cinematográficas . 2016 . Consultado el 17 de noviembre de 2016 .
- ^ "La guerra de Beatriz en los cines australianos: A Guerra da Beatriz" . www.aguerradabeatriz.com .
Bibliografía
- Davis, Natalie Zemon. El regreso de Martin Guerre . Cambridge: Harvard University Press, 1983. ISBN 0-674-76691-1
enlaces externos
- El regreso de Martin Guerre en IMDb
- El regreso de Martin Guerre en Box Office Mojo
- El regreso de Martin Guerre en Rotten Tomatoes