Les troqueurs ( The Barterers ) es una ópera cómicaen un acto del compositor francés Antoine Dauvergne , estrenada por primera vez en la Foire Saint-Laurent de París el 30 de julio de 1753 y revivida por la Opéra-Comique en el Hôtel de Bourgogne el 26 de febrero de 1762 El libreto , de Jean-Joseph Vadé , se basa en el cuento en verso del mismo nombre de La Fontaine .
Aunque designada como opéra bouffon o intermède , Les troqueurs es famosa por ser una obra importante en el desarrollo de la opéra comique . Desde 1752, la vida musical en París se había visto sacudida por la llamada Querelle des Bouffons , una discusión entre los partidarios rivales de la música francesa e italiana. La facción italiana tuvo especial cuidado en la ópera cómica ( ópera buffa ), mejor representada en sus ojos por Pergolesi 's La serva Padrona . Jean Monnet , director del Théâtre de la Foire Saint-Laurent, decidió encargar a Dauvergne que escribiera una nueva ópera francesa al estilo de Pergolesi. El resultado fueLes troqueurs y fue un éxito inmediato. En sus memorias, Monnet afirma que engañó a la facción italiana, que probablemente rechazaría cualquier cosa de un compositor francés, al difundir el rumor de que la ópera era obra de un italiano que vivía en Viena y que tenía un buen conocimiento del francés. idioma. Los partisanos italianos fueron engañados y recibieron calurosamente a Les troqueurs , aunque cuando Monnet posteriormente reveló el engaño se enfurecieron.
Les troqueurs , con su trama simple, personajes cotidianos y melodías de estilo italiano, tuvo una gran influencia en el género relativamente nuevo de la ópera cómica francesa . Hasta ese momento, las óperas cómicas habían sido obras teatrales habladas con canciones cuya letra era nueva pero cuya música no era original. Dauvergne marcó la moda para componer la música de estas piezas de nuevo. Sin embargo, a diferencia de las óperas cómicas , Les troqueurs utiliza diálogos cantados ( recitativos ) en lugar de hablados. En esto, Dauvergne estaba siguiendo el ejemplo de La serva padrona de Pergolesi .
Lubin está comprometido con Margot, pero la encuentra un poco frívola. Su amigo, Lucas, está comprometido con Fanchon, pero la encuentra demasiado relajada y lánguida.
Los dos hombres deciden intercambiar parejas e informar a sus novias lo que han decidido. Indignada, Margot jura venganza y tras una conversación susurrada las dos mujeres dan su consentimiento.
Lucas le dice a Margot que quiere hacerla feliz, pero cuando ella responde que le encanta gastar dinero, la abundancia, los juegos y el baile, él comienza a lamentar su nueva elección. Lubin también ha descubierto que se puede tener demasiado de algo bueno y encuentra irritante la lentitud de Fanchon.