Transacción legal
Una transacción legal o acto transaccional ( alemán : Rechtsgeschäft , literalmente 'negocio legal'; latín : negoium juridicum ), según la jurisprudencia alemana, es el tipo principal de acto legal legal (también conocido como acto en la ley, acto en ley, o acto jurídico) `` mediante el cual los sujetos jurídicos pueden cambiar intencionalmente la posición jurídica de sí mismos o de otras personas ''. [1] El concepto es importante en las jurisdicciones de derecho civil basadas o influenciadas por la ley alemana de obligaciones., como Albania, Austria, Suiza, Grecia, Turquía, Corea del Sur y Japón; pero también hace su aparición en jurisdicciones de derecho civil basadas en el Código Civil francés, como los Países Bajos.
El concepto es un producto de la jurisprudencia alemana y fue desarrollado como una alternativa a la dinámica de hecho legal versus acto legal basada en Francia. La teoría jurídica alemana rechaza la noción de hecho jurídico; así, sólo existe el acto jurídico ( Rechtshandlung , latín actus iuridicus ), que se divide en actos jurídicos lícitos e ilícitos. De los tres tipos de actos lícitos (es decir, actos transaccionales, cuasi transaccionales y de facto ), el acto transaccional es la categoría principal.
Un acto transaccional es cualquier manifestación voluntaria de intención que crea los efectos legales que el actor o actores específicamente pretendían producir. Los actos transaccionales incluyen la mayoría de los actos unilaterales y multilaterales que contempla la ley. Los principales tipos son:
- Verpflichtungsgeschäft - transacción constitutiva, es decir, cualquier acto que crea (o 'constituye') una obligación
- ejemplos: contrato , donación , agencia (autoridad real), testamento , matrimonio , adopción , etc.
- Verfügungsgeschäft - transacción dispositiva, es decir, cualquier acto que transfiera o extinga (o 'elimine') una obligación
- Gestaltungsgeschäft - transacción potestativa, es decir, cualquier acto unilateral que crea un nuevo derecho potestativo ( Gestaltungsrecht ), o modifica y / o suprime una relación jurídica existente.
- ejemplos: rescisión , impugnación , dar aviso (de renunciar a un trabajo), dejar expirar un plazo de prescripción , abandono (de propiedad, etc.)
Un acto transaccional puede distinguirse de otros actos jurídicos legales, es decir, el acto cuasi transaccional ( rechtsgeschäftsähnliche Handlung ) y el acto de facto ( Realakt ). El acto cuasi transaccional, aunque voluntario e intencionado, produce efectos legales que no necesariamente son intencionados o buscados. Los ejemplos más evidentes son los cuasi contratos como el enriquecimiento injusto , el negoiorum gestio y el indebiti solutio , así como los reconocimientos, las deposiciones y el cumplimiento de un deber fiduciario. Un de factoel acto es involuntario y carece de intencionalidad manifiesta; en cambio, surge por accidente o se construye a partir de las circunstancias (incluso cuando contradicen la voluntad expresa de un actor). Algunos ejemplos de lo último incluyen un fideicomiso constructivo , asociación por impedimento y agencia bajo autoridad aparente .
Notas
- ^ Jaap Hage, "¿Qué es una transacción legal?", En La ley como orden normativo institucional , eds. Maksymilian Del Mar y Zenon Bankowski (Edimburgo: Ashgate, 2013), 103.
Referencias
- Reinhard Bork. Allgemeiner Teil des Bürgerlichen Gesetzbuchs , 2ª ed. Tubinga: Mohr Siebeck, 2006, págs. 112–5.
- Werner Flume. Allgemeiner Teil des Bürgerlichen Rechts , vol. 2: Das Rechtsgeschäft . Berlín: Springer, 1992.
- Gerhard Lippe, Jörn Esemann y Thomas Tänzer. “Lehre vom Rechtsgeschäft”, cap. 2 de Das Wissen für Bankkaufleute . Wiesbaden: Gabler, 1998, págs. 19–76.
 | Este artículo de término legal es un resguardo . Puedes ayudar a Wikipedia expandiéndolo . |
