Argelia ha presentado películas para el Premio de la Academia a la Mejor Película Internacional [nb 1] desde 1969. La Academia de Artes y Ciencias Cinematográficas de los Estados Unidos entrega anualmente el premio a un largometraje producido fuera de los Estados Unidos que contiene principalmente diálogos que no están en inglés . [3] No se creó hasta los Premios de la Academia de 1956 , en los que se creó un Premio de la Academia al Mérito competitivo, conocido como el Premio a la Mejor Película en Lengua Extranjera, para películas de habla no inglesa, y desde entonces se ha otorgado anualmente. [4]
A partir de 2020 [actualizar], cuatro películas argelinas han sido nominadas al Premio de la Academia a la Mejor Película en Lengua Extranjera, y una de estas películas, Costa-Gavras ' Z , ha ganado el premio. [5] Los otros dos directores que han aceptado películas argelinas como nominadas son Ettore Scola y Rachid Bouchareb . Le Bal de Scola fue aceptado como nominado en la 56ª edición de los Premios de la Academia . [6] Bouchareb ha tenido tres películas nominadas: Dust of Life en los 68º Premios de la Academia , Días de gloria en los 79º Premios de la Academia y Fuera de la ley en los 83º Premios de la Academia . [7]
Envíos
La Academia de Artes y Ciencias Cinematográficas ha invitado a las industrias cinematográficas de varios países a presentar su mejor película para el Premio de la Academia a la Mejor Película en Lengua Extranjera desde 1956. [4] El Comité de Premios de Cine en Lengua Extranjera supervisa el proceso y revisa todas las Película (s. Después de esto, votan a través de una boleta secreta para determinar los cinco nominados para el premio. [3] A continuación se muestra una lista de las películas que Argelia ha presentado para su revisión por parte de la Academia para el premio por año y la respectiva ceremonia de los Premios de la Academia.
Año (Ceremonia) | Título de la película utilizado en la nominación | Titulo original | Director | Resultado |
---|---|---|---|---|
1969 (42º) | Z | Z | Costa Gavras | Ganó el premio de la Academia [8] |
1975 (48º) | Crónica de los años de fuego | Chronique des années de braise وقائع سنين الجمر | Mohammed Lakhdar-Hamina | No nominado |
1982 (55º) | Tormenta de arena | Vent de sable | Mohammed Lakhdar-Hamina | No nominado |
1983 (56º) | Le Bal | Le Bal | Ettore Scola | Nominado [9] |
1987 (60º) | La última imagen | Imagen de La Dernière | Mohammed Lakhdar-Hamina | No nominado |
1991 (64º) | Cheb | Cheb | Rachid Bouchareb | No nominado |
1994 (67º) | Otoño: octubre en Argel | Automne ... Octobre à Alger | Malik Lakhdar-Hamina | No nominado |
1995 (68º) | Polvo de vida | Poussières de vie | Rachid Bouchareb | Nominado [10] |
1996 (69º) | ¡Hola prima! | Salut primo! | Merzak Allouache | No nominado |
2000 (73º) | Pequeño Senegal | Pequeño Senegal | Rachid Bouchareb | No nominado |
2001 (74º) | Inch'Allah Dimanche | Inch'Allah dimanche | Yamina Benguigui | No nominado |
2002 (75º) | Rachida | Rachida | Yamina Bachir Chouikh | No nominado |
2006 (79º) | Días de gloria | Indigènes إنديجان | Rachid Bouchareb | Nominado [11] |
2008 (81º) | Mascaradas | Mascarades مسخرة | Lyès Salem | No nominado |
2010 (83º) | Fuera de la ley | Hors-la-loi | Rachid Bouchareb | Nominado [12] |
2012 (85º) | Zabana! [13] | زبانة | Dijo Ould Khelifa | No nominado |
2015 (88º) | Crepúsculo de las sombras [14] | غروب الظلال | Mohammed Lakhdar-Hamina | No nominado |
2016 (89º) | El pozo [15] | البئر | Lotfi Bouchouchi | No nominado |
2017 (90º) | Camino a Estambul [16] | La Route d'Istanbul | Rachid Bouchareb | No nominado |
2018 (91o) | Hasta el fin de los tiempos [17] | Akher Ezaman- إلى آخر الزمان | Yasmine Chouikh | No nominado |
2019 (92º) | Papicha [18] | Papicha | Mounia Meddour | No nominado |
2020 (93º) | Heliópolis [19] | هيليوبوليس | Djaâfar Gacem | No en la lista final |
Un tema recurrente en las presentaciones de Argelia ha sido la relación entre Argelia (y sus ciudadanos) y su antigua potencia colonial, Francia. Salut Cousin! e Inch'Allah Dimanche siguen las vidas de inmigrantes argelinos recientes en Francia, mientras que Cheb sigue a un joven que regresa a su Argelia natal y muchos años estudiando en Francia. Otros tres dan una mirada histórica a las relaciones; La imagen de La Dernière cuenta la historia de un joven maestro de escuela francés que llega a un pequeño pueblo bajo el control de la Francia de Vichy al comienzo de la Segunda Guerra Mundial, mientras que Indigènes, nominado al Oscar, sigue a un grupo de soldados argelinos que luchan en el ejército francés durante la misma guerra. Chronique des années de braise muestra el comienzo de la guerra de independencia de Argelia de Francia a través de los ojos de un campesino.
Otras cuatro películas: los dramas Sandstorm , Otoño: octubre en Argel y Rachida , además de la comedia Mascarades, cuentan historias más contemporáneas de la vida argelina.
En realidad, otras cuatro comunicaciones de Argelia tenían poca conexión directa con el país. Z tenía un director greco-francés, mientras que Le Bal estaba dirigida por un italiano, y ninguna de las dos películas tuvo lugar en Argelia. Dust of Life de Rachid Bouchareb siguió a un grupo de niños amerasiáticos que vivían en un campo de refugiados cerca de Vietnam, mientras que Little Senegal tuvo lugar entre inmigrantes ilegales de África que vivían en la ciudad de Nueva York .
Ver también
- Lista de ganadores del Oscar y nominados a Mejor Película en Lengua Extranjera
- Lista de películas en lengua extranjera ganadoras de un Oscar
Notas
- ^ La categoría fue nombrada anteriormente el Premio de la Academia a la Mejor Película en Lengua Extranjera, pero esto se cambió al Premio de la Academia a la Mejor Película Internacional en abril de 2019, después de que la Academia considerara que la palabra "Extranjero" estaba desactualizada. [1] [2]
Referencias
- ^ "Academia anuncia reglas para 92º Oscar" . Academia de Artes y Ciencias Cinematográficas . Consultado el 12 de julio de 2019 .
- ^ "La academia anuncia cambios en las reglas de los 92º Oscar" . Forbes . Consultado el 12 de julio de 2019 .
- ^ a b "Regla Trece: Reglas Especiales para el Premio de Cine en Lengua Extranjera" . Academia de Artes y Ciencias Cinematográficas . Academia de Artes y Ciencias Cinematográficas . Archivado desde el original el 22 de agosto de 2013 . Consultado el 26 de agosto de 2013 .
- ^ a b "Historia de los Premios de la Academia - Página 2" . Academia de Artes y Ciencias Cinematográficas . Archivado desde el original el 22 de junio de 2008 . Consultado el 21 de agosto de 2008 .
- ^ Mackay, Mairi (26 de julio de 2008). "Legend Costa-Gavras rueda nueva película en casa" . CNN . Consultado el 22 de agosto de 2008 .
- ^ "Ettore Scola - Premios" . Departamento de Películas y TV The New York Times . Guía básica y de todas las películas . Archivado desde el original el 7 de octubre de 2012 . Consultado el 21 de agosto de 2008 .
- ^ "Rachid Bouchareb - Premios" . Departamento de Películas y TV The New York Times . Guía básica y de todas las películas . Archivado desde el original el 7 de octubre de 2012 . Consultado el 21 de agosto de 2008 .
- ^ "Los nominados y ganadores de los 42º Premios de la Academia (1970)" . Academia de Artes y Ciencias Cinematográficas . Consultado el 1 de abril de 2018 .
- ^ "Los nominados y ganadores de los 56 premios de la Academia (1984)" . Academia de Artes y Ciencias Cinematográficas . Consultado el 20 de abril de 2018 .
- ^ "Los nominados y ganadores de los 68 Premios de la Academia (1996)" . Academia de Artes y Ciencias Cinematográficas . Consultado el 20 de abril de 2018 .
- ^ "Los nominados y ganadores de los 79º Premios de la Academia (2007)" . Academia de Artes y Ciencias Cinematográficas . Consultado el 20 de abril de 2018 .
- ^ "Nominados a los 83 Premios de la Academia" . oscars.org . Consultado el 25 de enero de 2011 .
- ^ Vourlias, Christopher (27 de septiembre de 2012). " ' ¡Zabana!' para llevar a Argelia las esperanzas de Oscar ” . Variedad . Información comercial de Reed. Archivado desde el original el 30 de septiembre de 2012 . Consultado el 27 de septiembre de 2012 .
- ^ "81 países compiten por el Oscar 2015 de cine en lengua extranjera" . AMPAS . 9 de octubre de 2015 . Consultado el 9 de octubre de 2015 .
- ^ Salazar, Francisco (11 de septiembre de 2016). "Predicciones Oscar 2017: 'El pozo' representará a Argelia en los Oscar" . Latin Post . Consultado el 11 de septiembre de 2016 .
- ^ "Rachid Bouchareb représentera finalement l'Algérie aux Oscars 2018" . dia-algerie . 19 de septiembre de 2017 . Consultado el 19 de septiembre de 2017 .
- ^ Holdsworth, Nick (17 de septiembre de 2018). "Oscar: Argelia selecciona 'Hasta el fin de los tiempos' para la categoría de lengua extranjera" . El reportero de Hollywood . Consultado el 17 de septiembre de 2018 .
- ^ "Oscar: Argelia presenta Papicha , iniciando la carrera internacional de largometrajes" . Fecha límite de Hollywood . 12 de julio de 2019 . Consultado el 12 de julio de 2019 .
- ^ "Héliopolis de Djaâfar Gacem preseleccionada al Oscar a la mejor película internacional 2021" . Servicio de Prensa de Argelia . 18 de octubre de 2020 . Consultado el 21 de octubre de 2020 .
enlaces externos
- La base de datos oficial de los premios de la Academia
- La base de datos de créditos cinematográficos
- Página de premios de la Academia de IMDb