Lindiwe Mabuza
De Wikipedia, la enciclopedia libre
Saltar a navegación Saltar a búsqueda
Lindiwe Mabuza
Alto Comisionado de Sudáfrica en el Reino Unido
En el cargo
2001-2009
presidenteThabo Mbeki
Kgalema Motlanthe
Precedido porCheryl Carolus
SucesorZola Skweyiya
Detalles personales
Nació( 13 de agosto de 1938 )13 de agosto de 1938 (83 años)
Newcastle , KwaZulu-Natal , Sudáfrica
Partido políticoCongreso Nacional Africano
NiñosThembelihle Msibi
alma materCollege of Grailville Community
Universidad de Stanford
Universidad de Minnesota
OcupaciónPolítico, diplomático, poeta, académico, periodista, activista

Lindiwe Mabuza (nacida el 13 de agosto de 1938 en Newcastle, KwaZulu-Natal , Sudáfrica ) es una política, diplomática, poeta, académica, periodista y activista cultural sudafricana. Fue una activista anti-apartheid que pasó a servir a su país como miembro del primer parlamento elegido democráticamente de Sudáfrica. Luego procedió a una carrera como diplomática distinguida. Ella es miembro del Consejo Asesor de Ancianos de la Fundación Ifa Lethu, que repatria obras de arte sudafricanas. También es patrocinadora de Dramatic Need , una organización benéfica con sede en el Reino Unido que promueve las artes creativas para los niños, y es miembro asesor del Consejo de la Fundación Thabo Mbeki. También se ha desempeñado como Presidenta de laFondo para la Infancia Nelson Mandela Reino Unido .

Vida temprana y carrera

Mabuza nació en Newcastle, KwaZulu-Natal, en Sudáfrica. Completó su escuela secundaria en St Louis Betrand High School en Newcastle. A continuación, pasó asistir Roma College en Lesotho y obtuvo una Licenciatura en Artes grado. Debido a su lucha por encontrar empleo en el apartheid de Sudáfrica, Mabuza se mudó a Swazilandia y se convirtió en profesora de inglés y zulú . [1] En 1964 se trasladó a los Estados Unidos y se inscribió en la Universidad de Stanford , donde completó una Maestría título en Inglés. Ella fue más allá para obtener su segunda maestría en Historia con especialización en Estudios Americanos de laUniversidad de Minnesota . En 1968 se convirtió en profesora del Departamento de Sociología y de la Universidad de Minnesota. En 1969 se incorporó a la Universidad de Ohio como profesora asistente de literatura e historia. [2] Posteriormente en 1993 obtuvo un Diploma en Diplomacia en Kuala Lumpur en Malasia . Su experiencia personal de segregación racial en Sudáfrica, que la llevó a dejar Sudáfrica, y su exposición a la difícil situación de los afroamericanos en el Movimiento de Derechos Civiles impulsaron a Mabuza a unirse a la lucha por la emancipación de su pueblo en Sudáfrica y África como entero. En 1975 se incorporó al Congreso Nacional Africano (ANC) y se trasladó aLusaka en Zambia . En 1977 se convirtió en editora de Voice of Women , una revista feminista para mujeres del ANC. También fue periodista de radio y locutora en Radio Freedom , que era la estación de radio del ANC, que transmitía desde Zambia a varios países africanos. También fue la presidenta del Comité Cultural de la ANC. [3]

En 1979, el entonces presidente de la ANC, Oliver Reginald Tambo, asignó a Mabuza para abrir oficinas de la ANC en Escandinavia y convertirse en el Representante Jefe de la ANC en los países escandinavos, con residencia en Estocolmo , Suecia . Tambo reflexionó más tarde en su discurso ante la sección de mujeres del ANC en 1981 en Angola que "la camarada Lindiwe Mabuza lloró y sollozó y finalmente se derrumbó sobre sí misma cuando se enteró de que había sido nombrada Representante Jefe del ANC en los países escandinavos. registro, ¿podría haberlo hecho alguien mejor? " [4]Durante su estadía en Suecia, movilizó apoyo para el ANC y recaudó fondos para el trabajo del ANC en todo el mundo, especialmente para los sudafricanos exiliados en Zambia. También dirigió campañas y presionó para el aislamiento de Sudáfrica a través de prohibiciones comerciales y boicots. Ella forjó fuertes relaciones con los escandinavos y estuvo muy cerca del primer ministro de Suecia, Olof Palme , quien fue un gran partidario del ANC y resistencia al gobierno del apartheid. [5] Se había convertido en una fuerza tan formidable contra el gobierno del apartheid que el lunes 8 de septiembre de 1986, la oficina del ANC fue bombardeada con la esperanza de matarla y sabotear el trabajo que estaba haciendo. [6]Cuando Mabuza dejó Escandinavia. había tenido tanto éxito que las oficinas internacionales de la ANC que administraba habían crecido hasta incluir Finlandia , Dinamarca y Noruega .

en 1986, Mabuza fue transferida de Suecia a los Estados Unidos, donde se desempeñó como Representante en Jefe del ANC. Con la ayuda de los suecos, Mabuza logró abrir y administrar una oficina con sede en Washington, DC . Llegó a Estados Unidos poco después de que el gobierno estadounidense impusiera sanciones al apartheid de Sudáfrica. Continuó presionando en el Congreso y trabajando con muchos activistas estadounidenses como Jesse Jackson , Harry Belafonte , Muhammad Ali , Jane Fonda y muchos otros. Ella jugó un papel decisivo en los numerosos boicots, manifestaciones y otros esfuerzos para frustrar al gobierno del apartheid. Sus esfuerzos, con la ayuda de otras organizaciones y universidades estadounidenses en todo Estados Unidos, llevaron a Coca-Colay muchas otras corporaciones que retiran sus inversiones de Sudáfrica. [7] Más tarde, después de que los presos políticos de Robben Island fueron liberados, incluido Nelson Mandela , Mabuza fue clave en la organización de la primera visita de Mandela a Estados Unidos después de su liberación.

En la Sudáfrica democrática

Aunque Lindiwe Mabuza había pasado muchos años en el exilio político, fue nominada al primer parlamento democrático de Sudáfrica bajo la presidencia de Mandela. Su pasión seguía siendo la diplomacia y su partido, ahora el nuevo gobierno del ANC, lo sabía. Luego fue nombrada embajadora de Sudáfrica en Alemania en 1995. Fue una diplomática célebre en Alemania debido a sus propios esfuerzos en materia de derechos humanos. Se celebró una recepción en su honor para conmemorar la firma de la Goldene Buch en Karlsruhe Rathaus, un honor reservado solo para los jefes de estado. También acompañó al canciller alemán Helmut Kohl en una importante visita comercial a Sudáfrica. [8] En 1999, se convirtió en Alta Comisionada de Sudáfrica en Malasia y Brunei.y Filipinas . En 2001, fue nombrada Alta Comisionada de Sudáfrica en el Reino Unido y la República de Irlanda, cargo que ocupó hasta 2010.

Poesía y escritos

Mabuza comenzó a escribir poesía cuando participó en "The Way Project" en los Estados Unidos que trató de crear programas a través de los cuales los niños pueden mantenerse alejados de las calles. Cuando llegó a Zambia, pronto descubrió que las mujeres del ANC no tenían voz, así que coeditó una antología de poemas de mujeres del ANC titulada ¡Malibongwe! ANC Women: La poesía es su arma en 1978. Algunas selecciones de sus poemas también aparecen en Anta Sudan Katara Mberi y Cosmo Pieterse en la antología Speak Easy, Speak Free (1977) y su poesía está incluida en la antología de Barry Feinberg Poets to the People: South Poema de la libertad africana (1980) y en El libro Heinemann de poesía de mujeres africanas (1995). [9]

Sus propias antologías son:

  • Carta a Letta , 1991, que tituló en honor a su querida amiga la músico Letta Mbulu. [10]
  • Voces que dirigen: poemas 1976-1996 [11]
  • Huellas y huellas dactilares , publicado en 2008. [12]
  • A Suecia desde el ANC , poesía publicada en 1987. [13]

En 2007, publicó un libro para niños titulado 'Animales sudafricanos' con ilustraciones de Alan Baker. [14]

Mabuza también coeditó (con Pallo Jordan ) el libro Oliver Tambo Rememented , en honor a su mentor y amigo Oliver Tambo. El libro es una colección de ensayos de los amigos y camaradas de Tambo. También concibió la idea de compilar una colección de ensayos sobre el ex presidente sudafricano Thabo Mbeki , una idea que condujo al éxito de ventas titulado The Thabo Mbeki I Know . Inspirada por el centenario del nacimiento de Tambo, editó el volumen Conversaciones con el tío OR Tambo: recuerdos de la infancia en el exilio , una colección de cartas de escritores que eran niños en la época en que Tambo era presidente del ANC. [15]

Premios y honores

  • En 1997, en la Universidad de Nueva York , recibió el premio Yari Yari por su contribución a los derechos humanos y la literatura. [dieciséis]
  • Recibió el título de Doctora en Filosofía (Honoris Causa) en 1997 por la Universidad de Durban-Westville en Sudáfrica.
  • En 2003, recibió un Doctorado Honoris Causa de la Universidad de Edimburgo en Escocia . [17]
  • En 2003, mientras se desempeñaba como Alta Comisionada de Sudáfrica en el Reino Unido y la República de Irlanda, fue nombrada por la revista Diplomat como Diplomática del Año. [18]
  • En 2014, el presidente Jacob Zuma le otorgó la más alta condecoración de Sudáfrica, la Orden nacional de Ikhamanga , por su contribución a la erradicación del opresivo sistema de apartheid a través de las artes. [19]

En 2017, Mabuza recibió el premio Lifetime Achievement Award for Arts Advocacy. Este premio le fue otorgado por el Arts and Culture Trust de Sudáfrica.

Referencias

  1. ↑ Nolundi (2 de febrero de 2017). "Biografía de Lindiwe Mabuza por Kayla Johansen" . www.sahistory.org.za . Consultado el 6 de abril de 2017 .
  2. ^ Refugiados, Alto Comisionado de las Naciones Unidas para. "Mabuza, Lindiwe" . ACNUR . Consultado el 6 de abril de 2017 .
  3. ^ "Mabuza, Lindiwe 1938– - Definición del diccionario de Mabuza, Lindiwe 1938– | Encyclopedia.com: Diccionario en línea GRATUITO" . www.encyclopedia.com . Consultado el 6 de abril de 2017 .
  4. ↑ Anónimo (4 de abril de 2011). "Su vida y legado - Oliver Tambo" . www.sahistory.org.za . Consultado el 6 de abril de 2017 .
  5. ^ Sellström, Tor (2002). Liberación en África del Sur: Voces regionales y suecas: Entrevistas desde Angola, Mozambique, Namibia, Sudáfrica, Zimbabwe, Frontline y Suecia . Suecia: Instituto de África Nórdica. págs.  134 . ISBN 91-7106-5008.
  6. ↑ Anónimo (16 de marzo de 2011). "La oficina diplomática del ANC en Estocolmo es bombardeada" . www.sahistory.org.za . Consultado el 6 de abril de 2017 .
  7. ^ "Mabuza, Lindiwe 1938– - Definición del diccionario de Mabuza, Lindiwe 1938– | Encyclopedia.com: Diccionario en línea GRATUITO" . www.encyclopedia.com . Consultado el 6 de abril de 2017 .
  8. ^ Massaquoi, Hans J. (1996). "Primer embajador negro de Lindiwe Mabuza Sudáfrica en Alemania". Revista Ebony : 53–58.
  9. ^ Chipasula, Frank M. (2009). Doblar el arco: una antología de poesía de amor africana . Estados Unidos de América: SIU Press. pag. 297. ISBN 978-0-8093-2842-0.
  10. ^ Mabuza, Lindiwe (1991). Carta a Letta . Estados Unidos: Skotaville Publishers. ISBN 9780947479640.
  11. ^ Mabuza, Lindiwe (1998). Voces que dirigen: poemas, 1976-1996 . Sudáfrica: Vivlia. ISBN 9781868670697.
  12. ^ Mabuza, Lindiwe (2008). Huellas y huellas dactilares . Sudáfrica: Picador Africa. ISBN 9781770100787.
  13. ^ Mabuza, Lindiwe (1987). A Suecia desde ANC . Suecia: Partido Socialdemócrata Sueco.
  14. ^ Mabuza, Lindiwe (2007). Animales sudafricanos . Tamarindo. ISBN 9781870516853.
  15. ^ Don Makatile, "Libro relata la vida del humilde OR Tanbo" , The Sunday Independent , 13 de mayo de 2018, a través de PressReader .
  16. ^ "YARI YARI: ESCRITAS DE MUJERES NEGRAS Y EL FUTURO: Conferencia internacional sobre literatura de mujeres afrodescendientes del 15 al 18 de octubre de 1997". El erudito negro . 29 : 2-6. 1997. JSTOR 41058670 . 
  17. ^ "Graduados honorarios 2002/03 | La Universidad de Edimburgo" . www.ed.ac.uk . Consultado el 6 de abril de 2017 .
  18. ^ "Alto comisionado gana premio | Noticias de SA" . www.sanews.gov.za . Consultado el 6 de abril de 2017 .
  19. ↑ Mafika (17 de abril de 2014). "Sudáfrica honra a sus héroes de la libertad" . Marca Sudáfrica . Consultado el 6 de abril de 2017 .


Obtenido de " https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Lindiwe_Mabuza&oldid=1053246651 "
Contribute a better translation