Yi In-hwa

Yi In-hwa
Nació	Lyou Chul-gyun 5 de enero de 1966 (55 años) Daegu, Corea del Sur ( 05/01/1966 )
Ocupación	Profesor, novelista, crítico literario, dramaturgo
Idioma	coreano
Nacionalidad	Corea del Sur
Educación	Doctor
alma mater	Universidad Nacional de Seúl
Obras destacadas	Imperio eterno (1993)

Nombre coreano
Hangul	이인화
Hanja	二人化
Romanización revisada	Yo Inhwa
McCune – Reischauer	Yo Inhwa
Nombre de nacimiento
Hangul	류철균
Hanja	柳哲鈞
Romanización revisada	Yu Cheolgyun
McCune – Reischauer	Ryu Ch'ŏlgyun

Yi In-hwa ( coreano : 이인화 ; nacido el 5 de enero de 1966) es un escritor, crítico literario y profesor de Corea del Sur. ^[1]

Vida

Yi nació como Lyou Chul-gyun en Daegu en 1966. Cuando era joven, su padre, profesor de Lengua y Literatura Coreanas en la Universidad Nacional de Kyungpook , lo inspiró a convertirse en novelista algún día. Durante sus años de escuela secundaria, Yi ganó premios por varios concursos nacionales de escritura creativa. Sin embargo, después de ingresar a la universidad, cambió su trayectoria profesional para convertirse en crítico literario. Allí, hizo su debut en 1988 con un ensayo crítico titulado “Estudio de Yang Guija” (Yang Guija ron) que fue publicado en Literature and Society, una revista literaria trimestral coreana. Después de esto, fue editor de un par de revistas literarias. Varios años más tarde, publicó su primera novela, Quién es el que me puede decir quién soy (1992), convirtiéndose finalmente en novelista.^[1] Su seudónimo, Yi In-hwa, es un personaje de la obra del escritor coreano de novelas clásicas Yom Sang-seop , Before the Cries of 'Manse' (1922).

Carrera profesional

Yi comenzó su carrera en 1995 como profesor de literatura coreana en la Universidad Ewha Womans en el centro de Seúl antes de obtener su doctorado. Después de pasar 10 años en el departamento de Literatura Coreana, cambió su concentración a la narración digital y se convirtió en profesor de la División de Medios Digitales en la Universidad Ewha Womans.

Yi se sintió atraído por el campo de la narración digital en el sentido de que comenzó a volverse adicto a los MMORPG . Con frecuencia declaró que era un gran fan de MMORPG Lineage . ^[2] Aplicó sus teorías de escritura creativa a la narración digital principalmente dirigida a juegos. Se le considera un pionero en el campo de la narración digital coreana.

En 2016, Yi se vio envuelto en el escándalo de Choi Soon-sil cuando se alegó que Yi ayudó a la hija de Choi Soon-sil a aprobar una clase a la que nunca asistió, incluido que sus asistentes le hicieran un examen final. ^[3] Fue detenido el 3 de enero.

Trabaja

Como se puede deducir de su título, tomado de Hamlet , Who Can Tell Me Who I Am (1992) describe la locura de la Corea de los 80 y cuestiona si alguien pudo encontrar su verdadero yo en esa época. La actitud crítica de Yi hacia los 80 puede ser un paso necesario antes de marcar el comienzo de la literatura de los 90, pero a menudo ha sido criticada por su menosprecio unidimensional de una era dolorosa en la historia moderna de Corea. ^[4]

Yi fue un autor inusual para la época, ya que fue partidario del régimen de Park Chung-hee y en su novela The Path of Human (1997-1998) presentó a Park como un héroe inequívoco, una postura que rápidamente llamó la atención de la gente. presionar. Como miembro de la llamada Generación 3-8-6 en Corea, se habría esperado que Park fuera un anti-dictador y pro-democracia, pero no lo fue. ^[5] El libro provocó una gran controversia entre los intelectuales coreanos, lo que convirtió a Yi en uno de los novelistas ultraconservadores. Recientemente, se le describe como una figura bastante progresista debido a su ardiente oposición a la ley de regulación de juegos en línea del gobernante Partido Saenuri de Corea .

Eterna Imperio (1993), el modelo de Umberto Eco ‘s El nombre de la rosa , toma elementos de una novela de detectives en el rastreo del misterio que rodea la muerte del príncipe Sado y su hijo Jeongjo . Una novela entretenida con potencial de atractivo masivo, Everlasting Empire también estuvo envuelto en mucha controversia debido a la sobreinterpretación de la historia por parte del autor y las declaraciones conservadoras que hizo. La obra de Yi, en general, muestra una fuerte inclinación política: a veces, es como si el autor tomara prestadas las páginas de su propia novela para expresar sus opiniones políticas y promover la conciencia de ciertas cuestiones sociopolíticas e históricas. ^[4] Este libro es una de las obras más notables de Yi, con un millón de ventas en todo el país.

Su última ficción, Inferno 9 (2012), fue desarrollada originalmente para el juego en línea con el mismo nombre. El libro trata sobre humanos intelectualmente intensificados que se adentran en un mundo de sueños para resolver un misterio. La relación entre el mundo real y el mundo de los sueños se describe detalladamente en la historia, combinada con su fantástica creatividad inspirada en los juegos.

Obras de ficción

¿Quién puede decirme quién soy? (Seúl: Saegaesa, 1992)
Everlasting Empire (Seúl: Saegaesa, 1993)
The Path of Human (Seúl, Saegaesa, 1997-1998)
La fragancia de los pastizales (Seúl: Saegaesa, 1998)
La estrella de un poeta (Seúl: Munhak Sasangsa, 2000)
Flor del cielo (Dongbang Media, 2002)
Habiro (Hainaim, 2004)
Inferno 9 (Hainaim, 2012)

Obras de no ficción

Estudio sobre Yi Mun-yol (Seúl: Sallim, 1992)
Isabella Bird Bishop, Korea and Her Neighbors (Seúl: Sallim, 1994) (trabajo de traducción)
Narración digital (Goldenbough, 2003)
Modelo coreano de narración digital, (Seúl: Sallim, 2005)
Evolución de la narración (Hainaim, 2014)

Trabaja en otras áreas

Escenario para el arte de instalación <Les Chiens d'Ascalon>, Jeu de Paume (2000)
Guión para Ballet <Shinsi 21> (2001)
Guión para Opera <Superman with Many Tears> (2002)
Escenario para animación 3D <Sueño de Cheonma> (2003)
Director de historia del MMORPG Guild Wars (2005)
Escenario para la película <청연 (Blue Swallow)> (2005)
Escenario para animación 3D <Sand Storm Captain Cha-Cha> (2005)
Escenario para animación 3D <Fire of Phoenix- Adventure of Thu-Thu> (2006)

Ayudante de cuentos

Yi y su equipo, con el apoyo de NCSOFT, desarrollaron un software de ayuda a la escritura de escenarios llamado 'Storyhelper' (2013). Su concepto es similar al software existente como Dramatica. Los programas ayudan a los escritores a diseñar las historias y examinar en qué se parecen a las historias existentes. Storyhelper ha acumulado y analizado historias existentes en 205 motivos y alrededor de 120.000 factores de 1406 películas. Con respecto a la crítica de Storyhelper que invade la capacidad del escritor de ser creativo en su propia historia, Yi explicó que Storyhelper no podía crear la historia completa para ti, sino que más bien ayuda a los escritores a diseñar y concebir sus historias en primer lugar. ^[6]

Premios

Premio de Literatura Mundial del Primer Escritor, Saegaesa, 1992
Premio de becas para jóvenes de hoy, gobierno coreano, 1995
El primer premio de becas para jóvenes China-Corea, gobierno chino, 1995
24 ° Premio Literario Yi Sang , Munhak Sasangsa, 2000
Premio Literario Siglo XXI, grupo Isu, 2001
Certificado de reconocimiento del Ministro de Información y Comunicación por su contribución a la industria de TI, 2003

Referencias

^ ^a ^b "Yi In-hwa (이인화)" en LTI Korea Library o en línea en: "Archived copy" . Archivado desde el original el 21 de septiembre de 2013 . Consultado el 3 de septiembre de 2013 .CS1 maint: copia archivada como título ( enlace )
^ Programa de televisión de KBS <Do Dream>, (26 de enero de 2013)
↑ Jung, Min-ho (2 de enero de 2017). "Hija de Choi Soon-sil atrapada en Dinamarca" . The Korea Times . Seúl, Corea . Consultado el 2 de enero de 2017 .
^ a b "Lee In-hwa". Escritores coreanos Los novelistas . Prensa Minumsa . 2005. p. 169.
^ Lee Byeong-Cheon (2005). La dictadura del desarrollo y la era de Park Chung-Hee: la formación de la modernidad en la República de Corea . Seúl: Libros Homa y Sekey. pag. 318. ISBN 978-1931907354.
^ "박창희 선임 기자 의 텔 · 미 · 스토리 <11> 스토리 헬퍼 (Ayudante de historia)" . 국제 신문 . Consultado el 5 de octubre de 2018 .

[LTI-1] "Yi In-hwa (이인화)" en LTI Korea Library o en línea en: "Archived copy" . Archivado desde el original el 21 de septiembre de 2013 . Consultado el 3 de septiembre de 2013 .CS1 maint: copia archivada como título ( enlace )

[2] Programa de televisión de KBS <Do Dream>, (26 de enero de 2013)

[3] Jung, Min-ho (2 de enero de 2017). "Hija de Choi Soon-sil atrapada en Dinamarca" . The Korea Times . Seúl, Corea . Consultado el 2 de enero de 2017 .

[Minumsa-4] "Lee In-hwa". Escritores coreanos Los novelistas . Prensa Minumsa . 2005. p. 169.

[5] Lee Byeong-Cheon (2005). La dictadura del desarrollo y la era de Park Chung-Hee: la formación de la modernidad en la República de Corea . Seúl: Libros Homa y Sekey. pag. 318. ISBN 978-1931907354.

[6] "박창희 선임 기자 의 텔 · 미 · 스토리 <11> 스토리 헬퍼 (Ayudante de historia)" . 국제 신문 . Consultado el 5 de octubre de 2018 .

[1]